نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1873

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة

أُقيم نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1873 بين ناديي واندررز وأكسفورد يونيفرستي لكرة القدم في 29 مارس 1873 على ملعب ليلي بريدج في لندن. وكان هذا النهائي الثاني لأقدم بطولة كرة قدم في العالم، وهي كأس التحدي التابعة للاتحاد الإنجليزي لكرة القدم (المعروفة في العصر الحديث باسم كأس الاتحاد الإنجليزي ). وبشكل غير معتاد، انطلقت المباراة النهائية صباحًا لتجنب تعارضها مع سباق القوارب السنوي بين أكسفورد وكامبريدج الذي أُقيم في نفس اليوم . وصل واندررز إلى النهائي دون خوض أي مباراة، حيث نصت القواعد الأصلية للبطولة على أن حامل اللقب يتأهل مباشرةً إلى النهائي، بينما تتنافس الفرق الأخرى على المقعد الآخر في النهائي ومنافسته على الكأس. تأهل أكسفورد إلى النهائي بالانسحاب بعد انسحاب منافسه في نصف النهائي، نادي كوينز بارك الاسكتلندي ، من البطولة.

غاب عن المباراة النهائية لاعبون أساسيون من كلا الفريقين، بمن فيهم عدد ممن مثّلوا فريق وانديررز في نهائي عام 1872. ووفقًا للصحافة، كان أفضل لاعب في ذلك اليوم هو آرثر كينيرد ، الذي سجّل الهدف الأول لفريق وانديررز. وأضاف تشارلز وولاستون هدفًا ثانيًا قرب نهاية المباراة ليمنح وانديررز الفوز بنتيجة 2-0، محققًا بذلك لقب كأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الثانية على التوالي.

خلفية

كأس التحدي لاتحاد كرة القدم (المعروفة في العصر الحديث باسم كأس الاتحاد الإنجليزي ) هي أول بطولة رسمية أُقيمت لرياضة كرة القدم ، التي تم تقنينها لأول مرة في إنجلترا عام 1863. [ 1 ] [ 2 ] وقد اقترح تشارلز دبليو ألكوك ، سكرتير اتحاد كرة القدم ، إنشاء البطولة عام 1871 ، حيث كتب أنه "من المستحسن إنشاء كأس تحدي تابعة للاتحاد، تُدعى جميع الأندية الأعضاء فيه للمشاركة". [ 3 ] وقد استلهم فكرته من بطولة مماثلة بين الفرق خلال فترة دراسته في مدرسة هارو . [ 3 ] [ 4 ] أُقيمت أول بطولة لكأس الاتحاد الإنجليزي خلال موسم 1871-1872 ، وشارك فيها 15 ناديًا. [ 4 ] وفاز فريق واندررز ، الذي سُمي بهذا الاسم لعدم امتلاكه ملعبًا ثابتًا ، بالمباراة النهائية ، متغلبًا على فريق المهندسين الملكيين ، [ 5 ] وكان ألكوك نفسه قائد الفريق الفائز . [ 6 ] لم تشارك جامعة أكسفورد في المسابقة الافتتاحية؛ [ 7 ] لم يتم تشكيل نادي كرة القدم التابع للجامعة إلا قبل يومين من انطلاق أول مباراة في كأس الاتحاد الإنجليزي. [ 8 ]

الطريق إلى النهاية

منظر لملعب كينينجتون أوفال الرياضي
أقيمت أول مباراة لجامعة أكسفورد في كأس الاتحاد الإنجليزي في ملعب كينينجتون أوفال بلندن (كما هو موضح في الصورة عام 1891) .

أُقيمت بطولة كأس الاتحاد الإنجليزي لموسم 1872-1873 بمشاركة 16 ناديًا، دخل 14 منها البطولة من الدور الأول. وبصفتهم الفائزين في نهائي العام السابق، تأهل نادي وانديررز مباشرةً إلى النهائي. يتوافق هذا مع المفهوم الأصلي للبطولة باعتبارها " كأس تحدي "، حيث يتأهل حامل اللقب مباشرةً إلى نهائي الموسم التالي، وتتنافس الفرق الأخرى على المقعد الآخر في النهائي وحق تحديه على الكأس. [ 9 ] كانت هذه هي المرة الوحيدة التي طُبقت فيها هذه القاعدة؛ فابتداءً من الموسم التالي، انضم حامل اللقب إلى البطولة من الدور الأول مع جميع المشاركين الآخرين. [ 5 ]

