مباريات الأدوار الإقصائية لدوري كرة القدم الأمريكية 1969-1970

حددت مباريات التصفيات النهائية لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL) التي تلت موسم 1969 ممثل الدوري في مباراة السوبر بول الرابعة .

كانت هذه آخر بطولة تصفيات دوري كرة القدم الأمريكية قبل اندماج دوري كرة القدم الأمريكية ودوري كرة القدم الأمريكية، وكانت آخر مرة يتم فيها منح كأس إد ثورب التذكاري لبطل دوري كرة القدم الأمريكية، والذي تم تقديمه في عام 1934 .

جدول البطولة

تم تقديم نظام ما بعد الموسم المكون من أربعة فرق لموسم 1967 ، عندما توسعت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية إلى 16 فريقًا وأعيد تنظيمها إلى أربعة أقسام تضم كل منها أربعة فرق.

ضمن كل مؤتمر، تأهل الفائزان من كل قسم إلى الأدوار الإقصائية. في الجولة الأولى من المؤتمر الشرقي، التقى الفائز من قسم العاصمة مع الفائز من قسم القرن، بينما تنافس الفائزان من قسم الساحل والمركز على لقب المؤتمر الغربي. تأهل الفائزان من مباراتي المؤتمر إلى مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) للتنافس على لقب الدوري والتأهل لمواجهة بطل دوري كرة القدم الأمريكية ( AFL ) في مباراة السوبر بول الرابعة . أما الخاسران في مباراتي بطولة المؤتمر، فقد لعبا في مباراة تحديد المركز الثالث ، وهي مباراة تحديد المركز الثالث التي أقيمت على ملعب أورانج بول في ميامي .

كانت بطولة بلاي أوف بول لعام 1970 هي النسخة العاشرة والأخيرة منها.

قبل عام 1975 ، كانت مواقع مباريات الأدوار الإقصائية تتناوب وتُعرف قبل بداية الموسم. في عام 1969 ، استضاف الفائزان في قسمي العاصمة والوسطى مباريات بطولة المؤتمر (الجولة الأولى)، بينما استضاف مؤتمر الغرب المباراة النهائية. منح هذا أفضلية اللعب على أرضه للفائز في قسم الوسط، فريق مينيسوتا فايكنجز (12-2)، صاحب أفضل سجل في الدوري. في العام السابق ، استضاف كل من أقسام سينشري وكوستال وإيسترن مباريات الأدوار الإقصائية، على التوالي، وكان عام 1967 مشابهًا لعام 1969. استضاف الفريق صاحب أفضل سجل في الموسم العادي جميع مباريات الأدوار الإقصائية الثلاث في عام 1969.

 
بطولة المؤتمربطولة دوري كرة القدم الأمريكية
 
      
 
28 ديسمبر 1969 – مباراة كوتون بول
 
 
كليفلاند38
 
4 يناير 1970 – ملعب متروبوليتان
 
دالاس14
 
كليفلاند7
 
27 ديسمبر 1969 – ملعب متروبوليتان
 
مينيسوتا27
 
لوس أنجلوس20
 
 
مينيسوتا23
 
مباراة البلاي أوف بول
 
 
3 يناير 1970 - أورانج بول
 
 
دالاس0
 
 
لوس أنجلوس31

بطولات المؤتمر

السبت، 27 ديسمبر 1969

المؤتمر الغربي: مينيسوتا فايكنجز 23، لوس أنجلوس رامز 20

ربع1234المجموع
رامز7100320
الفايكنج707923

في ملعب متروبوليتان ، بلومنجتون، مينيسوتا

معلومات اللعبة

قبل ثلاثة أسابيع من هذه المباراة، التقى الفريقان في لوس أنجلوس في مواجهة بين فريق رامز الذي لم يُهزم (11-0) وفريق فايكنجز (10-1). فاز فايكنجز في تلك المباراة بنتيجة 20-13. أُقيمت مباراة الإياب في برد مينيسوتا القارس وثلوجها. ورغم ارتكاب فايكنجز عددًا أكبر من الأخطاء (3 مقابل 1) وتفوقهم في إجمالي المسافة المقطوعة (275-255) بفارق 20 ياردة فقط، إلا أنهم تمكنوا من حسم الفوز على رامز محققين بذلك أول فوز لهم في الأدوار الإقصائية في تاريخ النادي.

