الانتخابات الرئاسية التشيلية عام 1970

كان أليندي ماركسيًا مُعلنًا وعضوًا مدى الحياة في الحزب الاشتراكي التشيلي . وقد خاض مسيرة سياسية حافلة، شملت عضويته في مجلس الشيوخ وترشحه للرئاسة ثلاث مرات متتالية قبل انتخابات عام 1970. ^{[ 2 ]} في عام 1970، ترشح عن ائتلاف الوحدة الشعبية، وهو تحالف سياسي ضمّ اليساريين في تشيلي، بمن فيهم الحزب الشيوعي التشيلي والحزب الاشتراكي. وتضمن برنامجه الانتخابي 40 وعدًا من شأنها أن تُفيد الطبقة الدنيا، بما في ذلك القضاء على التضخم، وخفض تكلفة الأدوية بشكل كبير، وتعديل إيجارات المساكن العامة. ^{[ 3 ]} كما توافقت الوعود المتبقية مع الأيديولوجية الاشتراكية لأليندي وائتلاف الوحدة الشعبية.

كان رادوميرو توميتش شخصية بارزة في الحزب الديمقراطي المسيحي ، وشغل منصب سفير الولايات المتحدة لدى واشنطن في عهد الرئيس إدواردو فراي. وبصفته صديقًا قديمًا لفراي، عُيّن سفيرًا تمهيدًا لترشحه عن الحزب عام ١٩٧٠. وكان توجهه الأيديولوجي يميل إلى اليسار أكثر من توجه الرئيس فراي. ^{[ ٤ ] [ ٥ ]} أمضى جزءًا كبيرًا من مسيرته السياسية في الدعوة إلى تشكيل ائتلاف بين الديمقراطيين المسيحيين واليساريين، على الرغم من معارضة معظم أعضاء كلا الحزبين لفكرته. عُرف توميتش بتعاليه، ولكنه كان خطيبًا مفوهًا يتمتع بكاريزما طاغية. استفادت حملته الانتخابية من مكانة منصب السفير في واشنطن، فضلًا عن صداقته بالرئيس فراي. إلا أنها تضررت من إصراره المستمر على تشكيل ائتلاف، وانتقاده المباشر لمشاريع قوانين الحزب الديمقراطي المسيحي، ولإصلاحات إدارة فراي. ^{[ 4 ] [ 5 ]} غالباً ما كان الناخبون يعزفون عنه بسبب برنامجه الانتخابي المُربك، والذي بدا وكأنه طريقة أكثر تعقيداً لتطبيق الاشتراكية مقارنةً بانتخاب أليندي الماركسي. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

قبل ترشحه في انتخابات عام 1970، كان خورخي أليساندري سياسيًا مخضرمًا، وشغل منصب الرئيس السابع والعشرين لتشيلي من عام 1958 إلى عام 1964، إلى أن منعه الدستور من الترشح لولاية ثانية. ^{[ 6 ]} وكان سلفًا لإدواردو فراي، العضو في الحزب الديمقراطي المسيحي. وقد مثّل برنامجه الانتخابي المحافظ المستقل الناخبين الذين كانوا قلقين بشأن الإصلاحات التي نفذها فراي خلال فترة رئاسته. ^{[ 5 ]} وبفضل مكانته المرموقة كرئيس سابق لتشيلي، انطلقت حملته الانتخابية بقوة كبيرة. إلا أنه مع مرور الوقت، فقد الدعم الشعبي لأسباب متعددة.

كان أحد العوامل الرئيسية سنه وحالته الصحية. ففي انتخابات عام 1970، كان أليساندري يبلغ من العمر 74 عامًا، وقد عانى من مشاكل صحية عديدة، نفسية وجسدية. ^{[ 5 ]} ووفقًا لسيرجيو ريزنبرغ ، فإن ظهور أليساندري على شاشة التلفزيون جاء بنتائج عكسية وكلفه خسارة الانتخابات. ففي برنامج "تريس بانداس" التلفزيوني ، الذي يقدمه غونزالو بيرتران ، ظهرت لقطتان منفصلتان تُظهرانه بصورة سيئة. في الأولى، قال أليساندري إنه سيكون مصممًا وأن "يديه لن ترتجفا"، لكن الكاميرا ركزت على يديه اللتين كانتا ترتجفان بالفعل. وفي اللقطة الثانية، ظهر بجوار موقد يُدفئ ساقيه ببطانية رغم حلول فصل الربيع. ووفقًا لريزنبرغ، أعطى هذا الجمهور انطباعًا بأنه رجل لم يعد في "سن مناسبة لتولي منصب الرئاسة". ^{[ 7 ]}

