انتخابات حاكم ولاية ميشيغان عام 1916
أُجريت انتخابات حاكم ولاية ميشيغان لعام 1916 في 7 نوفمبر 1916. وهزم المرشح الجمهوري ألبرت سليبر المرشح الديمقراطي إدوين إف سويت بنسبة 55.83% من الأصوات.
الانتخابات التمهيدية
أجرت ولاية ميشيغان الانتخابات التمهيدية في 29 أغسطس 1916. [ 1 ]
الحزب الديمقراطي
بحلول أواخر يوليو، لم يكن واضحًا ما إذا كان حاكم ولاية ميشيغان الديمقراطي الحالي، وودبريدج ن. فيريس، سيترشح لولاية ثالثة أم لا. [ 2 ] كان الديمقراطيون قد نظروا في ترشيح تشارلز هـ. بندر، رئيس بنك سيتي ترست آند سيفينجز، وإدوين ف. سويت ، نائب وزير التجارة الأمريكي . وكلاهما من غراند رابيدز . في 25 يوليو، أيد اجتماع اللجنة المركزية الديمقراطية للولاية ترشيح بندر. [ 3 ] عارضت اللجنة ترشيح هنري فورد ، لعدم اهتمامه بالسياسة. [ 4 ] في ذلك الوقت، كان معروفًا أن الحاكم فيريس لن يترشح لإعادة انتخابه. وكان فيريس قد أيد ترشيح بندر. [ 5 ] في 26 يوليو، اختارت اللجنة بندر مبدئيًا كمرشحها لمنصب الحاكم. [ 6 ]
كان بندر قد صرّح سابقًا بأنه لا يرغب في الترشح. [ 6 ] وأوضح بندر أنه أكثر اهتمامًا بالأعمال التجارية من السياسة. وبحلول 27 يوليو، حثّ رئيس اللجنة الديمقراطية، إيه إي ستيفنسون، والحاكم فيريس، بندر على الترشح، إلا أنه لم يقتنع. [ 7 ] لم يقبل ستيفنسون رفض بندر نهائيًا، وبحلول 28 يوليو، بدأ بجمع التوقيعات تمهيدًا لظهور اسم بندر على ورقة الاقتراع في الانتخابات التمهيدية. [ 8 ]
بحلول 31 يوليو، كان بندر لا يزال يرفض الترشيح، ومع ذلك، كان اسمه الوحيد المُدرج على ورقة الاقتراع للانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في أغسطس. [ 9 ] في نهاية المطاف، سمح بندر بإدراج اسمه على ورقة الاقتراع، لكنه أوضح أنه سيستقيل من منصبه كمرشح بعد الانتخابات. [ 10 ] في الانتخابات التمهيدية، وعلى الرغم من عدم اهتمام فورد وعدم ظهور اسمه على ورقة الاقتراع، فقد حصل على 1344 صوتًا. [ 11 ] [ 12 ] كما حصل على 137 صوتًا في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. [ 11 ] تم الترويج لترشيحه من خلال منشورات ورقية. [ 13 ]
أدى رفض بيندر إلى ترك مسؤولية اختيار مرشح لمنصب حاكم الولاية للجنة المركزية للولاية. [ 14 ] طلبت اللجنة من فورد قبول الترشيح، لكنه رفض. قررت اللجنة العودة إلى مرشح محتمل من دراسة سابقة، وهو إدوين ف. سويت. بعد الانتخابات التمهيدية، تلقى سويت برقية تطلب منه الترشح، لكنه لم يستطع الرد فورًا لوجوده في داكوتا الشمالية ، وكان عليه التشاور مع وزير التجارة الأمريكي ويليام سي. ريدفيلد في واشنطن العاصمة قبل أن يتمكن من النظر في الأمر. [ 15 ] بحلول 17 أغسطس، أيد الحاكم فيريس ترشيح سويت. [ 16 ] في 2 سبتمبر، وافق سويت على الترشح لمنصب الحاكم، بعد أن حثه الرئيس وودرو ويلسون على الترشح عبر برقية. [ 17 ] في 21 سبتمبر، أقرت اللجنة المركزية للولاية ترشيح سويت. [ 18 ] بحلول 26 سبتمبر، استقال سويت من منصبه كنائب للوزير، وغادر واشنطن إلى ميشيغان لبدء حملته الانتخابية. [ 19 ]
مرشحين
- تشارلز إتش. بندر، مصرفي من غراند رابيدز
نتائج
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | تشارلز هـ. بندر | 28,591 | 95.18% | |
| ديمقراطي | التشتت | 1449 | 4.82% | |
| إجمالي الأصوات | 30,040 | 100.00% | ||
الحزب الجمهوري
حقق أمين خزينة الولاية السابق ألبرت إي. سليبر فوزاً ساحقاً في الانتخابات التمهيدية المزدحمة.
