مقاطعة كروفورد، ميشيغان

مقاطعة كروفورد هي إحدى مقاطعات ولاية ميشيغان الأمريكية . بلغ عدد سكانها 12,988 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] غرايلينغ هي عاصمة مقاطعة كروفورد ، وهي المدينة الوحيدة المُدمجة في المقاطعة. [ 3 ]

تقع مقاطعة كروفورد في الجزء الشمالي من شبه جزيرة ميشيغان السفلى . وتضم أراضي تقع ضمن ثلاثة من أكبر مستجمعات المياه في ميشيغان، والتي تتبع أنهار أو سابل ومانيستي وموسكيغون ، و75% من المقاطعة مملوكة ملكية عامة من قبل وزارة الشؤون العسكرية أو دائرة الغابات الأمريكية أو ولاية ميشيغان . [ 4 ]

تاريخ

تفصيل من خريطة جديدة لميشيغان مع قنواتها وطرقها ومسافاتها (1842) لهنري شينك تانر ، يظهر مقاطعة كروفورد باسم "شاووانو" (خطأ إملائي لشاونو، اسم المقاطعة من عام 1840 إلى عام 1843. [ 5 ] ) كما تظهر العديد من المقاطعات المجاورة بأسماء سيتم تغييرها لاحقًا.

سُميت المقاطعة نسبةً إلى الكولونيل ويليام كروفورد ، [ 6 ] وهو ضابط في حرب الاستقلال الأمريكية، أسره السكان الأصليون بالقرب من ساندوسكي، أوهايو ، وأُحرق حيًا عام 1792. أنشأها المجلس التشريعي لولاية ميشيغان باسم مقاطعة شاونو عام 1840، [ 7 ] قبل أن يُعاد تسميتها عام 1843 إلى مقاطعة كروفورد. كلمة "شاونو" مشتقة من كلمة "زاوانونغ " في لغة الأوجيبوي ، والتي تعني "من الجنوب". [ 8 ] كانت المنطقة تُدار من قِبل مقاطعات أخرى في ميشيغان قبل عام 1879، وهو العام الذي تم فيه تنظيم حكومة المقاطعة. [ 5 ] [ 1 ]

بسبب موقعها في ريف شمال ميشيغان، شهدت مقاطعة كروفورد أزهى نمو اقتصادي لها في القرن التاسع عشر، عندما قطعت شركات قطع الأشجار معظم غاباتها الشاسعة من أشجار الصنوبر النرويجي والبتولا والقيقب والزان والشوكران. [ 9 ] ومع زوال الأشجار، أصبحت السياحة محور الاقتصاد. [ 10 ] في سبعينيات القرن التاسع عشر، أصبحت مقاطعة كروفورد وجهةً شهيرةً لصيد الأسماك الترفيهي. وقد لفت سمك الجرايلنج ، الموجود في نهر أو سابل ، انتباه الصيادين لأول مرة. بدأت صحيفة "كروفورد كاونتي أفالانش" بنشر صحيفة أسبوعية عام 1879، وتضمن عددها الأول مقالًا عن الصيد في صفحتها الأولى. [ 10 ] وبحلول نهاية القرن، اختفى سمك الجرايلنج نتيجةً لتضافر عوامل عدة، منها الصيد الجائر، وتدهور النهر بسبب قطع الأشجار، وتأثير سمك السلمون المرقط البني الذي أدخله الإنسان. يزخر نهر أو سابل اليوم بأعداد كبيرة من سمك السلمون المرقط البني وقوس قزح، ولا يزال يُعد منطقة صيد سمك السلمون المرقط من الدرجة الأولى في كل من ميشيغان والولايات المتحدة. [ 10 ]

القرن العشرين

يصف كتاب "تاريخ شمال ميشيغان وسكانها" لبيري إف. باورز وهاري جوردنر كاتلر، الصادر عام ١٩١٢، مقاطعة كروفورد قائلاً: "تتميز تضاريسها بتلال متموجة، لكنها ليست شديدة الانحدار لدرجة تعيق حركة المعدات الزراعية. ويشق نهر أو سابل، مع روافده، طريقه عبر المقاطعة بأكملها، موفراً المياه ومواقع لتربية الماشية. كما يتيح فرصة رائعة لصيد سمك السلمون المرقط. وعلى الحدود الغربية للمقاطعة، يوجد خزان مائي طبيعي يشكل نهر مانيستي. [ ٩ ] وتُعد سكة حديد ميشيغان المركزية الوسيلة الرئيسية للمواصلات . كما يمتد خط سكة حديد ديترويت وشارليفوي إلى فريدريك، ميشيغان، شمال غرب المقاطعة. نصف أراضي المقاطعة عبارة عن تربة طينية حصوية مناسبة لزراعة المحاصيل الأساسية. وتتوفر آلاف الأفدنة من غابات الصنوبر القديمة التي تم قطعها في مقاطعة كروفورد للاستيطان. وتزدهر زراعة البطاطس والبرسيم والمحاصيل الجذرية في هذه التربة. وقد أصبح زراعة بذور البرسيم محصولاً مربحاً." أصبحت أشجار الفاكهة خيارًا شائعًا، لا سيما التفاح الذي يتميز بوفرة إنتاجه ومذاقه الرائع. تدعم تربة السهول نمو الأعشاب المحلية التي يستخدمها مربو الماشية لإنشاء مزارع مربحة للأغنام والماشية في جميع أنحاء المقاطعة. وتوجد مستنقعات وأراضٍ منخفضة قليلة، تمتد على طول شرائط ضيقة بجانب المجاري المائية، والتي يمكن أن تكون منتجة مع الصرف المناسب. [ 9 ] منذ أكثر من مئة عام، كان الناس يسافرون شمالًا بحثًا عن الراحة والاستجمام والصحة. لطالما كان الصيد شائعًا، وبالنسبة للطرائد البرية، توفر مساحات شاسعة من الأشجار المتجددة على أراضٍ كانت في الأصل مقطوعة الأشجار غذاءً وحماية أفضل من الغابات الأصلية. وتُعد أعداد الغزلان مستقرة على الرغم من المئات التي يتم اصطيادها كل عام من قبل المستوطنين والرياضيين. [ 9 ]

