انتخابات ولاية نيويورك عام 1942

أُجريت انتخابات ولاية نيويورك لعام 1942 في 3 نوفمبر 1942 لانتخاب الحاكم ونائب الحاكم ومراقب الدولة والمدعي العام واثنين من أعضاء مجلس النواب الأمريكي ، بالإضافة إلى جميع أعضاء مجلس ولاية نيويورك ومجلس شيوخ ولاية نيويورك .

الترشيحات

اجتمع المؤتمر الحكومي الصناعي في الخامس من أبريل، وأعاد ترشيح آرون إم. أورانج لمنصب الحاكم. كما رشحوا برونكو بابادوبوليس، من بوفالو ، لمنصب نائب الحاكم؛ وأو. مارتن أولسون لمنصب المراقب المالي؛ وإريك هاس لمنصب المدعي العام. [ 1 ]

انعقد المؤتمر الاشتراكي للولاية في 21 يونيو/حزيران في 303 الجادة الرابعة بمدينة نيويورك ، ورشّح البروفيسور كولمان ب. تشيني لمنصب حاكم الولاية؛ وصموئيل هـ. فريدمان لمنصب نائب الحاكم؛ وجوزيف ج. غلاس لمنصب المدعي العام؛ والقس هيرمان ج. هان لمنصب المراقب المالي؛ والآنسة لايل لين، وهي مُدرّسة وكاتبة ومحاضرة أمريكية من أصل أفريقي، وأميكوس موست، وهو مهندس من نيو روشيل ، لشغل مقاعد الكونغرس العامة. [ 2 ] وقُدّمت عريضة ترشيح هؤلاء المرشحين في 31 أغسطس/آب إلى وزير الخارجية. [ 3 ]

انعقد المؤتمر الديمقراطي للولاية في 20 أغسطس/آب . وبتأثير من جيمس أ. فارلي ، رشّح المؤتمر المدعي العام للولاية جون ج. بينيت الابن لمنصب الحاكم في الجولة الأولى بحصوله على 623 صوتًا مقابل 393 صوتًا للسيناتور الأمريكي جيمس م. ميد ، المرشح المفضل لدى الرئيس فرانكلين د. روزفلت . وأعاد المؤتمر ترشيح ثلاثة من شاغلي المناصب الحاليين: نائب الحاكم تشارلز بوليتي ، والمراقب المالي جوزيف ف. أوليري ، والنائب العام ماثيو ج. ميريت ؛ واستكمل القائمة بمرشحين آخرين: المدعي العام هنري إبستين لمنصب المدعي العام، وفلورا د. جونسون للمقعد الآخر في مجلس النواب. [ 4 ]

انعقد مؤتمر حزب العمل الأمريكي في 22 أغسطس، ولكن بدلاً من بينيت (أو ميد)، رشحوا دين ألفانج، المنتمي لحزب تاماني ، لمنصب الحاكم. وأعادوا ترشيح المراقب المالي أوليري، وهو عضو في حزب العمل الأمريكي، والذي عينه الحاكم هربرت هـ. ليمان لشغل المنصب الشاغر بوفاة موريس س. تريمين . كما أيدوا الديمقراطيين بوليتي وميريت وجونسون، وأكملوا القائمة بألكسندر كان لمنصب المدعي العام. [ 5 ]

انعقد المؤتمر الجمهوري للولاية في 24 أغسطس/آب في ساراتوغا سبرينغز ، نيويورك . رشحوا مرشح عام 1938، توماس إي. ديوي، لمنصب الحاكم مرة أخرى، ثم اختُتم المؤتمر. [ 6 ] وفي 25 أغسطس/آب، رشحوا توماس دبليو. والاس لمنصب نائب الحاكم؛ وفرانك سي. مور لمنصب المراقب المالي؛ وناثانيال إل. غولدشتاين لمنصب المدعي العام؛ وتشارلز موزيكاتو ووينفريد سي. ستانلي لمنصب ممثل الولاية. [ 7 ]

