ميامي أورانج بول
كان ملعب ميامي أورانج بول ملعبًا رياضيًا مفتوحًا في ميامي ، فلوريدا، من عام 1937 حتى عام 2008. يقع الملعب في حي ليتل هافانا غرب وسط مدينة ميامي . كان الملعب معلمًا بارزًا، حيث كان مقرًا لفريق ميامي هوريكانز لكرة القدم الجامعية من عام 1937 حتى عام 2007، ولملعب ميامي دولفينز خلال المواسم الـ 21 الأولى من تاريخه، إلى أن تم افتتاح ملعب جو روبي (الذي يُعرف الآن باسم ملعب هارد روك ) في ميامي جاردنز القريبة عام 1987. كما كان الملعب مقرًا مؤقتًا لفريق جامعة فلوريدا الدولية (FIU) جولدن بانثرز لمدة عام واحد، في عام 2007 ، أثناء توسعة ملعب جامعة فلوريدا الدولية (FIU) داخل الحرم الجامعي .
افتُتح الملعب عام 1937، وكان يُعرف في الأصل باسم ملعب بوردين . وفي عام 1949، أُعيد تسميته إلى ملعب أورانج بول، نسبةً إلى مباراة أورانج بول لكرة القدم الجامعية ، التي كانت تُقام سنويًا في الملعب بعد كل موسم من عام 1938 إلى عام 1996. ثم نُقلت المباراة إلى ملعب برو بلاير (الذي يُعرف الآن باسم ملعب هارد روك) ابتداءً من 31 ديسمبر 1996. وفي يناير 1999، عادت المباراة إلى ملعب أورانج بول للمرة الأخيرة بسبب تعارض في المواعيد. ومن عام 1956 إلى عام 1960، كان فريق ميامي مارلينز التابع لدوري البيسبول الصغير يستضيف مبارياته.لعبوا مباريات في ملعب أورانج بول من حين لآخر.
كان الملعب يقع في منطقة كبيرة من المدينة يحدها شارع نورث ويست الثالث من الجنوب، وشارع نورث ويست السادس عشر من الغرب، وشارع نورث ويست السادس من الشمال، وشارع نورث ويست الرابع عشر من الشرق، والذي كان طرفًا مفتوحًا للملعب.
تم هدم ملعب أورانج بول في عام 2008. وشُيّد ملعب لون ديبوت بارك ، الملعب الجديد لفريق ميامي مارلينز التابع لدوري البيسبول الرئيسي ، على الموقع. بدأ البناء في يوليو 2009، وافتُتح الملعب الجديد في 5 مارس 2012 .
تاريخ
منتصف القرن العشرين







كان ملعب ميامي أورانج بول يُعرف في البداية باسم ملعب بيردين، نسبةً إلى رودي بيردين ، أحد رواد ميامي ومالك سلسلة متاجر بيردينز ، وقد شُيّد من قِبل إدارة الأشغال العامة لمدينة ميامي. بدأ البناء عام ١٩٣٦ واكتمل في ديسمبر ١٩٣٧، وكان مزودًا بإضاءة. قبل اكتماله، أُقيمت أول مباراة فيه بين فريقين من المدارس الثانوية في ٢٤ سبتمبر ١٩٣٦، حيث فاز فريق مدرسة ميامي إديسون الثانوية على فريق بونس دي ليون بنتيجة ٣٦-٠. خلال هذه المباراة الافتتاحية، تعطل نظام الإضاءة الجديد جزئيًا، مما أدى إلى إظلام منتصف الملعب قبل خمس دقائق من نهاية الربع الرابع. [ ٦ ]
افتُتح الملعب لبرنامج كرة القدم الأمريكية لفريق ميامي هوريكانز في 10 ديسمبر 1937، بخسارة 0-26 أمام جامعة جورجيا في المباراة الأخيرة من موسم 1937. [ 7 ] من عام 1926 إلى عام 1937، لعبت جامعة ميامي في ملعب بالقرب من حديقة تامامي، وكذلك في حديقة مور حتى تم بناء ملعب أورانج بول.
لفترة وجيزة في أواخر الثلاثينيات من القرن العشرين، كان ملعب أورانج بول مقرًا لاتحاد البيسبول الدولي . [ 8 ]
كان الملعب يتسع في الأصل لـ 23,739 شخصًا على طول الخطوط الجانبية، وهو ما يُعادل تقريبًا المستوى السفلي من مقاعد الخطوط الجانبية في التكوين النهائي للملعب. بلغ عدد الحضور في أول مباراة "أورانج بول" في يناير 1938 أقل من 19,000 متفرج، [ 9 ] [ 10 ] لكن في العام التالي تجاوز الحضور 32,000 متفرج. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] أُضيفت مقاعد في منطقتي نهاية الملعب في أربعينيات القرن العشرين، وبحلول نهاية خمسينيات القرن العشرين، أصبح الملعب ذا طابقين على الخطوط الجانبية. في عام 1966 ، لعب فريق ميامي دولفينز، المنضم حديثًا إلى دوري كرة القدم الأمريكية ، أول مباراة له في الموسم العادي على أرض الملعب يوم الجمعة 2 سبتمبر. [ 14 ] ثم أُضيف القسم العلوي من منطقة نهاية الملعب الغربية في ستينيات القرن العشرين، ليصل الملعب إلى سعته القصوى البالغة 80,010 متفرج. في الأول من يناير عام 1965 ، كانت مباراة أورانج بول أول مباراة جامعية تُبث على التلفزيون في وقت الذروة. [ 15 ]
أواخر القرن العشرين
من عام 1966 إلى 1968، ثم في سبعينيات القرن الماضي، وُضع دولفين حي يُدعى فليبر في حوض مائي في الطرف الشرقي (المكشوف) من ملعب أورانج بول. كان فليبر يقفز في الحوض احتفالًا بتسجيل الأهداف الميدانية. صُنع الحوض في سبعينيات القرن الماضي على يد إيفان بوش، وتولى بوش ودين ويتاكر صيانته خلال المباريات. أُزيل فليبر من ملعب أورانج بول بعد عام 1968 لتوفير التكاليف، وفي سبعينيات القرن الماضي بسبب الإجهاد الذي كان يُسببه. في فيلم " إيس فينتورا: محقق الحيوانات الأليفة" ، كان سنوفليك، وهو دولفين حي يؤدي حركات خاصة بعد تسجيل فريق دولفينز هدفًا ميدانيًا، محور الفيلم بعد اختطافه ضمن مؤامرة انتقامية ضد دان مارينو .
