إليزابيث جورلي فلين
إليزابيث جورلي فلين | |
|---|---|
| رئيس اللجنة الوطنية للحزب الشيوعي الأمريكي | |
| تولى منصبه من 31 يناير 1961 إلى 5 سبتمبر 1964 | |
| سبقه | يوجين دينيس |
| نجح من قبل | هنري ونستون |
| التفاصيل الشخصية | |
| وُلِدّ | 7 أغسطس 1890 كونكورد، نيو هامبشاير ، الولايات المتحدة |
| مات | 5 سبتمبر 1964 (74 عامًا) موسكو ، جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية ، الاتحاد السوفييتي |
| مكان الراحة | مقبرة فالدهايم ، شيكاغو |
| حزب سياسي | شيوعي |
| إشغال | زعيم عمالي وناشط |
إليزابيث جورلي فلين (7 أغسطس 1890 - 5 سبتمبر 1964) كانت زعيمة عمالية أمريكية وناشطة ونسوية لعبت دورًا رائدًا في عمال الصناعة في العالم (IWW). كانت فلين عضوًا مؤسسًا في الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية ومؤيدة واضحة لحقوق المرأة وتنظيم النسل وحق المرأة في التصويت . انضمت إلى الحزب الشيوعي الأمريكي في عام 1936 وفي أواخر حياتها، في عام 1961، أصبحت رئيسة له. توفيت أثناء زيارة للاتحاد السوفيتي ، حيث حصلت على جنازة رسمية مع مواكب في الساحة الحمراء حضرها أكثر من 25000 شخص. [1]
خلفية

ولدت إليزابيث جورلي فلين في 7 أغسطس 1890 في كونكورد، نيو هامبشاير ، وهي ابنة آني (جورلي) وتوماس فلين. [2] انتقلت العائلة في عام 1900 إلى نيويورك ، حيث تلقت تعليمها في المدارس العامة المحلية. قدمها والداها إلى الاشتراكية . عندما كانت تبلغ من العمر 15 عامًا فقط، ألقت أول خطاب عام لها، "ماذا ستفعل الاشتراكية للنساء"، في نادي هارلم الاشتراكي. بعد ذلك، شعرت بأنها مضطرة للتحدث من أجل التغيير الاجتماعي. تركت مدرسة موريس الثانوية قبل التخرج، وهو القرار الذي ندمت عليه لاحقًا. [3] ومع ذلك، تشير مصادر أخرى إلى أنها طُردت من المدرسة الثانوية بسبب مشاركتها السياسية. [4]
حياة مهنية
العمال الصناعيون في العالم
في عام 1907، أصبحت فلين منظمة بدوام كامل لعمال الصناعة في العالم (IWW؛ والمعروفة أيضًا باسم "Wobblies")، وحضرت أول مؤتمر لعمال الصناعة في العالم في سبتمبر من ذلك العام. [5] وعلى مدى السنوات القليلة التالية، نظمت حملات بين عمال الملابس في بنسلفانيا ، ونساجي الحرير في نيوجيرسي ، وعمال المطاعم في نيويورك ، وعمال المناجم في مينيسوتا ، وميسولا، مونتانا ، وسبوكان، واشنطن ؛ وعمال النسيج في ماساتشوستس . خلال هذه الفترة، وصفها المؤلف ثيودور درايزر بأنها "جان دارك في الجانب الشرقي". [ بحاجة لمصدر ]
في عام 1909، شاركت فلين في معركة حرية التعبير في سبوكان، حيث قيدت نفسها بعمود إنارة من أجل تأخير اعتقالها. [6] واتهمت الشرطة لاحقًا باستخدام السجن كبيت دعارة ، [7] وهو الاتهام الذي دفعهم إلى محاولة مصادرة جميع نسخ صحيفة العامل الصناعي التي ذكرت التهمة. [ بحاجة لمصدر ] في 4 مارس 1910، رضخت سبوكان، وأعطت اتحاد العمال الصناعيين في العالم الحق في عقد اجتماعات خطابية وأطلقت سراح جميع المحتجين من اتحاد العمال الصناعيين في العالم. [8] [9]