مرشحين
- جيريت ج. ديكما ، ممثل سابق عن الدائرة الخامسة في ولاية ميشيغان
- واشنطن غاردنر ، القائد العام السابق للجيش الكبير للجمهورية
- فرانك ب. ليلاند، عضو مجلس أمناء جامعة ميشيغان
- ألبرت إي. سليبر ، أمين خزينة ولاية ميشيغان السابق
- سيبرانت ويسيليوس، عضو سابق في مجلس النواب في ميشيغان [ 21 ]
نتائج
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | ألبرت إي. سليبر | 99,638 | 34.98% | |
| جمهوري | فرانك ب. ليلاند | 90,283 | 31.69% | |
| جمهوري | جيريت ج. ديكما | 43,741 | 15.35% | |
| جمهوري | واشنطن غاردنر | 40.881 | 14.35% | |
| جمهوري | سيبرانت ويسيليوس | 10160 | 3.57% | |
| جمهوري | التشتت | 163 | 0.06% | |
| إجمالي الأصوات | 284,866 | 100.00% | ||
الأطراف الصغيرة
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| الاشتراكي | إرنست ج. مور | 1449 | 84.94% | |
| الاشتراكي | التشتت | 257 | 15.06% | |
| إجمالي الأصوات | 1706 | 100.00% | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| حظر | إي دبليو وودروف | 703 | 82.42% | |
| حظر | التشتت | 150 | 17.58% | |
| إجمالي الأصوات | 853 | 100.00% | ||
الانتخابات العامة
مرشحين
مرشحو الأحزاب الرئيسية
- ألبرت سليبر ، جمهوري
- إدوين ف. سويت ، ديمقراطي
مرشحون آخرون
- إرنست ج. مور، اشتراكي
- إي دبليو وودروف، الحظر
- جيمس ر. موراي، حزب العمل الاشتراكي
نتائج
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| جمهوري | ألبرت سليبر | 363,724 | 55.83% | +15.81% | |
| ديمقراطي | إدوين ف. سويت | 264,440 | 40.59% | -7.56% | |
| الاشتراكي | إرنست ج. مور | 15,040 | 2.31% | -0.20% | |
| حظر | إي دبليو وودروف | 7255 | 1.11% | +0.24% | |
| حزب العمال الاشتراكي | جيمس ر. موراي | 963 | 0.15% | +0.03% | |
| التشتت | 96 | 0.01% | |||
| غالبية | 99,284 | 15.24% | |||
| إجمالي الأصوات | 651,518 | 100.00% | |||
| مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين | يتأرجح | +23.37% | |||
النتائج حسب المقاطعة
بعد هذه الانتخابات، لم تصوت مقاطعة كالامازو لصالح الحزب الديمقراطي مرة أخرى حتى عام 1986 .