في عام ١٩٧٧، أُزيلت المقاعد الدائمة في المنطقة الشرقية من الملعب، وأُجريت تحسينات إضافية أوصلت الملعب إلى سعته وتصميمه النهائيين. كان أفق المدينة مرئيًا من جهة الشرق عبر الطرف المفتوح، فوق لوحة النتائج الحديثة وأشجار النخيل. كانت أرضية الملعب مغطاة بالعشب الطبيعي، باستثناء ستة مواسم في سبعينيات القرن الماضي. وتم تركيب عشب صناعي من نوع "بولي-تيرف" ، مشابه لعشب "أستروتيرف "، لموسم كرة القدم عام ١٩٧٠. أُزيل هذا العشب واستُبدل بنوع من العشب الطبيعي يُعرف باسم "العشب الرياضي المُعتمد" بعد مباراة "سوبر بول ١٠ " في يناير ١٩٧٦.
في عام 1980، تم استخدام الملعب كمرفق احتجاز للاجئين الكوبيين الذين وصلوا إلى جنوب فلوريدا خلال عملية مارييل للقوارب . [ 16 ]
تحت قيادة المدرب الأسطوري دون شولا ، حقق فريق ميامي دولفينز سجلًا حافلًا بالانتصارات في مباراة أورانج بول ضد الفرق المنافسة في القسم الشرقي من مؤتمر كرة القدم الأمريكية. تحت قيادة شولا، حقق الدولفينز سجلًا مذهلًا بلغ 57 فوزًا و9 خسائر وتعادلًا واحدًا (60 فوزًا و10 خسائر وتعادلًا واحدًا مع احتساب مباريات الأدوار الإقصائية) ضد فرق بالتيمور/إنديانابوليس كولتس (15 فوزًا و3 خسائر)، وبوسطن/نيو إنجلاند باتريوتس (15 فوزًا وخسارة واحدة)، وبافالو بيلز (16 فوزًا وخسارة واحدة)، ونيويورك جيتس (13 فوزًا و4 خسائر وتعادل واحد). كما فازوا على جميع الفرق الزائرة مرة واحدة على الأقل، محققين سجلًا مثاليًا ضد 11 فريقًا منها. [ 17 ] نتائج الأدوار الإقصائية ضد فرق القسم الشرقي من مؤتمر كرة القدم الأمريكية هي: مباريات بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية: (1971، ميامي 21، بالتيمور 0). (1982، ميامي 14، نيويورك جيتس 0) و(1985، نيو إنجلاند 31، ميامي 14) ومباراة الجولة الأولى من مؤتمر كرة القدم الأمريكية (1982 موسم قصير بسبب الإضراب، ميامي 28، نيو إنجلاند 13).
من أبرز سلاسل الانتصارات خلال حقبة شولا في ملعب أورانج بول، سلسلة انتصارات متتالية بلغت 13-0 على فريق بافالو بيلز ، وسلسلة أخرى بلغت 15-0 على فريق نيو إنجلاند باتريوتس . كما يُذكر أن فريق ميامي دولفينز حقق رقماً قياسياً في سلسلة انتصاراته على أرضه، حيث فاز في 31 مباراة متتالية بين عامي 1971 و 1975 ، بما في ذلك أربعة انتصارات في الأدوار الإقصائية، بالإضافة إلى موسم 1972 المثالي . لم يحقق فريق دولفينز نفس مستوى النجاح في ملعب هارد روك. وبينما يُعزى جزء كبير من هذا التراجع في ملعب هارد روك إلى انخفاض مستوى المواهب وعدم استقرار الفريق، إلا أنه من المسلّم به أيضاً أن ميزة اللعب على أرضه في ملعب أورانج بول كانت أكبر بكثير مما كانت عليه في ملعبه الجديد. ويُعزى ذلك بشكل كبير إلى أجواء ملعب أورانج بول. قرب المقاعد من أرض الملعب، بالإضافة إلى منطقة النهاية الغربية المغلقة، والمدرجات المعدنية، والهيكل الفولاذي (وبالطبع نجاح الفريق وكونه الفريق الرياضي المحترف الوحيد في ميامي لسنوات طويلة)، جعل من ملعب أورانج بول أحد أكثر الملاعب صخبًا وحماسًا في دوري كرة القدم الأمريكية. غالبًا ما كان لاعبو الوسط في الفريق الزائر يشتكون للحكام أو يُضطرون لطلب وقت مستقطع لأن زملاءهم لم يتمكنوا من سماع إشاراتهم بسبب الضوضاء الشديدة، خاصةً عندما كان فريق دولفينز يدافع عن خط المرمى في منطقة النهاية الغربية المغلقة. في حين أن ملعب هارد روك أحدث وأنظف بكثير ويُعتبر من أفضل المرافق في دوري كرة القدم الأمريكية، مع وسائل راحة من الدرجة الأولى، إلا أن مقاعده أبعد عن أرض الملعب من المقاعد المماثلة في ملعب أورانج بول. ونتيجة لذلك، حتى في أعلى مستوياته، فإن ملعب هارد روك ليس صاخبًا مثل ملعب أورانج بول.