في الجولة الأولى، واجه فريق جامعة أكسفورد فريق كريستال بالاس [a] في أولى مباراتين من أصل مباراتين في كأس الاتحاد الإنجليزي، أُقيمتا في 26 أكتوبر على ملعب كينينغتون أوفال في لندن . تقدم أكسفورد بثلاثة أهداف، ورغم تسجيل خصومهم هدفين، إلا أنهم حافظوا على تقدمهم وحققوا الفوز بنتيجة 3-2 . [ 7 ] [ 10 ] بعد أربعة أسابيع، لعبوا خارج أرضهم أمام كلافام روفرز في الجولة الثانية وفازوا بنتيجة 3-0. [ 7 ] في الجولة الثالثة، واجه فريق الجامعة فريق المهندسين الملكيين، وصيف بطل الموسم السابق. [ 7 ] [ 11 ] فاز أكسفورد بنتيجة 1-0 وتأهل لمواجهة فريق ميدنهيد في الجولة الرابعة. ونظرًا لتأهل فرق أخرى مباشرةً، كانت هذه المباراة الوحيدة في هذه المرحلة من البطولة، [ 5 ] وللجولة الثالثة على التوالي، حقق أكسفورد الفوز دون أن تهتز شباكه، بنتيجة 4-0. [ 7 ] كان من المقرر أن يواجه أكسفورد في نصف النهائي نادي كوينز بارك ، النادي الأبرز في اسكتلندا ، والذي تأهل مباشرةً إلى نصف النهائي لتخفيف أعباء السفر وتكاليفه للمشاركة في بطولة جميع الفرق الأخرى المشاركة فيها من جنوب إنجلترا. [ 12 ] إلا أن كوينز بارك قرر الانسحاب من البطولة بسبب نقص التمويل، مما منح أكسفورد التأهل المباشر إلى النهائي. [ 12 ]

مباراة

ملخص

لاعب كرة القدم آرثر كينيرد
كان هون. آرثر كينيرد (رسم كاريكاتوري عام 1912) اللاعب النجم لفريق واندررز.

بصفتهم حاملي الكأس، سُمح لفريق واندررز باختيار مكان إقامة المباراة. ولأن النادي لم يكن لديه ملعب ثابت، اختار مسؤولوه ملعب ليلي بريدج في ويست برومبتون ، لندن. وكما هو الحال مع قاعدة "التحدي"، كانت هذه هي المرة الوحيدة التي سُمح فيها للفائزين في العام السابق باختيار مكان المباراة النهائية. [ 5 ] كان من المقرر إقامة المباراة في نفس يوم سباق القوارب السنوي بين أكسفورد وكامبريدج ، وتقرر أن تبدأ المباراة النهائية للكأس في الصباح، مما يسمح للاعبي أكسفورد ومشجعيهم بمشاهدة كلا الحدثين. [ 13 ] كان من المقرر أن تبدأ المباراة في الساعة 11:00  صباحًا، لكنها لم تبدأ فعليًا إلا بعد نصف ساعة. [ 14 ] تشير المراجع الحديثة إلى أن عدد الحضور بلغ 3000، بزيادة عن الرقم المُعلن عنه في المباراة النهائية الأولى والبالغ 2000، [ 9 ] [ 15 ] لكن تقريرًا معاصرًا في صحيفة لندن ديلي كرونيكل يزعم أنه لم يكن هناك "أكثر من 150 شخصًا" حاضرين. [ 16 ]