| المقاطعة [ 22 ] | ألبرت سليبر الجمهوري | إدوين ف. سويت الديمقراطي | إرنست ج. مور، اشتراكي | حظر إي دبليو وودروف | جيمس ر. موراي، حزب العمل الاشتراكي | هامِش | إجمالي الأصوات المدلى بها | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | % | 8 | % | 8 | % | 8 | % | 8 | % | 8 | % | ||
| ألكونا | 664 | 60.86% | 381 | 34.92% | 34 | 3.12% | 10 | 0.92% | 2 | 0.18% | 283 | 25.94% | 1091 |
| الجزائر | 780 | 54.81% | 561 | 39.42% | 55 | 3.87% | 25 | 1.76% | 2 | 0.14% | 219 | 15.39% | 1423 |
| أليجان | 4925 | 55.94% | 3529 | 40.08% | 217 | 2.46% | 118 | 1.34% | 10 | 0.11% | 1396 | 15.86% | 8804 [ أ ] |
| ألبينا | 2120 | 60.36% | 1333 | 37.96% | 48 | 1.37% | 10 | 0.28% | 1 | 0.03% | 787 | 22.41% | 3512 |
| أنتريم | 1363 | 54.78% | 930 | 37.38% | 144 | 5.79% | 43 | 1.73% | 8 | 0.32% | 433 | 17.40% | 2488 |
| أريناك | 1062 | 54.27% | 809 | 41.34% | 53 | 2.71% | 30 | 1.53% | 3 | 0.15% | 253 | 12.93% | 1957 |
| باراغا | 869 | 66.18% | 350 | 26.66% | 83 | 6.32% | 8 | 0.61% | 3 | 0.23% | 519 | 39.53% | 1313 |
| باري | 3169 | 53.86% | 2515 | 42.74% | 100 | 1.70% | 92 | 1.56% | 5 | 0.08% | 654 | 11.11% | 5884 [ ب ] |
| خليج | 7315 | 55.72% | 5389 | 41.05% | 318 | 2.42% | 64 | 0.49% | 41 | 0.31% | 1926 | 14.67% | 13127 |
| بنزي | 954 | 49.71% | 730 | 38.04% | 160 | 8.34% | 64 | 3.34% | 11 | 0.57% | 224 | 11.67% | 1919 |
| بيرين | 7766 | 55.37% | 5850 | 41.71% | 222 | 1.58% | 115 | 0.82% | 67 | 0.48% | 1916 | 13.66% | 14,026 [ ج ] |
| فرع | 2962 | 46.57% | 3217 | 50.58% | 93 | 1.46% | 85 | 1.34% | 3 | 0.05% | -255 | -4.01% | 6360 |
| كالهون | 7119 | 45.86% | 7548 | 48.62% | 645 | 4.15% | 163 | 1.05% | 49 | 0.32% | -429 | -2.76% | 15,524 |
| كاس | 2603 | 48.13% | 2596 | 48.00% | 150 | 2.77% | 51 | 0.94% | 8 | 0.15% | 7 | 0.13% | 5408 |
| شارليفوا | 1964 | 56.93% | 1108 | 32.12% | 303 | 8.78% | 61 | 1.77% | 14 | 0.41% | 856 | 24.81% | 3450 |
| تشيبويجان | 1573 | 50.96% | 1412 | 45.74% | 78 | 2.53% | 20 | 0.65% | 4 | 0.13% | 161 | 5.22% | 3087 |
| تشيبيوا | 2621 | 59.94% | 1585 | 36.25% | 116 | 2.65% | 46 | 1.05% | 5 | 0.11% | 1036 | 23.69% | 4373 |
| كلير | 1074 | 55.02% | 779 | 39.91% | 68 | 3.48% | 29 | 1.49% | 2 | 0.10% | 295 | 15.11% | 1952 |
| كلينتون | 3502 | 62.20% | 2030 | 36.06% | 38 | 0.67% | 60 | 1.07% | 0 | 0.00% | 1472 | 26.15% | 5630 |
| كروفورد | 474 | 53.08% | 394 | 44.12% | 18 | 2.02% | 6 | 0.67% | 1 | 0.11% | 80 | 8.96% | 893 |
| دلتا | 3295 | 63.38% | 1596 | 30.70% | 246 | 4.73% | 42 | 0.81% | 20 | 0.38% | 1699 | 32.68% | 5199 |
| ديكنسون | 2571 | 64.78% | 1146 | 28.87% | 206 | 5.19% | 41 | 1.03% | 5 | 0.13% | 1425 | 35.90% | 3969 |
