دينجير

دينجير ⟨ 𒀭 ⟩، وعادة ما تُكتب DIĜIR، ^[1] ( النطق السومري: [tiŋiɾ] ) هي كلمة سومرية تعني "إله" أو "إلهة". تُستخدم علامتها المسمارية عادةً كعلامة تحديد للأسماء الدينية والمفاهيم ذات الصلة، وفي هذه الحالة لا تُنطق وتُكتب تقليديًا كحرف علوي ⟨d⟩، على سبيل المثال ^d Inanna .

كانت العلامة المسمارية السومرية في حد ذاتها في الأصل إيديوغرامًا للكلمة السومرية an ("السماء" أو "الجنة")؛ ^[2] ثم امتد استخدامها إلى لوغرامًا لكلمة diĝir ("إله" أو "إلهة") ^[3] والإله الأعلى للبانثيون السومري Anu ، وفونوغرامًا للمقطع /an/ . استولى المسمارية الأكادية على كل هذه الاستخدامات وأضافت إليها قراءة لوغرامية لكلمة ilum الأصلية ومن ثم قراءة مقطعية لـ /il/ . في الإملاء الحثيين ، كانت القيمة المقطعية للعلامة مرة أخرى فقط .

يرتبط مفهوم الألوهية في اللغة السومرية ارتباطًا وثيقًا بالسماوات، كما يتضح من حقيقة أن العلامة المسمارية تعمل أيضًا كرمز لـ "السماء"، وأن شكلها الأصلي هو صورة نجمة. كانت النجمة ذات الثمانية رؤوس رمزًا رئيسيًا للإلهة إنانا. وبالتالي فإن الارتباط الأصلي بين "الألوهية" و"الرؤوس المقدسة" في السماء هو "البراقة" أو "المشرقة".

نشأت العلامة السومرية DIĜIR ⟨ 𒀭 ⟩ كرمز نجمي يشير إلى إله بشكل عام، أو الإله السومري آنو ، الأب الأعلى للآلهة. تعني Dingir أيضًا "السماء" أو "الجنة"، على النقيض من ki التي تعني "الأرض". كان نطقها في لهجة emesal هو dimer . (كان استخدام m بدلاً من ĝ [ŋ] سمة صوتية نموذجية في لهجة emesal.)

يمكن أن يكون جمع كلمة diĝir على النحو التالي : diĝir-diĝir ، من بين أمور أخرى.

قد تعني العلامة الآشورية DIĜIR (ASH ⟨ 𒀸 ⟩ وMAŠ ⟨ 𒈦 ⟩، انظر):

• الجذر الاسمي الأكادي il- والذي يعني "إله" أو "إلهة"، مشتق من الكلمة السامية il-
• الإله أنوم (أن)
• الكلمة الأكادية šamû ، والتي تعني "السماء"
• المقطعان an و il (من الكلمة الأكادية god: An أو Il، أو من الآلهة التي تحمل هذه الأسماء)
• حرف جر يعني "عند" أو "إلى"
• أداة تحديد تشير إلى أن الكلمة التالية هي اسم إله

وفقًا لتفسير واحد، يمكن أن تشير كلمة DINGIR أيضًا إلى كاهن أو كاهنة على الرغم من وجود كلمات أكادية أخرى مثل ēnu و ēntu تُرجمت أيضًا إلى كاهن وكاهنة. على سبيل المثال، تعني كلمة nin-dingir (السيدة الإلهية) كاهنة تتلقى المواد الغذائية في معبد إنكي في مدينة إريدو. ^[4]

تم ترميز العلامة المسمارية في Unicode 5.0 تحت اسمها AN عند نقطة الرمز U+1202D 𒀭 .

• الاسم الالهي
• الأساطير الرافدينية
• الأنوناكي

• إدزارد، ديتز أوتو (2003). قواعد اللغة السومرية . دليل الدراسات الشرقية. المجلد 71. أتلانتا: جمعية الأدب التوراتي. رقم ISBN 1-58983-252-3.
• هايز، جون إل. (2000). دليل قواعد اللغة والنصوص السومرية . المساعدات وأدوات البحث في دراسات الشرق الأدنى القديم (الطبعة الثانية المنقحة). ماليبو: منشورات أوندينا. رقم ISBN 0-89003-508-1 .