تاريخ تشيلي

سُكنت أراضي تشيلي منذ ما لا يقل عن 3000 قبل الميلاد. وبحلول القرن السادس عشر، بدأ الغزاة الإسبان في شن غارات على المنطقة التي تُعرف اليوم بتشيلي، وظلت المنطقة مستعمرة من عام 1540 إلى عام 1818، حين نالت استقلالها عن إسبانيا . تميز التطور الاقتصادي للبلاد تباعًا بتصدير المنتجات الزراعية أولًا، ثم نترات البوتاسيوم، ولاحقًا النحاس. أدى وفرة المواد الخام إلى انتعاش اقتصادي، ولكنه أدى أيضًا إلى التبعية، بل وحتى إلى حروب مع الدول المجاورة. حُكمت تشيلي خلال معظم سنوات استقلالها المئة والخمسين الأولى بأشكال مختلفة من الحكم المقيد، حيث خضع الناخبون لتدقيق دقيق وسيطرة من قبل نخبة.

أدى التقاعس عن معالجة التحديات الاقتصادية والاجتماعية، وتنامي الوعي السياسي لدى الفئات الأقل حظاً، فضلاً عن التدخل غير المباشر والتمويل الاقتصادي الذي قدمته وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) للجماعات السياسية الرئيسية ، ^{[ 1 ]} في إطار الحرب الباردة ، إلى استقطاب سياسي حاد في عهد الرئيس الاشتراكي سلفادور أليندي . ونتج عن ذلك انقلاب عام 1973، وإقامة الديكتاتورية العسكرية للجنرال أوغستو بينوشيه ، الذي ارتكب خلال حكمه الذي دام سبعة عشر عاماً العديد من انتهاكات حقوق الإنسان ، وأجرى إصلاحات اقتصادية عميقة ذات توجه سوقي . وفي عام 1990، شهدت تشيلي انتقالاً سلمياً إلى الديمقراطية ، وبدأت سلسلة من الحكومات الديمقراطية.

التاريخ المبكر (قبل عام 1540)

قبل حوالي عشرة آلاف عام، استقرّ السكان الأصليون المهاجرون في الوديان الخصبة والمناطق الساحلية لما يُعرف اليوم بتشيلي. كانت تشيلي قبل الحقبة الإسبانية موطنًا لأكثر من اثنتي عشرة حضارة من السكان الأصليين. تشير النظريات السائدة حاليًا إلى أن وصول البشر إلى القارة حدث إما على طول ساحل المحيط الهادئ جنوبًا في توسع سريع نسبيًا سبق حضارة كلوفيس بفترة طويلة ، أو حتى عبر هجرة عبر المحيط الهادئ. وتدعم هذه النظريات نتائج الاكتشافات في موقع مونتي فيردي الأثري، الذي يسبق موقع كلوفيس بآلاف السنين. ومن بين مواقع الاستيطان البشري المبكر التي تعود إلى بدايات الاستيطان البشري في تشيلي، كهف ميلودون ونفق الحمم البركانية في فوهة بالي أيك . ^[²^]

على الرغم من هذا التنوع، يمكن تصنيف السكان الأصليين إلى ثلاث مجموعات ثقافية رئيسية: سكان الشمال، الذين طوروا حرفًا يدوية غنية وتأثروا بثقافات ما قبل الإنكا ؛ وثقافة أراوكان، الذين سكنوا المنطقة الواقعة بين نهر تشوابا وجزيرة تشيلوي ، واعتمدوا في معيشتهم بشكل أساسي على الزراعة؛ وثقافة باتاغونيا المؤلفة من قبائل بدوية متنوعة، اعتمدت في معيشتها على صيد الأسماك والطرائد (والتي، في سيناريو الهجرة من المحيط الهادئ/ساحل المحيط الهادئ، تنحدر جزئيًا من أقدم المستوطنين). لم تسود أي حضارة مركزية متطورة ومستقرة. ^{[ 3 ]}

شكّل الأراوكانيون، وهم مجتمع متفرق من الصيادين وجامعي الثمار والمزارعين، أكبر مجموعة من السكان الأصليين في تشيلي. عاش هؤلاء الرحل، الذين انخرطوا في التجارة والحرب مع مجموعات السكان الأصليين الأخرى، في تجمعات عائلية متناثرة وقرى صغيرة. ورغم أن الأراوكانيين لم يمتلكوا لغة مكتوبة، إلا أنهم كانوا يستخدمون لغة مشتركة. وكان سكان ما أصبح يُعرف بوسط تشيلي أكثر استقرارًا وأكثر ميلًا لاستخدام الري. أما سكان الجنوب، فقد جمعوا بين الزراعة المتنقلة والصيد . ومن بين مجموعات الأراوكانيين الثلاث، كانت مجموعة المابوتشي ، التي تعني "سكان الأرض"، هي التي أبدت أشد مقاومة لمحاولات الاستيلاء على أراضيها . ^{[ 3 ]}

امتدت إمبراطورية الإنكا لفترة وجيزة إلى ما يُعرف اليوم بشمال تشيلي، حيث جمعوا الجزية من مجموعات صغيرة من الصيادين ومزارعي الواحات، لكنهم لم يتمكنوا من ترسيخ وجود ثقافي قوي في المنطقة. ^{[ 4 ]} وكما فعل الإسبان من بعدهم، واجه الإنكا مقاومة شرسة، ما حال دون سيطرتهم على الجنوب. خلال محاولاتهم للغزو عامي 1460 و1491، أنشأ الإنكا حصونًا في الوادي الأوسط لتشيلي، لكنهم لم يتمكنوا من استعمار المنطقة. خاض شعب المابوتشي حربًا ضد سابا توباك إنكا يوبانكي (حوالي 1471-1493) ^{[ 5 ]} وجيشه. أسفرت المواجهة الدامية التي استمرت ثلاثة أيام، والمعروفة باسم معركة ماولي، عن توقف غزو الإنكا لأراضي تشيلي عند نهر ماولي ، ^{[ 6 ]} الذي أصبح فيما بعد الحد الفاصل بين إمبراطورية الإنكا وأراضي المابوتشي حتى وصول الإسبان.

يتكهن الباحثون بأن إجمالي عدد سكان أراوكان لم يتجاوز 1.5 مليون نسمة عند وصول الإسبان في ثلاثينيات القرن السادس عشر؛ إلا أن قرنًا من الغزو الأوروبي والأمراض قلّص هذا العدد إلى النصف على الأقل. خلال فترة الغزو، أضاف الأراوكانيون الخيول والأسلحة الأوروبية بسرعة إلى ترسانتهم من الهراوات والأقواس والسهام. وأصبحوا بارعين في مهاجمة المستوطنات الإسبانية، وعلى الرغم من تناقص أعدادهم، تمكنوا من صدّ الإسبان وذريتهم حتى أواخر القرن التاسع عشر. ألهمت شجاعة الأراوكانيين التشيليين لتخليدهم كأول أبطال قوميين في البلاد، وهو وضع لم يُسهم، مع ذلك، في تحسين مستوى معيشة ذريتهم المتردي. ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]}

كانت باتاغونيا التشيلية الواقعة جنوب نهر كالي كالي في فالديفيا تتألف من العديد من القبائل، وخاصة قبيلة تيهويلتش ، الذين اعتبرهم الإسبان عمالقة خلال رحلة ماجلان عام 1520.

يُشتق اسم باتاغونيا من كلمة "باتاغون ^{" [ 8 ]} التي استخدمها ماجلان لوصف السكان الأصليين الذين اعتقدت رحلته أنهم عمالقة. ويُعتقد الآن أن الباتاغون كانوا في الواقع من شعب تيهويلتش، بمتوسط طول يبلغ 1.80 متر (حوالي 5 أقدام و11 بوصة)، مقارنةً بمتوسط طول الإسبان في ذلك الوقت البالغ 1.55 متر (حوالي 5 أقدام وبوصة واحدة). ^{[ 9 ]}

يشمل الجزء الأرجنتيني من باتاغونيا مقاطعات نيوكوين ، وريو نيغرو ، وتشوبوت ، وسانتا كروز ، بالإضافة إلى الجزء الشرقي من أرخبيل تييرا ديل فويغو . وتشمل منطقة باتاغونيا السياسية والاقتصادية الأرجنتينية مقاطعة لا بامبا . ^{[ 10 ]}

يشمل الجزء التشيلي من باتاغونيا الجزء الجنوبي من فالديفيا ، ولوس لاغوس في بحيرة يانكيهوي، وشيلوي ، وبويرتو مونت ، والموقع الأثري مونتي فيردي ، بالإضافة إلى المضائق والجزر جنوبًا إلى منطقتي أيسين وماجالانيس ، بما في ذلك الجانب الغربي من تييرا ديل فويغو ورأس هورن . ^[⁷^]

الغزو والاستعمار الإسباني (1540-1810)

كان فرديناند ماجلان أول أوروبي يرى الأراضي التشيلية ، حيث عبر مضيق ماجلان في الأول من نوفمبر عام 1520. ومع ذلك، يُنسب لقب مكتشف تشيلي عادةً إلى دييغو دي ألماجرو . كان ألماجرو شريك فرانسيسكو بيزارو ، وحصل على المنطقة الجنوبية ( نويفا توليدو ). نظم ألماجرو رحلة استكشافية أوصلته إلى وسط تشيلي عام 1537، لكنه لم يجد سوى القليل مما يُضاهي ذهب وفضة الإنكا في بيرو. وبعد أن انطبع لديه أن سكان المنطقة فقراء، عاد إلى بيرو، ليُشنق لاحقًا بعد هزيمته على يد هيرناندو بيزارو في حرب أهلية. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

بعد هذه الرحلة الاستكشافية الأولية، لم تُبدِ السلطات الاستعمارية اهتمامًا يُذكر باستكشاف تشيلي الحالية. مع ذلك، أدرك بيدرو دي فالديفيا ، قائد الجيش، إمكانية توسيع الإمبراطورية الإسبانية جنوبًا، فطلب من بيزارو الإذن بغزو الأراضي الجنوبية واحتلالها. وبمئات الرجال، أخضع السكان المحليين وأسس مدينة سانتياغو دي نويفا إكستريمادورا، التي تُعرف اليوم باسم سانتياغو دي تشيلي ، في 12 فبراير 1541. ^{[ 13 ]}

على الرغم من أن فالديفيا لم يعثر إلا على القليل من الذهب في تشيلي، إلا أنه أدرك ثراء الأرض زراعياً. فواصل استكشافاته للمنطقة الواقعة غرب جبال الأنديز، وأسس أكثر من اثنتي عشرة بلدة، وأنشأ أولى أنظمة الإقطاع (الإنكومينداس) . وقد قاوم شعب المابوتشي الحكم الإسباني بشدة ، حيث عارضوا الغزو والاستعمار الأوروبي حتى ثمانينيات القرن التاسع عشر؛ وتُعرف هذه المقاومة بحرب أراوكو . توفي فالديفيا في معركة توكابيل ، بعد هزيمته على يد لاوتارو ، وهو زعيم حرب شاب من المابوتشي ، لكن الغزو الأوروبي كان قد بدأ بالفعل.