كان الحكم ألفريد ستير من نادي أبتون بارك ، الذي سبق له أن أدار المباراة النهائية في العام السابق، وكان الحكمان المساعدان هما ج. كلارك من ميدنهيد وج. داسنت من جيتانوس . [ 17 ] وكان هون. آرثر كينيرد قائد فريق واندررز، وأرنولد كيرك سميث قائد فريق الجامعة. [ 9 ] افتقد كلا الفريقين لاعبين أساسيين: حارس مرمى أكسفورد الأساسي ، تشارلز نيبان ، لم يكن متاحًا، وكذلك ثلاثة من لاعبي واندررز الأساسيين، توماس هومان ، وويليام كريك ، وألبرت طومسون ، وجميعهم كانوا ضمن الفريق الفائز بالكأس في العام السابق. [ 6 ] [ 14 ] كان والبول فيدال ، الذي كان أيضًا ضمن الفريق الفائز بالكأس، [ 6 ] ضمن تشكيلة أكسفورد في نهائي عام 1873، بعد التحاقه بالجامعة في وقت لاحق من عام 1872. [ 18 ] ضم فريق واندررز ويليام كينيون سلاني ، وهو قائد في فوج حرس غرينادير ، والذي أصبح قبل أيام أول لاعب يسجل هدفًا لإنجلترا في مباراة دولية تُعتبر الآن رسمية. [ب] [ 19 ]

لعب كلا الفريقين بظهير واحد، ولاعب ارتكاز واحد، وثمانية مهاجمين . [ 9 ] خسر فريق واندررز قرعة تحديد الجهة التي سيلعب منها، وبدأ المباراة بالدفاع من جهة خط السكة الحديد. [ 16 ] سيطر فريق أكسفورد على المراحل الأولى من المباراة، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى أداء كيرك سميث القوي، وأبقى خصومه في موقف دفاعي. علّق مراسل صحيفة "ذا سبورتسمان" قائلاً: "لعب جميع لاعبي أكسفورد الأحد عشر بتناغم وطاقة كبيرة"، وأشاد بظهير واندررز، ليونارد هاول ، لدفاعه الدؤوب. [ 14 ] بعد 27 دقيقة، منح كينيرد، الذي وصفته الصحافة بأنه أفضل لاعب في المباراة بفضل مهاراته في المراوغة ، فريقه التقدم عندما تجاوز مدافعي أكسفورد وسدد الكرة بين قائمي المرمى. [ 9 ] حاول حارس مرمى أكسفورد، أندرو ليتش ، لمس الكرة بيده لكنه لم يتمكن من إبعادها عن المرمى. [ 16 ] تبادل الفريقان أماكنهما بعد الهدف، كما كان متعارفًا عليه آنذاك. [ 20 ] بعد حوالي عشر دقائق، قام كينيرد بهجمة قوية أخرى، لكن فريدريك ماديسون تمكن من انتزاع الكرة منه. [ 16 ]

بعد ذلك بوقت قصير، كاد فريق واندررز أن يسجل هدفًا آخر عندما سدد كينيون-سلاني الكرة في المرمى، لكن الحكام ألغوا الهدف بسبب مخالفة قاعدة التسلل . [ 16 ] وبعد لحظات، دخل كينيرد وماديسون في مناوشة أخرى. [ 16 ] واصل فريق الجامعة الضغط على خصومه، وتم إلغاء هدف له أيضًا. [ 16 ] وفي محاولة لتسجيل هدف التعادل، قرر فريق أكسفورد، في قرار وصفه مراسل صحيفة " ذا سبورتسمان " بأنه "قرار مشكوك فيه"، الاستغناء عن حارس المرمى ونقل ليتش إلى الأمام للعب كمهاجم. [ 9 ] [ 14 ] تقلص عدد لاعبي فريق الجامعة إلى عشرة عندما أصيب كوثبرت أوتاواي واضطر لمغادرة المباراة؛ ولم يكن من الممكن استبداله لأن مفهوم البدلاء لم يكن موجودًا في ذلك الوقت. [ 16 ] [ 21 ] في الدقيقة 80 تقريبًا، انقلبت استراتيجية أكسفورد باللعب بدون حارس مرمى ضدهم عندما اخترق تشارلز وولاستون دفاع الخصم وسجل الهدف الثاني لفريق وانديررز. وذكر مراسل صحيفة "ذا فيلد" أن التسديدة كان من الممكن صدها بسهولة لو كان هناك لاعب في المرمى. [ 9 ] عاد أوتاواي إلى المباراة، [ 16 ] وشن أكسفورد هجمة أخيرة لكنه فشل في هز الشباك. [ 14 ] انتهت المباراة بفوز وانديررز بنتيجة 2-0 ، ليحتفظوا بذلك بالكأس التي فازوا بها في عامها الأول. [ 22 ]

