جيمستاون، نيويورك
جيمستاون مدينة تقع في جنوب مقاطعة تشاتوكوا، بولاية نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. بلغ عدد سكانها 28,712 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. تقع جيمستاون بين بحيرة إيري شمالًا وغابة أليغيني الوطنية جنوبًا، وهي أكبر مدينة في المقاطعة. وتُعد بحيرة تشاتوكوا القريبة مصدرًا للمياه العذبة يستخدمه الصيادون وراكبو القوارب ومحبو الطبيعة.
في القرن العشرين، كانت جيمستاون منطقة صناعية مزدهرة، اشتهرت بإنتاج العديد من المنتجات المعروفة. من بينها مفتاح الربط الهلالي ، الذي أنتجته شركة كريسنت تول التابعة لكارل بيترسون في جيمستاون بدءًا من عام 1907؛ [ 2 ] وآلة التصويت الأوتوماتيكية ذات الرافعة ، التي صنعتها شركة آلات التصويت الأوتوماتيكية، والتي هيمنت على صناعة آلات التصويت ذات الرافعة من موقعها في شارع جونز وجيفورد في جيمستاون حتى إفلاسها عام 1983. [ 3 ] كما لُقّبت جيمستاون ذات يوم بـ"عاصمة الأثاث في العالم" نظرًا لازدهار صناعة الأثاث فيها. كان الناس يزورونها من جميع أنحاء البلاد لحضور معارض الأثاث في سوق الأثاث، وهو مبنى لا يزال قائمًا في المدينة ويضم مكاتب لشركات متنوعة. طوال معظم القرن العشرين، كانت شركة بلاكستون، بقيادة ريجينالد لينا ، أكبر جهة توظيف في جيمستاون وأحد المحركات الرئيسية للاقتصاد المحلي، حيث كانت تصنع الغسالات ومكونات السيارات. [ 4 ]
ومن بين الشخصيات البارزة من جيمستاون الممثلة الكوميدية الأسطورية لوسيل بول ، وقاضي المحكمة العليا الأمريكية والمدعي العام الرئيسي في نورمبرغ روبرت إتش جاكسون ، والموسيقية ناتالي ميرشانت ، والموسيقي دينيس درو ، والموسيقي جون لومباردو ، وعالم الطبيعة روجر توري بيترسون ، والمدرب الرئيسي لفريق كرة القدم الأمريكية نيك سيرياني ، ومفوض دوري كرة القدم الأمريكية روجر جوديل .
تاريخ
القرن التاسع عشر

سُميت جيمستاون نسبةً إلى جيمس بريندرغاست ، أحد أوائل المستوطنين في مقاطعة تشاتوكوا. [ 5 ] اشترت عائلته 3500 فدان (14 كيلومترًا مربعًا ) عام 1806 في المنطقة المعروفة اليوم باسم مقاطعة تشاتوكوا. استكشف جيمس بريندرغاست المنطقة التي تُعرف اليوم بجيمستاون، ورأى أنها ذات قيمة، فاشترى 1000 فدان إضافية (4 كيلومترات مربعة ) من الأرض في المنطقة عام 1808. في خريف عام 1809، بنى بريندرغاست وأحد موظفيه، جون بلورز، كوخًا خشبيًا، أصبح أول مبنى في جيمستاون. بُني كوخ خشبي آخر، بالإضافة إلى طواحين وسد، على نهر تشاداكين لاحقًا. [ 6 ] في عام 1855، أُنشئت فرقة مراقبة ليلية لمراقبة الحرائق. [ 7 ]
أُدمجت جيمستاون كقرية عام 1827، ثم أصبحت مدينة في 19 أبريل 1886. [ 8 ] انتُخب أوسكار ف. برايس كأول رئيس بلدية للمدينة في 13 أبريل 1886. [ 6 ] عُيّن جيمس موراي أول رئيس للشرطة، وقاد قوة مؤلفة من ستة ضباط شرطة. [ 7 ]
في عام ١٨٨٧، تأسست شركة جيمستاون للكهرباء والطاقة، وشركة آرت ميتال، ومستشفى دبليو سي إيه. وفي عام ١٨٨٨، تأسست شركة جيمستاون للغزل الصوفي، ووُضع حجر الأساس لكنيسة الثالوث المقدس اللوثرية. وفي عام ١٨٨٩، تأسست شركة أمريكان أريستوتايب. [ ٨ ] ظهرت أول عربة ترام كهربائية في جيمستاون عام ١٨٩٠. وفي عام ١٨٩١، دمر حريق فندق أولد هومستيد الواقع عند تقاطع شارعي الثالث وباين، وأودى بحياة أربعة أشخاص، ولكن تم إنشاء مكتبة جيمس بريندرغاست ومحطة الإنارة البلدية في العام نفسه. [ ٨ ]

في عام ١٨٩٢، تأسست مصانع تشوتوكوا للصوف. وفي عام ١٨٩٣، أسس ناثان ويلسون مصنع جيمستاون للقشرة، وبدأت أول شركة آيس كريم في جيمستاون بإنتاج آيس كريم كولينز. وفي عام ١٨٩٥، وُضع حجر الأساس لمبنى البلدية، وقرر مجلس المدينة عدم إنشاء المزيد من الأرصفة الخشبية. وانتُخب إليعازر غرين رئيسًا للبلدية في العام نفسه. وفي عام ١٨٩٦، تأسست مصانع إمباير للصوف؛ وفي عام ١٨٩٨، افتُتحت مصانع تشوتوكوا للمناشف؛ وفي عام ١٨٩٩، انتُخب هنري هـ. كوبر رئيسًا للبلدية.
القرن العشرين

في عام ١٩٠٠، أسس الأخوان تينكهام شركتهما، ونُشر دليل الأثاث، وتأسست شركة هول للنسيج. [ ٨ ] وفي العام نفسه، أسست جوزفين فينتون جيفورد، ابنة حاكم نيويورك روبن فينتون ، منظمة "كريش" النسائية التي لا تزال تخدم أطفال المجتمع. وفي عام ١٩٠٣، اشترت جيمستاون نظام مياه، وتأسست شركة جيه بي دانييلسون للأدوات. وفي عام ١٩٠٦، انتُخب جيمس إل. ويكس رئيسًا للبلدية. وفي عام ١٩٠٧، أسس كارل بيترسون وتشارلز إف. فالدين شركة كريسنت للأدوات. وفي عام ١٩٠٨، انتُخب صموئيل أ. كارلسون رئيسًا للبلدية. وفي العام نفسه، تأسس نادي دراسة الموسيقى وأوركسترا جيمستاون السيمفونية. [ ٨ ]

في عام ١٩١٠، بدأت أعمال الحفر لبناء مستشفى جيمستاون العام ، الذي لا يزال قائمًا حتى اليوم. وفي عام ١٩١١، تأسس نادي نوردن. وفي السادس من أغسطس، وُلدت الممثلة لوسيل بول في جيمستاون. وفي الثامن والعشرين من سبتمبر من العام نفسه، حلّقت أول طائرة فوق جيمستاون. واكتمل بناء مبنى نادي نوردن في عام ١٩١٤. وفي الثامن من أبريل عام ١٩١٧، غادرت السرية "هـ" للقيام بواجب الحراسة. [ ٨ ] وفي العام نفسه، تأسست شركة إيمرسون للزجاج. وفي عام ١٩١٨، تأسست شركة جيمستاون لصناعة مراوح الطائرات. وفي العام نفسه أيضًا، غرقت سفينة بخارية تُدعى " مدينة بيتسبرغ" في منطقة "بوت لاندينغ".