تم القبض على فلين عشر مرات خلال هذه الفترة، ولكن لم تتم إدانته بأي نشاط إجرامي. كانت صفقة إقرار بالذنب هي التي أدت إلى طرد فلين من IWW في عام 1916، إلى جانب زميله المنظم جو إيتور . وفقًا للمؤرخ روبرت م. إليف، [10] تم القبض على ثلاثة عمال مناجم في مينيسوتا بتهمة القتل الناجم عن حادثة نشأت عندما جاءت مجموعة من حراس المناجم المنتدبين، بما في ذلك مسلح مزعوم يدعى جيمس سي مايرون وحارس سابق يدعى نيك ديلون، إلى مسكن أحد عمال المناجم، فيليب ماسونوفيتش، للتحقيق في مزاعم وجود خمور غير قانونية لا تزال في المبنى. تلا ذلك مواجهة قُتل فيها مايرون وأحد المارة بالرصاص. وفقًا لإليف، أشارت بعض شهادات الشهود إلى أن مايرون قُتل عن طريق الخطأ على يد أحد زملائه، الذي أطلق النار على مسكن ماسونوفيتش من الخارج، وأن المارة قُتل على يد ديلون. كما وجهت الاتهامات إلى ثلاثة من منظمي اتحاد عمال المناجم الصناعيين، على الرغم من أن الثلاثة كانوا في مكان آخر في ذلك الوقت. وبدا رئيس اللجنة المنظمة لاتحاد عمال المناجم الصناعيين، بيل هايوود، واثقًا من أن القاضي هيلتون ، الذي نجح في الدفاع عن جورج بيتيبون عندما كان هو وهايوود في المحاكمة في ولاية أيداهو، يمكنه الفوز بالقضية لصالح عمال المناجم .
ولكن المنظمين الرئيسيين في المشهد قبلوا ترتيبًا يسمح للمنظمين الآخرين بالخروج أحرارًا، ولكن عمال المناجم الثلاثة، الذين لم يكن أي منهم يتحدث الإنجليزية بطلاقة، واجهوا وقتًا في السجن. وكان هناك أيضًا خلط في الحكم؛ حيث تم تغيير اتفاق سابق بالسجن لمدة عام بطريقة ما في قاعة المحكمة إلى حكم من خمس إلى عشرين عامًا. اعتبر هايوود فلين وإيتور مسؤولين عن السماح لعمال المناجم بالاعتراف بالذنب في تهم ربما لم يفهموها. [11] كتب هايوود في سيرته الذاتية أن "دور فلين وإيتور في القضية أنهى ارتباطهما بـ IWW". [12] كتب كاتب سيرة هايوود، بيتر كارلسون، أن إيتور ترك IWW وأن فلين "بقي في النقابة، لكنه بذل قصارى جهده لتجنب هايوود وأنصاره". [13]
الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية
كان فلين أحد الأعضاء المؤسسين للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) في عام 1920، ولعب دورًا رائدًا في الحملة ضد إدانة ساكو وفانزيتي . [14] كان فلين مهتمًا بشكل خاص بحقوق المرأة ، ودعم وسائل منع الحمل وحق المرأة في التصويت . كما انتقد فلين قيادة النقابات العمالية لكونها يهيمن عليها الذكور ولا تعكس احتياجات النساء. [15] [16]
بين عامي 1926 و1936، عاشت فلين في جنوب غرب بورتلاند، أوريغون ، مع ناشطة تنظيم النسل والمدافعة عن حق المرأة في التصويت ماري إيكوي . وعلى الرغم من أن فلين كانت في حالة صحية سيئة معظم وقتها في بورتلاند، إلا أنها كانت مؤيدة نشطة وصريحة لإضراب عمال الموانئ على الساحل الغربي عام 1934. [17] في عام 1939، أعيد انتخاب فلين لمجلس إدارة اتحاد الحريات المدنية الأمريكية؛ ومع ذلك، عندما وقع أدولف هتلر وجوزيف ستالين على ميثاق عدم الاعتداء في عام 1939، طرد اتحاد الحريات المدنية الأمريكية جميع أعضاء الحزب الشيوعي من صفوفه في عام 1940، بما في ذلك فلين. [18] [19]
الدفاع الدولي عن العمال
من عام 1927 إلى عام 1930، ترأست فلين منظمة الدفاع عن العمالة الدولية (ILD). وخلال ذلك الوقت، كانت نشطة في محاولة إطلاق سراح منظمي العمل المسجونين توماس جيه موني ووارن كيه بيلينجز . [19]