تفاصيل

المتجولون [ 8 ]
جامعة أكسفورد [ 8 ]
المتجولون: [ 9 ]
حارس مرمىإنجلتراريجينالد كورتيناي ويلش
فيسبوكإنجلتراليونارد هاول
HBأيرلنداإدوارد بوين
FWإنجلتراتشارلز ولاستون
FWإنجلتراروبرت كينغسفورد
FWإنجلتراألكسندر بونسور
FWإنجلتراالكابتن ويليام كينيون-سلاني
FWإنجلتراتشارلز طومسون
FWالولايات المتحدةجوليان ستورجيس
FWإنجلتراحضرة. آرثر كينيرد (كابتن)
FWاسكتلنداالقس هنري هولمز ستيوارت
جامعة أكسفورد: [ 9 ]
حارس مرمىإنجلتراأندرو ليتش
فيسبوكإنجلتراتشارلز ماكارنيس
HBإنجلترافرانسيس بيرلي
FWإنجلتراتشارلز لونغمان
FWإنجلتراأرنولد كيرك سميث (القائد)
FWإنجلتراوالبول فيدال
FWإنجلترافريدريك ماديسون
FWإنجلتراكوثبرت أوتاواي
FWإنجلتراهارولد ديكسون
FWإنجلتراوالتر باتون
FWإنجلتراجون روبرت سومنر

بعد المباراة

وكما جرت العادة حتى عام ١٨٨٢، لم يتسلم الفريق الفائز الكأس في الملعب يوم المباراة، بل في وقت لاحق من العام خلال حفل عشاء النادي السنوي. [ ٢٣ ] واستمرت خيبة أمل أكسفورد الرياضية بعد الظهر، حيث هُزم فريق التجديف التابع للجامعة بفارق ثلاثة أطوال وربع أمام كامبريدج في سباق القوارب. [ ٢٤ ]

التقى فريقا جامعة أكسفورد وواندررز مجددًا في الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي للموسم التالي . بعد التعادل، فاز أكسفورد بنتيجة 1-0 في مباراة الإعادة ، وكانت هذه أول هزيمة لواندررز في كأس الاتحاد الإنجليزي. [ 25 ] ثم فاز أكسفورد بالكأس بفوزه على فريق المهندسين الملكيين بنتيجة 2-0 في المباراة النهائية ، وكانت هذه المرة الوحيدة التي يفوز فيها فريق الجامعة بكأس الاتحاد الإنجليزي. وصل الفريق إلى النهائي مرة أخرى عام 1880 لكنه خسر أمام كلافام روفرز ؛ وبعد ذلك قررت الجامعة عدم المشاركة في البطولة مجددًا. [ 7 ]

خسر فريق واندررز في ربع نهائي بطولتي 1873-1874 و1874-1875 ، لكنه فاز بالكأس في المواسم الثلاثة التالية. [ 25 ] إلا أن حظوظ النادي تراجعت بسرعة، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن العديد من لاعبيه البارزين فضلوا اللعب للأندية التي أُنشئت خصيصًا لخريجي مدارس معينة. وكانت آخر مشاركة للفريق في كأس الاتحاد الإنجليزي في موسم 1879-1880 ، [ 26 ] وبحلول منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر ، توقف نادي واندررز عن خوض المباريات نهائيًا. [ 8 ] [ 27 ]

الحواشي

أ. ^ لا يُعتبر نادي كريستال بالاس هذا عمومًا هو نفسه النادي الحديث الذي يحمل الاسم نفسه . ففي عام 2020، بدأ النادي الحديث، الذي كان يُعتقد لفترة طويلة أنه تأسس عام 1905، يؤكد أنه امتداد مباشر للفريق الذي كان موجودًا في سبعينيات القرن التاسع عشر، استنادًا إلى بحث جديد أجراه مؤرخو النادي، [ 28 ] ولكن هذا الأمر قوبل بالرفض من قبل باحثين آخرين في كرة القدم، ورفضته سلطات كرة القدم الإنجليزية. [ 29 ] ب. ^ سجل كينيون-سلاني هدفًا فيما يُعتبر الآن ثاني مباراة دولية رسمية لكرة القدم، بعد أن انتهت المباراة الأولى عام 1872 بالتعادل السلبي 0-0 . وقد أُقيمت خمس مباريات سابقة بين منتخبي إنجلترا واسكتلندا، ولكنها لا تُعتبر الآن مباريات دولية رسمية لأن منتخب اسكتلندا كان يُختار فقط من اللاعبين ذوي الأصول الاسكتلندية المقيمين في لندن وما حولها. [ 30 ]