في عام ١٩٢١، تأسس نادي زونتا. [ ٨ ] وفي عام ١٩٢٥، بيع فندق سامويلز. وفي العام نفسه، افتُتح معبد الطقوس الاسكتلندية رسميًا، وصوّت دافعو الضرائب على إصدار سندات بقيمة ٣٥٠ ألف دولار لجسر الشارع الثالث. وفي العام التالي، اكتمل بناء جسر الشارع الثالث، ولا يزال قائمًا حتى اليوم. وفي عام ١٩٢٧، احتفلت جيمستاون بالذكرى المئوية لتأسيسها كقرية. وانتُخب لارس لارسون رئيسًا للبلدية في العام نفسه. [ ٨ ] وفي عام ١٩٣٠، شغل صموئيل أ. كارلسون منصب رئيس البلدية مرة أخرى. وفي عام ١٩٣١، دمر حريق مصنع مارتن القديم. كما اشترت المدينة شركة نياجرا ولوكبورت وأونتاريو للطاقة. [ ٨ ]
في عام ١٩٣٢، وُضع حجر الأساس لمستودع الأسلحة الجديد، وافتُتحت محطة سكة حديد إيري، وأُنشئ صندوق التبرعات المجتمعية بشكل دائم. [ ٨ ] وفي عام ١٩٣٣، بيعت شركة إلك للأثاث. كما تولى ميلتون كارلسون وفريدريك لارسون إدارة مطار جيمستاون. واستحوذ مجلس التعليم على ملكية غابة المدرسة. وفي العام نفسه، انتُخب ليون ف. روبرتس، عضو مجلس المدينة، رئيسًا للبلدية. وفي عام ١٩٣٤، عرضت شركة مطار جيمستاون مطارًا على المدينة، وحصلت المدينة على مستودع الأسلحة القديم ليكون مركزًا للإغاثة. وكجزء من برنامج الصفقة الجديدة ، وُضع حجر الأساس لمدرسة ثانوية جديدة، وفرت فرص عمل خلال فترة الكساد الكبير. [ ٨ ]
في عام ١٩٣٥، افتتح مجلس التعليم مبنى الفنون الصناعية الجديد، ووافق مجلس المدينة على تخصيص ٣١٤ ألف دولار لإنشاء مطار في موقع شارع نورث مين. [ ٨ ] وفي نوفمبر من العام نفسه، تم تدشين مدرسة جيمستاون الثانوية رسميًا. وفي عام ١٩٣٧، تم تدشين معبد هيسيد أبراهام، وافتُتح مركز ألفريد كوليجيت إكستنشن بثمانين طالبًا. وفي عام ١٩٣٨، تولى كيفن ماك إلراث منصب رئيس البلدية، وافتُتح ملحق قسم الولادة في مستشفى جيمستاون العام. وفي عام ١٩٣٩، أجرت الحكومة مسحًا لاثنتي عشرة خطة محلية لإنتاج الإمدادات في زمن الحرب. كما تم تدشين مطار المدينة الجديد رسميًا. [ ٨ ]
في عام ١٩٤٠، انطلقت بطولة دوري البيسبول "بوني" (PONY League)، وانضمت الكتيبة "هـ" (Co. E) إلى الخدمة الفيدرالية. [ ٨ ] وفي عام ١٩٤١، تم افتتاح ملعب جيمستاون البلدي، وانتُخب صموئيل أ. ستروث رئيسًا للبلدية. وفي عام ١٩٤٢، صدر أمر بتوسيع شارع إيست سكند، ودمرت النيران مستودع الأسلحة الحكومي القديم. وفي عام ١٩٤٥، ضرب إعصار مدينة جيمستاون . وفي عام ١٩٤٦، عُيّن الدكتور كارلايل سي. رينغ مديرًا للمدارس. ولا تزال مدرسة سي سي رينغ الابتدائية قائمة حتى اليوم، تكريمًا له. وفي عام ١٩٥٠، افتُتحت كلية جيمستاون المجتمعية . [ ٨ ]
في عام ١٩٥١، انتُخب ستانلي أ. ويكس رئيسًا للبلدية، وافتُتح ملحق محطة توليد الكهرباء البلدية. [ ٨ ] وفي عام ١٩٥٤، انتُخب صموئيل أ. ستروث رئيسًا للبلدية، وبدأت خطوط أليغيني الجوية رحلاتها بين الشرق والغرب عبر جيمستاون. وفي عام ١٩٥٥، انتُخب كارل ف. سانفورد رئيسًا للبلدية. [ ٨ ] وفي عام ١٩٥٦، زارت لوسيل بول وديزي أرناز جيمستاون. وفي عام ١٩٥٧، أُضيف مشروع لتحسين مدرج مطار جيمستاون البلدي بتكلفة ٤٠٠ ألف دولار. وفي عام ١٩٥٨، افتُتحت محطة جديدة لمعالجة مياه الصرف الصحي، وجُدِّدت محطة ضخ شارع بافالو، وافتُتح جناح جديد في مستشفى جيمستاون العام. وفي عام ١٩٥٩، افتُتح مكتب بريد جيمستاون الجديد. [ ٨ ] وفي عام ١٩٦٠، احتفلت جيمستاون بالذكرى المئوية والخمسين لأول منزل شُيِّد فيها. وفي العام نفسه، بدأت خطوط موهوك الجوية بتسيير رحلاتها إلى جيمستاون. [ ٨ ]
في عام ١٩٦١، انتقلت كلية جيمستاون المجتمعية إلى حرمها الجامعي الجديد في شارع فالكونر، وانتُخب ويليام د. وايتهيد رئيسًا للبلدية. [ ٨ ] وفي عام ١٩٦٣، افتُتح أول موقف سيارات متعدد الطوابق في المدينة عند تقاطع شارعي مين وسكند، وانتُخب فريدريك هـ. دان رئيسًا للبلدية. [ ٨ ] بالإضافة إلى ذلك، دُمِّرت مطاحن غراندين في شارع ألين جراء حريق، ووُلدت المغنية ناتالي ميرشانت في جيمستاون. [ ٨ ] وفي عام ١٩٦٤، اكتمل بناء جسر شارع واشنطن. وفي عام ١٩٦٧، اكتمل بناء ملحق لمدرسة جيمستاون الثانوية . [ ٨ ] كما افتتحت كلية جيمستاون المجتمعية مبنى جديدًا للعلوم والهندسة. وفي العام نفسه، انتُخب تشارلز ب. ماغنوسون رئيسًا للبلدية. وفي عام ١٩٦٨، اكتمل بناء ملحق لمكتبة جيمس بريندرغاست العامة. في عام 1969، تم افتتاح موقف سيارات شارع تشيري، وفي العام التالي أوقفت شركة إيري-لاكاوانا للسكك الحديدية خدمة قطارات الركاب إلى جيمستاون ، وانتُخب ستانلي ن. لوندين رئيسًا للبلدية، وافتُتح دار أيتام غوستافوس أدولفوس الجديد. وفي عام 1970، مُنحت الموافقة النهائية لمشروع تجديد ساحة بروكلين الحضري. [ 8 ]
خلال سبعينيات القرن الماضي، نُقلت منازل في ساحة بروكلين، بالإضافة إلى العديد من المتاجر والمحلات التجارية. وفي عام 2006، اقتُرح مشروع ثانٍ للتجديد الحضري، وبدأ تنفيذه في عام 2007. استضافت جيمستاون ثلاثة عشر بطولة عالمية لبيسبول بيبي روث منذ عام 1980، واستضافت بطولة بيبي روث العالمية للناشئين (13 عامًا) في عام 2008. وتُصنّف مكتبة جيمس بريندرغاست بانتظام ضمن أفضل عشر مكتبات في الولايات المتحدة، ضمن المكتبات التي تخدم سكانًا يتراوح عددهم بين 25,000 و49,999 نسمة، وفقًا لتصنيف HAPLR، حيث بلغت ذروتها في المركز الرابع عام 2004 .
القرن الحادي والعشرون

في الأول من أغسطس عام 2018، افتتحت مدينة جيمستاون مركز جيمستاون الوطني للكوميديا. وأصبح هذا المركز رسميًا المركز الوطني للكوميديا ، وحصل على اعتراف وطني من الكونغرس. [ 9 ]
الجغرافيا
تقع جيمستاون على بعد 71 ميلاً (114 كم) جنوب غرب بوفالو ، و158 ميلاً (254 كم) شمال بيتسبرغ ، و 145 ميلاً (233 كم) شمال شرق كليفلاند .