الحزب الشيوعي في الولايات المتحدة الأمريكية

في عام 1936، انضمت فلين إلى الحزب الشيوعي الأمريكي (CPUSA) وكتبت عمودًا نسويًا لمجلته، Daily Worker . وبعد عامين، تم انتخابها للجنة الوطنية. كما ذكرنا سابقًا، أدت عضوية فلين في الحزب إلى إقالتها من مجلس اتحاد الحريات المدنية الأمريكي في عام 1940. [18]
خلال الحرب العالمية الثانية ، لعبت دورًا مهمًا في الحملة من أجل تكافؤ الفرص الاقتصادية والأجور للنساء وإنشاء مراكز رعاية نهارية للأمهات العاملات. في عام 1942 ، ترشحت للكونجرس في نيويورك وحصلت على 50000 صوت. في يوليو 1948، تم القبض على اثني عشر من قادة الحزب الشيوعي واتهامهم بانتهاك قانون سميث من خلال الدعوة إلى الإطاحة بالحكومة الأمريكية بالقوة والعنف. بعد إدانتهم في محاكمة فولي سكوير ، استأنفوا أمام المحكمة العليا، التي أيدت إدانتهم في قضية دينيس ضد الولايات المتحدة ؛ كتب قاضيان مخالفين أنهما أدينا في انتهاك لحقوقهما الدستورية لمشاركتهما في أنشطة يحميها التعديل الأول. [20]
أطلق فلين حملة لإطلاق سراحهم، ولكن في يونيو 1951، اعتُقلت هي نفسها في الموجة الثانية من الاعتقالات وحوكم بموجب قانون سميث مع ستة عشر عضوًا آخرين من الحزب الشيوعي. اتُهموا بالتآمر "لتعليم وترويج الإطاحة العنيفة" بالحكومة. شمل المحامون الأصليون: أبراهام إل بوميرانتز، وكارول فايس كينج ، وفيكتور رابينوفيتش ، ومايكل بيجون، وهارولد آي كامير ، وماري كوفمان ، وليونارد بودين ، وأبراهام أونجر . في وقت لاحق، تم تعويضهم من قبل أو. جون روج ، ومحامي العصابات فرانك كوستيلو جورج وولف، وويليام دبليو كلاينمان، وجوزيف إل ديلاني، وفرانك سيري، وأوزموند ك. فراينكل ، وهنري جي سينجر، وأبراهام جيه جيلينوف، ورافائيل بي كونيغ، ونيكولاس أطلس. [21] بعد محاكمة استمرت تسعة أشهر، أدينت وقضت عامين في معسكر السجن الفيدرالي، ألديرسون بالقرب من ألديرسون، فيرجينيا الغربية . كتبت لاحقًا مذكرات السجن ، قصة ألديرسون: حياتي كسجينة سياسية . [22]
بعد إطلاق سراحها من السجن، استأنفت فلين أنشطتها في القضايا اليسارية والشيوعية. ترشحت لمجلس مدينة نيويورك كشيوعية في عام 1957، وحصلت على 710 أصوات. [23]
في عام 1961، أصبحت فلين أول رئيسة وطنية للحزب الشيوعي الأمريكي. [19]
الحياة الشخصية والموت

في عام 1907، التقت فلين بمنظم محلي من مينيسوتا لعمال الصناعة في العالم ، وهو جيه إيه جونز. كان أكبر منها بستة عشر عامًا، لكن فلين ذكرت في سيرتها الذاتية: "لقد وقعت في حبه وتزوجنا في يناير 1908". [24] أنتج هذا الاتحاد ولدين، جون فينسينت الذي توفي بعد أيام قليلة من الولادة، وفريد فلين، الذي ولد في 19 مايو 1910 (توفي في عام 1940). [25]
أمضت فلين حوالي عقد من الزمان، من عام 1926 إلى عام 1936، تعيش مع الدكتورة ماري إيكوي ، التي كانت مثلية الجنس بشكل علني. [26] لهذا السبب، كانت ميول فلين الجنسية موضوعًا تم التكهن به، حيث يعتقد البعض أنها ربما كانت مزدوجة الجنس أو مثلية الجنس. [27] [28] ومع ذلك، بسبب طبيعتها المغلقة، في حين أنه من الواضح أن لديهما علاقة وثيقة قائمة على الثقة، حيث اعتنيا ببعضهما البعض في أوقات المرض، لا يمكن التكهن بعلاقتهما الدقيقة وميول فلين الجنسية إلا. [28]