كان من العوامل الرئيسية الأخرى أن حملته الانتخابية كانت تضم في معظمها هواة، مما أدى إلى هدر الموارد، ودعاية غير فعالة، وصعوبة في حشد المؤيدين، ومشاكل في إيصال رسالة إيجابية للناخبين. ^{[ 3 ]} وذكرت تقارير الاستخبارات الأمريكية أن المؤيدين اعتقدوا أن أليساندري قادر على الفوز بمجرد ذكر اسمه، وقضوا معظم الحملة في مهاجمة إصلاحات فراي بدلاً من الترويج المباشر لأليساندري. ^{[ 3 ]} وفي النهاية، حلّ في المركز الثاني، مما يعني أن التصويت في الكونغرس انحصر بينه وبين أليندي.

أنفقت كل من وكالة المخابرات المركزية (CIA) وجهاز المخابرات السوفيتي (KGB) مبالغ طائلة للتأثير على نتيجة الانتخابات. ^{[ 8 ]}

لم تُقدّم وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) أي دعم مباشر لأي مرشح، كما فعلت خلال انتخابات عام 1964 ، بل ركّزت على الدعاية المناهضة لأليندي، وقد وافقت لجنة الأربعين على تخصيص 435 ألف دولار لهذا الغرض. ^{[ 9 ]} في الواقع، لم يُمثّل هذا المبلغ سوى نصف الأموال التي أنفقتها وكالة المخابرات المركزية للتأثير على الانتخابات؛ إذ قدّرت لجنة الكنيسة المبلغ الإجمالي بما يتراوح بين 800 ألف ومليون دولار. ^{[ 10 ]} استُخدمت الأموال التي وافقت عليها لجنة الأربعين في "حملة ترهيب" تمثّلت في ملصقات ومنشورات تربط فوز أليندي بالعنف والقمع المرتبطين بالاتحاد السوفيتي. ^{[ 8 ]} كما كُتبت مقالات افتتاحية وتقارير إخبارية تُعزّز هذه الرسالة بتوجيه من وكالة المخابرات المركزية، لا سيما في صحيفة "إل ميركوريو" ، ونُشرت عبر وسائل الإعلام الوطنية. كان الهدف هو المساهمة في الاستقطاب السياسي والذعر المالي السائدين في تلك الفترة واستغلالهما. إلى جانب الدعاية، موّلت وكالة المخابرات المركزية أيضًا محاولة لفصل الحزب الراديكالي عن ائتلاف الوحدة الشعبية. ^{[ 11 ] [ 12 ]} كانت حملة وكالة المخابرات المركزية هذه غير فعّالة للغاية. اشتكى مدير وكالة المخابرات المركزية، ريتشارد هيلمز، من أنه تلقى أوامر من البيت الأبيض "بهزيمة شخص ما دون أي دعم". ^{[ 8 ]} على الرغم من أن لجنة الأربعين قررت عدم دعم أي مرشح بشكل مباشر، إلا أن وكالة المخابرات المركزية ساعدت الشركات الأمريكية في تمويل المرشحين. في المجمل، أنفقت الشركات الأمريكية حوالي 700 ألف دولار؛ نصف هذا المبلغ قدمته شركة الاتصالات الدولية (ITT). ^{[ 10 ]}

تم توجيه أموال جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) بدقة أكبر. فقد تقدم أليندي بطلب شخصي للحصول على أموال سوفيتية عبر جهة اتصاله الشخصية، ضابط المخابرات السوفيتية سفياتوسلاف كوزنيتسوف، الذي قدم على وجه السرعة إلى تشيلي من مكسيكو سيتي لمساعدة أليندي. وكانت المخصصات المالية الأصلية لهذه الانتخابات عبر جهاز المخابرات السوفيتية 400 ألف دولار، بالإضافة إلى منحة شخصية إضافية قدرها 50 ألف دولار قُدمت مباشرة إلى أليندي. ^{[ 8 ]} ويُعتقد أن مساعدة جهاز المخابرات السوفيتية كانت عاملاً حاسماً، حيث فاز أليندي بفارق ضئيل بلغ 39 ألف صوت من أصل 3 ملايين صوت. بعد الانتخابات، حصل مدير جهاز المخابرات السوفيتية، يوري أندروبوف، على إذن من اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفيتي للحصول على أموال وموارد إضافية لضمان فوز أليندي في الكونغرس. وفي طلبه المؤرخ 24 أكتوبر، ذكر أن جهاز المخابرات السوفيتية "سيتخذ إجراءات تهدف إلى تعزيز فوز أليندي وانتخابه رئيساً للبلاد". ^{[ 8 ]}

