كوبا ليبرتادوريس 1964

كانت بطولة كأس أبطال أمريكا لعام 1964 النسخة الخامسة من بطولة كرة القدم الأبرز للأندية في أمريكا الجنوبية . ولأول مرة منذ انطلاقها، شاركت جميع أندية اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) في البطولة. وأصبح ديبورتيفو إيطاليا أول نادٍ من فنزويلا يشارك فيها، مقدماً أداءً مبهراً غير متوقع بعد إقصائه باهيا البرازيلي في الدور التمهيدي وفوزه على برشلونة في غواياكيل .

بعد الأداء الرائع الذي قدمه بوكا جونيورز في الموسم الماضي، تمكن المنتخب الأرجنتيني من ترسيخ مكانته على الساحة الدولية بفوز إنديبندينتي بأول لقب له في تاريخ الأرجنتين. أقصى "الشيطان الأحمر" ( El Diablo Rojo ) فريق سانتوس القوي ، الذي لعب بدون نجومه الأساسيين في الهجوم ( دورفال ، مينغالفيو ، كوتينيو، وبيليه المصاب لم يشاركوا، بينما لعب بيبي المباراة الأولى فقط من نصف النهائي). ^{[ 1 ]} بعد فوزه في مباراتي نصف النهائي، تغلب الأرجنتينيون على ناسيونال في المباراة النهائية. كان ماريو رودريغيز عاملاً حاسماً في تتويج إنديبندينتي، وحصل على لقب هداف البطولة برصيد 6 أهداف.

شهدت هذه النسخة جولة أولى، بثلاث مجموعات تضم كل منها ثلاثة فرق؛ وقد أعيد العمل بالجولة التمهيدية من نسخة عام 1961. وبقي نظام الدور نصف النهائي والنهائي دون تغيير.

في كل مرحلة من مراحل البطولة، تحصل الفرق على نقطتين للفوز، ونقطة واحدة للتعادل، ولا تحصل على أي نقاط للخسارة. إذا تساوى فريقان أو أكثر في النقاط، فسيتم تطبيق المعايير التالية لتحديد الترتيب في مرحلة المجموعات:

1. مباراة فاصلة واحدة ؛
2. فارق أهداف متفوق؛
3. قرعة.

نظراً لاختلاف عدد الفرق المشاركة في البطولة، أُقيمت جولة تمهيدية لتحديد الفرق التي ستنضم إلى الفرق التسعة الأخرى. وباعتبارها فريقاً يُعتبر "أضعف" في البطولة، ستواجه فنزويلا ممثلها الثاني في البطولة ضد ممثل البرازيل الثاني. ويتأهل الفائز في هذه المواجهة إلى الدور الأول. أُقيمت المباراتان في كاراكاس.

فريق	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط
ديبورتيفو إيطاليا	2	1	1	0	2	1	+1	3
باهيا	2	0	1	1	1	2	-1	1

ديبورتيفو إيطاليا ضد باهيا

3 أبريل 1964	ديبورتيفو إيطاليا	0 – 0	باهيا	الملعب الأولمبي ، كاراكاس
				الحكم: أولتن آيريس دي أبرو ( البرازيل )

باهيا ضد ديبورتيفو إيطاليا

8 أبريل 1964	باهيا	1 – 2	ديبورتيفو إيطاليا	الملعب الأولمبي ، كاراكاس
	فيفي 54'		خايمي 52' إيرانيلدو 60'	الحكم: أولتن آيريس دي أبرو ( البرازيل )

تم تقسيم تسعة فرق إلى مجموعات من ثلاثة فرق. وفي كل مجموعة، لعبت الفرق ضد بعضها البعض ذهابًا وإيابًا. وتأهل الفريق الأول في كل مجموعة إلى الدور نصف النهائي. أما فريق سانتوس ، حامل اللقب، فقد تأهل مباشرةً إلى الدور التالي.