توفي فلين في الاتحاد السوفيتي في 5 سبتمبر 1964 عن عمر يناهز 74 عامًا. [4]
أقامت الحكومة السوفييتية جنازة رسمية لفلين في الساحة الحمراء حضرها أكثر من 25000 شخص. [4] ووفقًا لرغباتها، تم نقل رفات فلين جواً إلى الولايات المتحدة لدفنها في مقبرة فالدهايم في شيكاغو ، بالقرب من قبور يوجين دينيس ، وبيل هايوود ، وإيما جولدمان ، وشهداء شغب هايماركت . [29]
إرث

تركت فلين ممتلكاتها الصغيرة (الكتب والملابس والأثاث) لمنزل دوروثي داي للعمال الكاثوليك في مدينة نيويورك بعد وفاتها. التقى فلين وداي لأول مرة في عشرينيات القرن العشرين، وكانت فلين ترسل بانتظام الملابس والبطانيات القديمة إلى منزل العمال الكاثوليك في نيويورك. [30]
كان تأثير فلين كناشطة بعيد المدى، وتم تخليد مآثرها في قصيدة شعبية. كما كتب الناشط العمالي والموسيقي جو هيل أغنية شعبية بعنوان "الفتاة المتمردة" تكريمًا لفلين. [31] [32]
تم إدراج بيان فلين في محاكمتها عام 1952 في المرتبة 87 في قائمة أفضل 100 خطاب في القرن العشرين (مدرجة حسب المرتبة) في مجلة American Rhetoric. [33] [34]
تم تكريم فلين في مسقط رأسها في كونكورد من خلال العلامة التاريخية رقم 278 في نيو هامبشاير . [35] أدى الكشف عن العلامة في مايو 2023 إلى إثارة الجدل، حيث دعا الحاكم كريس سونونو إلى مراجعة العملية التي أدت إلى تركيبها. [36] في غضون أسبوعين من الكشف عنها، تمت إزالة العلامة. [37] انتقد بيان لاحق من الحزب الشيوعي الأمريكي الإزالة، قائلًا: "إذا كانت حياتها مهمة بما يكفي لإخفائها، فإن حياتها مهمة بما يكفي لمعرفتها". [38]
في الثقافة الشعبية
تم تصوير نسخة خيالية من فلين في رواية جون أبدايك في جمال الزنابق (1996)، حيث قيل إنها كانت على علاقة غرامية مع الأناركي كارلو تريسكا ، مدعومة برسائل فلين ومذكراته. كانت تريسكا أيضًا على علاقة بشقيقة فلين بينا، وكان والد ابن أخيها، بيتر د. مارتن . [39] [40]
تم تصوير فلين في رواية جيس والتر لعام 2020 بعنوان الملايين الباردة . [41]
كما تم تصوير فلين في المسرحية الموسيقية Joe Hill Revival . [42]
يظهر فلين كزعيم محتمل للنقابات المشتركة لأمريكا في لعبة Hearts of Iron IV mod Kaiserreich، بالإضافة إلى كونه رئيسًا محتملًا للولايات المتحدة بأكملها في لعبة Hearts of Iron IV mod أخرى تسمى "Red Flood".
انظر أيضا
أعمال
الكتب والكتيبات
- التخريب: الانسحاب الواعي من كفاءة العمال الصناعية. كليفلاند، أوهايو: دار النشر IWW، 1916.
- ديبس، هايوود، روثنبرج . نيويورك: دار نشر مكتبة العمال، 1939.
- لم أربي ابني ليصبح جنديًا - من أجل وول ستريت . نيويورك: دار نشر مكتبة العمال، 1940.
- إيرل برودر: الرجل من كانساس . نيويورك: دار نشر مكتبة العمال، 1941.
- أسئلة وأجوبة حول قضية برودر . نيويورك: لجنة المواطنين لتحرير إيرل برودر، 1941.
- عمال مناجم الفحم والحرب . نيويورك: دار نشر مكتبة العمال، 1942.
- المرأة في الحرب . نيويورك: دار نشر مكتبة العمال، 1942.
- بنات أمريكا: إيلا ريف بلور، أنيتا ويتني . نيويورك: دار نشر مكتبة العمال، 1942.
- النساء على موعد مع القدر. نيويورك: دار نشر مكتبة العمال، 1944.
- تعرف على الشيوعيين. نيويورك: الحزب الشيوعي، الولايات المتحدة الأمريكية، 1946.