| إيتون | 3977 | 53.01% | 3324 | 44.31% | 105 | 1.40% | 83 | 1.11% | 13 | 0.17% | 653 | 8.70% | 7502 |
| إيميت | 1817 | 52.77% | 1315 | 38.19% | 257 | 7.46% | 41 | 1.19% | 13 | 0.38% | 502 | 14.58% | 3443 |
| جينيسي | 10108 | 52.15% | 8594 | 44.34% | 427 | 2.20% | 185 | 0.95% | 42 | 0.22% | 1514 | 7.81% | 19383 [ د ] |
| جلادوين | 1059 | 60.58% | 650 | 37.19% | 0 | 0.00% | 34 | 1.95% | 4 | 0.23% | 409 | 23.40% | 1748 [ هـ ] |
| جوجيبك | 2334 | 58.09% | 1421 | 35.37% | 125 | 3.11% | 132 | 3.29% | 6 | 0.15% | 913 | 22.72% | 4018 |
| جراند ترافيرس | 2041 | 48.32% | 1777 | 42.07% | 322 | 7.62% | 59 | 1.40% | 25 | 0.59% | 264 | 6.25% | 4224 |
| غراتيوت | 3531 | 53.19% | 2896 | 43.62% | 55 | 0.83% | 111 | 1.67% | 6 | 0.09% | 635 | 9.56% | 6639 [ f ] |
| هيلزديل | 3541 | 49.69% | 3377 | 47.39% | 42 | 0.59% | 164 | 2.30% | 2 | 0.03% | 164 | 2.30% | 7126 |
| هوتون | 8590 | 64.28% | 4061 | 30.39% | 271 | 2.03% | 426 | 3.19% | 13 | 0.10% | 4529 | 33.89% | 13363 [ غرام ] |
| هورون | 5267 | 77.70% | 1407 | 20.76% | 65 | 0.96% | 39 | 0.58% | 1 | 0.01% | 3860 | 56.94% | 6779 |
| إنجام | 8732 | 54.48% | 7023 | 43.81% | 3 | 0.02% | 216 | 1.35% | 55 | 0.34% | 1709 | 10.66% | 16,029 |
| إيونيا | 4149 | 50.68% | 3771 | 46.07% | 126 | 1.54% | 136 | 1.66% | 4 | 0.05% | 378 | 4.62% | 8186 |
| إيوسكو | 1093 | 61.51% | 649 | 36.52% | 20 | 1.13% | 14 | 0.79% | 1 | 0.06% | 444 | 24.99% | 1777 |
| حديد | 2262 | 70.51% | 791 | 24.66% | 128 | 3.99% | 21 | 0.65% | 5 | 0.16% | 1471 | 45.85% | 3208 [ ساعة ] |
| إيزابيلا | 2836 | 56.36% | 2041 | 40.56% | 65 | 1.29% | 85 | 1.69% | 5 | 0.10% | 795 | 15.80% | 5032 |
| جاكسون | 7690 | 49.23% | 7552 | 48.34% | 193 | 1.24% | 169 | 1.08% | 18 | 0.12% | 138 | 0.88% | 15,622 |
| كالامازو | 6607 | 46.25% | 6735 | 47.14% | 748 | 5.24% | 177 | 1.24% | 19 | 0.13% | -128 | -0.90% | 14286 |
| كالكاسكا | 749 | 57.75% | 437 | 33.69% | 79 | 6.09% | 28 | 2.16% | 4 | 0.31% | 312 | 24.06% | 1297 |
| كينت | 16495 | 43.45% | 20169 | 53.13% | 861 | 2.27% | 423 | 1.11% | 17 | 0.04% | -3,674 | -9.68% | 37,965 |
| كيوينو | 882 | 79.96% | 174 | 15.78% | 21 | 1.90% | 24 | 2.18% | 2 | 0.18% | 708 | 64.19% | 1103 |
| بحيرة | 607 | 62.32% | 340 | 34.91% | 25 | 2.57% | 2 | 0.21% | 0 | 0.00% | 267 | 27.41% | 974 |
| لابير | 3520 | 64.56% | 1805 | 33.11% | 28 | 0.51% | 89 | 1.63% | 10 | 0.18% | 1715 | 31.46% | 5452 |
| ليلانو | 1010 | 54.92% | 749 | 40.73% | 54 | 2.94% | 23 | 1.25% | 3 | 0.16% | 261 | 14.19% | 1839 |
| ليناوي | 6330 | 52.62% | 5465 | 45.43% | 81 | 0.67% | 145 | 1.21% | 6 | 0.05% | 865 | 7.19% | 12,030 [ ب ] |
| ليفينغستون | 2546 | 52.31% | 2255 | 46.33% | 6 | 0.12% | 59 | 1.21% | 1 | 0.02% | 291 | 5.98% | 4867 |