في لوس أنجلوس، وبينما كان دفاع الفايكنج مصممًا على إيقاف لاعبي الاستقبال الواسعين والهجوم الأرضي الخارجي لفريق رامز، هاجم رامز وسط دفاع الفايكنج وأحبطوا ضغطهم الهجومي بتمريرات قصيرة وسريعة إلى لاعبي الوسط المهاجمين. نجح دفاع رامز في كبح جماح هجوم مينيسوتا القوي، حيث ضغط خط الدفاع الرباعي المرعب على جو كاب، لاعب الوسط المهاجم لفريق الفايكنج . في البداية، بدا أن الزخم يميل لصالح رامز. استعاد ريتشي بيتيتون، لاعب الأمان في رامز ، الكرة بعد خطأ من الظهير بيل براون، مما منح فريقه فرصة التقدم على خط الـ45 ياردة لفريق مينيسوتا. في اللعبة التالية، بدا أن الفايكنج قد تقدموا سريعًا عندما اعترض كارل إيلر تمريرة من رومان غابرييل وأعادها ليسجل هدفًا، لكن تم إلغاء الهدف بسبب مخالفة تسلل على آلان بيج . مستغلين فرصتهم الثانية، قطع لاري سميث، لاعب الجري، 19 ياردة في ثلاث محاولات، وأنهى غابرييل الهجمة بتمريرة هدف من 3 ياردات إلى بوب كلاين ، لاعب الوسط المهاجم . سرعان ما استعاد الفايكنج زمام المبادرة، حيث أكمل كاب أربع تمريرات متتالية في هجمة من عشر محاولات لمسافة 75 ياردة، ثلاث منها كانت من نصيب جين واشنطن لمسافة إجمالية قدرها 49 ياردة، بما في ذلك استقبال لمسافة 27 ياردة منح الفايكنج الكرة على بعد 4 ياردات من منطقة رامز. وفي المحاولة التالية، سجل ديف أوزبورن هدفًا بالركض، ليعادل النتيجة 7-7 قبل ثلاث دقائق من نهاية الربع الأول. نجح رامز في تحريك الكرة بفعالية في هجمتهم التالية، لكنها انتهت بمحاولة فاشلة لتسجيل هدف ميداني من مسافة 38 ياردة من قبل بروس جوسيت . واستغرقت هجمتهم التالية معظم الربع الثاني، مع ركضة حاسمة من غابرييل لمسافة 13 ياردة لتحويل المحاولة الثالثة. وأنهى جوسيت الهجمة بتسجيل هدف ميداني من مسافة 20 ياردة ليتقدم رامز بنتيجة 10-7 قبل 4:30 دقيقة من نهاية الشوط الأول. وبعد ركلة إبعاد، قاد غابرييل فريقه مرة أخرى لتسجيل المزيد من النقاط. هذه المرة، مرر الكرة بنجاح إلى اللاعب بيلي تروكس، محققًا تقدمًا قدره 18 و16 ياردة، قبل أن يختتم سلسلة الهجمات المكونة من 13 تمريرة، والتي امتدت لمسافة 65 ياردة، بتمريرة حاسمة لمسافة ياردتين إلى تروكس ليسجل هدفًا. دخل فريق رامز الشوط الأول متقدمًا بنتيجة 17-7، بعد أن سجل في ثلاث من أصل أربع هجمات في الشوط الأول.