- مكانة المرأة في النضال من أجل عالم أفضل . نيويورك، دار نشر نيو سينشري، 1947.
- الاثنا عشر وأنت: ما يحدث للديمقراطية هو شأنك أيضاً! نيويورك: دار نشر نيو سينشري، 1948.
- ويليام ز. فوستر، أحد رجال العمل: خمسون عاماً من قيادة الطبقة العاملة ونضالها كشيوعي . نيويورك: دار نشر نيو سينشري، 1949.
- Stool-Pigeon . نيويورك: دار نشر نيو سينتشري، 1949.
- مؤامرة إسكات أميركا . نيويورك: دار نشر نيو سينشري، 1950.
- رسالة إلى جميع النساء الشيوعيات من إليزابيث جورلي فلين في عيد الأم، مايو 1950. نيويورك: اللجنة الوطنية للمرأة، الحزب الشيوعي، الولايات المتحدة الأمريكية، 1950.
- ديبس ودينيس، مقاتلون من أجل السلام . نيويورك: دار نشر نيو سينشري، 1950.
- إليزابيث جورلي فلين تتحدث إلى المحكمة: بيان افتتاحي للمحكمة وبيان في قضية ضحايا قانون سميث الستة عشر في المحاكمة في فولي سكوير، نيويورك . نيويورك: دار نشر نيو سينشري، 1952.
- 13 شيوعيون يتحدثون إلى المحكمة . نيويورك: دار نشر نيو سينشري، 1953.
- الشيوعيون والشعب: خطاب تلخيصي أمام هيئة المحلفين في محاكمة فولي سكوير الثانية بموجب قانون سميث لثلاثة عشر زعيمًا شيوعيًا. نيويورك، دار نشر نيو سينشري، 1953.
- أتحدث عن قصتي الخاصة: سيرة ذاتية لـ "الفتاة المتمردة" . نيويورك: Masses and Mainstream 1955.
- نداء إلى النساء . نيويورك: لجنة الحملة، حزب حقوق الشعب، 1955.
- آفاق المستقبل لأميركا الاشتراكية . نيويورك: الحزب الشيوعي، الولايات المتحدة الأمريكية، 1959.
- الحرية تبدأ من المنزل . نيويورك: دار نشر نيو سينتشري، 1961.
- بن ديفيس يتحدث عن قانون ماكاران في منتدى هارفارد للقانون بقلم بنيامين جيه ديفيس . نيويورك: لجنة دفاع جوس هول-بنيامين ديفيس، 1962 (مقدمة).
- قصة ألديرسون: حياتي كسجين سياسي . نيويورك: الناشرون الدوليون، 1963.
- قانون ماكاران، الحقيقة والخيال . نيويورك: لجنة الدفاع عن جوس هول-بنيامين جيه ديفيس، 1963.
- الفتاة المتمردة: سيرة ذاتية، حياتي الأولى (1906-1926) . نيويورك: الناشرون الدوليون، 1973. —طبعة منقحة ومعدلة من كتاب "أتحدث من وجهة نظري" .
- ذكريات العمال الصناعيين في العالم. نيويورك: المعهد الأمريكي للدراسات الماركسية، 1977.
المقالات
- "الأول من مايو: شمس الغد". قداسات جديدة ، 6 مايو 1941.
- "الدفاع عن الحقوق المدنية للشيوعيين!" الشيوعي . المجلد الثامن عشر، العدد 12، ديسمبر 1939.
- "لقد رأت عيني المجد". القداس ، 2 مايو 1939.
- "محاكمات مينيسوتا". القداسات ، يناير 1917.
- "هل تؤمن بالوطنية؟". الجماهير ، مارس 1916.
مراجع
- ^ "الثورة، قالوا". أندريا جايير . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2017 .
- ^ "حقائق عن إليزابيث جورلي فلين". مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2018 .
- ^ فلين، إليزابيث جورلي (1955). أنا أتحدث عن قطعتي الخاصة . نيويورك: Masses & Mainstream, Inc. ص 52-53.
- ^ abc "إليزابيث جورلي فلين". أرشيف الاتصالات السياسية النسائية . جامعة ولاية آيوا .
- ^ بول فريدريك بريسيندن ، IWW دراسة النقابية الأمريكية ، جامعة كولومبيا، 1919، الصفحات 180-181
- ^ "أدلة المكتبة: مجموعة صور العمال الصناعيين في العالم: إليزابيث جورلي فلين".