كان ملعب أورانج بول أيضًا مسرحًا لأطول سلسلة انتصارات متتالية على أرض الفريق في تاريخ دوري الجامعات الأمريكية لكرة القدم . فبين عامي 1985 و 1994 ، حقق فريق ميامي هوريكينز 58 فوزًا متتاليًا على أرضه في الملعب، إلى أن أنهى فريق واشنطن هاسكيز هذه السلسلة. كانت ميزة الملعب على أرضه تتضمن هيكلًا فولاذيًا كان المشجعون يُصدرون صوتًا مدويًا بدوس أقدامهم عليه. وقد خفّض التسليح الخرساني هذا الصوت في السنوات الأخيرة من عمر الملعب. ومع ذلك، بقيت ميزة منطقة الطرف الغربي، التي تميزت بنصف قطر ضيق نسبيًا، مما ضخّم ضجيج المشجعين. وكانت منطقة الطرف الغربي أحد عوامل " لعنة اليمين الواسع" ، حيث خسر فريق فلوريدا ستيت سيمينولز سلسلة من المباريات المتقاربة بسبب إضاعة ركلات الجزاء. وكان هذا القسم صاخبًا للغاية لدرجة أن بعض معلقي كرة القدم كانوا يخلطون بينه وبين قسم الطلاب.
إلى جانب مباريات كرة القدم، استضاف الملعب أيضاً حفلات موسيقية وفعاليات عامة أخرى. كانت سعته الاعتيادية 74,476 مقعداً برتقالياً، ويمكن أن تصل إلى 82,000 مقعد في الحفلات الموسيقية والفعاليات الأخرى التي تتطلب توفير مقاعد إضافية على أرض الملعب.
أُقيمت آخر مباراة كرة قدم احترافية في ملعب أورانج بول في 29 أبريل 2000، حيث جمعت بين فريق ميامي تروبيكس وفريق سان أنطونيو ماتادورز من دوري كرة القدم الربيعي الذي لم يدم طويلاً . وفاز فريق ماتادورز بنتيجة 16-13.
| تاريخ | سوبر بول | الفريق (الزائر) | نقاط | الفريق (المنزل) | نقاط | المتفرجون |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 يناير 1968 | ٢ | غرين باي باكرز | 33 | أوكلاند رايدرز | 14 | 75,546 |
| 12 يناير 1969 | 3 | نيويورك جيتس | 16 | بالتيمور كولتس | 7 | 75,389 |
| 17 يناير 1971 | V | بالتيمور كولتس | 16 | دالاس كاوبويز | 13 | 79204 |
| 18 يناير 1976 | X | دالاس كاوبويز | 17 | بيتسبرغ ستيلرز | 21 | 80,187 |
| 21 يناير 1979 | الثالث عشر | بيتسبرغ ستيلرز | 35 | دالاس كاوبويز | 31 | 79,484 |
كرة القدم الجامعية
شرعت مدينة ميامي في خطة لتجديد ملعبها بشكل شامل. إلا أن هذه الخطط تعثرت مع تركيز ميامي على إبقاء فريق فلوريدا مارلينز في المدينة، مما أجبر فريق الهوريكينز على التهديد بالانتقال إلى ملعب دولفين (الذي يُعرف الآن باسم ملعب هارد روك ) في ضاحية ميامي غاردنز إذا لم يتم وضع خطة لتجديد الملعب في غضون 45 يومًا. وقد خشي البعض من أن تسمح ميامي للجامعة بالرحيل، ثم تقوم بهدم ملعب أورانج بول واستبداله بالملعب الجديد لفريق مارلينز.
تحوّل هذا الخوف إلى حقيقة عندما أعلن بول دي، المدير الرياضي لجامعة ميامي، أن فريق الهاريكينز سينتقل إلى ملعب دولفين لموسم 2008. وقد أدلى دي ورئيسة الجامعة دونا شلالا بهذا الإعلان خلال مؤتمر صحفي في مركز هيشت الرياضي في 21 أغسطس/آب 2007. ووافقت الجامعة على عقد لمدة 25 عامًا للعب في ملعب دولفين آنذاك. ووفقًا لمدير مدينة ميامي، بيت هيرنانديز، أعاد هذا القرار ملعب أورانج بول إلى الواجهة كموقع محتمل لملعب جديد لفريق مارلينز. لكن الأمل في استئناف المحادثات قريبًا بشأن هذا الاحتمال تبدد بعد فترة وجيزة. [ 18 ]
عارض العديد من مشجعي فريق هوريكينز بشدة قرار نقل موقع الملعب وفضلوا الإبقاء على ملعب أورانج بول كملعب رئيسي لفريق هوريكينز، وذلك بسبب مخاوفهم من بُعد ملعب دولفين عن الحرم الجامعي، وقطع رمز من رموز نجاحات هوريكينز التاريخية على أرض الملعب، واحتمال ارتفاع تكاليف مواقف السيارات.