يمر نهر تشاداكين عبر مدينة جيمستاون. تقع جيمستاون عند الطرف الشرقي لبحيرة تشوتوكوا .
مناخ
تتمتع جيمستاون بمناخ قاري رطب ( كوبن Dfb ). الشتاء بارد ومثلج، بينما الصيف دافئ ورطب. [ 10 ]
| بيانات المناخ لمدينة جيمستاون، نيويورك (المتوسطات 1991-2020، والقيم المتطرفة 1895-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 72 (22) | 73 (23) | 82 (28) | 92 (33) | 96 (36) | 103 (39) | 100 (38) | 99 (37) | 98 (37) | 90 (32) | 80 (27) | 73 (23) | 103 (39) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 55.1 (12.8) | 55.4 (13.0) | 67.5 (19.7) | 79.3 (26.3) | 85.1 (29.5) | 88.7 (31.5) | 89.4 (31.9) | 88.5 (31.4) | 86.9 (30.5) | 77.8 (25.4) | 67.8 (19.9) | 56.8 (13.8) | 91.0 (32.8) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 32.4 (0.2) | 34.6 (1.4) | 43.5 (6.4) | 56.9 (13.8) | 68.8 (20.4) | 76.5 (24.7) | 80.3 (26.8) | 79.4 (26.3) | 73.0 (22.8) | 60.6 (15.9) | 48.0 (8.9) | 37.2 (2.9) | 57.6 (14.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 24.2 (−4.3) | 25.2 (−3.8) | 33.3 (0.7) | 45.4 (7.4) | 56.5 (13.6) | 65.1 (18.4) | 68.8 (20.4) | 67.8 (19.9) | 61.2 (16.2) | 50.0 (10.0) | 39.3 (4.1) | 30.2 (-1.0) | 47.2 (8.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 16.1 (−8.8) | 15.8 (-9.0) | 23.1 (−4.9) | 34.0 (1.1) | 44.3 (6.8) | 53.7 (12.1) | 57.4 (14.1) | 56.1 (13.4) | 49.5 (9.7) | 39.4 (4.1) | 30.6 (−0.8) | 23.2 (−4.9) | 36.9 (2.7) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | -5.7 (-20.9) | -3.5 (-19.7) | 2.2 (−16.6) | 21.9 (−5.6) | 30.2 (-1.0) | 39.3 (4.1) | 46.6 (8.1) | 45.0 (7.2) | 36.5 (2.5) | 27.4 (−2.6) | 17.7 (−7.9) | 6.8 (-14.0) | -9.4 (-23.0) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -31 (-35) | -31 (-35) | -23 (-31) | -1 (-18) | 19 (-7) | 27 (-3) | 36 (2) | 28 (-2) | 24 (−4) | 13 (-11) | -6 (-21) | -21 (-29) | -31 (-35) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.81 (97) | 2.70 (69) | 3.16 (80) | 3.91 (99) | 3.94 (100) | 4.36 (111) | 4.55 (116) | 3.59 (91) | 4.19 (106) | 4.11 (104) | 3.69 (94) | 3.92 (100) | 45.93 (1,167) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 29.8 (76) | 19.3 (49) | 15.3 (39) | 2.7 (6.9) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.4 (1.0) | 9.3 (24) | 21.6 (55) | 98.4 (250) |
| متوسط عمق الثلج الشديد بالبوصة (سم) | 11.2 (28) | 10.2 (26) | 8.0 (20) | 1.9 (4.8) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.3 (0.76) | 6.1 (15) | 8.9 (23) | 14.9 (38) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 19.9 | 16.0 | 14.6 | 14.0 | 13.3 | 12.9 | 12.3 | 11.5 | 11.0 | 14.4 | 14.3 | 17.8 | 172.0 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 13.8 | 10.7 | 6.5 | 1.5 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.4 | 3.8 | 9.9 | 46.6 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 10 ] [ 11 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية

| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 3155 | — | |
| 1870 | 5336 | 69.1% | |
| 1880 | 9357 | 75.4% | |
| 1890 | 16,038 | 71.4% | |
| 1900 | 22892 | 42.7% | |
| 1910 | 31297 | 36.7% | |
| 1920 | 38,917 | 24.3% | |
| 1930 | 45155 | 16.0% | |
| 1940 | 42,638 | -5.6% | |
| 1950 | 43,354 | 1.7% | |
| 1960 | 41,818 | -3.5% | |
| 1970 | 39,795 | -4.8% | |
| 1980 | 35,755 | -10.2% | |
| 1990 | 34,681 | -3.0% | |
| 2000 | 31,730 | -8.5% | |
| 2010 | 31146 | -1.8% | |
| 2020 | 28,712 | -7.8% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 12 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان جيمستاون 28,712 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 38.9 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 22.3% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 17.5%. وبلغ عدد الذكور 96 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 93.9 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 13 ] [ 14 ]
كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 15 ]
بلغ عدد الأسر في جيمستاون 12,641 أسرة، منها 26.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 29.7% أسرًا مكونة من زوجين، و24.9% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و34.3% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 38.5% من إجمالي الأسر، بينما كان 14.7% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 13 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 14,430 وحدة، منها 12.4% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 10.2%. [ 13 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 22,592 | 78.7% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 1323 | 4.6% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 164 | 0.6% |
| آسيوي | 166 | 0.6% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 15 | 0.1% |
| عرق آخر | 1398 | 4.9% |
| عرقان أو أكثر | 3054 | 10.6% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 3843 | 13.4% |
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المدينة 31,730 نسمة، موزعين على 13,558 أسرة و7,904 عائلات. وبلغت الكثافة السكانية 3,534.6 نسمة لكل ميل مربع (1,364.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 15,027 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,673.9 وحدة لكل ميل مربع (646.3 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 91.52% من البيض ، 3.39% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.64% من السكان الأصليين ، 0.44% من الآسيويين ، 0.05% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.8% من أعراق أخرى ، و2.16% من أعراق مختلطة. وفيما يتعلق بالأصل العرقي، كانت المجموعة العرقية الأكبر المسجلة في تعداد عام 2000 هي الإيطالية، تليها السويدية. كانت نسبة 19.7% من السكان من أصول إيطالية ، و18.1% من أصول سويدية ، و12.8% من أصول ألمانية ، و9.0% من أصول أيرلندية ، و8.7% من أصول إنجليزية، و5.5% من أصول أمريكية. وبلغت نسبة السكان من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 4.94% من إجمالي السكان، وفقًا لتعداد عام 2000 [ 16 ].