منتزه الرياضات الشتوية

افتُتح منتزه غرايلينغ للرياضات الشتوية (GWSP) عام 1929. بدأ كمسار للتزحلق على الجليد ، ثم تطور ليصبح أول منتجع للتزلج في ميشيغان. [ 11 ] بعد نجاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1932 ، شيدت غرايلينغ منصة قفز للتزلج بطول 66 قدمًا عام 1934. وبعد بضع سنوات، انطلق مهرجان شتوي تضمن موكبًا استعراضيًا، ومسابقة للنحت على الجليد ، ومسابقة لاختيار ملكة الثلج. ازدادت شعبية المنتزه لدرجة أنه تم إنشاء "قطار الثلج" لنقل المتزلجين إلى غرايلينغ من جميع أنحاء الولاية. [ 11 ] ووُفرت وسائل النقل من النُزُل في غرايلينغ إلى المنتزه بواسطة شاحنات مسطحة. كما تم توفير مسارات مُجهزة للتزلج الريفي والتزلج بالأحذية الثلجية . [ 11 ]

أشارت صحيفة "كاس سيتي كرونيكل" في مارس 1941 إلى أنه "بفضل الدعم السخي من إدارة المتنزهات الفيدرالية ، وإدارة حماية البيئة بالولاية ، وفيلق الحفاظ المدني ، تُقدم غرايلينغ اليوم أفضل مسار للتزلج على الزلاجات العامة في الولايات المتحدة بأكملها، وهذا ليس مجرد دعاية مدفوعة الأجر. تُعد الزلاجات الفولاذية الستة الوحيدة من نوعها في أي مكان باستثناء بحيرة بلاسيد أو صن فالي (أيداهو). يوجد مصعدان للتزلج قيد التشغيل؛ وفي الموسم المقبل سيكون هناك ثلاثة." [ 12 ]

أدارت مقاطعة كروفورد محمية غريلينغ للتزلج حتى أواخر الستينيات، حين تولى فريد بير ، صاحب شركة بير للرماية ، وعدد من رجال الأعمال المحليين إدارة تشغيلها. أُعيد تسميتها إلى جبل بير ، وحاولوا إنشاء منطقة تزلج تجارية لمنافسة المنتجعات الواقعة شمالًا. [ 13 ] أدى طعن قانوني عام 1973 إلى صدور حكم قضائي بإعادة الإدارة إلى المقاطعة، التي تديرها منذ ذلك الحين تحت اسم منطقة هانسون هيلز الترفيهية، وذلك من خلال هيئة غريلينغ الترفيهية. [ 13 ]

يحمل سكوت نورمان الرقم القياسي السنوي لسباق الزوارق/الكاياك في قاربه المعدل بشكل كبير، والذي لم يمنحه الرقم القياسي للسرعة فحسب، بل الرقم القياسي للمسافة أيضًا، حيث تعطلت مكابحه وتم إنقاذه بواسطة مركبة ثلجية خارج الحديقة بالقرب من الطريق السريع M-93. [ 12 ]

جيش

في عام 1913، تبرع قطب الأخشاب راسموس هانسون بـ 147,000 فدان (590 كيلومترًا مربعًا) من الأراضي الحرجية المحصودة لولاية ميشيغان لأغراض التدريب العسكري. تقع معظم هذه الأراضي في مقاطعة كروفورد، مع وجود أجزاء منها في مقاطعتي كالكاسكا وأوتسيغو . بدأ الجنود التدريب هناك لأول مرة في عام 1914. وهو المرفق التدريبي الرئيسي للحرس الوطني في ميشيغان ، وأكبر مرفق تدريبي للحرس الوطني في الولايات المتحدة. [ 14 ]

هارتويك باينز

تخرج إدوارد هارتويك من مدرسة غرايلينغ الثانوية عام ١٨٨٨، وحصل على قبول في أكاديمية ويست بوينت العسكرية عام ١٨٨٩. بعد أربع سنوات، تخرج بمرتبة الشرف الأولى، والتحق بالفوج الرابع من سلاح الفرسان . سرعان ما انتقل إلى الفوج التاسع ، المعروف باسم جنود الجاموس، على الحدود الغربية. مع اندلاع الحرب الإسبانية الأمريكية ، أُرسلت وحدته إلى كوبا ، حيث شارك في معركة سان خوان هيل . بعد انتهاء الحرب، عاد إلى غرايلينغ وتزوج من كارين بيسي ميكلسون، ثم استقال من منصبه بعد تسعة أشهر. انخرط في مجال الأعمال المصرفية وتجارة الأخشاب، وحقق نجاحًا كبيرًا، ثم انتقل لاحقًا إلى ديترويت . عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى ، تطوع للخدمة في سن السادسة والأربعين، ورُقّي إلى رتبة رائد في الجيش . بعد بضعة أشهر فقط في فرنسا، أُصيب بالتهاب السحايا وتوفي. في عام ١٩٢٧، اشترت كارين ميكلسون هارتويك ٨٠٠٠ فدان (٣٢٠٠ هكتار)، بما في ذلك آخر ٨٥ فدانًا (٣٤ هكتارًا) من غابات الصنوبر البكر القديمة في شبه جزيرة ميشيغان السفلى، وتبرعت بها لولاية ميشيغان تكريمًا لزوجها. تُعد حديقة هارتويك باينز الحكومية أكبر حديقة حكومية في شبه الجزيرة السفلى.  