مراجع

  1. ↑ Soar & Tyler 1983 ، ص 12.
  2. ↑ كوليت 2003 ، ص 16.
  3. 1 2 Soar & Tyler 1983 ، ص. 19.
  4. 1 2 كوليت 2003 ، ص. 17.
  5. 1 2 3 4 Soar & Tyler 1983 ، ص. 154.
  6. 1 2 3 Warsop 2004 ، ص. 40.
  7. 1 2 3 4 5 6 Collett 2003 ، ص 479.
  8. 1 2 3 4 Warsop 2004 ، ص. 20.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Warsop 2004 ، ص. 41.
  10. ↑ "كأس التحدي لاتحاد كرة القدم" . صحيفة الأوبزرفر . 27 أكتوبر 1872. ص  3. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 – عبر موقع Newspapers.com .
  11. ↑ "كرة القدم: واندررز ضد المهندسين الملكيين" . صحيفة ديلي تلغراف . 18 مارس 1872. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 - عبر موقع Newspapers.com .
  12. 1 2 كوليت 2003 ، ص. 504.
  13. ↑ ماثيوز 2006 ، ص 86.
  14. 1 2 3 4 5 "كأس التحدي للرابطة: المباراة النهائية" . صحيفة ذا سبورتسمان . 1 أبريل 1873. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2024 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
  15. ↑ بارنز 2008 ، ص 134.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "مباراة كرة قدم" . صحيفة لندن ديلي كرونيكل . 3 أبريل 1873. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2024 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
  17. ↑ Warsop 2004 ، ص 40، 41.
  18. ↑ Warsop 2004 ، ص 130.
  19. ↑ Warsop 2004 ، ص 92.
  20. ↑ Warsop 2004 ، ص 29.
  21. ↑ باتمان، بيتر (18 سبتمبر 2015). "خمسون عامًا من التبديلات في كرة القدم: من ابتكارات ضرورية إلى أدوات تكتيكية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2023 .
  22. ↑ جيبونز 2001 ، ص 38-39.
  23. ↑ Warsop 2004 ، ص 53.
  24. ↑ "سباق القوارب الجامعي" . صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز . 31 مارس 1873. ص 4. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2024 – عبر موقع Newspapers.com . 
  25. 1 2 كوليت 2003 ، ص. 630.
  26. ↑ كوليت 2003 ، ص 19.
  27. ↑ باكلي، ويل (30 أكتوبر 2009). "القصة المنسية لـ... أول فريق يفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2024 .
  28. ↑ «يزعم نادي كريستال بالاس أنه أقدم نادٍ لكرة القدم المحترفة في العالم» . سكاي سبورتس . ٢١ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠٢٤ .
  29. ↑ «قصر الكريستال يعود إلى أصله بعد 150 عامًا - ولكن هل هو القصر الحقيقي؟» صحيفة التايمز . 16 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  30. ↑ Soar & Tyler 1983 ، ص 82.

المراجع

  • بارنز، ستيوارت، محرر. (2008). الدليل السنوي لكرة القدم على مستوى البلاد 2008-2009 . سبورتس بوكس ​​ليمتد . ISBN 978-1-89980-772-7.
  • كوليت، مايك (2003). السجل الكامل لكأس الاتحاد الإنجليزي . سبورتس بوكس ​​ليمتد . رقم ISBN 1-89980-719-5.
  • جيبونز، فيليب (2001). كرة القدم في إنجلترا الفيكتورية - تاريخ اللعبة من 1863 إلى 1900. دار أبفرونت للنشر. رقم ISBN 1-84426-035-6.
  • ماثيوز، توني (2006). بدايات كرة القدم . كابيلا. رقم ISBN 1-84193-451-8.
  • سوار، فيل؛ تايلر، مارتن (1983). موسوعة كرة القدم البريطانية . كولينز ويلو . ISBN 0-002-18049-9.
  • وارسوب، كيث (2004). نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي المبكرة وهواة الجنوب . بيانات كرة القدم. ISBN 1-89946-878-1.