| لوس | 575 | 69.87% | 228 | 27.70% | 6 | 0.73% | 14 | 1.70% | 0 | 0.00% | 347 | 42.16% | 823 |
| ماكيناك | 1121 | 54.92% | 889 | 43.56% | 28 | 1.37% | 3 | 0.15% | 0 | 0.00% | 232 | 11.37% | 2041 |
| ماكومب | 4689 | 59.75% | 3015 | 38.42% | 45 | 0.57% | 92 | 1.17% | 7 | 0.09% | 1674 | 21.33% | 7848 |
| مانيستي | 2501 | 53.07% | 2047 | 43.43% | 108 | 2.29% | 47 | 1.00% | 10 | 0.21% | 454 | 9.63% | 4713 |
| ماركيت | 5532 | 67.24% | 2260 | 27.47% | 311 | 3.78% | 108 | 1.31% | 16 | 0.19% | 3272 | 39.77% | 8227 |
| ماسون | 2370 | 57.95% | 1669 | 40.81% | 0 | 0.00% | 48 | 1.17% | 0 | 0.00% | 701 | 17.14% | 4090 [ ب ] |
| ميكوستا | 2628 | 60.59% | 1382 | 31.87% | 247 | 5.70% | 77 | 1.78% | 3 | 0.07% | 1246 | 28.73% | 4337 |
| مينوميني | 3012 | 63.60% | 1580 | 33.36% | 102 | 2.15% | 39 | 0.82% | 2 | 0.04% | 1432 | 30.24% | 4736 [ ساعة ] |
| ميدلاند | 2227 | 60.29% | 1356 | 36.71% | 66 | 1.79% | 41 | 1.11% | 4 | 0.11% | 871 | 23.58% | 3694 |
| ميسوكي | 1249 | 58.28% | 847 | 39.52% | 26 | 1.21% | 19 | 0.89% | 2 | 0.09% | 402 | 18.76% | 2143 |
| مونرو | 3901 | 48.02% | 4112 | 50.62% | 35 | 0.43% | 74 | 0.91% | 1 | 0.01% | -211 | -2.60% | 8123 |
| مونتكالم | 3930 | 56.30% | 2820 | 40.40% | 98 | 1.40% | 121 | 1.73% | 11 | 0.16% | 1110 | 15.90% | 6980 |
| مونتمورنسي | 452 | 60.19% | 234 | 31.16% | 54 | 7.19% | 9 | 1.20% | 2 | 0.27% | 218 | 29.03% | 751 |
| موسكيجون | 6167 | 56.00% | 4087 | 37.11% | 610 | 5.54% | 121 | 1.10% | 28 | 0.25% | 2080 | 18.89% | 11,013 |
| نيويغو | 2512 | 59.68% | 1475 | 35.04% | 144 | 3.42% | 67 | 1.59% | 11 | 0.26% | 1037 | 24.64% | 4209 |
| أوكلاند | 8149 | 54.39% | 6371 | 42.52% | 280 | 1.87% | 163 | 1.09% | 19 | 0.13% | 1778 | 11.87% | 14982 |
| أوشيانا | 2014 | 55.21% | 1373 | 37.64% | 175 | 4.80% | 76 | 2.08% | 10 | 0.27% | 641 | 17.57% | 3648 |
| أوجيماو | 986 | 57.06% | 651 | 37.67% | 38 | 2.20% | 52 | 3.01% | 1 | 0.06% | 335 | 19.39% | 1728 |
| أونتوناغون | 1333 | 58.46% | 794 | 34.82% | 120 | 5.26% | 28 | 1.23% | 5 | 0.22% | 539 | 23.64% | 2280 |
| أوسولا | 2298 | 64.14% | 1228 | 34.27% | 14 | 0.39% | 42 | 1.17% | 1 | 0.03% | 1070 | 29.86% | 3583 |
| أوسكودا | 270 | 61.64% | 159 | 36.30% | 7 | 1.60% | 2 | 0.46% | 0 | 0.00% | 111 | 25.34% | 438 |
| أوتسيغو | 639 | 58.41% | 428 | 39.12% | 11 | 1.01% | 13 | 1.19% | 3 | 0.27% | 211 | 19.29% | 1094 |
| أوتاوا | 5409 | 54.91% | 4144 | 42.07% | 214 | 2.17% | 76 | 0.77% | 7 | 0.07% | 1265 | 12.84% | 9850 |
| بريسك آيل | 1573 | 68.15% | 661 | 28.64% | 56 | 2.43% | 8 | 0.35% | 8 | 0.35% | 912 | 39.51% | 2308 [ غرام ] |
| روسكومون | 367 | 61.47% | 200 | 33.50% | 23 | 3.85% | 3 | 0.50% | 4 | 0.67% | 167 | 27.97% | 597 |