تاريخياً، وحتى ثمانينيات القرن العشرين، كان سكان جيمستاون في الغالب من أصول إيطالية أو سويدية، حيث شكلت الأصول الإيطالية حوالي 50% من السكان، والأصول السويدية 50%. ويُعرض تراث جيمستاون العريق في متحفها المحلي، مركز فينتون التاريخي ، الذي يضم قسماً خاصاً بالثقافة السويدية وآخر بالثقافة الإيطالية. [ 16 ]
بلغ عدد الأسر 13,558 أسرة، منها 29.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و39.1% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و14.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و41.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 35.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.9%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.29 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.94 فردًا. [ 16 ]
في المدينة، يُظهر التوزيع العمري للسكان أن 25.8% منهم دون سن 18 عامًا، و9.1% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و28.1% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و20.9% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و16% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 36 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فبلغ عدد الذكور 87.3 ذكرًا لكل 100 أنثى. [ 16 ]
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 25,837 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 33,675 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 30,003 دولارات مقابل 20,039 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 15,316 دولارًا. وكان حوالي 15.8% من الأسر و19.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 29.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 16 ]
اقتصاد
تضم منطقة جيمستاون عدداً من المصانع الكبيرة التي تُعدّ من أهمّ جهات التوظيف في هذه المنطقة. وقد عُرفت المنطقة سابقاً باسم "عاصمة الأثاث في العالم" لكثرة مصانع الأثاث والأدوات النحاسية فيها. [ 17 ]
مستشفى يو بي إم سي تشوتوكوا هو مستشفى إقليمي تأسس باسم مستشفى جمعية النساء المسيحية (WCA) في 23 مايو 1885، وكان يضم مدرسة للتمريض حتى قامت كلية جيمستاون المجتمعية بتوفير برنامج تمريض لمدة عامين. تم دمجه مع مركز جامعة بيتسبرغ الطبي (UPMC ) في عام 2016، ويضم الآن كلية لتكنولوجيا الطب وأخرى لتكنولوجيا الأشعة . لا يزال مستشفى جيمستاون العام قائمًا في جونز هيل، وهو جزء من مستشفى يو بي إم سي تشوتوكوا. يضم المستشفى وحدات للصحة النفسية، بالإضافة إلى وحدات لإعادة التأهيل البدني، وإعادة تأهيل مدمني المخدرات والكحول. يقع الحرم الجامعي الرئيسي لمستشفى يو بي إم سي تشوتوكوا (المعروف سابقًا باسم مستشفى جمعية النساء المسيحية أو مستشفى يو بي إم سي تشوتوكوا جمعية النساء المسيحية) عند زاوية شارع ألين وشارع فوت.
تضم مقاطعة تشاتوكوا أكثر من 1500 مزرعة. [ 18 ] ورغم أن منتجها الزراعي الرئيسي هو الحليب، إلا أن مقاطعة تشاتوكوا تُعد أيضًا أكبر منتج لعنب النبيذ والمربى في الولاية. ويُعد إنتاج المنطقة من عنب كونكورد من بين الأكبر في البلاد، ولا يسبقها في ذلك سوى ولاية كاليفورنيا. [ 19 ]
يقع مصنع محركات كمنز - جيمستاون (JEP) على بعد ستة أميال خارج مدينة جيمستاون في بلدة بوستي. وهو أكبر جهة توظيف في المدينة، حيث يعمل به أكثر من 1500 موظف. وينتج المصنع محركات ديزل ثقيلة للاستخدامات الزراعية والصناعية والعسكرية.
الفنون والثقافة
المتاحف

- تم تسمية مركز فينتون التاريخي، الواقع في قصر الحاكم السابق روبن فينتون، على اسم المقيم السابق روبن فينتون ، الحاكم الخامس والعشرين لولاية نيويورك.
- تم تخصيص مركز لوسيل بول-ديزي أرناز لابنة المدينة الأكثر شهرة، لوسيل بول ، وأقيم حفل تكريماً لما كان سيصبح عيد ميلاد بول المئة في أغسطس 2011. كما تم إعادة بناء جسر شارع واشنطن وتجديده بالكامل وإعادة تسميته بجسر لوسي ديزي.
- محطة قطار جيمستاون غيتواي تقع في 211-217 شارع ويست سكند في وسط مدينة جيمستاون
- افتُتح المركز الوطني للكوميديا في الأول من أغسطس عام 2018. [ 20 ] وهو يضم حاليًا الأرشيفات الشخصية لجورج كارلين ، وشيلي بيرمان [ 21 ] ، والأخوين سموثرز . [ 22 ]
- تم بناء مركز روبرت إتش جاكسون [ 23 ] للحفاظ على حياة وإرث روبرت إتش جاكسون مع تثقيف المجتمع حول العدالة والتسامح مع التركيز المستمر على محاكمات نورمبرغ. [ 24 ]
- يواصل معهد روجر توري بيترسون للتاريخ الطبيعي [ 25 ] إرث روجر توري بيترسون من خلال تعزيز تدريس ودراسة الطبيعة، وبالتالي خلق المعرفة والتقدير والمسؤولية تجاه العالم الطبيعي.
الرياضة

كانت مدينة جيمستاون موطنًا لفريق جيمستاون جامرز للبيسبول التابع لدوري نيويورك-بنسلفانيا . وكان فريق جامرز تابعًا لفريق بيتسبرغ بايرتس في دوري الدرجة الأولى للموسم القصير . بعد موسم 2014، أعلن فريق جامرز انتقاله إلى مورغانتاون، فيرجينيا الغربية . [ 26 ] وأُعلن لاحقًا أن فريقًا جديدًا في دوري بروسبكت سيحل محل فريق جامرز، مع احتفاظ الفريق بالاسم. لعب فريق جامرز في جيمستاون حتى عام 2019، عندما نُقل إلى ميلووكي، ويسكونسن. ومع ذلك، تم التبرع بالامتياز لشركة جيمستاون كوميونيتي بيسبول، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة، ومنذ ذلك الحين أصبحت مملوكة للمجتمع. يلعب الفريق حاليًا باسم جيمستاون تارپ سكنكس في دوري بيرفكت جيم الجامعي للبيسبول ، ويستضيف مبارياته على أرضه في حديقة راسل ديثريك . [ 27 ]
فريق جيمستاون جاكالز هو فريق كرة سلة محترف ينافس في دوري كرة السلة الممتاز (BSL). تأسس الفريق عام 2016 على يد كايلا كروسبي، ابنة مدينة جيمستاون، ويلعب مبارياته في كلية جيمستاون المجتمعية . وقد حظي الفريق باهتمام وطني واسع النطاق بعد تقرير استقصائي نشرته مجلة GQ عام 2021، تناول بالتفصيل رحلة نجم كرة السلة السابق في القسم الأول، أنتوني إستس، من التشرد إلى الاحتراف مع فريق جاكالز. [ 28 ]
نورث ويست أرينا هي صالة تزلج على الجليد تتسع لـ 1900 متفرج في المدينة. ومن بين الفرق التي لعبت في الصالة كفرق رئيسية: جيمستاون ريبيلز وجيمستاون آيرونمين من دوري هوكي أمريكا الشمالية ، وجيمستاون جيتس من دوري هوكي مترو جونيور أ ، وجيمستاون فايكنجز من دوري هوكي منتصف الأطلسي ، وجيمستاون تايتنز من دوري هوكي شمال شرق ، وساوثرن تير إكسبريس من دوري هوكي أمريكا الشمالية 3 .
حقق فريقا كرة السلة للبنين والبنات في مدرسة جيمستاون الثانوية العديد من الألقاب الإقليمية والقسمية، حيث فاز فريق كرة السلة بلقب القسم السادس مرتين متتاليتين في عامي 2009-2010 و2010-2011، ووصل إلى بطولة ولاية نيويورك لكرة القدم الأمريكية (NYSPHSAA) من الفئة AA في عام 2011. وشارك فريق كرة القدم الأمريكية في المدرسة الثانوية في خمس بطولات لولاية نيويورك، حيث خسر في عام 1993، وفاز في أعوام 1994 و1995 و2000 و2014.
استضافت مدينة جيمستاون النسخة الخامسة عشرة من بطولة بيبي روث العالمية في أغسطس 2011. [ 29 ]
استضافت مدينة جيمستاون، في ما يُعرف الآن باسم نورث ويست أرينا، ثلاث مباريات استعراضية قبل انطلاق بطولة العالم لهوكي الجليد للناشئين لعام 2011 .
بيع بالتجزئة
يقع مركز تشوتوكوا التجاري في ليكوود القريبة؛ وتقع معظم المتاجر الكبيرة في منطقة جيمستاون خارج حدود المدينة مباشرة في ليكوود وويست إليكوت، وهي منطقة تمتد بين ليكوود وجيمستاون وتعرفها هيئة الإحصاء باسم جيمستاون ويست .