نار

كان حريق طريق ستيفن بريدج عام 1990 حدثًا جللًا في شمال ميشيغان ، وقد نُشرت أخباره على المستوى الوطني. [ 15 ] في يوم ثلجي من شهر مارس عام 1990، كان أحد أصحاب المنازل يستعد لحرق أكوام كبيرة من الحطب من قطعة أرض قام بتنظيفها مؤخرًا. حصل على تصريح حرق قبل إشعال النار ومراقبتها. استمرت الأكوام الكبيرة في الاشتعال والتدخين لعدة أسابيع قبل أن يبدو أن الحريق قد انطفأ. بعد شهر، اشتعل الحريق مجددًا، واستمر ليوم واحد، ثم بدا أنه انطفأ مرة أخرى. مرت ثلاثة أسابيع، ولاحظ أحد ملاك العقارات المجاورة احتراق الكومة، وبعد أقل من 20 دقيقة امتد الحريق إلى الغابة المجاورة. [ 15 ] [ 16 ] كشف التحقيق أن الحريق كان مشتعلًا باستمرار عند قاعدة الكومة من منتصف مارس حتى 8 مايو. في ذلك اليوم، جلبت رياح قوية هواءً نقيًا، فانتشر الحريق بسرعة. تمكنت فرق الإطفاء من السيطرة على الحريق في أقل من يومين. لكن، بحلول نهاية المطاف - بعد مرور ما يقرب من سبعة أسابيع على اندلاع الحريق الأول - كانت 5916 فدانًا على امتداد 8 أميال قد احترقت، ودُمرت ممتلكات بقيمة 5.5 مليون دولار، بما في ذلك 76 منزلًا و125 مبنى آخر و37 مركبة وقاربًا [ 16 ] ، بالإضافة إلى أخشاب بقيمة 700 ألف دولار. [ 15 ] [ 16 ]

أصدرت الرابطة الوطنية للحماية من الحرائق (NFPA) دراسة حالة في عام 1991 بعنوان "حريق طريق جسر ستيفان عام 1990، شمال ميشيغان السفلى". [ 17 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة مقاطعة كروفورد الإجمالية 563 ميلاً مربعاً (1460 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 556 ميلاً مربعاً (1440 كيلومتراً مربعاً ) يابسة، و 7 أميال مربعة (18 كيلومتراً مربعاً ) (1.2%) مسطحات مائية. [ 18 ] ورغم موقعها في شبه جزيرة ميشيغان السفلى، تُعتبر مقاطعة كروفورد جزءاً من شمال ميشيغان . وتضم المقاطعة أراضي ضمن ثلاثة من أكبر مستجمعات المياه في ميشيغان ، التابعة لأنهار أو سابل ، ومانيستي ، وموسكيغون .   

تضم مقاطعة كروفورد عددًا قليلًا نسبيًا من البحيرات، تتركز معظمها في الجزء الشمالي منها. تُعد بحيرة مارغريت أكبر بحيرات المقاطعة، وتبلغ مساحتها 1920 فدانًا (7.8 كيلومتر مربع ) . تشمل المسطحات المائية الأخرى التي تزيد مساحتها عن 100 فدان بحيرة بيغ برادفورد، وبحيرة بيغ بير، وبحيرة كي بي، وبحيرة شيلنبرغر، وبحيرة شوباك، وبحيرة ويكلي. بعض هذه البحيرات تُعرف باسم " بحيرات الغلايات "، وهي عبارة عن تكوينات ناتجة عن ذوبان كتل الجليد الجليدي التي خلّفها انحسار النهر الجليدي، مما أدى إلى تكوين منخفض في التربة. [ 19 ] يجري نهر مانيستي على الحافة الغربية للمقاطعة، بينما تتدفق فروع نهر أو سابل عبر بقية أجزائها. 

تُعدّ المقاطعة جزءًا من غابة أو سابل الحكومية ، وتحديدًا وحدة إدارة الغابات غرايلينغ (مقاطعات ألكونا، وكروفورد، وأوسكودا، وشمال إيوسكو). كما تقع أجزاء من المقاطعة ضمن غابة هورون الوطنية . وقد شكّلت الأنهار الجليدية المنطقة، مُنشئةً نظامًا بيئيًا إقليميًا فريدًا. ويُشكّل سهل غرايلينغ الفيضي جزءًا كبيرًا من المنطقة، ويتكوّن من سهل فيضي واسع يشمل تلالًا رملية ناتجة عن تفتت الجليد، وأراضي جرداء من أشجار الصنوبر جاك، وبعض غابات الصنوبر الأبيض والأحمر، وغابات الأخشاب الصلبة الشمالية. وقد تشكّلت بحيرات كبيرة بفعل النشاط الجليدي. [ 20 ]

الأنهار

المقاطعات المجاورة

المقاطعات المجاورة

المتنزهات الحكومية

المجتمعات

خريطة بيانات التعداد السكاني الأمريكي تُظهر حدود البلديات المحلية داخل مقاطعة كروفورد. المناطق المظللة تمثل المدن المدمجة.