لم يُخضع الإسبان أراضي المابوتشي قط؛ فقد باءت محاولاتهم المتعددة للغزو، عسكريًا وسلميًا، بالفشل. اجتاحت الانتفاضة الكبرى عام ١٥٩٨ جميع الوجود الإسباني جنوب نهر بيو بيو باستثناء تشيلوي (وفالديفيا التي أُعيد تأسيسها كحصن بعد عقود)، وأصبح النهر العظيم خط الحدود بين أراضي المابوتشي والمملكة الإسبانية. شمال هذا الخط، نمت المدن ببطء، وأصبحت الأراضي التشيلية في نهاية المطاف مصدرًا مهمًا للغذاء لنيابة بيرو .

أصبح فالديفيا أول حاكم للكابتن العام في تشيلي . وفي هذا المنصب، كان يطيع نائب ملك بيرو، ومن خلاله، ملك إسبانيا وجهازه الإداري. وكانت مجالس المدن، المعروفة باسم "كابيلدو" ، مسؤولة أمام الحاكم، وتدير البلديات المحلية، وأهمها سانتياغو، التي كانت مقرًا لمحكمة الاستئناف الملكية ( ريال أودينسيا ) من عام 1609 حتى نهاية الحكم الاستعماري.

كانت تشيلي أفقر ممالك التاج الإسباني طوال معظم تاريخها الاستعماري. ولم يبدأ النمو الاقتصادي والديموغرافي المطرد إلا في القرن الثامن عشر، نتيجةً لإصلاحات سلالة بوربون الإسبانية وتحسن الأوضاع على طول الحدود.

الاستقلال (1810-1818)

كانت شرارة السعي للاستقلال عن إسبانيا هي اغتصاب جوزيف بونابرت، شقيق نابليون ، للعرش الإسباني . وشكّلت حرب الاستقلال التشيلية جزءًا من حركة الاستقلال الإسبانية الأمريكية الأوسع ، ولم تحظَ بتأييدٍ إجماعي بين التشيليين، الذين انقسموا بين مؤيدين للاستقلال ومؤيدين للملكية. وما بدأ كحركة سياسية نخبوية ضد المستعمر، انتهى في نهاية المطاف إلى حرب أهلية شاملة بين الكريول المؤيدين للاستقلال، الساعين إلى الاستقلال السياسي والاقتصادي عن إسبانيا، والكريول الملكيين ، الذين أيدوا استمرار ولاء القيادة العامة لتشيلي وبقائها ضمن الإمبراطورية الإسبانية . وكان النضال من أجل الاستقلال حربًا داخل الطبقة العليا، على الرغم من أن غالبية القوات على كلا الجانبين كانت تتألف من مجندين من الميستيثو والسكان الأصليين.

يُعتبر تاريخ 18 سبتمبر 1810 بداية حركة الاستقلال، حيث شُكِّل مجلسٌ وطنيٌّ لحكم تشيلي باسم الملك المخلوع فرديناند السابع . وبحسب المصطلحات المُستخدمة لتحديد نهايتها، امتدت الحركة حتى عام 1821 (حين طُرد الإسبان من البر الرئيسي لتشيلي) أو عام 1826 (حين استسلمت آخر القوات الإسبانية وضُمَّت تشيلوي إلى الجمهورية التشيلية). وتنقسم عملية الاستقلال عادةً إلى ثلاث مراحل: الوطن القديم ، والاسترداد ، والوطن الجديد .

قاد خوسيه ميغيل كاريرا ، وهو أرستقراطي في منتصف العشرينيات من عمره آنذاك، أول تجربة تشيلي في الحكم الذاتي، والمعروفة باسم "باتريا فييخا" ( الوطن القديم ، 1810-1814) . كان كاريرا، الحاصل على تعليم عسكري، حاكمًا قمعيًا أثار معارضة واسعة النطاق. أما برناردو أوهيغينز ، وهو من أوائل الداعين إلى الاستقلال التام، فقد قاد فصيلًا منافسًا أغرق الكريول في حرب أهلية. بالنسبة له ولبعض أعضاء النخبة التشيلية، سرعان ما تحولت مبادرة الحكم الذاتي المؤقت إلى حملة من أجل الاستقلال الدائم، على الرغم من أن بعض الكريول ظلوا موالين لإسبانيا.

بين مؤيدي الاستقلال، اختلف المحافظون مع الليبراليين حول مدى دمج الأفكار الثورية الفرنسية في الحركة. وبعد عدة محاولات، استغلت القوات الإسبانية القادمة من بيرو الصراع الداخلي لاستعادة تشيلي عام ١٨١٤، حيث سيطرت عليها مجدداً بحلول معركة رانكاغوا في ١٢ أكتوبر. وفرّ أوهيغينز وكاريرا والعديد من الثوار التشيليين إلى الأرجنتين.

اتسمت الفترة الثانية بمحاولات الإسبان إعادة فرض حكمهم الاستبدادي خلال ما عُرف بـ " الاسترداد " (1814-1817)، وهو مصطلح يُشير إلى استعادة الممالك المسيحية لشبه الجزيرة الأيبيرية من المسلمين. خلال هذه الفترة، دفع الحكم القاسي للموالين للإسبان، الذين عاقبوا المشتبه بهم بالتمرد، المزيد من التشيليين إلى الانضمام إلى صفوف الثوار. وازداد اقتناع النخبة التشيلية بضرورة الاستقلال التام، بغض النظر عمن يجلس على عرش إسبانيا. وبصفته قائدًا لغارات حرب العصابات ضد الإسبان، أصبح مانويل رودريغيز رمزًا وطنيًا للمقاومة.

في منفاه بالأرجنتين، انضم أوهيغينز إلى خوسيه دي سان مارتين . حرر جيشهما المشترك تشيلي بهجوم جريء عبر جبال الأنديز عام ١٨١٧، وهزم الإسبان في معركة تشاكابوكو في ١٢ فبراير، مُعلنًا بذلك بداية عصر باتريا نويفا . اعتبر سان مارتين تحرير تشيلي خطوة استراتيجية نحو تحرير بيرو، الذي رآه مفتاحًا لتحقيق نصر شامل على الإسبان.

نالت تشيلي استقلالها الرسمي عندما هزم سان مارتين آخر قوة إسبانية كبيرة على الأراضي التشيلية في معركة مايبو في 5 أبريل 1818. ثم قاد سان مارتين أتباعه الأرجنتينيين والتشيليين شمالًا لتحرير بيرو؛ واستمر القتال في المقاطعات الجنوبية لتشيلي، معقل الملكيين، حتى عام 1826.

أصدرت تشيلي إعلان الاستقلال رسميًا في 12 فبراير 1818، واعترفت به إسبانيا رسميًا في عام 1840، عندما تم إقامة علاقات دبلوماسية كاملة .

العصر الجمهوري (1818-1891)

التنظيم الدستوري (1818-1833)

حكم برناردو أوهيغينز تشيلي من عام 1817 إلى عام 1823 بصفته المدير الأعلى . نال استحسانًا لهزيمته الملكيين وتأسيسه للمدارس، لكن الصراع الأهلي استمر. أثار أوهيغينز استياء الليبراليين وسكان الأقاليم بسبب استبداده، والمحافظين والكنيسة بسبب معاداته لرجال الدين، وملاك الأراضي بسبب إصلاحاته المقترحة لنظام حيازة الأراضي. فشلت محاولته لوضع دستور عام 1818 يضفي الشرعية على حكومته، كما فشلت جهوده لتوفير تمويل مستقر للإدارة الجديدة. أثار سلوك أوهيغينز الديكتاتوري مقاومة في الأقاليم. انعكس هذا السخط المتزايد في المعارضة المستمرة لأنصار كاريرا ، الذي أعدمه النظام الأرجنتيني في مندوزا عام 1821، كما أُعدم شقيقاه قبل ذلك بثلاث سنوات.

على الرغم من معارضة العديد من الليبراليين، أثار أوهيغينز غضب الكنيسة الكاثوليكية الرومانية بمعتقداته الليبرالية. فقد حافظ على مكانة الكاثوليكية كدين رسمي للدولة، لكنه سعى إلى الحد من نفوذ الكنيسة السياسي وتشجيع التسامح الديني كوسيلة لجذب المهاجرين والتجار البروتستانت. ومثل الكنيسة، شعرت الطبقة الأرستقراطية المالكة للأراضي بالتهديد من أوهيغينز، مستاءةً من محاولاته إلغاء الألقاب النبيلة، والأهم من ذلك، إلغاء نظام الوصايا العقارية.

لم يوافق خصوم أوهيغينز على تحويله موارد تشيلي لدعم تحرير سان مارتين لبيرو. أصرّ أوهيغينز على دعم تلك الحملة لإدراكه أن استقلال تشيلي لن يكون مضمونًا إلا بطرد الإسبان من قلب الإمبراطورية الأنديزي. إلا أنه وسط تصاعد السخط، أجبرت قوات من المقاطعات الشمالية والجنوبية أوهيغينز على الاستقالة. غادر أوهيغينز، وقد استشاط غضبًا، إلى بيرو، حيث توفي عام ١٨٤٢.

بعد نفي أوهيغينز عام 1823، استمر الصراع الأهلي، مركزًا بشكل رئيسي على قضايا معاداة رجال الدين والإقليمية. وتناوب الرؤساء والدساتير على الحكم بسرعة في عشرينيات القرن التاسع عشر. ودفعت الآثار الضارة للصراع الأهلي على الاقتصاد، ولا سيما على الصادرات، المحافظين إلى الاستيلاء على السلطة الوطنية عام 1830.