أعلن العديد من المشجعين لوسائل الإعلام المرئية والمسموعة والمطبوعة والإلكترونية أنهم لن يحضروا مباريات فريق ميامي هوريكينز لكرة القدم بعد انسحاب الفريق من بطولة أورانج بول. [ 19 ] وتكهن البعض بأن قرار الانسحاب من البطولة ربما يكون قد جلب النحس لفريق ميامي هوريكينز، مستشهدين بفريق ميامي دولفينز كمثال على ذلك. في الواقع، كان التفسير الشائع لأداء ميامي هوريكينز الضعيف خلال موسم 2007 هو أنهم "لم يعودوا كما كانوا منذ مغادرتهم بطولة أورانج بول". [ 20 ] خسرت جامعة ميامي مباراتها الأخيرة في بطولة أورانج بول أمام جامعة فرجينيا بنتيجة 48-0، في مباراة بُثت على قناة ESPN . وكانت هذه أكبر خسارة على أرض ميامي دون تسجيل أي نقطة في تاريخ البرنامج حتى فوز كليمسون على ميامي بنتيجة 58-0 في عام 2015.
كانت آخر مباراة كرة قدم جامعية على أرض ملعب أورانج بول فوزًا لفريق جامعة فلوريدا الدولية (FIU) غولدن بانثرز على فريق جامعة شمال تكساس . وكانت جامعة فلوريدا الدولية تستخدم ملعب أورانج بول كملعبها الرئيسي طوال الموسم بسبب أعمال التجديد التي كانت تُجرى على ملعبها الرئيسي. وفي العام السابق، شهدت مباراة من مباراتين مُجدولتين بين فريقي ميامي وجامعة فلوريدا الدولية شجارًا عنيفًا بين لاعبي الفريقين على ملعب أورانج بول.
حادث دراجة نارية مميت
في الثامن من فبراير عام ١٩٩٧، استضاف ملعب ميامي أورانج بول عرضًا لـ" يو إس هوت رود مونستر جام" . وكجزء من العرض، حاول سائق الدراجات النارية الاستعراضية كوري سكوت أداء حيلة تتطلب منه الصعود على منحدر والهبوط في شبكة معلقة في الهواء. أخطأ سكوت الشبكة، وارتد للخارج، وسقط من ارتفاع ٢١ مترًا (٧٠ قدمًا) إلى الأرض. توفي لاحقًا في مستشفى جاكسون التذكاري . وشهد الحدث حشدٌ من حوالي ٣٠ ألف متفرج. [ ٢١ ]
إعصار ويلما
في أكتوبر/تشرين الأول 2005، تسبب إعصار ويلما في أضرار هيكلية للملعب، مما أعاد إحياء النقاش حول هدم المنشأة القديمة. وقد تم إصلاح الأضرار لاحقًا بعد انتهاء موسم كرة القدم الجامعية لعام 2005. واستخدم الملعب كمركز إغاثة تابع لوكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) في أعقاب الإعصار. [ 22 ]
السنة النهائية والهدم


هُدم ملعب أورانج بول في مايو 2008، ويشغل موقعه الآن منتزه لون ديبوت . على الرغم من بعض الاحتجاجات، كان الملعب التاريخي مُرشحًا للهدم عندما أعلنت جامعة ميامي انتقالها من ملعب أورانج بول بعد موسم 2007 لبدء اللعب في ملعب صن لايف في عام 2008 بموجب اتفاقية مدتها 25 عامًا. [ 23 ] في 10 نوفمبر 2007، خسر فريق ميامي هوريكينز مباراته الأخيرة على ملعب أورانج بول عندما هزمه فريق فيرجينيا كافالييرز بنتيجة 48-0، في ثاني أسوأ خسارة له على أرضه دون تسجيل أي نقطة في تاريخ الجامعة. [ 24 ]
حقق فريق FIU Golden Panthers (الذي يُعرف الآن باسم Panthers) فوزه الأخير على ملعب Orange Bowl ضد فريق North Texas Mean Green في الأول من ديسمبر عام 2007، بنتيجة 38-19، منهيًا بذلك سلسلة من 23 هزيمة متتالية، والتي عزاها الكثيرون إلى تبعات الإيقافات التي أعقبت الشجار الذي وقع بين فريقي UM وFIU في العام السابق. وبما أن فريق Golden Panthers كان يستخدم ملعب Orange Bowl كملعبه الرئيسي خلال فترة بناء ملعب FIU Stadium ، فقد سمح هذا الفوز لفريق FIU بالتباهي بأنه الفريق الذي اختتم رسميًا مسيرة كرة القدم الجامعية على ملعب Orange Bowl بفوز على أرضه.
أقيمت مباراة نجوم المدارس الثانوية، "مباراة الهجوم والدفاع الأمريكية"، في 4 يناير 2008، وكانت المباراة الأخيرة قبل الأحداث الختامية.
في يوم السبت الموافق 26 يناير 2008، أُقيمت مباراة كرة قدم أمريكية ودية بعنوان "وداعًا لملعب أورانج بول". شارك في المباراة كل من دان مارينو ، لاعب الوسط السابق لفريق دولفينز وعضو قاعة المشاهير، بالإضافة إلى مارك دوبر ، وميركوري موريس ، ودوايت ستيفنسون ، وإيه جيه دوهي ، ودون ستروك ، وجيم كيك ، وجون أوفردال ، وجيم كيلي ، وبيرني كوسار ، وميلفين براتون ، وبرايان بليدز ، وبيني بليدز ، وإيدي براون . تولى دون شولا، المدرب الأكثر فوزًا في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، تدريب فريق دولفينز، بينما تولى هوارد شلينبرغر ، مدرب جامعة فلوريدا أتلانتيك ومدرب فريق هوريكانز السابق ومساعد مدرب فريق دولفينز السابق، تدريب فريق جامعة ميامي.