مدينة

بلدة تشارتر

البلدات المدنية

المجتمعات غير المدمجة

المدن المهجورة

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18801159
18902962155.6%
19002943-0.6%
1910393433.7%
192040492.9%
19303097-23.5%
1940376521.6%
1950415110.3%
1960497119.8%
1970648230.4%
1980946546.0%
19901226029.5%
20001427316.4%
201014,074-1.4%
202012988-7.7%
2025 (تقديري)13722[ 21 ]يزيد5.7%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 22 ] 1790-1960 [ 23 ] 1900-1990 [ 24 ] 1990-2000 [ 25 ] 2010-2018 [ 2 ]
الكثافة السكانية لمقاطعة كروفورد بولاية ميشيغان حسب تعداد السكان لعام 2020 [ 26 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة كروفورد، ميشيغان - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 27 ]عدد السكان عام 1990 [ 28 ]عدد السكان 2000 [ 29 ]بوب 2010 [ 30 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 31 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)92951173713,66013,58612,02698.20%95.73%95.71%96.53%92.59%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)5626021342570.59%2.12%1.49%0.30%0.44%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)441428571830.46%1.16%0.60%0.50%0.64%
آسيويون فقط (NH)16423652550.17%0.34%0.25%0.37%0.42%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 32 ]x [ 33 ]114xx0.01%0.01%0.03%
عرق آخر فقط (NH)5022290.05%0.00%0.01%0.01%0.22%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 34 ]x [ 35 ]134138442xx0.94%0.98%3.40%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)49791421822920.52%0.64%0.99%1.29%2.25%
المجموع9465122601427314,07412988100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 12,988 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 51 عامًا، حيث بلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 18%، بينما بلغت نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 26.2%. وبلغ عدد الذكور 105.5 لكل 100 أنثى، و103.5 لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر. [ 36 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 93.5% من البيض ، 0.4% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.7% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 0.4% من الآسيويين ، أقل من 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 0.5% من أعراق أخرى، و4.4% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 2.2% من السكان. [ 37 ]

0.2% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما 99.8% يعيشون في المناطق الريفية. [ 38 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 5663 أسرة، منها 21.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 48.9% منها أسرًا مكونة من زوجين، و22.1% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و22.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 30.8% من إجمالي الأسر، بينما كان 15.4% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 36 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 10,174 وحدة، منها 44.3% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 82.4% مملوكة لأصحابها و17.6% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 12.0%. [ 36 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 14,273 نسمة، موزعين على 5,625 أسرة، و4,038 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 26 نسمة لكل ميل مربع (10 نسمات/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 10,042 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 18 وحدة لكل ميل مربع (6.9 وحدة/ كم² ) . 

في عام 2000، كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 96.38% من البيض ، 1.50% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.60% من السكان الأصليين ، 0.25% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.20% من أعراق أخرى ، و1.05% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 0.99% من السكان . أما المنحدرون من أصول ألمانية فكان 24.8% ، والإنجليز 12.5% ، والأمريكيين 10.1%، والأيرلنديين 8.9% ، والبولنديين 7.4% ، والفرنسيين 5.9% . وكانت اللغة الإنجليزية هي اللغة الأم لـ 97.7% من السكان، بينما كانت الإسبانية هي اللغة الأم لـ 1.5% .

بلغ عدد الأسر 5625 أسرة، منها 30% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و57.6% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.7% ترأسها امرأة بدون زوج، و28.2% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 24% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 10.5%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.45 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.87 فردًا.

في المقاطعة، كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 24.50%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 6.30%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 26.60%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 26.00%، ونسبة من تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 16.60%. وكان متوسط ​​العمر 41 عامًا. وبلغ عدد الذكور 104 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 100.40 لكل 100 أنثى.

في عام 2000، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 33,364 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 37,056 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 31,504 دولارًا مقابل 21,250 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 16,903 دولارًا. وكان حوالي 10% من الأسر و12.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 17.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

دِين

تُعد مقاطعة كروفورد جزءًا من أبرشية غايلورد الكاثوليكية الرومانية . [ 39 ] كما أنها تقع في الأبرشية الأسقفية لشرق ميشيغان ، ومقرها في ساجينو، ميشيغان .

اقتصاد

يُعدّ معسكر غرايلينغ أكبر جهة توظيف في المقاطعة، يليه مستشفى غرايلينغ. ونظرًا لصغر عدد السكان، لا يُمكن استيعاب متاجر كبيرة ؛ فقد انتقلت شركة تراكتور سبلاي إلى المبنى الذي أخلاه متجر كي مارت في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية. وقد أُضيف عدد قليل من أصحاب العمل الصغار إلى المنطقة الصناعية الواقعة على طريق ويست فور مايل جنوب غرايلينغ. وافتُتحت عدة مصانع جعة صغيرة ومعرض فني جديد قبل جائحة كوفيد-19 ، ويشهد الإنفاق السياحي الصيفي ارتفاعًا متجددًا.

الخدمات المصرفية

تضم مقاطعة كروفورد فروعاً لبنكين تجاريين كبيرين، هما بنك فيفث ثيرد وبنك هنتنغتون ؛ وبنكين محليين، هما بنك هورايزون (من إنديانا) وبنك ستيت سيفينغز (من غايلورد)؛ واتحادين ائتمانيين من ميشيغان، هما اتحاد نورثلاند إيريا الفيدرالي الائتماني واتحاد نورث سنترال إيريا الائتماني. [ 40 ]

الخدمات اللوجستية

تتواجد العديد من شركات النقل بالشاحنات في مقاطعة كروفورد.

وسائط

يذكر موقع " كراوفورد كاونتي أفالانش" أنه "صحيفة مسقط رأس غرايلينغ منذ عام 1879". [ 41 ]

جيش

يُعد معسكر غرايلينغ منشأة التدريب الرئيسية للحرس الوطني في ميشيغان ، وهو أكبر منشأة تدريب للحرس الوطني في الولايات المتحدة. [ 14 ]