في أذهان معظم أفراد النخبة التشيلية، يُعزى إراقة الدماء والفوضى التي سادت أواخر عشرينيات القرن التاسع عشر إلى قصور الليبرالية والفيدرالية، اللتين هيمنتا على المحافظة طوال معظم تلك الفترة. وانقسم المعسكر السياسي بين مؤيدي أوهيغينز وكاريرا والليبراليين من حركة بيبيولو ، والمحافظين من حركة بيلوكونيس ، حيث كانت الحركتان الأخيرتان هما الحركتان الرئيسيتان اللتان انتصرتا واستوعبتا بقية الحركات. واعتُبر إلغاء العبودية عام 1823 - قبل معظم دول الأمريكتين بفترة طويلة - أحد الإنجازات القليلة الدائمة لحركة بيبيولو. تولى رامون فريري ، أحد قادة بيبيولو من الجنوب، الرئاسة عدة مرات (1823-1827، 1828، 1829، 1830)، لكنه لم يستطع الحفاظ على سلطته. من مايو 1827 إلى سبتمبر 1831، باستثناء تدخلات قصيرة من قبل فريري، شغل منصب الرئاسة فرانسيسكو أنطونيو بينتو ، نائب الرئيس السابق لفريري.

في أغسطس/آب 1828، في السنة الأولى لتولي بينتو الحكم، تخلت تشيلي عن نظامها الفيدرالي قصير الأجل لصالح نظام حكم موحد ، بفروع تشريعية وتنفيذية وقضائية منفصلة. وباعتماده دستورًا ليبراليًا معتدلًا في عام 1828، استعدى بينتو كلًا من الفيدراليين والفصائل الليبرالية. كما أغضب الطبقة الأرستقراطية القديمة بإلغائه نظام الميراث بالوراثة (المايورازغو)، وأثار غضبًا شعبيًا واسعًا بمواقفه المعادية لرجال الدين . وبعد هزيمة جيشه الليبرالي في معركة ليركاي في 17 أبريل/نيسان 1830، لجأ فريري، مثل أوهيغينز، إلى المنفى في بيرو.

العصر المحافظ (1830-1861)

على الرغم من أنه لم يتولَّ منصب الرئيس قط، هيمن دييغو بورتاليس على الحياة السياسية في تشيلي من خلال مجلس الوزراء ومن وراء الكواليس بين عامي 1830 و1837. أسس "الجمهورية الاستبدادية" التي ركزت السلطة في يد الحكومة الوطنية. حظي برنامجه السياسي بدعم التجار وكبار ملاك الأراضي والرأسماليين الأجانب والكنيسة والجيش. عزز الاستقرار السياسي والاقتصادي بعضهما بعضًا، إذ شجع بورتاليس النمو الاقتصادي من خلال التجارة الحرة وأصلح أوضاع المالية العامة. كان بورتاليس لا أدريًا، إذ صرّح بأنه يؤمن برجال الدين لا بالله. أدرك أهمية الكنيسة الكاثوليكية الرومانية كحصن للولاء والشرعية والضبط الاجتماعي والاستقرار، كما كان الحال في الحقبة الاستعمارية. ألغى الإصلاحات الليبرالية التي هددت امتيازات الكنيسة وممتلكاتها.

أُرسيت دعائم "دولة بورتاليا" بموجب دستور تشيلي لعام 1833. ويُعدّ هذا الدستور من أكثر الدساتير ديمومةً في أمريكا اللاتينية، إذ استمرّ العمل به حتى عام 1925. ركّز الدستور السلطة في يد الحكومة الوطنية، وتحديدًا في يد الرئيس الذي انتخبته أقلية ضئيلة. وكان بإمكان الرئيس أن يشغل المنصب لفترتين متتاليتين مدة كل منهما خمس سنوات، ثم يختار خلفًا له. ورغم تمتع الكونغرس بصلاحيات واسعة في الميزانية، إلا أن صلاحياته كانت مُهيمنةً عليه من قِبل الرئيس الذي كان يُعيّن المسؤولين في المقاطعات. كما أنشأ الدستور قضاءً مستقلًا، وضمن وراثة العقارات عن طريق حق البكورة، وجعل الكاثوليكية دين الدولة. باختصار، أسس نظامًا استبداديًا تحت غطاء جمهوري.

حقق بورتاليس أهدافه أيضاً من خلال ممارسة سلطات ديكتاتورية، وفرض رقابة على الصحافة، والتلاعب بالانتخابات . وعلى مدى الأربعين عاماً التالية، انشغلت القوات المسلحة التشيلية عن التدخل في السياسة بالمناوشات والعمليات الدفاعية على الحدود الجنوبية ، على الرغم من تورط بعض الوحدات في صراعات داخلية عامي 1851 و1859.

كان الرئيس البورتالي الجنرال خواكين برييتو ، الذي شغل المنصب لفترتين رئاسيتين (1831-1836، 1836-1841). حقق الرئيس برييتو أربعة إنجازات رئيسية: تطبيق دستور عام 1833، وتحقيق الاستقرار المالي الحكومي، وإحباط التحديات الإقليمية للسلطة المركزية، والانتصار على اتحاد بيرو وبوليفيا. وخلال فترة رئاسة برييتو وخلفائه، شهدت تشيلي تحديثًا شاملًا من خلال بناء الموانئ والسكك الحديدية وخطوط التلغراف، والتي ساهم في بناء بعضها رجل الأعمال الأمريكي ويليام ويلرايت. وقد سهّلت هذه الابتكارات التجارة الخارجية والداخلية.

كان برييتو ومستشاره بورتاليس يخشيان مساعي الجنرال البوليفي أندريس دي سانتا كروز للتحالف مع بيرو ضد تشيلي. وقد فاقمت هذه المخاوف العداوات تجاه بيرو، والتي تعود جذورها إلى الحقبة الاستعمارية، وتفاقمت الآن بسبب النزاعات حول الرسوم الجمركية والقروض. كما سعت تشيلي إلى أن تصبح القوة العسكرية والتجارية المهيمنة في أمريكا الجنوبية على طول ساحل المحيط الهادئ. وحّد سانتا كروز بيرو وبوليفيا في الاتحاد البيروفي البوليفي عام 1836، رغبةً منه في توسيع نفوذه على الأرجنتين وتشيلي. ونجح بورتاليس في إقناع الكونغرس بإعلان الحرب على الاتحاد. وقُتل بورتاليس على يد خونة عام 1837. وفي عام 1839، هزم الجنرال مانويل بولنيس الاتحاد في معركة يونغاي .

بعد نجاحه، انتُخب بولنيس رئيسًا عام 1841، وشغل المنصب لفترتين (1841-1846، 1846-1851). ركزت إدارته على احتلال الأراضي، لا سيما مضيق ماجلان وجزر أراوكانيا . حقق الفنزويلي أندريس بيلو إنجازات فكرية هامة خلال هذه الفترة، أبرزها تأسيس جامعة سانتياغو . إلا أن التوترات السياسية، بما فيها تمرد الليبراليين، أدت إلى الحرب الأهلية التشيلية عام 1851 ، والتي انتهت بانتصار المحافظين على الليبراليين.

كان آخر رئيس محافظ هو مانويل مونت ، الذي شغل أيضًا فترتين رئاسيتين (1851-1856، 1856-1861)، لكن إدارته السيئة أدت إلى التمرد الليبرالي في عام 1859. وانتصر الليبراليون في عام 1861 بانتخاب خوسيه خواكين بيريز رئيسًا.

العصر الليبرالي (1861-1891)

لم تُحدث الثورة السياسية تغييراً اجتماعياً يُذكر، وحافظ المجتمع التشيلي في القرن التاسع عشر على جوهر البنية الاجتماعية الاستعمارية الطبقية، التي تأثرت بشكل كبير بالسياسة العائلية والكنيسة الكاثوليكية . وظهرت رئاسة قوية في نهاية المطاف، لكن ملاك الأراضي الأثرياء ظلوا يتمتعون بنفوذ كبير. ^{[ 14 ]}

مع اقتراب نهاية القرن التاسع عشر، عززت حكومة سانتياغو موقعها في الجنوب من خلال قمع شعب المابوتشي بشكل متواصل خلال احتلال أراوكانيا . وفي عام ١٨٨١، وقّعت معاهدة الحدود بين تشيلي والأرجنتين، مؤكدةً سيادة تشيلي على مضيق ماجلان ، لكنها تنازلت عن كامل باتاغونيا الشرقية ، وجزء كبير من الأراضي التي كانت تملكها خلال الحقبة الاستعمارية، منهيةً بذلك النزاع على شرق باتاغونيا وتييرا ديل فويغو ومضيق ماجلان . ونتيجةً لحرب المحيط الهادئ مع بيرو وبوليفيا (١٨٧٩-١٨٨٣)، وسّعت تشيلي أراضيها شمالًا بنحو الثلث، واستحوذت على رواسب نترات قيّمة ، أدّى استغلالها إلى عصر من الازدهار الوطني.

في سبعينيات القرن التاسع عشر، بدأ نفوذ الكنيسة يتضاءل قليلاً مع إقرار العديد من القوانين التي أخذت بعض الأدوار القديمة للكنيسة إلى أيدي الدولة مثل سجل المواليد والزواج.

في عام ١٨٨٦، انتُخب خوسيه مانويل بالميسيدا رئيسًا. أحدثت سياساته الاقتصادية تغييرًا جذريًا في السياسات الليبرالية القائمة. بدأ بانتهاك الدستور ، وشرع تدريجيًا في إقامة نظام ديكتاتوري. قرر الكونغرس عزل بالميسيدا، الذي رفض التنحي. قاد خورخي مونت ، إلى جانب آخرين، صراعًا مسلحًا ضد بالميسيدا، سرعان ما امتد إلى الحرب الأهلية التشيلية عام ١٨٩١. بعد هزيمته، فرّ بالميسيدا إلى سفارة الأرجنتين، حيث انتحر. أصبح خورخي مونت الرئيس الجديد.

العصر البرلماني (1891-1925)

لم تكن ما يُسمى بالجمهورية البرلمانية نظامًا برلمانيًا حقيقيًا، حيث يُنتخب الرئيس من قبل السلطة التشريعية. مع ذلك، فقد كان نظامًا غير مألوف في أمريكا اللاتينية ذات النظام الرئاسي، إذ طغى الكونغرس فعليًا على منصب الرئيس ذي الطابع الشرفي، ومارس سلطة على أعضاء حكومته. في المقابل، كان الكونغرس خاضعًا لهيمنة النخب الإقطاعية. كان ذلك العصر الذهبي لليبرالية السياسية والاقتصادية الكلاسيكية.