فُتح ملعب أورانج بول للجمهور للمرة الأخيرة في الفترة من 8 إلى 10 فبراير 2008، حيث أُقيم مزاد علني لبيع مقتنيات الملعب وتذكاراته. وقد جُرّد الملعب من محتوياته، وباعت شركة تُدعى "ماونتد ميموريز" قطعه. بدأ هدم ملعب أورانج بول في 3 مارس 2008، [ 25 ] واكتمل في 14 مايو 2008.
يُعدّ ملعب أورانج بول واحداً من ثمانية ملاعب لم تعد قائمة بعد أن استضافت مباريات السوبر بول. أما الملاعب السبعة الأخرى فهي: ملعب تولين (استضاف ثلاث مباريات سوبر بول؛ هُدم عام 1980)، ملعب تامبا (استضاف مباراتين سوبر بول؛ هُدم عام 1999)، ملعب ستانفورد (استضاف مباراة سوبر بول واحدة؛ هُدم وأُعيد تطويره عام 2006)، ملعب هوبرت همفري مترودوم (استضاف مباراة سوبر بول واحدة؛ هُدم عام 2014)، ملعب جورجيا دوم (استضاف مباراتين سوبر بول؛ هُدم عام 2017)، ملعب بونتياك سيلفردوم (استضاف مباراة سوبر بول واحدة؛ هُدم عام 2018)، وملعب سان دييغو (استضاف ثلاث مباريات سوبر بول؛ هُدم عام 2021).
علامة تذكارية
كجزء من مشروع ملعب مارلينز بارك الجديد ، الملعب الرئيسي لفريق ميامي مارلينز التابع لدوري البيسبول الرئيسي ، كلّفت مبادرة الفنون في الأماكن العامة بمقاطعة ميامي-ديد دانيال أرشام وشركة سناركيتكتشر بتصميم عمل فني عام لإحياء ذكرى بطولة ميامي أورانج بول. يستخدم مشروعهم حروف لافتة "ميامي أورانج بول" الأصلية كأساس لحروف خرسانية برتقالية اللون يبلغ ارتفاعها 3 أمتار ، أعيد ترتيبها في الساحة الشرقية للملعب الجديد لتشكيل كلمات جديدة مع تحرك الزوار حولها. [ 26 ]
فعاليات الاستاد
كرة القدم
- ميامي هوريكانز – الملعب الرئيسي من عام 1937 إلى عام 2007
- مباراة أورانج بول 1938–1995، 1999
- ملعب ميامي سي هوكس الرئيسي عام 1946
- مباراة الشمال والجنوب - نجوم كرة القدم الجامعية - 1948-1973
- مباراة البلاي أوف بول (NFL) – مباراة تحديد المركز الثالث – ( 1961 – 1970 )
- ملعب ميامي دولفينز الرئيسي من عام 1966 إلى عام 1986
- مباراة برو بول لعام 1975 في دوري كرة القدم الأمريكية
- مباراة مدرسة ميامي بالميتو الثانوية ضد مدرسة كورال جابلز الثانوية عام 1976 - أطول مباراة في تاريخ كرة القدم للمدارس الثانوية ، انطلقت في 11/9/1976 وانتهت في 8/11/1976
- مباراة استعراضية في دوري كرة القدم الكندية عام 1995 – برمنغهام باراكوداس ضد بالتيمور ستاليونز
- ميامي تروبيكس – الملعب الرئيسي في دوري كرة القدم الربيعي لعام 2000
- فريق FIU Golden Panthers - مبارياته على أرضه في عام 2007 بسبب تجديدات ملعب FIU
مباريات السوبر بول
استضاف ملعب أورانج بول خمس مباريات سوبر بول :
- سوبر بول الثاني – غرين باي باكرز 33، أوكلاند رايدرز 14
- سوبر بول الثالث - نيويورك جيتس 16، بالتيمور كولتس 7
- (يُعتبر سوبر بول الثاني والثالث هما النسختين الوحيدتين من سوبر بول اللتين أقيمتا في عامين متتاليين في نفس الملعب)
- سوبر بول الخامس - فاز فريق بالتيمور كولتس على فريق دالاس كاوبويز بنتيجة 16-13
- (أول مباراة سوبر بول تُقام على عشب صناعي )
- سوبر بول العاشر – بيتسبرغ ستيلرز 21، دالاس كاوبويز 17
- (آخر مباراة في ملعب أورانج بول أقيمت على عشب صناعي)
- سوبر بول الثالث عشر - بيتسبرغ ستيلرز 35، دالاس كاوبويز 31
البيسبول
- ميامي مارلينز - شاهد ما يُقدّر بنحو 57 ألف مشجع اللاعب ساتشيل بيج، البالغ من العمر 50 عامًا، وهو يلعب لصالح فريق مارلينز في ملعب ميامي مارلينز في 7 أغسطس 1956. في تلك المناسبة، كان الملعب يقع في الركن الجنوبي الشرقي من الملعب الرئيسي، مع وجود سياج مؤقت مرتفع أمام منطقة جلوس الجهة اليمنى. وقد لعب فريق مارلينز، التابع لدوري الدرجة الثانية، مباريات أخرى متفرقة هناك بين عامي 1956 و1960.