- ^ فلين، إليزابيث (15 ديسمبر 1909). "قصة اعتقالي وسجني" (PDF) . أرشيف الماركسيين على الإنترنت . سياتل، واشنطن: العامل الصناعي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ "4 مارس 1910 (الصفحة 6 من 34)." Spokane Daily Chronicle (1890-1982)، 4 مارس 1910، ص 6. ProQuest. Web. 18 يناير 2021
- ^ "4 مارس 1910 (صفحة 11 من 22)." مجلة Spokesman-Review (1894-2009)، 4 مارس 1910، ص 11. بروكويست. ويب. 18 يناير 2021
- ^ روبرت م. إليف، إضراب عمال المناجم في مينيسوتا عام 1916 ضد صناعة الصلب في الولايات المتحدة، مجلة تاريخ مينيسوتا، صيف 1988
- ^ هايوود، بيل (1929). السيرة الذاتية لبيغ بيل هايوود . ص 291.
- ^ هايوود، بيل (1929). السيرة الذاتية لبيغ بيل هايوود . ص 292.
- ^ بيتر كارلسون، Roughneck، حياة وأوقات Big Bill Haywood ، 1983، صفحة 237.
- ^ Trasciatti, Mary Anne (2016). "Elizabeth Gurley Flynn, the Sacco-Vanzetti Case, and the Rise and Fall of the Liberal-Radical Alliance, 1920-1940". American Communist History . 15 (2): 191–216. doi :10.1080/14743892.2016.1232263. S2CID 159604545.
- ^ "تاريخ المرأة: إليزابيث جورلي فلين، الفتاة المتمردة". 19 مارس 2010.
- ^ "سيرة فلين". dwardmac.pitzer.edu .
- ^ "دليل بورتلاند الأحمر". 2007. ص 98. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2007.
- ^ "روجر بالدوين: مؤسس الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية". مكتبة هارفارد سكوير . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2010.
- ^ abc Quinnell, Kenneth (20 مارس 2020). "ملفات تعريف شهر تاريخ المرأة: إليزابيث جورلي فلين". AFL-CIO . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
- ^ "قانون سميث يعتبر دستوريًا: ضربة قاسية للتعديل الأول". اليوم في تاريخ الحريات المدنية. 24 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 20 مايو 2023 .
- ^ "القاضي يعفي مساعدي الدفاع في محاكمة ريد". واشنطن بوست . 9 أغسطس 1951. ص 2.
- ^ Trasciatti, Mary Anne (6 يناير 2020). "حول كتاب فلين "حياتي كسجين سياسي". الحزب الشيوعي الأمريكي .
- ^ كلارك، جوزيف، "رسالة من أمريكا"، ذا نيو ريزونر ، المجلد 1، العدد 3 (شتاء 1957-1958)، ص 87.
- ^ فلين، إليزابيث جورلي (1955). أنا أتحدث عن قطعتي الخاصة . نيويورك: Masses & Mainstream, Inc. ص 74-75.
- ^ فلين، إليزابيث جورلي (1955). أنا أتحدث عن قطعتي الخاصة . نيويورك: Masses & Mainstream, Inc. ص 102-103.
- ^ فابنيك، لارا (2018). "الفتاة المتمردة تعود من جديد: إعادة قراءة قصة حياة إليزابيث جورلي فلين". دراسات نسوية . 44 (1): 13-42. doi :10.15767/feministstudies.44.1.0013. ISSN 0046-3663. JSTOR 10.15767/feministstudies.44.1.0013. S2CID 149654670.
- ^ جوردون، إريك أ. (1 ديسمبر 2022). "على الرغم من الحظر، قدم المثليون مساهمات مهمة للحركة الشيوعية الأمريكية". عالم الشعب . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2023 .
- ^ أبتيكر، بيتينا (14 يوليو 2022). الشيوعيون في الخزائن: تحويل التاريخ إلى شكل غريب في ثلاثينيات وتسعينيات القرن العشرين. نيويورك: روتليدج. doi :10.4324/9781003191391. ISBN 978-1-003-19139-1. S2CID 250564179.
- ^ "إليزابيث جورلي فلين - مقالة كونيكسيبيديا". www.connexions.org .
- ^ روبرتس، نانسي إل.، دوروثي داي والعامل الكاثوليكي (ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك، 1984)، ص 20.