على مدى عقود طويلة تلت ذلك، سخر المؤرخون من الجمهورية البرلمانية باعتبارها نظامًا يميل إلى النزاعات، ويكتفي بتوزيع الغنائم، ويتمسك بسياسة عدم التدخل، بينما تتفاقم المشاكل الوطنية. ^{[ 15 ]} ويتجسد هذا الوصف في ملاحظة أدلى بها الرئيس رامون باروس لوكو (1910-1915)، والتي يُقال إنها وردت في سياق الحديث عن الاضطرابات العمالية: "لا يوجد سوى نوعين من المشاكل: مشاكل تُحل من تلقاء نفسها، ومشاكل لا يمكن حلها".

كانت الحكومات تتغير باستمرار تبعاً لقرارات الكونغرس، على الرغم من أن الاستقرار والاستمرارية في الإدارة العامة كانا أكثر مما أشار إليه بعض المؤرخين. كما حلت تشيلي مؤقتاً نزاعاتها الحدودية مع الأرجنتين من خلال دعوى بونا دي أتاكاما عام 1899، ومعاهدة الحدود بين البلدين عام 1881، ومعاهدة التحكيم العامة عام 1902 ، وذلك بعد خوضها سباق تسلح بحري مكلف .

كانت السلطة السياسية تنتقل من رؤساء الانتخابات المحليين في الأقاليم عبر السلطتين التشريعية والتنفيذية، اللتين كانتا تردان بالمثل بدفع رشى من ضرائب مبيعات النترات. وكثيراً ما كان أعضاء الكونغرس يفوزون بالانتخابات عن طريق رشوة الناخبين في ظل هذا النظام الفاسد القائم على المحسوبية. واعتمد العديد من السياسيين على ناخبي الفلاحين في الريف، سواء كانوا خائفين أو موالين، على الرغم من تزايد التحضر. ولم يبذل الرؤساء الباهتون والإدارات غير الفعالة في تلك الفترة جهوداً تُذكر لمواجهة اعتماد البلاد على صادرات النترات المتقلبة، والتضخم المتصاعد، والتوسع الحضري الهائل. ^{[ 15 ]}

مع ذلك، وبالأخص عند النظر إلى النظام الاستبدادي لأوغستو بينوشيه، أعاد بعض الباحثين في السنوات الأخيرة تقييم الجمهورية البرلمانية للفترة 1891-1925. ^{[ 15 ]} فدون إنكار أوجه قصورها، أشادوا باستقرارها الديمقراطي. كما أثنوا على سيطرتها على القوات المسلحة، واحترامها للحريات المدنية، وتوسيعها لحق الاقتراع والمشاركة، وقبولها التدريجي لمنافسين جدد، ولا سيما الإصلاحيين، في الساحة السياسية. وعلى وجه الخصوص، برز حزبان شابان: الحزب الديمقراطي، ذو الجذور بين الحرفيين والعمال الحضريين، والحزب الراديكالي ، الذي يمثل الطبقات الوسطى الحضرية والنخب الإقليمية.

بحلول أوائل القرن العشرين، كان كلا الحزبين يحققان مكاسب متزايدة في عدد المقاعد في الكونغرس. وانخرط الأعضاء الأكثر ميلاً لليسار في الحزب الديمقراطي في قيادة النقابات العمالية، وانفصلوا عنه لتأسيس حزب العمال الاشتراكي ( بالإسبانية : Partido Obrero Socialista – POS) عام 1912. كما أسس لويس إميليو ريكابارين ، مؤسس حزب العمال الاشتراكي وزعيمه الأشهر، الحزب الشيوعي التشيلي ( بالإسبانية : Partido Comunista de Chile – PCCh) عام 1922.

العصر الرئاسي (1925-1973)

بحلول عشرينيات القرن العشرين، كانت الطبقتان الوسطى والعاملة الناشئتان تتمتعان بنفوذ كافٍ لانتخاب رئيس إصلاحي، هو أرتورو أليساندري بالما . استقطب أليساندري أولئك الذين آمنوا بضرورة معالجة القضية الاجتماعية، والذين انتابهم القلق إزاء تراجع صادرات النترات خلال الحرب العالمية الأولى، والذين سئموا من هيمنة الكونغرس على الرؤساء. ووعد بـ"التطور لتجنب الثورة"، فابتكر أسلوبًا جديدًا في الحملات الانتخابية يعتمد على مخاطبة الجماهير مباشرةً بخطابات بليغة وجاذبية شخصية. وبعد فوزه بمقعد في مجلس الشيوخ ممثلًا لشمال البلاد الذي تشتهر مناجمه عام 1915، لُقّب بـ"أسد تاراباكا". ^{[ 16 ]}

بصفته ليبراليًا منشقًا مرشحًا للرئاسة، استقطب أليساندري دعمًا من الراديكاليين والديمقراطيين الأكثر إصلاحية، وشكّل ما يُعرف بالتحالف الليبرالي. وحظي بتأييد قوي من الطبقتين الوسطى والعاملة، فضلًا عن النخب المحلية. كما انضم إليه الطلاب والمثقفون. وفي الوقت نفسه، طمأن ملاك الأراضي بأن الإصلاحات الاجتماعية ستقتصر على المدن. ^{[ 16 ]}

سرعان ما أدرك أليساندري أن جهوده القيادية ستُعرقل من قبل الكونغرس المحافظ. ومثل بالماسيدا، أثار غضب المشرعين بتجاوزه صلاحياتهم ومناشدته للناخبين في انتخابات الكونغرس عام 1924. وفي نهاية المطاف، تم تمرير تشريعاته الإصلاحية عبر الكونغرس تحت ضغط من ضباط عسكريين شباب، سئموا من إهمال القوات المسلحة، والصراعات السياسية الداخلية، والاضطرابات الاجتماعية، والتضخم الجامح، والذين أحبط الكونغرس المحافظ برنامجهم.

أدى انقلاب عسكري مزدوج إلى فترة من عدم الاستقرار السياسي الكبير استمرت حتى عام 1932. في البداية، استولى اليمينيون العسكريون المعارضون لأليساندري على السلطة في سبتمبر 1924، ثم تولى الإصلاحيون المؤيدون للرئيس المخلوع زمام الأمور في يناير 1925. وأدت حادثة " ضجيج السابر " (ruido de sables) في سبتمبر 1924، التي أثارها استياء الضباط الشباب، ومعظمهم من الملازمين من الطبقتين المتوسطة والعاملة، إلى تشكيل مجلس سبتمبر بقيادة الجنرال لويس ألتاميرانو ونفي أليساندري.

إلا أن المخاوف من عودة المحافظين إلى السلطة في القطاعات التقدمية من الجيش أدت إلى انقلاب آخر في يناير ، انتهى بتشكيل مجلس يناير كحكومة مؤقتة بانتظار عودة أليساندري. قاد هذه المجموعة عقيدان، كارلوس إيبانيز ديل كامبو ومارمادوك غروف . أعادا أليساندري إلى الرئاسة في مارس من ذلك العام، ونفذا إصلاحاته الموعودة بمرسوم. استعاد أليساندري السلطة في مارس، وتم التصديق على دستور جديد يتضمن إصلاحاته المقترحة في استفتاء شعبي في سبتمبر 1925.

منح الدستور الجديد صلاحيات موسعة لرئاسة الجمهورية. وخالف أليساندري سياسات الليبرالية الكلاسيكية القائمة على مبدأ عدم التدخل الحكومي ، فأنشأ بنكًا مركزيًا وفرض ضريبة على الإيرادات . إلا أنه قمع أيضًا الاحتجاجات الاجتماعية، مما أدى إلى مذبحة ماروسيا في مارس 1925، تلتها مذبحة لا كورونيا .

كانت حكومة الجنرال كارلوس إيبانيز الأطول عمراً بين الحكومات العشر التي حكمت بين عامي 1924 و1932، حيث تولى السلطة لفترة وجيزة عام 1925، ثم عاد إليها بين عامي 1927 و1931 في ظل ما كان يُعتبر ديكتاتورية بحكم الأمر الواقع . وعندما أُعيد الحكم الدستوري عام 1932، برز حزب قوي من الطبقة الوسطى، هو حزب الراديكاليين، الذي أصبح القوة الرئيسية في الحكومات الائتلافية على مدى العشرين عاماً التالية.

وقعت مذبحة سيغورو أوبريرو في 5 سبتمبر 1938، وسط حملة انتخابية حامية بين ثلاثة مرشحين: غوستافو روس سانتا ماريا ، المحافظ المتشدد، وبيدرو أغيري سيردا ، مرشح الجبهة الشعبية الراديكالية ، وكارلوس إيبانيز ديل كامبو ، مرشح التحالف الشعبي المُشكّل حديثًا . وكانت الحركة الاشتراكية الوطنية في تشيلي قد دعمت ترشيح إيبانيز، الذي أُعلن عنه في 4 سبتمبر. ولمنع فوز روس، شنّ الاشتراكيون الوطنيون انقلابًا عسكريًا بهدف الإطاحة بحكومة أرتورو أليساندري بالما اليمينية وتنصيب إيبانيز في السلطة.

خلال فترة هيمنة الحزب الراديكالي (1932-1952)، عززت الدولة دورها في الاقتصاد. وفي عام 1952، أعاد الناخبون انتخاب إيبانيز لولاية ثانية مدتها ست سنوات. وخلفه خورخي أليساندري في عام 1958.

أدى فوز إدواردو فراي مونتالفا، العضو في الحزب الديمقراطي المسيحي، بأغلبية مطلقة في الانتخابات الرئاسية عام 1964، إلى انطلاق حقبة من الإصلاحات الكبرى. وتحت شعار "ثورة في الحرية"، شرعت إدارة فراي في برامج اجتماعية واقتصادية واسعة النطاق، لا سيما في مجالات التعليم والإسكان والإصلاح الزراعي ، بما في ذلك تنظيم العمال الزراعيين في نقابات. إلا أنه بحلول عام 1967، واجه فراي معارضة متزايدة من اليساريين الذين اتهموا إصلاحاته بالقصور، ومن المحافظين الذين اعتبروها مفرطة. وفي نهاية ولايته، كان فراي قد أنجز العديد من الأهداف الجديرة بالذكر، لكنه لم يحقق بالكامل أهداف حزبه الطموحة.