| ساجينو | 10285 | 55.64% | 7735 | 41.84% | 306 | 1.66% | 132 | 0.71% | 27 | 0.15% | 2550 | 13.79% | 18485 |
| سانيلاك | 5128 | 74.51% | 1511 | 21.96% | 24 | 0.35% | 218 | 3.17% | 1 | 0.01% | 3617 | 52.56% | 6882 |
| مدرسة الحرف اليدوية | 1079 | 61.20% | 558 | 31.65% | 37 | 2.10% | 88 | 4.99% | 1 | 0.06% | 521 | 29.55% | 1763 |
| شياواسي | 4066 | 54.04% | 3226 | 42.88% | 172 | 2.29% | 53 | 0.70% | 7 | 0.09% | 840 | 11.16% | 7524 |
| سانت كلير | 7161 | 62.51% | 4095 | 35.75% | 110 | 0.96% | 88 | 0.77% | 1 | 0.01% | 3066 | 26.76% | 11456 [ ساعة ] |
| القديس يوسف | 3201 | 45.55% | 3610 | 51.37% | 194 | 2.76% | 13 | 0.19% | 9 | 0.13% | -409 | -5.82% | 7027 |
| توسكولا | 4722 | 66.86% | 2135 | 30.23% | 51 | 0.72% | 150 | 2.12% | 5 | 0.07% | 2587 | 36.63% | 7063 |
| فان بورين | 4457 | 57.07% | 3120 | 39.95% | 164 | 2.10% | 57 | 0.73% | 12 | 0.15% | 1337 | 17.12% | 7810 |
| واشتناو | 6510 | 53.64% | 5388 | 44.39% | 134 | 1.10% | 75 | 0.62% | 30 | 0.25% | 1122 | 9.24% | 12137 |
| واين | 80,294 | 58.35% | 52,856 | 38.41% | 3413 | 2.48% | 876 | 0.64% | 176 | 0.13% | 27,438 | 19.94% | 137,616 [ ساعة ] |
| ويكسفورد | 2399 | 56.61% | 1630 | 38.46% | 115 | 2.71% | 94 | 2.22% | 0 | 0.00% | 769 | 18.15% | 4238 |
| المجموع | 363,724 | 55.83% | 264,440 | 40.59% | 15,040 | 2.31% | 7255 | 1.11% | 963 | 0.15% | 99,284 | 15.24% | 651,518 |
المقاطعات التي تحولت من ديمقراطية إلى جمهورية
ملحوظات
- ↑ يتضمن 5 أصوات مكتوبة لـ HR Pattengill
- ١ ٢ ٣ يتضمن ٣ أصوات كتابية لـ HR Pattengill
- ↑ يتضمن 6 أصوات مكتوبة لـ HR Pattengill
- ↑ يتضمن 27 صوتًا مكتوبًا لصالح إتش آر باتينجيل
- ↑ يتضمن صوتًا واحدًا مكتوبًا لفرانك دورفي
- ↑ يتضمن 40 صوتًا مكتوبًا لـ HR Pattengill
- 1 2 يتضمن صوتين مكتوبين لـ HR Pattengill
- ١ ٢ ٣ ٤ يتضمن صوتًا واحدًا مكتوبًا لـ HR Pattengill
مراجع
- ↑ "معركة انتخابية حامية في الولاية اليوم" . صحيفة كالامازو غازيت . 29 أغسطس 1916. ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "ترشح فيريس يعتمد على زوجته" . صحيفة سانت جوزيف ديلي برس . 21 يوليو 1916. ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "الديمقراطيون ما زالوا يبحثون عن قائد" . صحيفة ديترويت إيفنينج تايمز . 25 يوليو 1916. ص 3. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "الديمقراطيون في مأزق بشأن الحاكم" . صحيفة هيرالد برس . 25 يوليو 1916. ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "فيريس يؤيد بيندر لمنصب الحاكم" . صحيفة لانسينغ ستيت جورنال . 26 يوليو 1916. ص 12. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 – عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 "الديمقراطيون يختارون الحاكم" . صحيفة هيرالد برس . 26 يوليو 1916. ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "بيندر يتردد في تولي منصب الحاكم" . صحيفة هيرالد برس . 