حكومة
تعتمد حكومة مدينة جيمستاون على نظام الحكم الذي يتألف من رئيس البلدية والمجلس . [ 30 ]
السلطة التنفيذية
يتألف الجهاز التنفيذي من رئيس بلدية يُنتخب لولاية مدتها أربع سنوات دون تحديد عدد الولايات، ورؤساء الإدارات، ومعظمهم يعينهم رئيس البلدية. [ 30 ]
يسرد هذا القسم أسماء رؤساء بلديات جيمستاون، نيويورك.
| 8 | اسم رئيس البلدية | تولى منصبه [ 8 ] | المكتب الأيسر [ 8 ] | حزب سياسي |
|---|---|---|---|---|
| 1 | أوسكار ف. برايس | 13 أبريل 1886 | 7 مايو 1894 [ 6 ] | |
| 2 | إليعازر غرين | 7 مايو 1894 | 1896 [ 6 ] | الجمهوري [ 6 ] |
| 3 | أوسكار ف. برايس | 1896 | 11 أبريل 1898 [ 6 ] | |
| 4 | هنري هـ. كوبر | 11 أبريل 1898 | 1900 [ 6 ] | |
| 5 | جون إميل جونسون | 1900 [ 6 ] | 9 أبريل 1906 | الجمهوري [ 31 ] |
| 6 | جيمس إل. ويكس | 9 أبريل 1906 [ 32 ] | 1908 | الجمهوري [ 33 ] |
| 7 | صموئيل أ. كارلسون | 1908 | 1928 | جمهوري |
| 8 | لارس لارسون | 1928 | 1930 | |
| 9 | صموئيل أ. كارلسون | 1930 | 1 يناير 1934 | جمهوري |
| 10 | ليون ف. روبرتس | 1 يناير 1934 [ 34 ] | 1 يناير 1938 | ديمقراطي |
| 11 | هاري سي. إريكسون | 1 يناير 1938 [ 35 ] | 1942 | حزب الحكم الرشيد [ 35 ] |
| 12 | صموئيل أ. ستروث | 1942 | 1 يناير 1952 | الحزب التقدمي |
| 13 | ستانلي أ. ويكس | 1 يناير 1952 | 1 يناير 1954 | حزب جيمستاون الكبرى [ 36 ] |
| 14 | صموئيل أ. ستروث | 1 يناير 1954 [ 37 ] | 2 يناير 1956 | الحزب التقدمي [ 38 ] |
| 15 | كارل ف. سانفورد | 2 يناير 1956 [ 38 ] | 1 يناير 1962 | حزب جيمستاون الكبرى [ 39 ] |
| 16 | ويليام د. وايتهيد | 1 يناير 1962 [ 40 ] | 1 يناير 1964 | حزب دافعي الضرائب [ 41 ] مستقل [ 42 ] |
| 17 | فريدريك هـ. دان | 1 يناير 1964 [ 43 ] | 1967 | ديمقراطي [ 42 ] |
| 18 | تشارلز ب. ماغنوسون | 1967 | 1969 | جمهوري |
| 19 | ستانلي نيلسون لوندين | 1969 | 1976 | ديمقراطي |
| 20 | ستيفن ب. كارلسون | 1976 [ 44 ] [ 45 ] | 1990 | ديمقراطي |
| 21 | دونالد دبليو أهلسروم | 1990 | 1992 | جمهوري |
| 22 | كارولين جيفورد سيمور | 1992 | 1994 [ 46 ] | ديمقراطي |
| 23 | ريتشارد أ. كيمبال الابن | 1994 | 1 يناير 2000 | جمهوري |
| 24 | صامويل تيريسي | 1 يناير 2000 [ 47 ] | 1 يناير 2020 | ديمقراطي |
| 25 | إيدي ساندكويست | 1 يناير 2020 | 1 يناير 2024 | ديمقراطي |
| 26 | كيم إكلوند | 1 يناير 2024 [ 48 ] | شاغل المنصب | جمهوري |
السلطة التشريعية
يتألف المجلس التشريعي لمدينة جيمستاون من تسعة أعضاء، يُنتخبون كل عامين دون تحديد مدة ولاية. يُمثل ستة أعضاء كل دائرة من دوائر المدينة الست، بينما يُمثل ثلاثة أعضاء آخرون المدينة بأكملها، ويُعرفون بأعضاء المجلس العامين. [ 30 ] يوضح الجدول أدناه الأعضاء الحاليين في مجلس مدينة جيمستاون. [ 49 ] [ 50 ]
حاضِر
| الاسم والحزب | موضع |
|---|---|
| راسل ج. بونفيجليو (يمين) | المجلس العام |
| جيريمي إنجكويست (ديمقراطي) | المجلس العام |
| دانيال غونزاليس (ديمقراطي) | المجلس العام |
| برنت ب. شيلدون (جمهوري) | الحي الجامعي الأول |
| أنتوني جيه دولتشي (يمين) | ليكفيو وارد 2 |
| ريجينا إل. براكمان (ديمقراطية) | تشاداكين وارد الثالث (رئيس المجلس) |
| دوغ سكوتشمر (ديمقراطي) | جناح بيرغمان الرابع |
| هانا جاروسينسكي (ديمقراطية) | حي الغابة الخامس |
| أندرو جي. فولكنر (جمهوري) | ويلارد هايتس، الدائرة السادسة |
تعليم
التعليم ما بعد الثانوي
تُقدّم كلية جيمستاون المجتمعية برامج دراسية لمدة عامين، بالإضافة إلى شهادات جامعية لمدة أربع سنوات من خلال اتفاقيات التحاق مع عدة جامعات. وتشمل الإضافات الحديثة للحرم الجامعي مبنىً علميًا حديثًا حاصلًا على شهادة LEED، وثلاثة مساكن طلابية. وكانت كلية جيمستاون للأعمال تُقدّم شهادات في إدارة الأعمال لمدة عامين وأربع سنوات. إلا أن كلية جيمستاون للأعمال أُغلقت رسميًا في 28 فبراير 2025. [ 51 ]
التعليم الابتدائي
تأسست مدارس جيمستاون العامة عام 1867، وهي المنطقة التعليمية الوحيدة في المدينة. وتمتد المنطقة التعليمية أيضًا إلى عدة بلدات مجاورة. تشمل مدارس جيمستاون العامة: مدرسة جيمستاون الثانوية ؛ وثلاث مدارس متوسطة، هي: مدرسة بيرسيل المتوسطة، ومدرسة جورج واشنطن المتوسطة، ومدرسة توماس جيفرسون المتوسطة؛ بالإضافة إلى خمس مدارس ابتدائية محلية: مدرسة لينكولن الابتدائية، ومدرسة فليتشر الابتدائية، ومدرسة كلينتون في بوش الابتدائية، ومدرسة سي سي رينغ الابتدائية، ومدرسة لوف الابتدائية.
تُستخدم مدرسة روجرز الابتدائية السابقة الآن كأكاديمية للنجاح لطلاب مختارين من منطقة جيمستاون. كما تُعدّ أكاديمية التكنولوجيا التأديبية، الواقعة في شارع فورث، جزءًا من نظام مدارس جيمستاون العامة.
فازت فرقة "ريد رايدر" الموسيقية ببطولة مؤتمر فرق العزف الميداني لولاية نيويورك في أعوام 2014 و2015 و2018.