سنوات الوحدة الشعبية

في الانتخابات الرئاسية لعام 1970 ، فاز السيناتور سلفادور أليندي غوسينس بأغلبية الأصوات في منافسة ثلاثية. كان طبيباً ماركسياً وعضواً في الحزب الاشتراكي التشيلي ، وترأس ائتلاف " الوحدة الشعبية " (UP أو "Unidad Popular") الذي ضم الأحزاب الاشتراكية والشيوعية والراديكالية والاشتراكية الديمقراطية، إلى جانب الديمقراطيين المسيحيين المنشقين، وحركة العمل الشعبي الوحدوي (MAPU)، والعمل الشعبي المستقل.

كان لأليندي منافسان رئيسيان في الانتخابات: رادوميرو توميتش ، ممثل الحزب الديمقراطي المسيحي الحاكم، الذي خاض حملة انتخابية يسارية تحمل نفس شعارات أليندي، والرئيس السابق اليميني خورخي أليساندري . وفي النهاية، حصل أليندي على أغلبية الأصوات، بنسبة 36% مقابل 35% لأليساندري و28% لتوميتش.

رغم ضغوط حكومة الولايات المتحدة، ^{[ 17 ]} أجرى الكونغرس التشيلي ، التزامًا بالتقاليد، جولة إعادة بين المرشحين الأبرز، أليندي والرئيس السابق خورخي أليساندري . كان هذا الإجراء في السابق شكليًا إلى حد كبير، إلا أنه أصبح محفوفًا بالمخاطر في عام 1970. بعد تأكيدات أليندي على شرعية الأمر، واغتيال قائد الجيش العام، الجنرال رينيه شنايدر ، ورفض فراي التحالف مع أليساندري لمعارضة أليندي - بحجة أن الحزب الديمقراطي المسيحي حزب عمالي ولا يمكنه التحالف مع الأوليغارشية - تم اختيار أليندي بأغلبية 153 صوتًا مقابل 35.

تضمنت منصة الوحدة الشعبية تأميم المصالح الأمريكية في مناجم النحاس الرئيسية في تشيلي ، وتعزيز حقوق العمال، وتعميق الإصلاح الزراعي التشيلي ، وإعادة تنظيم الاقتصاد الوطني إلى قطاعات اجتماعية ومختلطة وخاصة، وسياسة خارجية تقوم على "التضامن الدولي" والاستقلال الوطني، ونظام مؤسسي جديد ("دولة الشعب")، بما في ذلك إنشاء مجلس تشريعي أحادي. وبعد الانتخابات مباشرة، أعربت الولايات المتحدة عن استيائها وفرضت عددًا من العقوبات الاقتصادية على تشيلي. ^{[ 17 ]}

بالإضافة إلى ذلك، أفاد موقع وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) أن الوكالة قدمت المساعدة لثلاث جماعات معارضة تشيلية مختلفة خلال تلك الفترة، و"سعت إلى تحريض انقلاب لمنع أليندي من تولي منصبه". ^{[ 17 ]} عُرفت خطط العمل لمنع أليندي من الوصول إلى السلطة باسم المسار الأول والمسار الثاني .

في السنة الأولى من ولاية أليندي، كانت النتائج الاقتصادية قصيرة الأجل للسياسة النقدية التوسعية التي انتهجها وزير الاقتصاد بيدرو فوسكوفيتش إيجابية بشكل واضح: نمو صناعي بنسبة 12% وزيادة في الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 8.6% ، مصحوبة بانخفاضات كبيرة في التضخم (من 34.9% إلى 22.1%) والبطالة (إلى 3.8%). اتخذ أليندي تدابير شملت تجميد الأسعار، وزيادة الأجور، وإصلاحات ضريبية، مما أدى إلى زيادة الإنفاق الاستهلاكي وإعادة توزيع الدخل نحو الفئات الأقل دخلاً. ساهمت مشاريع الأشغال العامة المشتركة بين القطاعين العام والخاص في خفض البطالة. تم تأميم جزء كبير من القطاع المصرفي. كما تم تأميم أو مصادرة أو إخضاع العديد من الشركات في قطاعات النحاس والفحم والحديد والنترات والصلب لتدخل الدولة . ازداد الإنتاج الصناعي بشكل حاد وانخفضت البطالة خلال السنة الأولى من حكمه. مع ذلك، لم تكن هذه النتائج مستدامة، وفي عام 1972، شهد الإسكودو التشيلي تضخمًا جامحًا بلغ 140 %. بلغ الكساد الاقتصادي الذي بدأ عام 1967 ذروته عام 1972، وتفاقم بسبب هروب رؤوس الأموال ، وانخفاض الاستثمار الخاص، وسحب الودائع المصرفية استجابةً لبرنامج أليندي الاشتراكي. انخفض الإنتاج وارتفعت البطالة. وأدى اجتماع التضخم وتحديد الأسعار الذي فرضته الحكومة إلى ظهور أسواق سوداء للأرز والفاصوليا والسكر والدقيق، و"اختفاء" هذه السلع الأساسية من رفوف المتاجر الكبرى. ^[¹⁸^]

إدراكًا من جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) أن أجهزة الاستخبارات الأمريكية تسعى لزعزعة استقرار رئاسة سلفادور أليندي عبر وسائل متعددة، عرض الجهاز مساعدات مالية على أول رئيس ماركسي منتخب ديمقراطيًا. ^{[ 19 ]} إلا أن الدافع وراء العمليات السرية الأمريكية ضد أليندي لم يكن انتشار الماركسية، بل الخوف من فقدان السيطرة على استثماراتها. "بحلول عام 1968، كان 20% من إجمالي الاستثمارات الأجنبية الأمريكية مُستثمرًا في أمريكا اللاتينية... استثمرت شركات التعدين مليار دولار على مدى الخمسين عامًا الماضية في صناعة تعدين النحاس في تشيلي - الأكبر في العالم - لكنها أعادت 7.2 مليار دولار إلى الولايات المتحدة." ^{[ 20 ]} تضمن جزء من برنامج وكالة المخابرات المركزية الأمريكية حملة دعائية صوّرت أليندي كديكتاتور سوفيتي مُحتمل. لكن في الواقع، "أظهرت تقارير الاستخبارات الأمريكية نفسها أن أليندي لا يُشكل أي تهديد للديمقراطية." ^{[ 21 ]} ومع ذلك، قامت إدارة ريتشارد نيكسون بتنظيم وزرع عملاء سريين في تشيلي، بهدف زعزعة استقرار حكومة أليندي بسرعة. ^{[ 22 ]}

بالإضافة إلى ذلك، أصدر نيكسون تعليماتٍ بإلحاق ضررٍ بالغٍ بالاقتصاد التشيلي، ^{[ 23 ]} وفرضت ضغوطٌ ماليةٌ دوليةٌ قيودًا على الائتمان الاقتصادي الممنوح لتشيلي. وفي الوقت نفسه، موّلت وكالة المخابرات المركزية وسائل الإعلام والسياسيين والمنظمات المعارضة، مما ساهم في تسريع حملة زعزعة الاستقرار الداخلي. ^{[ 24 ]} وبحلول عام 1972، تراجع التقدم الاقتصادي الذي تحقق في السنة الأولى من حكم أليندي، ودخل الاقتصاد في أزمة. وازداد الاستقطاب السياسي، وتكررت التعبئة الجماهيرية للجماعات المؤيدة والمعارضة للحكومة، مما أدى في كثير من الأحيان إلى اشتباكات.

بحلول عام 1973، شهد المجتمع التشيلي استقطاباً حاداً بين معارضين شرسين ومؤيدين متحمسين لسلفادور أليندي وحكومته. وبدأت التحركات والعمليات العسكرية، المنفصلة عن السلطة المدنية، بالظهور في الريف. وكانت تانكيتازو محاولة انقلاب عسكري فاشلة ضد أليندي في يونيو 1973. ^{[ 25 ]}

في " اتفاقها " الصادر في 22 أغسطس/آب 1973، أكد مجلس النواب التشيلي أن الديمقراطية في تشيلي قد انهارت، ودعا إلى "إعادة توجيه النشاط الحكومي" لاستعادة الحكم الدستوري. وبعد أقل من شهر، في 11 سبتمبر/أيلول 1973، أطاح الجيش التشيلي بأليندي، الذي أطلق النار على رأسه لتجنب الأسر ^{[ 26 ]} بينما كان القصر الرئاسي محاصرًا ومقصفًا. لاحقًا، وبدلًا من إعادة السلطة الحكومية إلى السلطة التشريعية المدنية، استغل أوغستو بينوشيه منصبه كقائد للجيش للاستيلاء على السلطة المطلقة وتنصيب نفسه على رأس مجلس عسكري .

إن تورط وكالة المخابرات المركزية في الانقلاب موثق. ^{[ 27 ]} فمنذ تقرير لجنة الكنيسة (1975)، أشارت وثائق متاحة للعموم إلى أن وكالة المخابرات المركزية حاولت منع أليندي من تولي منصبه بعد انتخابه عام 1970؛ وقد نشرت الوكالة نفسها وثائق عام 2000 تعترف بذلك، وأن بينوشيه كان أحد بدائلها المفضلة لتولي السلطة. ^{[ 28 ]}

بحسب فاسيلي ميتروخين وكريستوفر أندرو ، شنّ جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) ومديرية المخابرات الكوبية حملة عُرفت باسم عملية توكان . ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} فعلى سبيل المثال، في عام 1976، نشرت صحيفة نيويورك تايمز 66 مقالاً عن انتهاكات حقوق الإنسان في تشيلي، وأربعة مقالات فقط عن كمبوديا، حيث قتل الخمير الحمر الشيوعيون نحو 1.5 مليون شخص من أصل 7.5 مليون نسمة في البلاد. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

الديكتاتورية العسكرية (1973-1990)

بحلول أوائل عام 1973، ارتفع التضخم بنسبة 600% خلال فترة رئاسة أليندي. ^{[ 32 ]} وتفاقم الوضع الاقتصادي المتردي جراء الإضرابات المطولة والمتزامنة أحيانًا التي نفذها الأطباء والمعلمون والطلاب وأصحاب الشاحنات وعمال النحاس وأصحاب الأعمال الصغيرة. وفي 11 سبتمبر/أيلول 1973، أطاح انقلاب عسكري بأليندي. وبينما كانت القوات المسلحة تقصف القصر الرئاسي ( قصر لا مونيدا )، انتحر أليندي. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} واستولت حكومة عسكرية، بقيادة الجنرال أوغستو بينوشيه أوغارتي ، على زمام الأمور في البلاد.