حكومة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة كروفورد، ميشيغان [ 42 ] [ 43 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
188430456.72%22341.60%91.68%
188843647.14%47951.78%101.08%
189230048.62%30649.59%111.78%
189635049.65%35049.65%50.71%
190044062.59%25235.85%111.56%
190458773.56%19023.81%212.63%
190859067.82%23727.24%434.94%
191225734.97%18525.17%29339.86%
191640946.21%45050.85%262.94%
192072664.42%36132.03%403.55%
192484072.92%16314.15%14912.93%
192877676.30%23723.30%40.39%
193255941.81%75556.47%231.72%
193658038.85%87658.67%372.48%
194087352.53%77746.75%120.72%
194479758.82%55040.59%80.59%
194884963.93%45534.26%241.81%
1952133172.53%49026.70%140.76%
1956138071.50%54728.34%30.16%
1960146465.04%78334.78%40.18%
196469632.22%146467.78%00.00%
1968126655.04%84536.74%1898.22%
1972195361.98%114336.27%551.75%
1976235954.82%188943.90%551.28%
1980265253.42%182636.78%4869.79%
1984330367.46%155831.82%350.71%
1988309762.28%182536.70%511.03%
1992219337.01%225238.01%148024.98%
1996215737.70%266646.60%89815.70%
2000334552.56%279043.84%2293.60%
2004401755.52%312643.21%921.27%
2008356149.61%344147.94%1762.45%
2012374454.95%299443.94%761.12%
2016435463.62%211030.83%3805.55%
2020508764.71%267233.99%1021.30%
2024561366.22%275232.47%1111.31%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة كروفورد، ميشيغان1 [ 44 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2024536064.34%269632.36%2753.30%
نتائج انتخابات حاكم ولاية ميشيغان في مقاطعة كروفورد
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2022372857.08%265540.65%1482.27%

الهيكل الإداري

تنقسم المسؤوليات الحكومية داخل مقاطعات ميشيغان بين المدن والبلدات، حيث تقدم المقاطعة خدمات معينة مبررة اقتصادياً.

مفوضو المقاطعة

تُناط السيطرة المالية العامة في مقاطعة كروفورد بمجلس مقاطعة منتخب مؤلف من سبعة أعضاء . وفي ولاية ميشيغان، يتمتع هذا المجلس بصلاحيات محدودة في سن القوانين واللوائح. تقع معظم وظائف الحكم المحلي على عاتق المدن والبلدات. يُفوض مجلس المقاطعة صلاحياته إلى مراقب مالي مُعين يعمل كرئيس تنفيذي للمقاطعة ، ويتبع توجيهات المجلس في العمليات والإدارة اليومية. المراقب المالي في مقاطعة كروفورد هو بول كومبو. [ 45 ]

يصرفمفوضتنتهي الولاية
1لوري جاميسون – رئيسة مجلس الإدارة2026
2دوروثي أ. فريدريك2026
3شيلي بينكلمان2026
4جيمي ماكلين2026
5كاري إس. جانسن2026
6شيري إم. باورز2026
7فيل لويس – نائب الرئيس2026

إنفاذ القانون

يُنتخب قائد شرطة مقاطعة كروفورد لقيادة إدارة إنفاذ القانون في المقاطعة. تشمل صلاحيات قائد الشرطة جميع المناطق التي لم تُنشئ فيها مدينة أو بلدة وكالة إنفاذ قانون أخرى . يقع مقر المقاطعة في مركز شرطة غرايلينغ . قائد الشرطة الحالي هو رايان سوب. [ 46 ] كما يتولى قائد الشرطة مسؤولية مركز إرسال مقاطعة كروفورد الذي يستجيب لمكالمات الطوارئ (911) بالإضافة إلى المكالمات غير الطارئة على مدار الساعة. ويقوم المركز بتحويل مكالمات الحرائق والحالات الطبية الطارئة في جميع أنحاء المقاطعة. [ 47 ] كما يتولى قسم الشرطة إدارة سجن المقاطعة وتوفير الكوادر اللازمة له، [ 48 ] بالإضافة إلى توفير الأمن لمحاكم المقاطعة.

خدمات الإطفاء والإنقاذ

تقع مسؤولية مكافحة الحرائق وخدمات الطوارئ على عاتق المدن والبلدات. تمتلك مدينة غرايلينغ وبلدة غرايلينغ تشارتر إدارة مشتركة تضم 22 متخصصًا برواتب ثابتة وآخرين بأجر مقابل كل مكالمة. أما البلدات المتبقية، فلكل منها إدارة إطفاء تعتمد بشكل أساسي على المتطوعين ، إلا أنها جميعًا تقدم دعمًا متبادلًا وتلقائيًا لإدارات الإطفاء الأخرى في جميع أنحاء المقاطعة والمقاطعات المجاورة. كما تشارك هذه البلدات في مكافحة حرائق الغابات نظرًا لوجود مساحات حرجية واسعة تشمل المتنزهات الحكومية والغابات الوطنية وغابات الولاية ومناطق إدارة الحياة البرية. [ 49 ]

إدارة الطرق

تتولى إدارة الطرق في مقاطعة كروفورد (CCRD) مسؤولية صيانة 180 ميلاً من الطرق الرئيسية، و206 أميال من الطرق السريعة التابعة للولاية، و526 ميلاً من الطرق المحلية في المقاطعة. ويعمل في الإدارة 34 موظفاً، وتستخدم مئات المعدات للحفاظ على طرق المقاطعة في حالة جيدة. كما تتولى الإدارة مسؤولية إشارات المرور، والأضواء الوامضة، والجسور، ولوحات الطرق، والعبارات ضمن حرم الطرق في جميع أنحاء مقاطعة كروفورد التي تبلغ مساحتها 558 ميلاً مربعاً. وتشمل مهامها الاعتيادية: مكافحة الشجيرات على جوانب الطرق، وإزالة الثلوج والجليد، وقص العشب على جوانب الطرق، ومكافحة الغبار على الطرق الحصوية، وترميم الحفر، ووضع علامات الطرق، وتصميم الطرق والجسور، وتفتيش المشاريع المتعاقد عليها، وإجراء دراسات المرور. ويجتمع خمسة مفوضين منتخبين للطرق كل أسبوعين لمراجعة أنشطة الإدارة والموافقة عليها والتخطيط لها. [ 50 ]

مفوضو الطرقتنتهي الولاية
ريان هالستيد – رئيس مجلس الإدارة2030
غاري سامرز – نائب الرئيس2028
سكوت هانسون2028
كريس جونز2026
رونالد ج. لارسون2026