في الشوط الثاني، عدّل مدرب الفايكنج، باد جرانت، خطته الدفاعية لإيقاف لاعبي خط الوسط المهاجمين لفريق رامز، وواصل فريقه، الملقب بـ"آكلي البشر الأرجوانيين"، الضغط على هجوم رامز الأرضي. كما زادوا الضغط على غابرييل. هجوميًا، شلّ جرانت ضغط رامز على الممرر بتكليف كاب بالركض بالكرة، إما في هجمات مُخططة مثل تمريرات الركض أو التمريرات الجانبية، أو بتوجيهه للانطلاق والركض عند أول إشارة للضغط. بدأ كاب بإحباط رامز بالركض؛ مما أدى إلى تراجع شراسة هجومهم الأرضي. بعد إجبار رامز على ركل الكرة للمرة الأولى في المباراة في بداية الشوط الثاني، أكمل كاب تمريرة طولها 41 ياردة إلى واشنطن على خط 12 ياردة لفريق رامز. بعد مخالفة ارتكبها رامز وركضة طولها 5 ياردات من كاب، أنهى أوزبورن الهجمة بركضة طولها ياردة واحدة مسجلاً هدفًا قلص الفارق لمينيسوتا إلى 17-14. مع ذلك، واجهت محاولة مينيسوتا للعودة انتكاسات كبيرة خلال الهجمات القليلة التالية أمام دفاع رامز القوي. في المرة التالية التي استحوذ فيها الفايكنج على الكرة، توغلوا عميقًا في منطقة رامز، لكن كاب ألقى تمريرة خاطئة إلى لاعب الأمان إد ميدور على خط الأربع ياردات لرامز. أخطأ ميدور في الإمساك بالكرة أثناء الإعادة، لكن لاعب الوسط جيم بورنيل استعادها. بعد ركلة رامز، تم اعتراض تمريرة كاب مرة أخرى، هذه المرة بواسطة بيتيبون، الذي أعاد الكرة أربع ياردات إلى خط الـ36 ياردة للفايكنج. مرة أخرى، أوقف الفايكنج رامز داخل خط العشر ياردات، مما أجبرهم على الاكتفاء بركلة ميدانية من جوسيت من مسافة 27 ياردة، والتي منحت رامز تقدمًا هشًا بست نقاط.

بعد ذلك، قاد كاب فريق الفايكنج لمسافة 65 ياردة، مُكملاً ثلاث تمريرات لمسافة 40 ياردة، ثم قطع الياردتين الأخيرتين بنفسه، ليمنح مينيسوتا التقدم لأول مرة في المباراة، مع إضافة النقطة الإضافية لتصبح النتيجة 21-20، مع تبقي 8:24 دقيقة على نهاية المباراة. بعد أن تصدى فريقهم الخاص للاعب رون سميث عند خط الـ12 ياردة خلال ركلة البداية التالية، قام كارل إيلر بإسقاط غابرييل في منطقة النهاية ليُسجل نقطتين لصالح الفايكنج، مُعطياً إياهم التقدم بنتيجة 23-20. استلم الفايكنج الكرة لكنهم لم يتمكنوا من استنزاف الوقت، حيث أجبر دفاع رامز الفريق على ركل الكرة، مما منح لوس أنجلوس فرصة واحدة للتسجيل. تقدم غابرييل في الملعب في الدقائق الأخيرة، حتى أنه عبر منتصف الملعب، لكن تمريرة غابرييل تم اعتراضها عند خط الـ40 ياردة لفريق الفايكنج بواسطة آلان بيج قبل 30 ثانية من نهاية المباراة، ليُحسم الفوز. [ 1 ]

أكمل غابرييل 22 من أصل 30 تمريرة لمسافة 150 ياردة وسجل هدفين، مع اعتراض واحد، بالإضافة إلى ركضه لمسافة 26 ياردة. وكان لاري سميث أفضل لاعب ركض في المباراة بـ11 محاولة لمسافة 60 ياردة، واستقبل 6 تمريرات لمسافة 36 ياردة. وأكمل كاب 12 من أصل 19 تمريرة لمسافة 196 ياردة مع اعتراضين، بالإضافة إلى ركضه لمسافة 41 ياردة وتسجيله هدفًا. واستقبل واشنطن 4 تمريرات لمسافة 90 ياردة.