المجموعة 1

فريق	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط
ناسيونال	4	3	1	0	9	2	7	7
سيرو بورتينيو	4	1	2	1	11	6	5	4
أورورا	4	0	1	3	2	14	-12	1

أورورا ضد سيرو بورتينيو

12 أبريل 1964	أورورا	2 – 2	سيرو بورتينيو	فيليكس كابريليس ، كوتشابامبا
	هيرباس 39' غارسيا 59'		مورا 78' ب. روخاس 85'	الحكم: ميغيل كوميسانيا ( الأرجنتين )

ناسيونال ضد أورورا

19 أبريل 1964	ناسيونال	2 – 0	أورورا	سينتيناريو ، مونتيفيديو
	أبيليدو 40' ، 67'			الحكم: إيونابيو دي كويروز ( البرازيل )

سيرو بورتينيو ضد ناسيونال

26 أبريل 1964	سيرو بورتينيو	2 – 2	ناسيونال	بويرتو ساجونيا ، أسونسيون
	مورا 46' ، 50'		مينديز 36' أوياربيدي 55'	الحكم: أدولفو ريجيناتو ( تشيلي )

أورورا ضد ناسيونال

3 مايو 1964	أورورا	0 – 3	ناسيونال	فيليكس كابريليس ، كوتشابامبا
			بيرجارا 51' بيريز 87' أكوستا 88'	الحكم: ألبرتو تيخادا ( بيرو )

ناسيونال ضد سيرو بورتينيو

10 مايو 1964	ناسيونال	2 – 0	سيرو بورتينيو	سينتيناريو ، مونتيفيديو
	بيرغارا 17' بيريز 69'			الحكم: أنجيل كويريزا ( الأرجنتين )

سيرو بورتينيو ضد أورورا

17 مايو 1964	سيرو بورتينيو	7 – 0	أورورا	بويرتو ساجونيا ، أسونسيون
	بايز 32' ( ركلة جزاء ) مونجيس 41' مورا 50' 69' , 77 ' ب. روخاس 76' جي سي روخاس 83'			الحكم: ميغيل كوميسانيا ( الأرجنتين )

المجموعة الثانية

فريق	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط
مستقل	4	3	1	0	11	3	8	7
المليونيرات	4	2	0	2	6	8	-2	4
أليانزا ليما	4	0	1	3	5	11	-6	1

ميلوناريوس ضد أليانزا ليما

7 مايو 1964	المليونيرات	3 – 2	أليانزا ليما	إل كامبين ، بوغوتا
	غامبوا 30' ، 53' ، 86'		زيغارا 8' ، 70'	الحكم: كارلوس روبلز ( تشيلي )

إنديبندينتي ضد أليانزا ليما

31 مايو 1964	مستقل	4 – 0	أليانزا ليما	إنديبندينتي ، أفيلانيدا
	سافوي 4' رودريغيز 35' رولان 40' سواريز 88'			الحكم: خوسيه ديماس لاروسا ( الباراجواي )

أليانزا ليما ضد إنديبندينتي

4 يونيو 1964	أليانزا ليما	2 – 2 [أ]	مستقل	إل سيليندرو ، أفيلانيدا
	ليون 24 ، 82		سافوي 42' ، 60' ( نصف )	الحكم: خوسيه ديماس لاروسا ( الباراجواي )

إنديبندينتي ضد ميلوناريوس

7 يونيو 1964	مستقل	5 – 1	المليونيرات	إنديبندينتي ، أفيلانيدا
	سواريز 30' ، 47' رودريغيز 33' ، 74' سافوي 63'		أورلاندو 7'	الحكم: كارلوس روبلز ( تشيلي )

أليانزا ليما ضد ميلوناريوس

28 يونيو 1964	أليانزا ليما	1 – 2 [ب]	المليونيرات	إل كامبين ، بوغوتا
	زيغارا 76'		سيلفيو 25' غاندو 78'	الحكم: إستيبان مارينو ( الأوروغواي )

ميلوناريوس ضد إنديبندينتي

8 يوليو 1964

المليونيرات

[ج]

مستقل

بوغوتا

المجموعة 3

فريق	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط
كولو كولو	4	3	0	1	9	7	2	6
برشلونة	4	2	0	2	9	4	5	4
ديبورتيفو إيطاليا	4	1	0	3	2	9	-7	2