سجلات

يتولى كاتب المقاطعة مسؤولية حفظ السجلات الحيوية ، بما في ذلك سجلات الطلاق/الزواج، والوفاة/الولادة، والتوثيق، وتسجيل الأعمال التجارية ، وطلبات حمل السلاح المخفي، وشهادة الخدمة العسكرية (DD214) . كما يشغل منصب مسجل العقود، حيث يقوم بتسجيل وثائق الملكية العقارية والشخصية، والفهارس، ويوفر الوصول إلى الرهونات والامتيازات، وسندات الملكية، ومعاملات قانون التجارة الموحد، وحقوق النفط والغاز والمعادن. تشمل السجلات القانونية رفع الدعاوى المدنية التي تزيد قيمتها عن 25,000 دولار أمريكي أمام محكمة الدائرة الابتدائية، ومعالجة قضايا الجنايات المحالة من محكمة المقاطعة. كما يتم تقديم طلبات استئناف قضايا البطالة (MESC)، وقضايا محكمة الوصايا، واستعادة رخص القيادة، بالإضافة إلى أوامر الحماية الشخصية. ومن الإجراءات الاعتيادية أيضًا تغيير مكان المحاكمة ، وتحصيل أموال الكفالة المدنية/الجنائية، وإصدار شهادات امتياز البناء، وإصدار تصاريح البائعين للمحاربين القدامى. يُنتخب شاغل منصب كاتب المقاطعة، وتشغل ساندرا م. مور المنصب حاليًا في مقاطعة كروفورد. [ 51 ]

أمين الصندوق

في ولايات أخرى، يُعرف أمين خزينة المقاطعة باسم جابي الضرائب . يقوم أمين الخزينة بصرف الأموال من المقاطعة، بما في ذلك رواتب الموظفين ومدفوعات الموردين، بعد الحصول على موافقة مفوضي المقاطعة. كما يجب على أمين الخزينة تعظيم العائدات على الأموال غير المصروفة من خلال استثمارات آمنة قصيرة الأجل. ويوثق أمين الخزينة تحصيل الأموال للمقاطعة، والتي تشمل: ضرائب العقارات، والمنح الحكومية والفيدرالية، وعائدات الفوائد، ورسوم الخدمات والتراخيص المختلفة. ويقوم كاتب المقاطعة بتحصيل الأموال في سياق العمل اليومي، بما في ذلك الغرامات والرسوم والسندات، ثم يحيلها إلى أمين الخزينة. يُنتخب أمين الخزينة، وتشغل هذا المنصب حاليًا في مقاطعة كروفورد كيت إم. واغنر. [ 52 ]

المسؤول الأول عن إنفاذ القانون في مقاطعة كروفورد هو المدعي العام/مستشار المقاطعة . وتشمل مسؤولياته العديدة ما يلي:

  • مقاضاة مرتكبي الجرائم الجنائية والجنح في ولاية ميشيغان
  • مقاضاة المخالفين لقوانين المقاطعة
  • مقاضاة جرائم الأحداث، سواء كانت جنايات أو جنح.
  • تمثيل المقاطعة في المحاكم الابتدائية والابتدائية؛ قضايا الإهمال الأبوي وجنوح الأحداث؛ قضايا الوصاية في محكمة الأسرة؛ محكمة الاستئناف؛ المحكمة العليا في ميشيغان
  • حضور جلسات الإيداع الإلزامي في قضايا الصحة النفسية في حال وجود اعتراض.
  • إصدار أوامر إثبات النسب ودعم الأسرة
  • تمثيل إدارات المقاطعة ومجلس المقاطعة في المسائل القانونية

يتم انتخاب المدعي العام، وشغلت المنصب الحالي في مقاطعة كروفورد سييرا ر. كوتش. [ 53 ]

القضاء

توجد ثلاث محاكم في مقاطعة كروفورد: محكمة كروفورد كاونتي للوصايا، ومحكمة الدائرة السادسة والأربعون، ومحكمة المقاطعة 87-C. وقد أقرت المحكمة العليا في ميشيغان خطة الاختصاص القضائي المتزامن، وهي اتفاقية أبرمها جميع القضاة المنتخبين في مقاطعة كروفورد. يعمل الجهاز القضائي في المقاطعة كمحكمة ابتدائية موحدة، مما يُسهم في الاستخدام الأمثل للموارد. يُقلل هذا النظام من التكرار، ويُبسط إجراءات التقاضي، ويُحسّن خدمة العملاء، ويُسيطر على التكاليف، ويُقلل من المستحقات. ويُساعد مسؤول إداري مُعيّن جميع القضاة في أي شأن إداري يتعلق بالنظام القضائي. [ 54 ]

محكمةرسمي
الدائرة السادسة والأربعونالقاضي جورج ميرتز
الدائرة السادسة والأربعونالقاضي كولين جي. هنتر
المنطقة 87-جالقاضي مونتي ج. بورميستر
مقاطعةالقاضية أنجي كراغ

الولاية/الوطني

مكتبيصرفشاغل المنصبالحزب السياسي [ 55 ]
ممثل الولايات المتحدةالأولجاك بيرغمانجمهوري
عضو مجلس الشيوخ بالولايةالسادس والثلاثونميشيل هويتينغاجمهوري
ممثل الولايةالكتيبة 105كين بورتونجمهوري

(المعلومات حتى يوليو 2023)

تعليم

المرحلة الابتدائية والثانوية

نظراً لصغر عدد سكانها، لا تستطيع المقاطعة استيعاب سوى مدرسة ثانوية واحدة، ومدرسة متوسطة واحدة، ومدرسة ابتدائية واحدة. يُنتخب مجلس إدارة مدارس كروفورد أوسابل لوضع سياسات تهدف إلى توفير أفضل البرامج التي تلبي احتياجات الطلاب، مع الحرص على المسؤولية المالية، وتعيين مدير عام لتنفيذ هذه السياسات. المدير العام الحالي هو تيم سانشيز. [ 56 ]