الأحد، 28 ديسمبر 1969

المؤتمر الشرقي: كليفلاند براونز 38، دالاس كاوبويز 14

ربع1234المجموع
براونز71071438
رعاة البقر007714

في ملعب كوتون بول ، دالاس ، تكساس

معلومات اللعبة

للعام الثاني على التوالي، أقصى فريق كليفلاند فريق دالاس من التصفيات، وهذه المرة تفوق عليهم في إجمالي الياردات 344 مقابل 217 وأجبرهم على ارتكاب ثلاث أخطاء، دون أن يخسروا أي شيء بأنفسهم.

على عكس مباراة العام الماضي التي اتسمت بصعوبة دفاعية حتى حسم براونز المباراة في الربع الأخير، سيطر كليفلاند على الشوط الأول، حيث لم يسمح لدالاس إلا بـ 17 هجمة و39 ياردة فقط. اضطر براونز إلى ركل الكرة بعد ركلة البداية، لكن ركلة دون كوكروفت القصيرة العالية ارتدت من ساق لاعب دالاس رايفيلد رايت، واستعادها لاعب الوسط بوب ماثيسون لصالح براونز عند خط 34 ياردة لفريق كاوبويز. ثم سجل كليفلاند أول نقاطه بتمريرة من ياردتين بواسطة بو سكوت . وفي وقت لاحق، عزز براونز تقدمه إلى 14-0 بعد أن قطع 55 ياردة ليسجل هدفًا بتمريرة من بيل نيلسن إلى ميلت مورين لمسافة 6 ياردات . أضاع كوكروفت محاولتين لتسجيل هدف ميداني، ولكن قبل نهاية الشوط الأول مباشرة، منحت ركلة رون ويدبي التي بلغت 27 ياردة فريق براونز الكرة على خط 34 ياردة لفريق كاوبويز، مما مهد الطريق أمام كوكروفت لتسجيل هدف ميداني من مسافة 29 ياردة منح كليفلاند التقدم بنتيجة 17-0 في نهاية الشوط الأول.

في بداية الربع الثالث، اعترض جيم هيوستن، لاعب خط الوسط لفريق براونز، تمريرة كريج مورتون وأعادها 35 ياردة إلى خط دالاس 19، مما أدى إلى تسجيل سكوت هدفه الثاني بالركض لمسافة ياردتين، لتصبح النتيجة 24-0. هذه المرة، تمكن دالاس من الرد، حيث قطع 72 ياردة في 12 محاولة، بما في ذلك استقبال بيتيس نورمان ، لاعب خط الوسط المهاجم، لتمريرة طولها 26 ياردة، ليسجل هدفًا آخر بالركض لمسافة ياردتين من مورتون.

مع ذلك، لم يتمكن فريق دالاس كاوبويز من تقليص الفارق إلى أكثر من 24-7. في الربع الأخير، انطلق ليروي كيلي، لاعب خط الوسط لفريق كليفلاند براونز، لمسافة 39 ياردة (أطول مسافة يقطعها أي من الفريقين في ذلك اليوم)، مما مهد الطريق لتسجيله هدفًا من ياردة واحدة، ليمنح براونز التقدم بنتيجة 31-7. أتيحت لدالاس فرصة التسجيل بعد ركلة إبعاد عندما أخطأ كوكروفت في استلام الكرة من تشاك رينولدز، لاعب الوسط المبتدئ، وتمت عرقلته عند خط 22 ياردة لفريق براونز. ولكن بعد سبع محاولات، وفي مواجهة المحاولة الرابعة من خط 18 ياردة، ألقى مورتون تمريرة قصيرة موجهة إلى والت غاريسون ، لكن والت سومنر ، الظهير المبتدئ ، اعترضها وانطلق بها لمسافة 88 ياردة مسجلاً هدفًا.