وسائط
محطات البث
المحطات التالية مرخصة لمدينة جيمستاون أو ضواحيها المباشرة:
راديو AM
- WJTN – 1240 – موسيقى معاصرة للكبار تعتمد على الذهب (بث متزامن على FM 101.3)
- WKSN – 1340 – أغاني قديمة
راديو FM
- WUBJ – 88.1 – NPR news/talk (بث متزامن مع WBFO في بوفالو)
- WYRR – 88.9 – إذاعة تبشيرية ( محطة مملوكة ومدارة من قبل SonLife )
- WNJA – 89.7 – موسيقى كلاسيكية (بث متزامن مع WNED-FM في بوفالو)
- WCGN – 90.9 – موسيقى مسيحية معاصرة ( محطة تابعة لشبكة الحياة الأسرية وتديرها )
- WWSE – 93.3 – موسيقى معاصرة للكبار
- WIHR-LP - 94.1 - ديني ( إذاعة 3ABN )
- WLKW – 95.3 – موسيقى مسيحية معاصرة ( محطة مملوكة ومدارة من قبل K-Love ، مرخصة لشركة Celoron)
- W262BX – 100.3 – البلد (بث متزامن لمحطة WBKX في فريدونيا)
- WHUG – 101.9 – موسيقى الريف
- WOGM-LP – 104.7 – دينية ( شبكة البث الأساسية )
- WKZA – 106.9 – محطة إذاعية للأغاني المعاصرة (مرخصة لشركة ليكوود)
- WRFA-LP – 107.9 – إذاعة مجتمعية
تلفزيون
محطة WNYB ، القناة 26، هي المحطة الوحيدة المرخصة لمدينة جيمستاون. لا تبث المحطة محليًا، وكانت تُدار من مدينة بوفالو طوال فترة وجودها باستثناء السنوات الثلاث الأولى. وتشغل المحطة، المملوكة والمدارة من قبل شركة TCT ، حاليًا البث الوطني المباشر لشركة TCT. [ 52 ] يقع جهاز الإرسال الخاص بها شمال جيمستاون، في مدينة أركرايت.
تم إغلاق أجهزة الإرسال السابقة التي كانت تبث شبكة ترينيتي للبث (W10BH) و WNED-TV (W46BA) منذ ذلك الحين.
تبث قناة WNY News Now، ومقرها جيمستاون، نشرة إخبارية محلية يومية عبر الإنترنت. وقد وقّعت شركة Lilly Broadcasting ، المالكة لمحطات إذاعية في وارن، بنسلفانيا، ومحطات تلفزيونية في إيري، بنسلفانيا ، اتفاقية خدمات مشتركة مع WNY News Now في يوليو 2021. [ 53 ]
راديو الطقس التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)
- WNG541 – 162.525 (مرخصة لمدينة فريوسبرغ؛ يتم تشغيلها من مكتب خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في تشيكتواغا)
الصحف
تصدر صحيفة "ذا بوست جورنال" اليومية في جيمستاون. وتشمل الصحف الأسبوعية المجانية التي يتم توزيعها في المدينة صحيفة "جيمستاون بيني سيفر" ، وصحيفة "تشوتوكوا ستار"، وصحيفة "جيمستاون جازيت" .
مواصلات
هواء
يقع مطار مقاطعة تشاتوكوا -جيمستاون (JHW) شمال المدينة ويقدم خدمة الطيران العارض.
كما تتوفر خدمة حافلات على مستوى المقاطعة ( CARTs ) وخدمة سيارات أجرة من خلال شركات مختلفة بما في ذلك Rainbow Cab و Uber.
السكك الحديدية
تقع مدينة جيمستاون الحالية على الخط الرئيسي لسكك حديد غرب نيويورك وبنسلفانيا، الذي يوفر خدمات نقل البضائع. ويقترح مشروع ربط خط سكة حديد غرب نيويورك وبنسلفانيا بخط سكة حديد نيويورك وبحيرة إيري، مما سيتيح تسيير رحلات سياحية بالقطار. ويتطلب ذلك إجراء صيانة شاملة لخطوط سكك حديد نيويورك وبحيرة إيري بالقرب من نقطة التقاء الخطين في ووتربورو ، على بعد عدة أميال شرق جيمستاون. ولا تخدم شركة أمتراك المنطقة، باستثناء عقد مع شركة كوتش يو إس إيه لتوفير خدمة أمتراك ثروواي على طول مسار حافلات كوتش يو إس إيه الحالي لنقل ركاب أمتراك من وإلى محطة إكستشينج ستريت في بوفالو.
حتى عام 1950، كانت شركتان للسكك الحديدية تسافران عبر جيمستاون: [ 54 ]
- خط سكة حديد إيري – الخط الرئيسي الذي يمر عبر جيمستاون (من نيويورك إلى شيكاغو)، وكانت آخر قطاراته هي قطار أتلانتيك إكسبريس/باسيفيك إكسبريس (توقف عام 1965) وقطار ليك سيتيز (توقف عام 1970). [ 55 ] [ 56 ]
- سكة حديد جيمستاون، ويستفيلد والشمال الغربي - شركة قطارات نقل البضائع والركاب بين المدن ، والتي توقفت عن العمل في عام 1950.
في عام 1976، تم دمج خط سكة حديد إيري-لاكاوانا في شركة كونريل ، ثم في النهاية، تم دمجه في شركة نورفولك ساوثرن للسكك الحديدية وشركة سي إس إكس للنقل في عام 1998.
لا تزال محطة جيمستاون السابقة التابعة لسكك حديد إيري موجودة وتم إدراجها في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 2003. وهي الآن موطن لجزء من المركز الوطني للكوميديا الذي افتتح في صيف عام 2018.
ربط خط سكة حديد كهربائي بين المدن - سكة حديد جيمستاون، ويستفيلد، والشمال الغربي - المدن الثلاث المذكورة أعلاه (جيمستاون، مايفيل، ويستفيلد) وامتد على طول الجانب الشمالي من بحيرة تشوتوكوا. توقف خط سكة حديد جيمستاون، ويستفيلد، والشمال الغربي عن نقل الركاب في عام 1947، واستمر في نقل البضائع، ثم توقف تمامًا في عام 1950. وقد اختفت قضبانه ومساره تدريجيًا. [ 57 ]
الطرق السريعة
يمر الطريق السريع الجنوبي ( I-86/الطريق 17) شمال وشرق مدينة جيمستاون، مع إمكانية الوصول المباشر إليها من المخرجين 12 و13. ويمر طريقا ولاية نيويورك 60 و 394 (شارع فيرمونت غرباً، وشارع سكند شرقاً) عبر المدينة من الشمال إلى الجنوب ومن الشرق إلى الغرب على التوالي؛ ويبدأ الطريق 430 في جيمستاون ويتجه غرباً. ويمر الطريق السريع الأمريكي 62 بجيمستاون من جهة الجنوب الشرقي.
شخصيات بارزة

عمل
- جون جاكيم ، رجل أعمال ورياضي
- ريجينالد لينا ، رجل أعمال وفاعل خير
- ويليس ر. ويتني ، مؤسس مختبر الأبحاث التابع لشركة جنرال إلكتريك
الترفيه والفنون
- دوجلاس أهلستيدت ، مغني الأوبرا
- ثيودور ألبريشت ، مؤرخ موسيقي
- براد أندرسون ، رسام كاريكاتير
- ميتشل أندرسون ، ممثل شخصيات بارز
- مارشال أريسمان , المصور
- فريد بول ، مدير تنفيذي في استوديوهات الأفلام، وممثل، وشقيق لوسيل بول
- لوسيل بول ، ممثلة وكوميدية وسيدة أعمال؛ ولدت في جيمستاون ونشأت في سيلورون المجاورة؛ يوجد تمثالان بالحجم الطبيعي لها في حديقة سيلورون.
- سوزان بول ، ممثلة وابنة عم ثانية للوسيل وفريد بول
- روب باك ، العضو المؤسس لفرقة 10,000 Maniacs
- نيك كارتر ، مغني، عضو في فرقة باكستريت بويز
- دينيس درو ، عازف لوحة المفاتيح في فرقة 10,000 Maniacs
- ويليام فيذر ، ناشر ومؤلف
- فاغن إف. فلايغر ، عالم أحياء برية ، أحد أبرز خبراء العالم في مجال السناجب.
- جيلبرت دينيسون هاريس ، جيولوجي بارز
- هايوارد أ. هارفي ، مخترع عملية هارفي
- شون هيجبي ، متسابق دراجات نارية محترف
- هاري برات جودسون ، ثاني رئيس لجامعة شيكاغو
- لورا كايتلينجر ، ممثلة، كوميدية، وكاتبة
- جون لومباردو ، العضو المؤسس لفرقة 10,000 Maniacs
- جانيل لينش ، مصورة فوتوغرافية
- ناتالي ميرشانت ، مغنية؛ نشأت فرقتها "10,000 Maniacs" في جيمستاون؛ وتُعرض أسطواناتهم الذهبية والبلاتينية في قاعة مدينة جيمستاون.