- سلسلة الكاريبي 1990 - أُقيمت النسخة العشرون من المرحلة الثانية من سلسلة الكاريبي في ملعب أورانج بول، الذي لم يستضف مباريات البيسبول منذ عقود. اعتبر الكثيرون السلسلة تجربة فاشلة، خاصةً وأن الملعب، بحلول عام 1990، لم يكن مُهيأً للبيسبول. لم يحضر سوى حوالي 50,000 مشجع خلال السلسلة التي استمرت سبعة أيام، والتي ضمت فرقًا من جمهورية الدومينيكان وفنزويلا والمكسيك وبورتوريكو . فاز فريق ليونيس ديل إسكوجيدو من الدوري الدومينيكاني باللقب، بقيادة المدرب فيليبي روخاس ألو ولاعب البطولة جيرونيمو بيروا .

ملعب أورانج بول خلال سلسلة الكاريبي لعام 1990
ملعب ميامي فيلد

تم بناء ملعب كرة يسمى تاتوم بارك في الركن الشمالي الشرقي من شارع 16 وشارع الثالث، في الوقت المناسب للتدريب الربيعي في عام 1916.تم استخدام الحديقة لمباريات التدريب الربيعي لمدة ستة مواسم، ولكن مع عدم وجود مستأجرين جدد، تم التخلي عنها وهدمها في ديسمبر 1921. [ 27 ]

في عام ١٩٢٤، تم بناء مدرجات جديدة في الموقع، وأُطلق على هذا المرفق اسم ملعب ميامي . [ ٢٨ ] وعاد الملعب ليكون موقعًا للتدريب الربيعي وفعاليات محلية أخرى، بما في ذلك نادي دوري الدرجة الثانية التابع لدوري ساحل فلوريدا الشرقي الذي تم إحياؤه. وكان الملعب بمثابة الملعب الرئيسي لفريق جامعة ميامي للبيسبول من عام ١٩٤٠ حتى عام ١٩٦٥. وكان لكل من الملعب القديم والجديد منطقة جلوس صغيرة مغطاة عند تقاطع الشارعين السادس عشر والثالث.
مع تطور ملعب أورانج بول وتوسعته بمرور الوقت، امتدّ قليلاً على حساب الملعب الصغير الواقع جنوب غرب الملعب الرئيسي. وامتدّ سياج الملعب الرئيسي على طول محيط الردهة الخارجية، بينما كان سياج الملعب الجانبي يحدّ طريقاً يؤدي إلى الملعب الكبير.
كان هناك أيضًا ملعب سوفتبول شرقًا عبر الممر. خلال موسم كرة القدم الأمريكية، استُخدم ملعبا البيسبول والسوفتبول كموقف للسيارات. في ديسمبر 1965، هُدمت منطقة جلوس ملعب ميامي، وأُعيد تصميم الأرض التي كان يشغلها الملعبان لتصبح مواقف سيارات دائمة. لعب فريق الهوريكينز في مكان آخر لبضع سنوات، ثم افتتحوا حديقة أليكس رودريغيز في ملعب مارك لايت عام 1973.
يظهر ملعب ميامي فيلد في الصورة الجوية الملتقطة عام 1940 (الملف:Miami-Orange-Bowl-1940.jpg ). كما يظهر أيضاً بشكل متكرر في البطاقات البريدية القديمة التي تعرض صوراً جوية للملعب الكبير.
كرة القدم
- لعب المنتخب الوطني الأمريكي لكرة القدم للرجال 19 مباراة دولية من عام 1984 إلى عام 2004. وسجل الفريق 2-10-7 في الملعب، وهو أسوأ سجل في جميع الملاعب في البلاد.
- ناسل ميامي جاتوس (1972) / ميامي توروس (1973–1976)
- فريق ميامي أمريكانز (1976-1980)، فريق ميامي شاركس / ميامي فريدوم (1988-1992)
- كأس مارلبورو (1987-1988)
- نهائي كأس ريكوبا سود أمريكانا 1990 بوكا جونيورز 1 أتلتيكو ناسيونال 0
- كأس الألفية: رينجرز (جلاسكو) 2-2 (الوقت الإضافي: 3-4) أتلتيكو (بيلو هوريزونتي) (17 يناير 1999)
- فاز فريق ميامي فيوجن على فريق كولومبوس كرو بنتيجة 4-3 في مباراة ضمن الدوري الأمريكي لكرة القدم عام 2001
- لعب فريق ميامي إف سي، المصنف ضمن دوري الدرجة الأولى الأمريكي، مباراتين في عام 2007 في ملعب أورانج بول.
- مباريات ودية ومباريات تحضيرية مختلفة مع أندية ميلان وريال مدريد ومانشستر يونايتد والمنتخب البرازيلي لكرة القدم
- مباريات كرة القدم التمهيدية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996. [ 29 ]
- مباراة الملحق المؤهلة لكأس العالم لكرة القدم 2002 لمنطقة الكونكاكاف، كوستاريكا ضد غواتيمالا (5-2، 6 يناير 2001)
- ريفر بليت 2-1 بوكا جونيورز ، 15 يونيو 2002
- كأس الكونكاكاف الذهبية
- دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996 – مباريات كرة القدم
- بوكا جونيورز 2 - هايتي 0
- المكسيك 3 بيرو 1
- استخدم المنتخب الوطني الهايتي الملعب لمبارياته "البيتية"، بسبب اندلاع أعمال عنف في هايتي نتيجة لعدم الاستقرار السياسي.