الشيء الوحيد الجدير بالذكر في المباراة هو الظهور الأول للاعب دالاس الصاعد، روجر ستوباخ، البالغ من العمر 27 عامًا ، في الأدوار الإقصائية. بدأ المباراة بدايةً متعثرة، حيث رمى كرة تم اعتراضها وأُلغيت بسبب مخالفة مسك ارتكبها فريق براونز، لكنه تمكن من قيادة فريق كاوبويز إلى تسجيل هدف، حيث ركض ثلاث مرات لمسافة 22 ياردة، وأكمل تمريرات إلى لانس رينتزل لمسافة 14 و22 ياردة قبل أن يجده في منطقة النهاية ليسجل هدفًا من مسافة 5 ياردات. [ 2 ]

أكمل نيلسن 18 من أصل 27 تمريرة لمسافة 219 ياردة وسجل هدفًا. وكان أفضل مستقبليه بول وارفيلد ، الذي استقبل 8 تمريرات لمسافة 99 ياردة. واستقبل ميلت مورين، لاعب خط الوسط ، 4 تمريرات لمسافة 52 ياردة وسجل هدفًا. وقطع كيلي 66 ياردة ركضًا في 19 محاولة، بالإضافة إلى 10 ياردات استقبالًا وهدفًا. وركض سكوت 11 مرة لمسافة 33 ياردة وسجل هدفين، واستقبل تمريرتين لمسافة 39 ياردة. أما مورتون، فقد اقتصرت تمريراته على 8 من أصل 24 تمريرة مكتملة لمسافة 92 ياردة، مع اعتراضين تم تحويلهما إلى هدفين لكليفلاند. وفي مباراة أخرى، أكمل ستاوباخ، الذي لعب كبديل، 4 من أصل 5 تمريرات لمسافة 44 ياردة وسجل هدفًا، بالإضافة إلى ركضه 3 مرات لمسافة 22 ياردة.

مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية: مينيسوتا فايكنجز 27، كليفلاند براونز 7

ربع1234المجموع
براونز00077
الفايكنج14103027

في ملعب متروبوليتان ، بلومنجتون، مينيسوتا

  • التاريخ : 4 يناير 1970
  • موعد المباراة : 12:00 مساءً بتوقيت CST [ 3 ] [ 4 ]
  • طقس المباراة : 8  درجات فهرنهايت (-13  درجة مئوية)، سرعة الرياح 9  أميال في الساعة (14  كم/ساعة)، تأثير الرياح يصل إلى -6  درجات فهرنهايت (-21  درجة مئوية)، الرطوبة النسبية 75%
  • عدد الحضور في المباراة : 46,503
  • الحكم : تومي بيل
  • التلفزيون : سي بي إس
  • Pro-Football-Reference.com
معلومات اللعبة

خسر فريق كليفلاند مباراة نهائي دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين في الموسم السابق بنتيجة 34-0، ولم يكن حظه أفضل هذه المرة. [ 5 ] سيطر فريق الفايكنج على المباراة، محققًا 381 ياردة دون أي خسارة للكرة، بينما لم يحقق فريق كليفلاند سوى 268 ياردة وخسر الكرة ثلاث مرات.

تقدم الفايكنج في النتيجة بعد أربع دقائق فقط من بداية الربع الأول، حيث قطعوا 70 ياردة ليسجلوا هدفًا في 8 محاولات. كانت اللقطة الحاسمة في هذه المحاولة تمريرة من جو كاب إلى المستقبل جين واشنطن، والتي كانت أقصر من الهدف بخمس ياردات تقريبًا. على الرغم من قصر التمريرة، تمكن واشنطن من العودة واستلام الكرة ليقطع 33 ياردة ويصل إلى خط الـ24 ياردة لفريق براونز. بعد محاولتين، ركض ديف أوزبورن 12 ياردة ليتقدم بالكرة إلى خط الـ7 ياردات. ثم بعد محاولتين أخريين، انزلق بيل براون عن غير قصد واصطدم بكاب أثناء تقدمه لاستلام الكرة، لكن كاب احتفظ بالكرة لنفسه وركض بها 7 ياردات ليسجل هدفًا.