قدّم الحزب الشيوعي عريضة ترشيح لمرشحيه في 28 أغسطس/آب. رشّح الحزب إسرائيل أمتر لمنصب حاكم الولاية؛ وفرانك هيرون من بوفالو لمنصب نائب الحاكم؛ وبنيامين ج. ديفيس الابن من مدينة نيويورك لمنصب المدعي العام؛ وفريد ​​بريهل، وهو مزارع ألبان من والكيل ، لمنصب المراقب المالي؛ وإليزابيث غورلي فلين وروبرت مينور لمنصب ممثل الولاية. [ 8 ] انسحب هيرون وبريهل وديفيس ومينور من قائمة المرشحين، [ 9 ] ثم رُشّح ديفيس لمنصب ممثل الولاية، تاركًا ثلاثة مقاعد شاغرة في القائمة. [ 10 ]

نتيجة

فاز الجمهوريون بمعظم المناصب الانتخابية على مستوى الولاية، باستثناء النائب الديمقراطي الحالي ميريت الذي أعيد انتخابه. وهُزم كل من بوليتي وأوليري. تغلب ديوي على الديمقراطي جون جيه بينيت الابن بفارق 647,628 صوتًا، بينما تغلب نائب الحاكم توماس دبليو والاس على تشارلز بوليتي بفارق 54,303 صوتًا فقط. وكان الفرق الرئيسي بين السباقين هو أن بوليتي، مثل ماثيو جيه ميريت الذي فاز في سباقه، وكذلك فلورا دي جونسون وجوزيف في أوليري، اللذين خسرا بفارق أكبر قليلًا من بوليتي، حظي بدعم ما يقرب من 400,000 ناخب على قائمة حزب العمل الأمريكي، بينما خسر بينيت هذه الأصوات لصالح دين ألفانج، مرشح حزب العمل الأمريكي لمنصب الحاكم. [ 11 ]

كانت هذه آخر انتخابات لممثلي ولاية نيويورك في مجلس النواب الأمريكي. في عام ١٩٤٤، أُعيد رسم خريطة الدوائر الانتخابية لولاية نيويورك لإضافة دائرتين انتخابيتين أخريين. ومنذ ذلك الحين، يُنتخب جميع ممثلي نيويورك في مجلس النواب الأمريكي في دوائر انتخابية فردية.

نتائج انتخابات الولاية لعام 1942
مكتبقائمة الحزب الجمهوريقائمة الحزب الديمقراطيقائمة حزب العمال الأمريكيتذكرة شيوعيةقائمة الحزب الاشتراكيتذكرة الحكومة الصناعية
محافظتوماس إي. ديوي2,148,546جون جيه بينيت الابن1,501,039دين ألفانج403,626إسرائيل أمتر45220كولمان ب. تشيني [ 12 ]21,911آرون إم. أورانج [ 13 ]3496
نائب الحاكمتوماس دبليو والاس2,021,285تشارلز بوليتي1,555,298تشارلز بوليتي411,684(لا أحد)صموئيل هـ. فريدمان [ 14 ]25192برونكو بابادوبوليس3295
المراقب الماليفرانك سي. مور2,012,380جوزيف ف. أوليري1,526,915جوزيف ف. أوليري383,808(لا أحد)هيرمان ج. هان [ 15 ]23968أو. مارتن أولسون [ 16 ]3915
النائب العامناثانيال ل. غولدشتاين1,911,747هنري إبستين [ 17 ]1,538,415ألكسندر كان [ 18 ]335,369(لا أحد)جوزيف ج. جلاس31,957إريك هاس7570
عضو مجلس النواب الأمريكي (على مستوى الولاية)تشارلز موزيكاتو1,888,925ماثيو ج. ميريت1,577,163ماثيو ج. ميريت334,951بنيامين ج. ديفيس الابن52002صديق الأغلبية19294
عضو مجلس النواب الأمريكي (على مستوى الولاية)وينفريد سي. ستانلي1,965,794فلورا د. جونسون [ 19 ]1,536,432فلورا د. جونسون338,031إليزابيث غورلي فلين50305لايل لين22361