أثار فوز أليندي وفشل العمليات السرية التي قامت بها وكالة المخابرات المركزية ضده غضب الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون . ^{[ 8 ]}

كان إدوارد إم. كوري سفير الولايات المتحدة لدى تشيلي من عام 1967 إلى عام 1971، وخلال تلك الفترة انخرط بشكل كبير في السياسة التشيلية، لا سيما انتخابات عام 1970. وخلال الانتخابات، أمضى وقتًا في تحليل كل مرشح وحملته الانتخابية، وكان يرفع تقاريره إلى وزارة الخارجية، مُقدمًا توصيات حول كيفية التعامل مع هذا الانخراط. وفي مناسبات عديدة، أعرب عن اعتقاده الراسخ بأن أليندي يُمثل تهديدًا كبيرًا للولايات المتحدة. ^{[ 5 ]} كان يعتقد أن حملة مناهضة لأليندي ضرورية لمنع قيام دولة لينينية في تشيلي، بل ودعا إلى توسيع نطاقها طوال فترة الانتخابات. وكان من أهم دوافعه لتوسيع نطاقها الاتجاهات التي ظهرت خلال الانتخابات، وتحديدًا التراجع السريع لحملة أليساندري، واستمرار ركود حملة توميتش، وتزايد الدعم لأليندي، والذي جاء معظمه من ناخبين ابتعدوا عن أليساندري وتوميتش. ^{[ 3 ]} لم يكن يعتقد أن شعب تشيلي أو الشركات الأمريكية الخاصة قادرون على بذل ما يكفي لمنع انتخاب أليندي. ^{[ 5 ]}

كان كوري منخرطًا بشكل فعّال للغاية مع الحزب الديمقراطي المسيحي وإدارة فراي، وسرعان ما نشأت بينه وبين فراي علاقة وثيقة. وبناءً على طلب فراي، انخرط كوري بشكل مباشر في حملة توميتش الانتخابية، إذ كان فراي يشعر بالإحباط من انتقادات توميتش المتكررة للحزب الذي كان يترشح عنه، فضلًا عن آرائه اليسارية المتزايدة. وكان من أبرز جوانب انخراطه محاولة منع توميتش من الاستمرار في الدعوة إلى التحالف مع الاتحاد السوفيتي. ومع مرور الوقت، شعر كوري بالإحباط من توميتش أيضًا، وهو ما كان سيشكل مؤشرًا سيئًا للعلاقات الأمريكية لو أصبح توميتش رئيسًا. ^{[ 4 ]}

اتُهم كوري لاحقًا بالتورط في انقلاب عام 1973 بسبب انتقاده الصريح لأليندي، رغم عدم تورطه فيه، ولم تُقرّ ببراءته من قِبل وسائل الإعلام الرئيسية إلا في عام 1981. وقد عارض بشدة أي تدخل عسكري في تشيلي، سواءً مباشرةً بعد الانتخابات أو بعد ثلاث سنوات عندما وصل بينوشيه إلى السلطة. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

كان لدى السلطة التنفيذية الأمريكية خطتان لمنع أليندي من الوصول إلى السلطة في حال فوزه بالانتخابات. الخطة الأولى، بقيادة وزارة الخارجية ، تضمنت التلاعب بالسياسة التشيلية ضمن حدود الدستور التشيلي بهدف إعادة انتخاب الرئيس فراي. ولم تشارك وكالة المخابرات المركزية في هذه الخطة. أما الخطة الثانية، أو مشروع فوبيلت ، فكانت عملية لوكالة المخابرات المركزية لم تشارك فيها وزارة الخارجية أو وزارة الدفاع ، وتضمنت تشكيل ودعم مجموعة داخل الجيش التشيلي لتنفيذ انقلاب. ^{[ 11 ]} ونظرًا للظروف، لم يكن تنفيذ الخطة الأولى ممكنًا، لذا مضت الولايات المتحدة قدمًا في مشروع فوبيلت.