لم يتحسن الوضع بالنسبة لكليفلاند. في المرة التالية التي استحوذ فيها مينيسوتا على الكرة، انزلق إريك بارنز أثناء مواجهته الفردية مع واشنطن، مما مكّنه من تلقي تمريرة من كاب والانطلاق بها لمسافة 75 ياردة مسجلاً هدفاً. قرب نهاية الربع الأول، فقد ليروي كيلي، لاعب خط الوسط الهجومي لفريق براونز ، الكرة، واستعادها والي هيلجنبرغ، لاعب خط الوسط الدفاعي ، عند خط كليفلاند 43 ياردة. ثم أكمل كاب تمريرة طولها 12 ياردة إلى واشنطن قبل أن يختتم فريد كوكس الهجمة بتسديدة ميدانية من مسافة 30 ياردة، ليتقدم الفايكنج بنتيجة 17-0. لاحقاً في الربع الثاني، أحبط هيلجنبرغ محاولة تسجيل لكليفلاند باعتراضه تمريرة من بيل نيلسن عند خط الفايكنج 33 ياردة. بعد ذلك، قطع مينيسوتا مسافة 67 ياردة في 8 محاولات. بدأ كاب الهجمة بتمريرتين ناجحتين إلى جون هندرسون لمسافة إجمالية قدرها 17 ياردة، بينما انطلق أوزبورن بركضة لمسافة 16 ياردة، واختتم الهجمة بتسجيل هدف من مسافة 20 ياردة، ليمنح الفايكنج التقدم بنتيجة 24-0 قبل 4:46 دقيقة من نهاية الشوط الأول. رد كليفلاند بهجمة وصلت إلى خط 17 ياردة من منطقة الفايكنج، لكنه خسر الكرة بعد أن أخطأ نيلسن في تمرير الكرة إلى المتلقي غاري كولينز في منطقة النهاية في المحاولة الرابعة والأخيرة.

كان الربع الثالث هادئًا في معظمه، باستثناء ركلة كوكس الميدانية من مسافة 32 ياردة التي منحت مينيسوتا التقدم 27-0 بعد سلسلة هجومية من 11 تمريرة لمسافة 80 ياردة. وكانت أبرز لقطة هي اندفاعة كاب لمسافة 13 ياردة، حيث اصطدم بقوة بلاعب خط وسط براونز، جيم هيوستن، الذي يزن 240 رطلاً ، مما أدى إلى خروج هيوستن من المباراة. في الربع الرابع، سجل كليفلاند أول نقاطه عندما استقبل بول وارفيلد تمريرة رائعة لمسافة 18 ياردة ، مهدت الطريق لتمريرة نيلسن الحاسمة لمسافة 3 ياردات إلى كولينز. ​​كانت لا تزال هناك 13 دقيقة متبقية على الساعة في هذه المرحلة، لكن لم تُسجل أي نقاط أخرى. وصل الفايكنج إلى خط ياردتين من منطقة كليفلاند، لكنهم قرروا ترك الوقت ينفد بدلاً من محاولة تسجيل نقطة أخرى. [ 6 ]

أكمل كاب 7 تمريرات فقط من أصل 13، لكنه مرر لمسافة 169 ياردة وسجل هدفًا، بالإضافة إلى ركضه لمسافة 57 ياردة وتسجيله هدفًا آخر. ركض أوزبورن 18 مرة لمسافة 108 ياردات وسجل هدفًا. حقق واشنطن 120 ياردة وهدفًا من 3 استقبالات فقط. كان كيلي أفضل عداء في فريق براونز بـ80 ياردة، بالإضافة إلى استقباله تمريرتين لمسافة 17 ياردة. أكمل نيلسن 17 تمريرة فقط من أصل 33 لمسافة 181 ياردة، مع هدف واحد واعتراضين.

مراجع