شهدت السنوات الأولى للنظام انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان . فقد سجن المجلس العسكري وعذب وأعدم آلاف التشيليين. وفي أكتوبر/تشرين الأول 1973، قُتل ما لا يقل عن 72 شخصًا على يد " قافلة الموت" . ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} كما أُعدم ما لا يقل عن ألف شخص خلال الأشهر الستة الأولى من حكم بينوشيه، وقُتل ما لا يقل عن ألفي شخص آخرين خلال السنوات الست عشرة التالية، وفقًا لتقرير ريتيج . ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} وسُجن ما لا يقل عن 29 ألف شخص وتعرضوا للتعذيب. ^{[ 40 ]} ووفقًا للمعهد اللاتيني الأمريكي للصحة العقلية وحقوق الإنسان (ILAS)، فقد أثرت "حالات الصدمة الشديدة" على حوالي 200 ألف شخص؛ ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} ويشمل هذا الرقم الأفراد الذين قُتلوا أو عُذبوا أو نُفوا، وأفراد أسرهم المباشرين. وغادر حوالي 30 ألف شخص البلاد. ^{[ 43 ]}

قام المجلس العسكري المكون من أربعة رجال برئاسة الجنرال أوغستو بينوشيه بإلغاء الحريات المدنية ، وحل الكونغرس الوطني، وحظر أنشطة النقابات، ومنع الإضرابات والمفاوضة الجماعية، ومحو الإصلاحات الزراعية والاقتصادية التي قامت بها إدارة أليندي. ^{[ 44 ]}

شرع المجلس العسكري في برنامج جذري للتحرير الاقتصادي ، وإلغاء القيود، والخصخصة ، وخفض الرسوم الجمركية ، وبرامج الرعاية الاجتماعية الحكومية، والعجز في الميزانية . ^{[ 45 ]} صاغت الإصلاحات الاقتصادية مجموعة من التكنوقراط الذين عُرفوا باسم " أبناء شيكاغو" لأن العديد منهم تلقوا تدريبهم أو تأثروا بأساتذة جامعة شيكاغو . في ظل هذه السياسات الجديدة، انخفض معدل التضخم. ^{[ 46 ]}

سنة	1973	1974	1975	1976	1977	1978	1979	1980	1981	1982
تضخم اقتصادي (٪)	508.1	376.0	340.0	174.0	63.5	30.3	38.9	31.2	9.5	20.7

تمت الموافقة على دستور جديد عن طريق استفتاء شعبي تميز بغياب قوائم التسجيل، في 11 سبتمبر 1980، وأصبح الجنرال بينوشيه رئيساً للجمهورية لمدة ثماني سنوات. ^{[ 47 ]}

شهدت تشيلي في الفترة 1982-1983 أزمة اقتصادية حادة ، تمثلت في ارتفاع معدلات البطالة وانهيار القطاع المالي. ^{[ 48 ]} وواجهت 16 مؤسسة مالية من أصل 50 خطر الإفلاس. ^{[ 49 ]} وفي عام 1982، تم تأميم أكبر بنكين لمنع تفاقم أزمة الائتمان . وفي عام 1983، تم تأميم خمسة بنوك أخرى، ووضع بنكان تحت إشراف الحكومة. ^{[ 49 ]} وتولى البنك المركزي إدارة الديون الخارجية. وسخر النقاد من السياسة الاقتصادية لـ"أبناء شيكاغو" واصفين إياها بـ"طريق شيكاغو إلى الاشتراكية". ^{[ 50 ]}

بعد الأزمة الاقتصادية، تولى هيرنان بوشي منصب وزير المالية من عام 1985 إلى عام 1989، حيث تبنى سياسة اقتصادية أكثر واقعية. سمح بوشي بتعويم البيزو وأعاد فرض قيود على حركة رؤوس الأموال من وإلى البلاد. كما أصدر لوائح مصرفية ، وبسط وخفض ضريبة الشركات. مضت تشيلي قدماً في عمليات الخصخصة، بما في ذلك المرافق العامة، بالإضافة إلى إعادة خصخصة الشركات التي عادت إلى الحكومة خلال أزمة 1982-1983. بين عامي 1984 و1990، نما الناتج المحلي الإجمالي لتشيلي بمعدل سنوي متوسط قدره 5.9%، وهو الأسرع في القارة. طورت تشيلي اقتصاداً تصديرياً قوياً، شمل تصدير الفواكه والخضراوات إلى نصف الكرة الشمالي خارج موسمها، وحققت أسعاراً مرتفعة.

بدأ المجلس العسكري بالتغير خلال أواخر سبعينيات القرن العشرين. وبسبب مشاكل مع بينوشيه، طُرد لي من المجلس عام ١٩٧٨ وحل محله الجنرال فرناندو ماتي . وفي أواخر ثمانينيات القرن العشرين، سمحت الحكومة تدريجيًا بحرية أكبر في التجمع والتعبير وتكوين الجمعيات، بما في ذلك النشاط النقابي والسياسي. ونظرًا لحادثة " كاسو ديغولادوس " (قضية ذبح الحناجر)، التي اغتيل فيها ثلاثة أعضاء من الحزب الشيوعي ، استقال سيزار ميندوزا ، عضو المجلس منذ عام ١٩٧٣ وممثل قوات الكارابينيروس ، عام ١٩٨٥ وحل محله رودولفو ستانج . ^{[ ٥١ ]} وفي العام التالي، أُحرقت كارمن غلوريا كوينتانا حية فيما عُرف بحادثة " كاسو كيمادو " (قضية الحرق حيًا). ^{[ ٥٢ ]}

نصّ دستور تشيلي على إجراء استفتاء شعبي آخر عام 1988، يختار فيه الناخبون مرشحاً واحداً من المجلس العسكري الحاكم، إما بالقبول أو الرفض. وكما كان متوقعاً، كان بينوشيه هو المرشح، لكنه رُفض لولاية ثانية مدتها ثماني سنوات بنسبة 54.5% من الأصوات. ^{[ 47 ]}

الانتقال إلى الديمقراطية (1990–)

أيلوين، فراي، ولاغوس

انتخب الشعب التشيلي رئيسًا جديدًا وأغلبية أعضاء الكونغرس ذي المجلسين في 14 ديسمبر/كانون الأول 1989. وحصل باتريسيو أيلوين ، مرشح الحزب الديمقراطي المسيحي عن ائتلاف "كونسيرتاسيون" الذي يضم 17 حزبًا سياسيًا ، على أغلبية مطلقة من الأصوات (55%). ^{[ 53 ]} تولى الرئيس أيلوين الرئاسة من عام 1990 إلى عام 1994، وهي الفترة التي اعتُبرت انتقالية. وفي فبراير/شباط 1991، أنشأ أيلوين اللجنة الوطنية للحقيقة والمصالحة ، التي أصدرت في فبراير/شباط 1991 تقرير ريتيج حول انتهاكات حقوق الإنسان التي ارتُكبت خلال الحكم العسكري.

أحصى هذا التقرير 2279 حالة " اختفاء " يمكن إثباتها وتسجيلها. وبطبيعة الحال، فإن طبيعة حالات "الاختفاء" نفسها جعلت مثل هذه التحقيقات بالغة الصعوبة. وظهرت المشكلة نفسها بعد عدة سنوات مع تقرير فاليتش ، الذي صدر عام 2004، والذي أحصى ما يقرب من 30 ألف ضحية تعذيب ، من بين شهادات 35 ألف شخص.

في ديسمبر/كانون الأول 1993، قاد الديمقراطي المسيحي إدواردو فراي رويز تاغلي ، نجل الرئيس السابق إدواردو فراي مونتالفا ، ائتلاف "كونسيرتاسيون" إلى النصر بأغلبية مطلقة من الأصوات (58%). ^{[ 54 ]} وخلف فراي رويز تاغلي في عام 2000 الاشتراكي ريكاردو لاغوس ، الذي فاز بالرئاسة في جولة إعادة غير مسبوقة ضد خواكين لافين من حزب "التحالف من أجل تشيلي" اليميني ، ^{[ 55 ]} بفارق ضئيل للغاية بلغ أقل من 200 ألف صوت (51.32%).

في عام ١٩٩٨، سافر بينوشيه إلى لندن لإجراء جراحة في ظهره. لكن بأمر من القاضي الإسباني بالتاسار غارثون ، أُلقي القبض عليه هناك ، ما أثار اهتمامًا عالميًا واسعًا، ليس فقط بسبب تاريخ تشيلي وأمريكا الجنوبية، بل أيضًا لأن هذه كانت إحدى أولى حالات اعتقال رئيس سابق استنادًا إلى مبدأ الولاية القضائية العالمية . حاول بينوشيه الدفاع عن نفسه بالاستناد إلى قانون حصانة الدولة لعام ١٩٧٨ ، وهي حجة رفضها القضاء البريطاني. ومع ذلك، تولى وزير الداخلية البريطاني جاك سترو مسؤولية إطلاق سراحه لأسباب طبية، ورفض تسليمه إلى إسبانيا. بعد ذلك، عاد بينوشيه إلى تشيلي في مارس ٢٠٠٠. لدى نزوله من الطائرة على كرسيه المتحرك، وقف وحيّا حشدًا من المؤيدين المُهللين، بمن فيهم فرقة موسيقية عسكرية كانت تعزف ألحانه العسكرية المفضلة، والتي كانت في انتظاره في مطار سانتياغو. علّق الرئيس ريكاردو لاغوس لاحقًا بأن وصول الجنرال المتقاعد عبر التلفزيون قد أضر بصورة تشيلي، بينما تظاهر الآلاف ضده. ^{[ ٥٦ ]}