مباريات الملاكمة الشهيرة
- هزم آرتشي مور جوي ماكسيم بقرار إجماعي بعد 15 جولة في 27/1/1954
- هزم روبرتو دوران جيمي باتن بقرار إجماعي في عشر جولات بتاريخ 11/12/1982
- هزم آرون براير أليكسيس أرغويلو بالضربة القاضية الفنية في الجولة 14 من أصل 15 في 11/12/1982 [ 30 ]
أحداث غير رياضية
- مونستر جام
- حفل استعراض سيارات الهيب هوب "أحلام ساحرة"
- بطولة العالم لرقص كبار السن، 1984
- بطولة العالم الدولية لفرق الطبول ، أغسطس 1983
الحفلات الموسيقية
المصارعة المحترفة
- عرض NWA The Great American Bash الضخم لعام 1987
في الثقافة الشعبية
- كان ملعب أورانج بول موقعًا محوريًا في فيلم "الأحد الأسود" الذي أُنتج عام 1977. وقد تم تصوير جزء كبير من الفيلم خلال مباراة سوبر بول العاشرة في 18 يناير 1976 .
- تم تصوير حلقتين من الموسم الثالث من سلسلة " المحترفون ضد الهواة" على قناة سبايك تي في هنا. وكانت هاتان الحلقتان عبارة عن تصفيات المنطقة الجنوبية.
- تم تصوير معظم المشاهد التي تدور أحداثها على أرض الملعب للفيلم الكوميدي " إيس فينتورا: محقق الحيوانات الأليفة" الذي صدر عام 1994 في ملعب أورانج بول.
- تم تسليط الضوء على دور الملعب خلال عملية تهريب مارييل بالقوارب عام 1980 في فيلم عائلة بيريز الذي صدر عام 1995 .
- تم تصوير مشهد من فيلم Smokey and the Bandit II، الجزء الثاني من الفيلم الذي صدر عام 1980 ، على أرض ملعب أورانج بول، وتضمن ظهوراً خاصاً لكل من تيري برادشو و"مين" جو غرين من فريق بيتسبرغ ستيلرز.
- في لعبة الفيديو Driv3r ، يستطيع تانر، الشخصية الرئيسية، دخول أرضيات ومدرجات ملعب ميامي أورانج بول، حيث يجد عدوًا يجب التعامل معه.
- تم تصوير بعض مشاهد مسلسل "ميامي فايس" هناك في عامي 1988 ("حروب الهنود") و1989 ("الضربات القاسية").
- كان ملعب أورانج بول موقعًا في فيلم Crime Busters الذي صدر عام 1977 من بطولة باد سبنسر وتيرينس هيل .
- كان ملعب أورانج بول موقعًا في فيلم سوبر فاز الذي صدر عام 1980 من بطولة إرنست بورغنين وتيرينس هيل .
- كان ملعب أورانج بول بمثابة موطن فريق ميامي شاركس الخيالي في فيلم أوليفر ستون عام 1999 بعنوان "أي غيفن صنداي" ، حيث تم تصوير العديد من مشاهد كرة القدم هناك.
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "أورانج بول" . Football.ballparks.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2011 .
- ↑
- ↑
- ↑ غولينبول، آن (28 فبراير 2007). معلومات من فضلك، تقويم، أطلس ... – دان غولينبول وشركاؤه – كتب جوجل . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2011 .
- ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
- ↑ "المسؤولون والقادة في المباراة الأولى على ملعب رودي بوردين" . صحيفة ميامي نيوز . 25 سبتمبر 1937. ص 6.
- ↑ بيل، جاك (10 ديسمبر 1937). "مباراة ميامي وجورجيا تفتتح الملعب رسميًا" . صحيفة ميامي نيوز . ميامي، فلوريدا . ص 1. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2020 - عبر موقع Newspapers.com .

- ↑ ليزلي مان (1940). البيسبول حول العالم . الاتحاد الدولي للبيسبول للهواة. ص 21.
- ↑ "18000 متفرج يشاهدون فوز أوبورن في مباراة أورانج بول" . صحيفة ميامي نيوز . 2 يناير 1938. ص 1أ.
- ↑ "أوبورن تهاجم جامعة ولاية ميشيغان" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 2 يناير 1938. ص 2 - الرياضة.
- ↑ "فولز يكتسح أوكلاهوما بنتيجة 17-0" . بيتسبرغ بوست غازيت . أسوشيتد برس. 3 يناير 1939. ص 12.
- ↑ «شاهد 32191 مشجعًا فوز تينيسي على أوكلاهوما بنتيجة 17-0» . صحيفة ميامي نيوز . 3 يناير 1939. ص 1ب.
- ↑ "كاميرا تلتقط الألوان والاحتفالات في مباراة أورانج بول السنوية الكلاسيكية في ميامي" . صحيفة ميامي نيوز . 3 يناير 1939. ص 1.
- ↑ "أوكلاند رايدرز يتفوق على دولفينز بنتيجة 23-14" . صحيفة دايتونا بيتش مورنينغ جورنال . فلوريدا. أسوشيتد برس. 3 سبتمبر 1966. ص 11.
- ↑ "مباراة أورانج بول 1965، تكساس ضد ألاباما: كرة القدم الجامعية تُبث في وقت الذروة" . باركينج كارنيفال . 13 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
- ↑ شاردي، ألفونسو. "جسر مارييل البحري اختبر قوة ميامي، ثم جعلها أقوى" . صحيفة بالم بيتش بوست . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
- ↑ "موسوعة امتياز ميامي دولفينز" . pro-football-reference.com . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2007 .