27 يوليو 1916. ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "تداول عرائض بندر" . صحيفة سانت جوزيف ديلي برس . 28 يوليو 1916. ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "خمسة مرشحين يسعون لرئاسة الحزب الجمهوري" . صحيفة هيرالد برس . 31 يوليو 1916. ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "بيندر يستقيل بعد الانتخابات التمهيدية" . ديترويت فري برس . 18 أغسطس 1916. ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 – عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 "فوز المرشح المفاجئ بفارق 9335 صوتًا" . صحيفة ذا بليد-كريسنت وصحيفة بروجرس-أدفانس . 21 سبتمبر 1916. ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "مرشح غير متوقع يتقدم على ليلاند بفارق 7896 صوتًا في سباق الترشح لمنصب الحاكم، وديكما متأخر عنه بفارق كبير" . صحيفة سانت جوزيف ديلي برس . 31 أغسطس 1916. ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "فورد يصوّت لصالح لايت في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي" . صحيفة لانسينغ ستيت جورنال . 8 سبتمبر 1916. ص 2. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "مرشح الديمقراطيين لمنصب الحاكم قد يكون جذابًا" . صحيفة هيرالد برس . 15 أغسطس 1916. ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "بيندر يستقيل بعد الانتخابات التمهيدية" . ديترويت فري برس . 18 أغسطس 1916. ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «فيريس يقول إن الرجل لطيف» . صحيفة سانت جوزيف ديلي برس . 18 أغسطس 1916. ص 6. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «إي إف سويت يوافق على الترشح لمنصب الحاكم» . صحيفة سانت جوزيف ساترداي هيرالد . 9 سبتمبر 1916. ص 2. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "سويت لمنصب الحاكم، وبرايس يستبعد من مجلس الشيوخ" . صحيفة لانسينغ ستيت جورنال . 22 سبتمبر 1916. ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «سويت يستقيل للترشح لمنصب الحاكم» . صحيفة هيرالد برس . 26 سبتمبر 1916. ص 1. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 – عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 3 4 فون، كولمان سي. (1917). "فرز الأصوات، الانتخابات التمهيدية، 29 أغسطس 1916". الدليل الرسمي لولاية ميشيغان ودليل التشريعات لعامي 1917 و1918 . الصفحات 420-422 . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2026 .
- ↑ "تفاصيل المشرع" . مكتبة ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2026 .
- 1 2 فون، كولمان سي. (1917). "الفرز الرسمي للأصوات، انتخابات 7 نوفمبر 1916". الدليل الرسمي لولاية ميشيغان ودليل التشريعات لعامي 1917 و1918 . الصفحات 466-467 . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2026 .
- انتخابات حاكم ولاية ميشيغان
- انتخابات حكام الولايات المتحدة عام 1916
- انتخابات ميشيغان عام 1916
- نوفمبر 1916 في الولايات المتحدة