عضو مجلس الإدارةدورتنتهي الولاية
مات كرادسكرتير2028
ويندي كوتشاريكأمين الصندوق2030
بام لاغاتوتاأمين الصندوق2030
جوش بيترزأمين الصندوق2026
نيكول بيرسينغ-ويثينغتونرئيس2028
لوري جونسوننائب الرئيس2030
ريان فينسترومأمين الصندوق2026

[ 57 ]

ما بعد المرحلة الثانوية

تضم مقاطعة كروفورد كلية كيرتلاند المجتمعية ، وهي كلية مجتمعية عامة تقع في غرايلينغ. [ 60 ]

مكتبة عامة

تُعد مكتبة ديفيرو التذكارية في غرايلينغ المكتبة العامة في مقاطعة كروفورد. [ 61 ]

بنية تحتية

مواصلات

نظراً لصغر مساحتها، لا تتوفر في المقاطعة خدمة حافلات منتظمة، كما أن خدمة سيارات الأجرة محدودة. وتقدم هيئة النقل في مقاطعة كروفورد خدمة النقل عند الطلب بأسعار منخفضة. [ 62 ]

خدمة النقل الجوي

لا تخدم شركات الطيران التجارية مقاطعة كروفورد . مطار غرايلينغ العسكري ( رمز منظمة الطيران المدني الدولي : KGOV ، رمز إدارة الطيران الفيدرالية : GOV)مطار غرايلينغ هو مطار للاستخدام العام والعسكري، يقع على بعد ميل بحري واحد (1.85  كم) شمال غرب الحي التجاري المركزي لمدينة غرايلينغ . تم بناؤه عام 1977، وهو مملوك للجيش الأمريكي ، ويقدم مشغل قاعدة ثابتة خدمات الدعم لمستخدمي الطيران العام .

خدمة الحافلات

الطرق السريعة الرئيسية

مسار الدراجات

المرافق

تُوفر مدينة غرايلينغ خدمات المياه والصرف الصحي لسكانها، [ 65 ] وتُوفر هيئة مرافق بيفر كريك/غرايلينغ تاونشيب خدمات المياه والصرف الصحي لسكان منطقة فور مايل رود. [ 66 ] أما باقي سكان المقاطعة فيستخدمون مياه الآبار وأنظمة الصرف الصحي الخاصة المعتمدة من قِبل إدارة الصحة في مقاطعة كروفورد. [ 67 ]

تُقدّم خدمات الكهرباء في جميع أنحاء المقاطعة إما من قِبل شركة كونسيومرز إنرجي أو شركة غريت ليكس إنرجي التعاونية. أما الغاز الطبيعي فتُقدّمه شركة دي تي إي إنرجي . [ 68 ] وتُقدّم خدمات البروبان من قِبل ست شركات.