- ذا مايتي والوب!، فرقة روك
- باندورا بوكس ، ملكة دراغ، متسابقة في الموسم الثاني من برنامج تلفزيون الواقع RuPaul's Drag Race
- مارك بارنيل ، مؤلف وعالم طيور
- جولي آن بيترز ، مؤلفة
- روجر توري بيترسون ، عالم طبيعة
- تشارلز بيتس ، مهندس راديو ورائد برامج الراديو الحرة للمثليين والمتحولين جنسياً
- جاكسون روم ، موسيقي موسيقى الريف/البوب
- إليوت فيتش شيبارد ، مالك صحيفة "ميل أند إكسبريس".
- إيرا سبرينغ ، مصور وكاتب
- جود سترنك ، مغني/كاتب أغاني
- ديل ويلمان ، صحفي حائز على جوائز
- توماس ب. وودوورث ، ناشر صحيفة، ومحامٍ
جيش
- تشارلز جاستن بيلي ، لواء في الجيش الأمريكي [ 58 ]
- ويلفريد بيفر ، طيار حربي بارع في الحرب العالمية الأولى
- ألفريد يوجين برادلي ، عميد في الجيش الأمريكي، كبير الجراحين في مقر القوات الاستكشافية الأمريكية خلال الحرب العالمية الأولى [ 59 ]
- جون ب. هايز ، أميرال متقاعد في خفر السواحل الأمريكية والقائد السادس عشر لخفر السواحل الأمريكية
- هارييت ل. ليت ، ممرضة في الصليب الأحمر خلال الحرب العالمية الأولى
- سيلدن إي. مارفن ، المساعد العام لولاية نيويورك [ 60 ]
- جيمس إم. يونغ ، الحائز على وسام الشرف في الحرب الأهلية الأمريكية [ 61 ]
العلوم والتكنولوجيا
- لويس دبليو روبرتس ، عالم فيزياء الموجات الدقيقة
الرياضة
- شيريل بيلي ، المديرة التنفيذية للرابطة الوطنية لكرة القدم النسائية
- هيو بيدينت ، لاعب MLB السابق
- والتر براون ، لاعب سابق في دوري البيسبول الرئيسي
- ليون كارلسون ، لاعب سابق في دوري البيسبول الرئيسي
- ستيفن كارلسون ، لاعب خط الوسط المهاجم في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، فريق شيكاغو بيرز
- بارك إتش. ديفيس ، لاعب كرة قدم ومدرب
- مايكل جي. فوستر ، رائد رياضة الكاراتيه
- روجر جوديل ، مفوض دوري كرة القدم الأمريكية ، ولد ونشأ في جيمستاون
- دوايت لوري ، لاعب البيسبول السابق في دوري البيسبول الرئيسي
- جيم مكوسكر ، لاعب كرة قدم أمريكية متقاعد
- إيرف نورين ، لاعب بيسبول وكرة سلة محترف سابق
- جايسين بيج ، لاعب كرة سلة محترف
- نيك سيرياني ، مدرب فريق فيلادلفيا إيجلز في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين
سياسة
- أوغسطس ف. ألين ، عضو سابق في الكونغرس الأمريكي
- ألفريد دبليو بنسون ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق عن ولاية كانساس
- صموئيل أ. كارلسون ، رئيس بلدية جيمستاون السابق
- روبن فينتون ، عضو الكونغرس، وعضو مجلس الشيوخ، وحاكم ولاية نيويورك؛ ولد في بلدة كارول المجاورة واتخذ من جيمستاون موطناً له
- أندي جوديل ، عضو مجلس ولاية نيويورك
- تشارلز جوديل ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق، ووالد مفوض دوري كرة القدم الأمريكية روجر جوديل
- ميخال غرامينو ، مناضل ألباني ، سياسي، كاتب، مناضل من أجل الحرية، صحفي
- ألفا إل. هاجر ، عضو سابق في الكونغرس الأمريكي عن ولاية أيوا
- أبنر هازلتين ، عضو سابق في الكونغرس الأمريكي
- تخرج روبرت إتش جاكسون ، النائب العام للولايات المتحدة، والمدعي العام للولايات المتحدة، والقاضي المشارك في المحكمة العليا الأمريكية، والمدعي العام الرئيسي في محاكمات نورمبرغ، من مدرسة جيمستاون الثانوية ، وعاش ومارس المحاماة في جيمستاون من عام 1910 إلى عام 1934، ودُفن بعد جنازة أقيمت في أكتوبر 1954 في كنيسة القديس لوقا الأسقفية في جيمستاون.
- نيك لانغورثي ، ممثل الولايات المتحدة عن نيويورك [ 62 ]
- ستانلي لوندين ، سياسي، عمدة جيمستاون، عضو في الكونغرس، نائب حاكم ولاية نيويورك
- ريتشارد ب. مارفن ، عضو سابق في الكونغرس الأمريكي
- فرانسيس دبليو بالمر ، عضو سابق في الكونغرس الأمريكي
- ويليام بارمنت ، عضو سابق في مجلس ولاية نيويورك
- جيس بريزنت ، عضو مجلس الشيوخ السابق لولاية نيويورك
- بورتر شيلدون ، عضو سابق في الكونغرس الأمريكي
- أصبح جورج ستونمان ، المولود في بلدة بوستي القريبة في نيويورك ، والذي درس في أكاديمية جيمستاون ، جنرالًا في الحرب الأهلية والحاكم الخامس عشر لولاية كاليفورنيا.
- صموئيل تيريسي ، عمدة جيمستاون
- ديفيس هانسون وايت ، الحاكم الثامن لولاية كولورادو
- والتر واشنطن ، أول رئيس بلدية أمريكي من أصل أفريقي لمدينة واشنطن العاصمة، نشأ في جيمستاون
المدن التوأم
مراجع
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
- ↑ كروكر، كاثلين؛ كوري، جين (2004). جيمستاون . بورتسموث، نيو هامبشاير: دار أركاديا للنشر . ص 40. ISBN 0-7385-3515-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2020 .
- ↑ "صُنع في غرب نيويورك: آلات التصويت في جيمستاون" . insyte-consulting.com . ١٨ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ مو، م. لوريمر (1983). ملحمة من التلال: تاريخ السويديين في جيمستاون . جيمستاون، نيويورك: جمعية فينتون التاريخية. الصفحات 410-413 . OCLC 13889399 .
- ↑ غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مكتب الطباعة الحكومي. ص 168 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "تاريخ جيمستاون، نيويورك" . تاريخ مقاطعة تشاتوكوا، نيويورك وسكانها . الجمعية التاريخية الأمريكية، ١٩٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠٠٨ .
- ١ ٢ "تاريخ قسم الشرطة" . موقع مدينة جيمستاون الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٠٩ .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ "التسلسل الزمني لتاريخ المدينة" . صحيفة ذا بوست جورنال . ٢٨ سبتمبر ١٩٧١. الصفحات CT–١٥. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠٠٨ .
- ↑ "ليس مزحة: المركز الوطني للكوميديا في جيمستاون يفوز بتصنيف وطني" . 26 فبراير 2019.
- 1 2 "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
- ↑ "المحطة: جيمستاون 4 شرق-شمال شرق، نيويورك" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
- ↑ "بيانات التعداد السكاني" . factfinder2.census.gov . 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- 1 2 3 4 5 "حقائق سريعة عن مدينة جيمستاون، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .
- ↑ "صُنع في أمريكا: صناعة الأثاث في جيمستاون، نيويورك (الجزء الثاني)" . blog.artonemfg.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 .
- ↑ "منتجات تشوتوكوا" . خدمة الإرشاد التعاوني بجامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .
- ↑ "مزارع العنب في غرب نيويورك - مسار نبيذ بحيرة إيري" . مكتب زوار مقاطعة تشاتوكوا . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .
- ↑ "الفصل الافتتاحي" . صحيفة ذا بوست جورنال . 2 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018 .
- ↑ "المركز الوطني للكوميديا يستحوذ على أعمال الكوميدية شيلي بيرمان الأرشيفية" . صحيفة ذا بوست جورنال . 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
- ↑ "الأخوان سموثرز يتبرعان بمقتنيات ووثائق للمركز الوطني للكوميديا - WNY News Now" . Wnynewsnow.com. 29 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
- ↑ مركز روبرت إتش جاكسون
- ↑ فولر، كاترينا (10 مارس 2016). "نورمبرغ واليوم - post-journal.com | أخبار، رياضة، وظائف، معلومات مجتمعية - جيمستاون" . بوست جورنال . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2016 .
- ↑ معهد روجر توري بيترسون للتاريخ الطبيعي
- ↑ "حان وقت توديع فرقة جيمستاون جامرز" . auburnpub.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2014 .
- ↑ «الإعلان عن اسم فريق البيسبول الجديد في جيمستاون» . صحيفة ذا بوست جورنال . ٢٢ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يناير ٢٠٢٠ .
- ↑ ليندغرين، هوغو (5 مارس 2021). "الضباع: كيف تنجو في عالم كرة السلة الاحترافية السفلي" . مجلة GQ . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2021 .
- ↑ "مركز جيمستاون لسلسلة العالم" . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2020 .
- 1 2 3 ميثاق مدينة جيمستاون
- ↑ صحيفة جيمستاون المسائية (4 أبريل 1900) في تاريخ فولتون
- ↑ صحيفة جيمستاون المسائية (10 أبريل 1906) في تاريخ فولتون
- ↑ صحيفة جيمستاون المسائية (6 مارس 1906) في تاريخ فولتون
- ↑ صحيفة جيمستاون المسائية (1 يناير 1934) في تاريخ فولتون
- ١ ٢ صحيفة جيمستاون المسائية (٣ نوفمبر ١٩٣٧) في تاريخ فولتون
- ↑ صحيفة جيمستاون بوست جورنال (15 نوفمبر 1951) في تاريخ فولتون
- ↑ صحيفة جيمستاون بوست جورنال (9 يناير 1954) في تاريخ فولتون
- 1 2 صحيفة جيمستاون بوست جورنال (8 يناير 1956) في تاريخ فولتون
- ↑ صحيفة جيمستاون بوست جورنال (25 أكتوبر 1955) في تاريخ فولتون
- ↑ صحيفة جيمستاون بوست جورنال (2 يناير 1962) في تاريخ فولتون
- ↑ صحيفة جيمستاون بوست جورنال (8 نوفمبر 1961) في تاريخ فولتون
- 1 2 صحيفة جيمستاون بوست جورنال (23 سبتمبر 1963) في تاريخ فولتون
- ↑ صحيفة جيمستاون بوست جورنال (2 يناير 1964) في تاريخ فولتون
- ↑ 20Carlson/76-3-15.pdf كارلسون سيؤدي اليمين الدستورية كرئيس لبلدية جيمستاون
- ↑ "كارلسون ينتقد أهلسروم بشدة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2009 .
- ↑ ظهور تسعة عشر مرشحًا لمجلس إدارة منطقة المكتبة
- ↑ "نبذة عن رئيس البلدية" . موقع مدينة جيمستاون الإلكتروني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2007.
- ↑ "أدت كيم إكلوند اليمين الدستورية كرئيسة لبلدية جيمستاون" . سبكتروم نيوز 1. 2 يناير 2024.
- ↑ "أعضاء مجلس المدينة" . موقع مدينة جيمستاون الإلكتروني. 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .
- ↑ "أرشيف نتائج الانتخابات" . موقع مجلس انتخابات مقاطعة تشاتوكوا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2017 .
- ↑ "كلية جيمستاون للأعمال" . لجنة الولايات الوسطى للتعليم العالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
- ↑ بيرغامنت، آلان. محطة WNYB-TV تُنهي إنتاجاتها المحلية، وموقع المحطة معروض للبيع . صحيفة بافالو نيوز . تاريخ الاسترجاع: 2 يوليو 2018.
- ↑ شراكة بين إيري نيوز ناو و دبليو إن واي نيوز ناو، لتعزيز التغطية الإقليمية
- ↑ الدليل الرسمي للسكك الحديدية، يناير 1950، فهرس محطات السكك الحديدية، ص 1362.
- ↑ ساندرز، كريج (2003). القطارات المحدودة والمحلية والسريعة في إنديانا، 1838-1971. بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0-253-34216-4.
- ↑ الدليل الرسمي للسكك الحديدية، يوليو 1965، قسم سكة حديد إيري لاكاوانا، الجدول 3
- ↑ ليت، ميرت (خريف 2004). "يوم واحد في... مايفيل، نيويورك". مجلة القطارات الكلاسيكية . ص 72.
- ↑ ماركيز، ألبرت نيلسون ، محرر. (1928). موسوعة الشخصيات البارزة في أمريكا . المجلد 15. شيكاغو: شركة ماركيز. ص 208 – عبر كتب جوجل .
- ↑ مكتب الجراح العام (يناير 1940). "ألفريد يوجين برادلي، عميد، السلك الطبي، الجيش الأمريكي" . النشرة الطبية للجيش . واشنطن العاصمة: وزارة الحرب الأمريكية. ص 105 - عبر كتب جوجل .
- ↑ باركر، أماسا ج. (1897). معالم مقاطعة ألباني، نيويورك . سيراكيوز، نيويورك: دي. ماسون وشركاه. الصفحات 18-20 – عبر أرشيف الإنترنت .
- ↑ "جيمس م. يونغ" . صحيفة بافالو نيوز . بافالو، نيويورك. 1 ديسمبر 1913. ص 8 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "لانغورثي، نيكولاس أ." الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2025 .
- ↑ الولايات المتحدة. "بلدة جيمستاون في منطقة نيويورك - دليل قاعات المدن - معلومات عن قاعات المدن والبلدات والقرى في الولايات المتحدة" . Citydirectory.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
مصادر
- ليت، ميرت (خريف 2004). "يوم واحد في... مايفيل، نيويورك". مجلة القطارات الكلاسيكية : 72.
فهرس
- لومباردي، بيتر أ. (2014). جيمستاون، نيويورك: دليل للمدينة ومناظرها الحضرية . ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 978-1-4384-4992-0.
- ميدلتون، وليام د. (1975). عصر ما بين المدن . ميلووكي: كتب كالمباخ. ص. 432. ردمك 0-89024-003-5.
- أهلستروم، هارولد (1974). عربات الترام في جيمستاون وبحيرة تشوتوكوا . جيمستاون، نيويورك: جمعية فينتون التاريخية. OCLC 30403459 .
- ميدلتون، ويليام د. (1967). زمن الترام . ميلووكي، ويسكونسن: دار نشر كالمباخ. ISBN 0-89024-013-2.
للمزيد من القراءة
- هاتش، فيرنيل أ. (1900). التاريخ المصور لمدينة جيمستاون، مقاطعة تشاتوكوا، نيويورك: يتضمن رسومات تخطيطية وتوضيحية للقرية في بداياتها، بالإضافة إلى صور فوتوغرافية وسير ذاتية لشخصيات من العصر الحالي . جيمستاون، نيويورك: سي إي بيرك . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2014 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- جيمستاون عن قرب ( أرشيف بتاريخ 26 أبريل 2012، على موقع Wayback Machine)
- الجدول الزمني التاريخي لمدينة جيمستاون
- جيمستاون، نيويورك
- مدن في ولاية نيويورك
- غرب نيويورك
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست عام 1810
- مدن في مقاطعة تشاتوكوا، نيويورك
- 1810 مؤسسة في ولاية نيويورك