باشيليت وبينيرا

استمر ائتلاف "كونسيرتاسيون" في الهيمنة على الحياة السياسية في تشيلي على مدى العقدين الماضيين. في يناير/كانون الثاني 2006، انتخب التشيليون أول رئيسة لهم ، ميشيل باشيليت ، من الحزب الاشتراكي. ^{[ 57 ]} وأدت اليمين الدستورية في 11 مارس/آذار 2006، مما مدد حكم ائتلاف "كونسيرتاسيون " لأربع سنوات أخرى. ^{[ 58 ]}

في عام 2002، وقّعت تشيلي اتفاقية شراكة مع الاتحاد الأوروبي (تتضمن اتفاقية تجارة حرة واتفاقيات سياسية وثقافية)، وفي عام 2003، اتفاقية تجارة حرة شاملة مع الولايات المتحدة، وفي عام 2004 مع كوريا الجنوبية ، متوقعةً ازدهارًا في استيراد وتصدير المنتجات المحلية، وتحولها إلى مركز تجاري إقليمي. واستمرارًا لاستراتيجية التجارة الحرة التي انتهجها الائتلاف الحاكم، أصدرت الرئيسة باشيليت في أغسطس/آب 2006 اتفاقية تجارة حرة مع الصين (موقّعة في عهد الإدارة السابقة لريكاردو لاغوس)، وهي أول اتفاقية تجارة حرة صينية مع دولة من أمريكا اللاتينية؛ كما أُبرمت اتفاقيات مماثلة مع اليابان والهند في أغسطس/آب 2007. وفي أكتوبر/تشرين الأول 2006، أصدرت باشيليت اتفاقية تجارية متعددة الأطراف مع نيوزيلندا وسنغافورة وبروناي ، وهي الشراكة الاقتصادية الاستراتيجية عبر المحيط الهادئ (P4)، التي وُقّعت أيضًا في عهد رئاسة لاغوس. وعلى الصعيد الإقليمي، وقّعت اتفاقيات تجارة حرة ثنائية مع بنما وبيرو وكولومبيا .

بعد عشرين عاماً، اتخذت تشيلي منحىً جديداً بفوز سيباستيان بينيرا ، المنتمي ليمين الوسط، ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} في الانتخابات الرئاسية التشيلية 2009-2010 ، متغلباً على الرئيس السابق إدواردو فراي في جولة الإعادة. ^{[ 61 ]}

في 27 فبراير/شباط 2010، ضرب زلزال بقوة 8.8 درجة _{على مقياس ريختر تشيلي، وكان خامس أقوى}زلزال مسجل آنذاك. لقي أكثر من 500 شخص حتفهم (معظمهم جراء التسونامي الذي أعقب الزلزال )، وفقد أكثر من مليون شخص منازلهم. كما أعقب الزلزال عدة هزات ارتدادية. ^{[ 62 ]} تراوحت التقديرات الأولية للأضرار بين 15 و30 مليار دولار أمريكي، أي ما يعادل حوالي 10 إلى 15 بالمئة من الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي لتشيلي. ^{[ 63 ]}

حظيت تشيلي باعتراف عالمي لنجاحها في إنقاذ 33 عامل منجم محاصر عام 2010. ففي 5 أغسطس/آب 2010، انهار نفق الوصول إلى منجم سان خوسيه للنحاس والذهب في صحراء أتاكاما بالقرب من كوبيابو شمال تشيلي، مما أدى إلى احتجاز 33 رجلاً على عمق 700 متر (2300 قدم) تحت الأرض. وبعد 17 يومًا، تمكنت جهود الإنقاذ التي نظمتها الحكومة التشيلية من تحديد مكان العمال. وفي 13 أكتوبر/تشرين الأول 2010، تم انتشال جميع الرجال الـ33 إلى السطح بعد شهرين، على مدار 24 ساعة تقريبًا، وهي عملية بُثت مباشرة على شاشات التلفزيون في جميع أنحاء العالم. ^[⁶⁴^]

على الرغم من المؤشرات الاقتصادية الكلية الجيدة، فقد ازداد السخط الاجتماعي، وتركز على المطالبة بتعليم أفضل وأكثر عدلاً، وبلغ ذروته في احتجاجات حاشدة تطالب بمؤسسات أكثر ديمقراطية وإنصافاً. وتراجعت شعبية إدارة بينيرا بشكل لا رجعة فيه.

في عام 2013، انتُخبت باشيليت، وهي ديمقراطية اجتماعية، رئيسةً للبلاد مجددًا، ^{[ 65 ]} ساعيةً إلى إحداث التغييرات الهيكلية التي طالب بها المجتمع في السنوات الأخيرة فيما يتعلق بإصلاح التعليم ، وإصلاح نظام الجزية ، والاعتراف بالزواج المدني للمثليين ، وإنهاء النظام الثنائي بشكل نهائي ، سعيًا إلى تعزيز المساواة وإنهاء ما تبقى من الديكتاتورية. وفي عام 2015، انكشفت سلسلة من فضائح الفساد (أبرزها قضية بنتا وقضية كافال )، مما هدد مصداقية الطبقة السياسية والاقتصادية.

في 17 ديسمبر/كانون الأول 2017، انتُخب سيباستيان بينيرا ^{[ 59 ]} رئيسًا لتشيلي لولاية ثانية. وحصل على 36% من الأصوات، وهي أعلى نسبة بين المرشحين الثمانية. في الجولة الثانية، واجه بينيرا أليخاندرو غيير ، مذيع الأخبار التلفزيونية الذي مثّل ائتلاف الأغلبية الجديدة (Nueva Mayoría) بزعامة باشيليت. وفاز بينيرا بالانتخابات بنسبة 54% من الأصوات. ^{[ 66 ]}

Estallido الاستفتاء الاجتماعي والدستوري

في أكتوبر/تشرين الأول 2019، اندلعت احتجاجات عنيفة بسبب غلاء المعيشة وعدم المساواة ، ^{[ 67 ]} مما دفع بينيرا إلى إعلان حالة الطوارئ . ^{[ 68 ]} وفي 15 نوفمبر/تشرين الثاني، وقّعت معظم الأحزاب السياسية الممثلة في الكونغرس الوطني اتفاقيةً للدعوة إلى استفتاء وطني في أبريل/نيسان 2020 بشأن وضع دستور جديد. ^{[ 69 ]} إلا أن جائحة كوفيد-19 أجّلت موعد الانتخابات، في حين كانت تشيلي من بين أكثر الدول تضررًا في الأمريكتين حتى مايو/أيار 2020. وفي 25 أكتوبر/تشرين الأول 2020، صوّت التشيليون بنسبة 78.28% لصالح الدستور الجديد ، بينما رفضه 21.72%. وبلغت نسبة المشاركة 51%. وأُجريت جولة ثانية من التصويت في 11 أبريل/نيسان 2021 لاختيار 155 تشيليًا لتشكيل المؤتمر الذي سيتولى صياغة الدستور الجديد. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

في 19 ديسمبر/كانون الأول 2021، فاز المرشح اليساري، غابرييل بوريك ، البالغ من العمر 35 عامًا، وهو زعيم سابق للاحتجاجات الطلابية، بالانتخابات الرئاسية في تشيلي ليصبح أصغر رئيس في تاريخ البلاد، وذلك بعد انتخابات شهدت أكثر استقطابًا منذ عودة الديمقراطية، متغلبًا على خوسيه أنطونيو كاست، زعيم الحزب الجمهوري التشيلي اليميني المؤيد لبينوشيه . ^[⁷²^]^[⁷³^] وقد احتلت التكتلات السياسية الوسطية اليسارية والوسطية اليمينية، التي تناوبت على السلطة خلال السنوات الـ32 الماضية ( حزب كونسيرتاسيون سابقًا وحزب تشيلي فاموس )، المركزين الرابع والخامس في الانتخابات الرئاسية.

رئاسة غابرييل بوريتش (2022-2026)

في 11 مارس 2022، أدى غابرييل بوريتش اليمين الدستورية رئيسًا للبلاد خلفًا للرئيس المنتهية ولايته سيباستيان بينيرا. ^{[ 74 ]} ومن بين 24 عضوًا في حكومة غابرييل بوريتش ذات الأغلبية النسائية، كانت 14 منهن نساء. ^{[ 75 ]}

في 4 سبتمبر/أيلول 2022، رفض الناخبون بأغلبية ساحقة الدستور الجديد في استفتاء دستوري ، والذي طرحه المؤتمر الدستوري وحظي بدعم قوي من الرئيس بوريك. ^{[ 76 ]} قبل رفض الدستور المقترح، أشارت استطلاعات الرأي إلى أن قضية التعددية الدستورية تُعدّ مثيرة للانقسام بشكل خاص في تشيلي. ^{[ 77 ]} في مايو/أيار 2023، تصدّر الحزب الجمهوري اليميني المتطرف انتخابات المجلس الدستوري التشيلي ، حيث فاز بـ 22 مقعدًا من أصل 51، بينما فازت أحزاب اليمين بـ 11 مقعدًا إضافيًا، في الجمعية المكلفة بصياغة دستور تشيلي الجديد. ^{[ 78 ]} في ديسمبر/كانون الأول 2023، رفض الناخبون التشيليون في استفتاء دستورًا جديدًا مقترحًا صاغته لجنة بقيادة المحافظين. ^{[ 79 ]}

في 14 ديسمبر 2025، فاز المرشح اليميني خوسيه أنطونيو كاست على مرشحة الائتلاف اليساري الحاكم، جانيت خارا ، في الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية بأكثر من 58% من الأصوات. ^{[ 80 ]}

رئاسة خوسيه أنطونيو كاست (2026-)

في 11 مارس 2026، أدى خوسيه أنطونيو كاست اليمين الدستورية كرئيس لتشيلي، مما يعني التحول اليميني الأهم في تشيلي منذ عودة الديمقراطية في عام 1990. ^{[ 81 ]}