صحة

  • تُقدّم المساعدة لكبار السن من قبل لجنة مقاطعة كروفورد لشؤون كبار السن ، والتي ترعى أيضاً مركزاً لكبار السن والعديد من البرامج والخدمات لكبار السن. [ 69 ]
  • كما تقدم إدارة الصحة في مقاطعة كروفورد خدماتها لكبار السن والسكان ذوي الدخل المنخفض.
  • تُعدّ مؤسسة مونسون للرعاية الصحية المزود الرئيسي للرعاية الصحية في مقاطعة كروفورد، وتضم مركز غرايلينغ الصحي المجتمعي ومستشفى غرايلينغ. [ 70 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "قائمة المراجع الخاصة بمقاطعة كروفورد" . مكتبة كلارك التاريخية ، جامعة سنترال ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  2. 1 2 "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2021 .
  3. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  4. "تاريخ المقاطعة" . crawfordco.org . مقاطعة كروفورد، ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .
  5. ١ ٢ مكتبة نيوبري . "ميشيغان: التسلسل الزمني للمقاطعات الفردية" . أطلس الحدود التاريخية للمقاطعات . مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاسترجاع في ٤ نوفمبر ٢٠١٦ .
  6. غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مطبعة الحكومة. ص 95 . 
  7. جورج داوسون (1840). قوانين المجلس التشريعي لولاية ميشيغان التي تم إقرارها في الدورة السنوية لعام 1840. ديترويت. الصفحات 196-200 . 
  8. "zhaawanong (adv loc) | قاموس شعب الأوجيبوي" . ojibwe.lib.umn.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2023 .
  9. 1 2 3 4 بيري ف. باورز، هاري جوردنر كاتلر. "تاريخ شمال ميشيغان وسكانها" . مسارات الأنساب . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
  10. 1 2 3 "حول انهيار كروفورد الجليدي" . Chronicling America.loc.gov . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2023 .
  11. 1 2 3 سميث، جيم. "كما كانت الأمور في السابق" . Upnorthvoice.com . AuSable Media . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  12. 1 2 "الرياضات الشتوية في غرايلينغ". صحيفة كاس سيتي كرونيكل. صحيفة كاس سيتي كرونيكل. 14 مارس 1941.
  13. 1 2 "هانسون هيلز - تاريخنا" . Hansonhills.org . هيئة غرايلينغ الترفيهية . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  14. 1 2 "معسكر غرايلينغ" . minationalguard.dodlive.mil . الحرس الوطني لولاية ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .
  15. بلوك ، كيلسي ( 23 مايو 2018). "الحذر قد يساعد في منع حرائق الغابات التي يتسبب بها الإنسان" . Petoskey News.com. News-Review . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2023 .
  16. 1 2 3 "دراسة حالة حريق طريق جسر ستيفان" (ملف PDF) . denix.osd.mil . الرابطة الوطنية للحماية من الحرائق . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2023 .
  17. م. إ. ألكسندر، د. أ. توماس. "دراسات حالة وتحليلات حول سلوك حرائق الغابات: أمثلة أخرى، وأساليب، ومعايير إعداد التقارير، وبعض النصائح العملية" (ملف PDF) . cfs.nrcan.gc.ca . حكومة كندا . تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2023 .
  18. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014 .
  19. فيتش، جيه أو (1927). مسح التربة في مقاطعة كروفورد، ميشيغان (الطبعة رقم 29 ). وزارة الزراعة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2023 . 
  20. "NPWRC :: المشهد الإقليمي" . usgs.gov . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2013. 
  21. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  22. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2014 .
  23. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014 .
  24. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014 .
  25. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2014 .
  26. "ملفات بيانات TIGER/Line® لعام 2025" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2026 .
  27. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - ميشيغان - الجدولان 15 و16 - العرق حسب الجنس: 1980، والجدولان 16 و17 - الأشخاص حسب الأصل الإسباني والعرق والجنس: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 24-59 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 يناير 2025 - عبر Wayback Machine . 
  28. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - ميشيغان: الجدول 3-5 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 37-179 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 مارس 2026 - عبر Wayback Machine . 
  29. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة كروفورد، ميشيغان" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  30. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة كروفورد، ميشيغان" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  31. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة كروفورد، ميشيغان" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  32. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  33. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  34. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  35. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  36. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  37. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  38. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  39. "أبرشية غايلورد، ميشيغان: أبرشية تابعة للكنيسة الكاثوليكية الرومانية" . أبرشية غايلورد.
  40. "المؤسسات المالية" . cityofgrayling.or . مدينة غرايلينغ، ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2023 .
  41. "انهيار ثلجي في مقاطعة كروفورد" . Crawfordcountyavalanche.com . شركة كروفورد كاونتي أفالانش . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  42. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" .
  43. بينسون، جوسلين (5 نوفمبر 2024). "نتائج انتخابات ميشيغان 2024" . وزارة خارجية ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2026 .
  44. "انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2024 (النتائج الرسمية)" . ولاية ميشيغان حسب المقاطعة . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  45. "مكتب المدير/المراقب المالي" . crawfordco.org . مقاطعة كروفورد، ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  46. "مكتب شرطة مقاطعة كروفورد" . crawfordco.org/ . مقاطعة كروفورد، ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .
  47. "مكتب شرطة مقاطعة كروفورد" . crawfordco.org/ . مقاطعة كروفورد، ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .
  48. "مكتب شرطة مقاطعة كروفورد" . crawfordco.org/ . مقاطعة كروفورد، ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .
  49. "إدارة إطفاء غرايلينغ" . cityofgrayling.org . مدينة غرايلينغ، ميشيغان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2023 .
  50. "لجنة الطرق في مقاطعة كروفورد" . crawford-crc.com . لجنة الطرق في مقاطعة كروفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2026 .
  51. "مكتب أمين الخزانة" . crawfordco.org . مقاطعة كروفورد، ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .
  52. "مكتب أمين الخزانة" . crawfordco.org . مقاطعة كروفورد، ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .
  53. "مكتب أمين الخزانة" . crawfordco.org . مقاطعة كروفورد، ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .
  54. "محاكم مقاطعة كروفورد وصديق المحكمة" . circuit46.org . ولاية ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .
  55. "مقاطعة جينيسي، ميشيغان - النتائج التراكمية" (ملف PDF) . مقاطعة جينيسي، ميشيغان. 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  56. "المكاتب الإدارية" . casdk12.net . منطقة مدارس كروفورد أوسابل . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  57. "مجلس التعليم" . casdk12.net . منطقة كروفورد أوسابل التعليمية . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
  58. "منطقة كروفورد أوسابل التعليمية" . casdk12.net . مجلس التعليم بمقاطعة كروفورد . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  59. "مدرسة غرايلينغ أدفنتست الابتدائية" . privateschoolreview.com . مراجعة المدارس الخاصة . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  60. "كلية كيرتلاند المجتمعية" . kirtland.edu . كلية كيرتلاند المجتمعية . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  61. "مكتبة مقاطعة كروفورد" . crawfordcolibrary.org . مكتبة مقاطعة كروفورد، ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  62. "خدمة النقل عند الطلب في مقاطعة كروفورد" . crawfordbus.org . مقاطعة كروفورد، ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  63. "إيست لانسينغ-بيتوسكي-سانت إغناس" (ملف PDF) . إنديان تريلز . 15 يناير 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  64. "صورة للمحطة الشمالية للطريق السريع الأمريكي 127 في غرايلينغ، ميشيغان" . مؤرشفة من الأصل في 23 مايو 2008.
  65. "محطة معالجة مياه الصرف الصحي في غرايلينغ" . موقع Michigan.gov . ولاية ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  66. "خزان المياه ومحطة معالجة مياه الصرف الصحي التابعة لهيئة المرافق العامة في بيفر كريك/غرايلينغ تاونشيب" . twp.grayling.mi.us . غرايلينغ تاونشيب، ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  67. "التقدم بطلب للحصول على بئر/خزان صرف صحي جديد" . dhd10.org . وزارة الصحة في ميشيغان، المنطقة 10. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  68. "مناطق خدمة شركات الكهرباء والغاز في ميشيغان" . لجنة الخدمات العامة في ميشيغان . ولاية ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  69. "لجنة مقاطعة كروفورد لشؤون كبار السن" . crawfordcoa.org . مقاطعة كروفورد، ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  70. "مركز غرايلينغ الصحي المجتمعي" . munsonhealthcare.org . شركة مونسون للرعاية الصحية . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .

44°41′ شمالاً 84°37′ غرباً / 44.68° شمالاً 84.61° غرباً / 44.68؛ -84.61