برشلونة ضد ديبورتيفو إيطاليا

3 مايو 1964	برشلونة	0 – 1	ديبورتيفو إيطاليا	موديلو ، غواياكيل
			بيزيرا 83	الحكم: كارلوس روبلز ( تشيلي )

كولو كولو ضد ديبورتيفو إيطاليا

5 مايو 1964	كولو كولو	4 – 0	ديبورتيفو إيطاليا	ناسيونال ، سانتياغو
	فالديس 53' ألفاريز 66' مورينو 86' روبرتو 89'			الحكم: كارلوس ريفيرو ( بيرو )

برشلونة ضد كولو كولو

13 مايو 1964	برشلونة	2 – 3	كولو كولو	موديلو ، غواياكيل
	نيفالدو 64' ، 76'		روبرتو 34' ألفاريز 55' فالديس 59'	الحكم: كارلوس ريفيرو ( بيرو )

ديبورتيفو إيطاليا ضد كولو كولو

17 مايو 1964	ديبورتيفو إيطاليا	1 – 2	كولو كولو	الملعب الأولمبي ، كاراكاس
	خايمي 54		روبرتو 3' مورينو 25'	الحكم: والتر فان روزبرغ ( جزر الأنتيل الهولندية )

ديبورتيفو إيطاليا ضد برشلونة

24 مايو 1964	ديبورتيفو إيطاليا	0 – 3	برشلونة	الملعب الأولمبي ، كاراكاس
			كالديرون 48' جينينيو 72' نيفالدو 88'	الحكم: والتر فان روزبرغ ( جزر الأنتيل الهولندية )

كولو كولو ضد برشلونة

28 مايو 1964	كولو كولو	0 – 4	برشلونة	ناسيونال ، سانتياغو
			نيفالدو 29' ، 80' هيليو 59' جينينيو 82'	الحكم: خوسيه ماريا كودسال ( أوروجواي )

تم تقسيم أربعة فرق إلى مجموعتين. وفي كل مجموعة، لعبت الفرق ضد بعضها البعض ذهاباً وإياباً. وتأهل الفريق الأول في كل مجموعة إلى المباراة النهائية.

المجموعة أ

فريق	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط
مستقل	2	2	0	0	5	3	+2	4
سانتوس	2	0	0	2	3	5	-2	0

سانتوس ضد إنديبندينتي

15 يوليو 1964	سانتوس	2 – 3	مستقل	ماراكانا ، ريو دي جانيرو
	بيبي 25' ألمير 35'		رودريغيز 43' بيرناو 45' سواريز 89'	الحكم: آرثر هولاند ( إنجلترا )

إنديبندينتي ضد سانتوس

22 يوليو 1964	مستقل	2 – 1	سانتوس	إنديبندينتي ، أفيلانيدا
	موري 37' رودريغيز 68'		تونينيو 38'	الحكم: آرثر هولاند ( إنجلترا )

المجموعة ب

فريق	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط
ناسيونال	2	2	0	0	8	4	+4	4
كولو كولو	2	0	0	2	4	8	-4	0

كولو كولو ضد ناسيونال

15 يوليو 1964	كولو كولو	2 – 4	ناسيونال	ناسيونال ، سانتياغو
	بايزا 62' ( وغ ) ألفاريز 77'		سانفيليبو 6' ، 72' لييتس 44' دوكساس 86'	الحكم: جيم فيني ( إنجلترا )

ناسيونال ضد كولو كولو

1 أغسطس 1964	ناسيونال	4 – 2	كولو كولو	سينتيناريو ، مونتيفيديو
	دوكساس 11' جابورو 17' ، 44' بيريز 76'		خيمينيز 28' فالديس 54'	الحكم: كيفن هاولي ( إنجلترا )

• بارازا، خورخي (2010). كوبا ليبرتادوريس 1960-2010 . الكونميبول. ص.  78-87.

• كوبا ليبرتادوريس 1964 على موقع الكونميبول
• كوبا ليبرتادوريس 1964 في RSSSF