- ^ فونر، فيليب شيلدون (1966). قضية جو هيل. الناشرون الدوليون. ص 14. ISBN 9780717800223تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2020 .
- ^ فلين، إليزابيث جورلي (1973). الفتاة المتمردة: سيرة ذاتية، حياتي الأولى (1906-1926). الناشرون الدوليون. ص 5. رقم ISBN 9780717803675تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2020 .
- ^ مايكل إي. إيدنمولر (13 فبراير 2009). "أفضل 100 خطاب في القرن العشرين حسب الرتبة". البلاغة الأمريكية . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2015 .
- ^ مايكل إي. إيدنمولر (24 أبريل 1952). "إليزابيث جورلي فلين - بيان في محاكمة قانون سميث". البلاغة الأمريكية . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2015 .
- ^ ""الفتاة المتمردة" تتلقى علامة طريق تاريخية في نيو هامبشاير". dncr.nh.gov (بيان صحفي). وزارة الموارد الطبيعية والثقافية في نيو هامبشاير . 2 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2023. تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
- ^ شينيلا، توني (4 مايو 2023). "على الرغم من ادعاء أن المدينة لم تبدأ وضع علامة على الشيوعية في كونكورد: وثائق". تصحيح كونكورد NH . تصحيح وسائل الإعلام . تم الاسترجاع في 4 مايو 2023 .
- ^ بورتر، ستيفن (15 مايو 2023). "تمت إزالة علامة تاريخية لإليزابيث جورلي فلين في كونكورد، نيو هامبشاير" . بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
- ^ "بيان الحزب الشيوعي الأمريكي بشأن إزالة العلامة التاريخية لإليزابيث جورلي فلين في نيو هامبشاير". cpusa.org . الحزب الشيوعي الأمريكي. 30 مايو 2023. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2023 .
- ^ بيرنيكوني ، ن. (19 أكتوبر 2005). كارلو تريسكا: صورة للمتمرد. سبرينغر. رقم ISBN 9781403981097- عبر كتب Google.
- ^ "دليل ملفات أبحاث دوروثي غالاغر حول كارلو تريسكا TAM.117". Dlib.nyu.edu. 11 يناير 1943. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2015 .
- ^ ""الملايين الباردة"" تتصدى للحلم المتهالك بالتنقل الاجتماعي الأمريكي". NPR.org . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 .
- ^ "إحياء جو هيل".
قراءة إضافية
- لارا فابنيك، إليزابيث جورلي فلين: الثورة الأمريكية الحديثة. نيويورك: روتليدج، 2015
- كاباليرو، رايموند. المكارثية في مواجهة كلينتون جينكس . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما، 2019.
- روزالين فرااد باكساندال ، كلمات مشتعلة: حياة وكتابات إليزابيث جورلي فلين . مطبعة جامعة روتجرز، 1987.
- هيلين سي. كامب، الحديد في روحها: إليزابيث جورلي فلين واليسار الأمريكي . بولمان، واشنطن: مطبعة جامعة ولاية واشنطن، 1995.
- ماري آن تراسياتي، "إليزابيث جورلي فلين، وقضية ساكو-فانزيتي، وصعود وسقوط التحالف الليبرالي الراديكالي، 1920-1940"، التاريخ الشيوعي الأمريكي ، المجلد 15، العدد 2 (أغسطس 2016)، ص 191-216.
- جيس والتر ، الملايين الباردة . نيويورك: هاربر كولينز، 2020.
روابط خارجية
إليزابيث جورلي فلين
- التخريب، الانسحاب الواعي من كفاءة العمال الصناعية
- إليزابيث جورلي فلين. "ذكريات العمال الصناعيين في العالم". مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2009.
- الفتاة المتمردة: ذكرى - إعادة طباعة من مجلة People's Weekly World التابعة للحزب الشيوعي الأمريكي
- أعمال إليزابيث جورلي فلين أو أعمالها في أرشيف الإنترنت
- أعمال إليزابيث جورلي فلين في LibriVox (كتب صوتية متاحة للعامة)

- أوراق إليزابيث ج. فلين في مكتبة كلية دارتموث
- أوراق إليزابيث جورلي فلين وصور إليزابيث جورلي فلين في مكتبة تاميمينت وأرشيفات روبرت ف. فاغنر العمالية في المجموعات الخاصة بجامعة نيويورك