- ↑ ميامي تغادر ملعب أورانج بول؛ ستلعب في ملعب دولفين، ESPN.com، تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2007 ESPN.go.com
- ↑ مدونة "عين على الجامعة" التابعة لصحيفة ميامي هيرالد؛ حان وقت الوداع، تم الاطلاع عليها في 30 أكتوبر 2007
- ↑ "قائمة التحقق من الفشل مألوفة للغاية" تعليق ديفيد هايد، صحيفة ساوث فلوريدا صن-سينشال، 3 أكتوبر 2007
- ↑ "وفاة سائق دراجة نارية في معرض" . صن سنتينل . ميامي، فلوريدا. 9 فبراير 1997. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016.
- ↑ أندرسون، كورت (26 أكتوبر 2005). "بوش يقول: ألقِ اللوم على فلوريدا، وليس على وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2024 .
- ↑ مستقبل ملعب أورانج بول في مهب الريح ، بي بي سي سبورت، 21 أغسطس 2007.
- ↑ "SI.com - الأخبار والنتائج من مجلة سبورتس إليستريتد" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2007.
- ↑ بوب، إدوين (10 نوفمبر 2007). "قسم تذكاري لمباراة أورانج بول" . MiamiHerald.com . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
- ↑ جاني كامبل (17 ديسمبر 2009). "الموافقة على تكريم ملعب البيسبول لمدينة دايتونا بيتش" . إن بي سي يونيفرسال، إنك . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2009 .
- ↑ صحيفة ميامي نيوز ، 22 ديسمبر 1921، الصفحات 3، 14، 31
- ↑ صحيفة ميامي هيرالد ، 22 مايو 1924، صفحة 15
- ↑ التقرير الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996. المجلد 1. صفحة 543.
- ↑ "سجلات الملاكمة من BoxRec" . Boxrec.com . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
- ↑ "حفلات موسيقية" . Home.earthlink.net. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
- ↑ هوريكين، صحيفة ميامي (12 نوفمبر 2007). "اليوم الذي تحول فيه ملعب أورانج بول إلى اللون الأرجواني - صحيفة ميامي هوريكين" . themiamihurricane.com . تاريخ الوصول: 6 أبريل 2026 .
- ↑ "بوي سيُحيي حفلاً في ملعب أورانج بول في 18 سبتمبر" . صن سنتينل . 20 أغسطس 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .
- ↑ "فرقة بينك فلويد تتألق رغم الظروف الصعبة" . صحيفة صن سنتينل . 3 نوفمبر 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .
- ↑ كاتيل، جاكوب (3 يونيو 2009). "مستكشف الأرشيف: فرقة مونسترز أوف روك مع ميتاليكا في ملعب أورانج بول في يونيو 1988" . صحيفة ميامي نيو تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
- ↑ "نظرة إلى الوراء على حفل رولينج ستونز في ملعب أورانج بول عام 1997" . صحيفة ميامي نيو تايمز . 5 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
روابط خارجية
- مباراة ميامي أورانج بول في ملاعب كرة القدم الأمريكية للمحترفين
- "قصيدة في مدح ملعب أورانج بول" ، موقع State of The U، 22 نوفمبر 2019
- خريطة سانبورن من عام 1938 تُظهر ملعب بوردين وملعب البيسبول
| الفعاليات والمستأجرون | ||
|---|---|---|
| يسبقه ملعب ميامي فيلد هارد روك | موطن ملعب أورانج بول 1938–1995 1999 | خلفه |
| يسبقه لا أحد | موطن فريق ميامي دولفينز 1966–1986 | خلفه |
| يسبقه | مضيف سوبر بول الثاني 1968 – الثالث 1969 الخامس 1971 العاشر 1976 الثالث عشر 1979 | خلفه |
| يسبقه | مقدم حفل مباراة نجوم دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين عام 1975 | خلفه |
| يسبقه | موطن فريق FIU Golden Panthers لعام 2007 | خلفه |
| يسبقه | مضيف بطولة العالم الدولية لفرق الطبول 1983 | خلفه |
| يسبقه | مضيف مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية 1972 1974 1983 1985–1986 | خلفه |
| يسبقه | مضيف كأس الكلية 1971-1973 | خلفه |
- 1937 منشأة في فلوريدا
- أماكن دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996
- عمليات إلغاء المؤسسات الدينية في فلوريدا عام 2008
- ملاعب دوري كرة القدم الأمريكية
- ملاعب كرة القدم الأمريكية في فلوريدا
- ملاعب البيسبول في فلوريدا
- ملاعب البيسبول المهجورة في الولايات المتحدة
- أماكن الملاكمة المهجورة في الولايات المتحدة
- ملاعب كرة القدم الجامعية المهجورة
- ملاعب كرة القدم الجامعية المهجورة في الولايات المتحدة
- ملاعب دوري كرة القدم الأمريكية المهجورة
- ملاعب مباريات كرة القدم الجامعية التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) التي لم تعد موجودة
- ملاعب كرة القدم المهجورة في الولايات المتحدة
- ملاعب رياضية مهدمة في فلوريدا
- ملاعب فريق فورت لودرديل سترايكرز
- ملاعب ميامي دولفينز
- فريق ميامي هوريكانز لكرة القدم
- ميامي سي هوكس
- ملاعب دوري كرة القدم لأمريكا الشمالية (1968-1984)
- أورانج بول
- مباراة البلاي أوف بول
- ملاعب كرة القدم في فلوريدا
- تم الانتهاء من بناء المنشآت الرياضية في عام 1937
- تم هدم المنشآت الرياضية في عام 2008
- الملاعب الرياضية في ميامي
- ملاعب كرة القدم الجامعية في فلوريدا
- الملاعب الرياضية لفريق ميامي هوريكانز