ملاحظة:

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ترشيح مرشح الحزب الاشتراكي لمنصب حاكم الولاية؛ الحزب الاشتراكي العمالي يرشح إيه إم أورانج لمنصب الحاكم في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 6 أبريل 1942 (الاشتراك مطلوب)
  2. رشّح الاشتراكيون تشيني لمنصب حاكم الولاية في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 22 يونيو 1942 (الاشتراك مطلوب)
  3. تم تقديم قائمة المرشحين الاشتراكيين في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 1 سبتمبر 1942 (الاشتراك مطلوب)
  4. فاز بينيت بالترشيح من الجولة الأولى، بنتيجة 623-393 في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 21 أغسطس 1942 (الاشتراك مطلوب)
  5. تم ترشيح ألفانج من قبل حزب العمل التطوعي للترشح لمنصب حاكم الولاية في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 23 أغسطس 1942 (الاشتراك مطلوب)
  6. أعلن الجمهوريون بالإجماع ترشيح ديوي لمنصب حاكم الولاية في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 25 أغسطس 1942 (الاشتراك مطلوب)
  7. تم اختيار التذكرة لدعم ديوي في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 26 أغسطس 1942 (الاشتراك مطلوب)
  8. الشيوعيون يقدمون طلبًا في ألباني في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 29 أغسطس 1942 (الاشتراك مطلوب)
  9. أمتر سيبقى في السباق الانتخابي في الولاية؛ سيواصل حملته الانتخابية رغم انسحاب أربعة آخرين من قائمة الحزب الشيوعي، نُشر في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 5 سبتمبر 1942 (الاشتراك مطلوب).
  10. الشيوعيون يتركون 3 فراغات في التذكرة في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 8 سبتمبر 1942 (الاشتراك مطلوب)
  11. "آلة الزمن: الثلاثاء 15 ديسمبر 1942" . NYTimes.com . 15 ديسمبر 1942. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
  12. ترشح كولمان ب. تشيني، أستاذ الاقتصاد في كلية سكیدمور في ساراتوغا سبرينغز ، لمنصب المراقب المالي في عامي 1936 و1938
  13. ترشح آرون إم. أورانج، من برونكس ، وهو مدرس في مدرسة عامة، لمنصب حاكم الولاية في أعوام 1932 و1934 و1938؛ ولمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة في عام 1940.
  14. صموئيل هـ. فريدمان ، محرر صحيفة "ذا كول" ، صحيفة الحزب الاشتراكي
  15. ترشح القس هيرمان ج. هان، من بوفالو ، أيضًا لمنصب نائب الحاكم في عامي 1928 و1936؛ ولمنصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي في عام 1938
  16. ترشح أو. مارتن أولسون، من جيمستاون ، أيضًا لمنصب المراقب المالي في عام 1934؛ ولمنصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي في عام 1938
  17. هنري إبستين (توفي عام 1961)، المدعي العام لولاية نيويورك، ولاحقًا قاضي المحكمة العليا لولاية نيويورك ونائب عمدة نيويورك، ترشح أيضًا لمحكمة الاستئناف في عام 1946، هنري إبستين، العدالة ماتت في صحيفة نيويورك تايمز في 31 ديسمبر 1961 (الاشتراك مطلوب)
  18. ألكسندر كان، المدير العام لصحيفة "جويش ديلي فورورد"
  19. فلورا د. جونسون، من سيراكيوز

مصادر

كتاب نيويورك الأحمر لعام ١٩٤٣ مع تصحيح في إجمالي أصوات المدعي العام إبستين بسبب خطأ مطبعي في إجمالي أصوات مقاطعة ريتشموند. يتوافق التصحيح مع الإجمالي الذي أبلغ عنه مجلس انتخابات ولاية نيويورك. أضاف التصحيح ١٨٠٠٠ صوتًا إلى إجمالي أصوات إبستين.