مراجع

↑ "العمليات السرية في تشيلي 1963-1973" . وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
↑ هوجان، سي. مايكل (2008). "بالي أيك" . بوابة الصخور الضخمة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10-06-2011 . تم الاسترجاع بتاريخ 25-11-2008 .
1 2 3 بينجوا، خوسيه (2000). هيستوريا ديل بويبلو مابوتشي: (siglo XIX y XX) (بالإسبانية). لوم إديسيونيس. رقم ISBN 978-9562822329أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
^ مينيس ، ناتالي (2002). شيلي . مجموعة لانجينشيدت للنشر. ص. 381. ردمك 978-9812348906أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2013 .
^ دي لا فيجا، جارسيلاسو (1616). "الجزء الثاني: Libro VII Cap. 18 و19 و20". التعليقات الحقيقية (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-11-2019 . تم الاسترجاع 2009-04-11 .
↑ "تشيلي" . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
1 2 جاربا، فرانسيسكو فانتيني (2007). باتاغونيا تشيلينا: تاريخيا . باتاغونيا وسائل الإعلام. رقم ISBN 978-956-310-774-6.
↑ أنطونيو بيغافيتا ، Relazione del primo viaggio intorno al mondo ، 1524: "Il capitano generale nominò questi popoli Patagoni." من المرجح أن تكون الكلمة الأصلية في لغة ماجلان البرتغالية ( patagão ) أو الإسبانية التي كان يتحدث بها رجاله ( patagón ). وقد فُسِّرت لاحقًا بمعنى "القدم الكبيرة"، لكن أصل الكلمة يشير إلى شخصية أدبية في رواية إسبانية من أوائل القرن السادس عشر (انظر النص).
^ فونديبرايدر ، خورخي (2003). "الفصل الأول (Ámbitos y voces)". Versiones de la Patagonia (بالإسبانية) ( الطبعة الأولى). بوينس آيرس: Emecé Editores SA ص. 29. ردمك 9500424983.
^ "سيرفيسيو جيولوجيكو مينيرو أرجنتينو (سيجيمار)" . Argentina.gob.ar . 23 مارس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2010.
↑ بريسكوت
↑ "تشيلي - الغزو والاستعمار، 1535-1810" . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
^ فالديفيا، بيدرو دي (15 أكتوبر 1550). Carta a sus apoderados en la corte (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 أيلول 2015 . تم الاسترجاع 11 أبريل، 2009 . ...ولقد تسللت إلى وادي كوبيابو، الذي يخوض حربًا على الطبيعة والقوة من خلال المرح والحرب التي تنطلق في جميع الأودية المبهجة، مما أدى إلى عبور وادي مابوتشو، الذي يعد من أسلاف كوبيابو، وتمويل مدينة سانكتياغو ديل جديد للغاية، في الوريد وأربعة قرون من الألفية الخامسة والربع والواحد، من أجل السلطة والعدالة والنظام.
↑ "مذكرة معلومات أساسية: تشيلي" . وزارة الخارجية الأمريكية ، مكتب شؤون نصف الكرة الغربي، يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
1 2 3 "تشيلي - جمهورية برلمانية، 1891-1925" . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
1 2 "تشيلي - رئاسة أرتورو أليساندري الإصلاحية، 1920-1925" . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
١ ٢ ٣ "تشيلي: رفع السرية عن ١٦٠٠٠ وثيقة سرية" . واشنطن العاصمة: مشروع توثيق تشيلي، أرشيف الأمن القومي. ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠١٥-٠٣-٠٢ . تم الاطلاع عليه في ٢٠٠٥-٠٣-٢١ .
↑ http://www.glamorama.cl/medio/articulo/0,0,38035857_178048856_151840537,00.html
↑ سيجل، روبرت (6 أكتوبر 2005). "جهاز المخابرات السوفيتية في العالم الثالث" . NPR.org . NPR. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2005 .
↑ "علاج قاسٍ للمشاكل الاقتصادية في تشيلي؟". مجلة بيزنس ويك. 12 يناير 1976.
↑ لجنة مجلس الشيوخ المختارة المعنية بأنشطة الاستخبارات. "العمليات السرية في تشيلي" (ملف PDF) . archives.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2015 .
↑ كورنبلوم، بيتر. "تشيلي والولايات المتحدة: وثائق رُفعت عنها السرية تتعلق بالانقلاب العسكري، 11 سبتمبر 1973" . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
- تقرير وكالة المخابرات المركزية عن أنشطة فرقة العمل التشيلية التابعة لها، من 15 سبتمبر إلى 3 نوفمبر 1970 (ملف PDF) . 18 نوفمبر 1970. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2022 .
- "وكالة المخابرات المركزية، بثّات عبر الكابلات حول التخطيط للانقلاب" (ملف PDF) . 18 أكتوبر 1970. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .
- "وكالة المخابرات المركزية، برقية توجيهية تشغيلية حول التخطيط للانقلاب" (ملف PDF) . 16 أكتوبر 1970. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .
↑ "كيف تُرك أليندي 'الضعيف' وحيدًا في مواجهة جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي)" . صحيفة التايمز . لندن، المملكة المتحدة. 19 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2009 .
↑ "فريق نيزكور - أنشطة وكالة المخابرات المركزية في تشيلي - 18 سبتمبر 2000" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
↑ "أنشطة وكالة المخابرات المركزية في تشيلي" . واشنطن العاصمة: تقرير هينشي. 18 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2009 .
^ "اعترف بأن الليندي انتحار والده" . العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو، المكسيك. 17 أغسطس 2003. مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2012.
↑ بيتر كورنبلوم، رئيس وكالة المخابرات المركزية، يعترف بوجود صلات بقمع بينوشيه. تقرير مقدم إلى الكونغرس يكشف عن مسؤولية الولايات المتحدة في تشيلي. مؤرشف بتاريخ 28 نوفمبر 2006 في موقع Wayback Machine ، مشروع توثيق تشيلي، أرشيف الأمن القومي، 19 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه عبر الإنترنت في 26 نوفمبر 2006.
↑ مكالمات كيسنجر الهاتفية: مكالمات كيسنجر الهاتفية حول تشيلي، مؤرشفة في 12 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine ، ضمن كتاب الإحاطة الإلكترونية رقم 123 من أرشيف الأمن القومي، من تحرير بيتر كورنبلوم، نُشر في 26 مايو 2004. يمكن العثور على هذا الحوار تحديدًا في : مكالمة هاتفية: 16 سبتمبر 1973، الساعة 11:50 صباحًا، كيسنجر يتحدث إلى نيكسون، مؤرشفة في 28 نوفمبر 2006 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها عبر الإنترنت في 26 نوفمبر 2006.
↑ أندرو، كريستوفر ؛ فاسيلي ميتروخين (2005). كان العالم يسير في طريقنا: جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) ومعركة العالم الثالث . المملكة المتحدة: بيسيك بوكس. الصفحات 69-85 . ISBN 0465003117.
1 2 أليخاندرا مارشيفسكي، جين ثيوهاريس (10 أبريل 2006). لا يعمل . مطبعة جامعة نيويورك. ص. 87. ردمك 0-8147-5710-3.
↑ "الصراع السوفيتي من أجل الهيمنة على العالم الثالث". صحيفة واشنطن بوست . 15 يناير 2006.
↑ كاردوسو، إليانا أ.؛ هيلويج، آن (1995). اقتصاد أمريكا اللاتينية . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 9780262531252أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
↑ سوتو، أوسكار. آخر يوم لسلفادور الليندي .
↑ أهومادا، أوجينيو. شيلي: لا ميموريا بروهيبيدا .
↑ "فلاش باك: قافلة الموت" . بي بي سي نيوز . 25 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2008 .
↑ "فقيه | كلية الحقوق | جامعة بيتسبرغ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2009 .
↑ bbc.co.uk حكم بينوشيه: القمع والنجاح الاقتصادي
↑ "تشيلي: تقارير: لجان الحقيقة: المكتبة والروابط: معهد السلام الأمريكي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2009 .
↑ "العثور على المفقودين في تشيلي" . بي بي سي نيوز . لندن، المملكة المتحدة. 10 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
^ "مجال التركيز بينوشيه يبلغ من العمر 70 عامًا" . الباييس . مدريد، اسبانيا. 12 أبريل 2009 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "chipsites.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
↑ "تحت حكم الديكتاتورية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
↑ "ضحايا التعذيب في تشيلي يحصلون على تعويضات" . بي بي سي نيوز . 29 نوفمبر 2004.
↑ فالديفيا أورتيز دي زاراتي، فيرونيكا (2003). "الإرهاب والعنف السياسي خلال سنوات بينوشيه: تشيلي، 1973-1989". مجلة التاريخ الراديكالي . 85 (1): 182-190 . مشروع MUSE 37744 .
↑ بيتراس، جيمس؛ فيو، ستيف (يوليو 1990). " المعجزة الاقتصادية التشيلية: نقد تجريبي". علم الاجتماع النقدي . 17 (2): 57-72 . doi : 10.1177/089692059001700203 . S2CID 143590493. ProQuest 1308074192 .
↑ روبرت ج. ويسون: السياسة والسياسات والتنمية الاقتصادية في أمريكا اللاتينية . دار هوفر للنشر، 1984، رقم ISBN 0-8179-8062-8، ص 5.
1 2 "دراسة دولة تشيلي: هزيمة الاستبداد بقواعده الخاصة" . واشنطن العاصمة: مكتبة الكونغرس الأمريكي. 31 مارس 1994. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2006 .
↑ سيباستيان إدواردز، أليخاندرا كوكس إدواردز: النقدية والتحرير: التجربة التشيلية. مطبعة جامعة شيكاغو، 1991، ص. xvii.
1 2 فيشر، كارين (2009). "تأثير الليبراليين الجدد في تشيلي قبل وأثناء وبعد بينوشيه". الطريق من مونت بيليرين . ص 305-346 [329]. doi : 10.4159/9780674054264-010 . ISBN 978-0-674-05426-4.
↑ روبرت ج. ويسون: السياسة والسياسات والتنمية الاقتصادية في أمريكا اللاتينية . دار هوفر للنشر، 1984، رقم ISBN 0-8179-8062-8، ص 8.
↑ أرشيف صحيفة لوس أنجلوس تايمز (4 أغسطس 1985). "تشيلي تستبدل كبير ضباط الشرطة وتعزز الأمن" . لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 8 يناير 2025 .
↑ (بالإسبانية) http://www.cidh.oas.org/annualrep/87.88sp/Chile9755.htm مؤرشف بتاريخ 7 يوليو 2010 في أرشيف الإنترنت
↑ كريستيان، شيرلي (16 ديسمبر 1989). "رجل في الأخبار: باتريسيو أيلوين؛ معتدل يقود تشيلي" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ «تشيلي تنتخب رئيسًا جديدًا: نجل الرئيس الراحل يحقق فوزًا كبيرًا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2008 .
↑ «فوز لاغوس، الاشتراكي المعتدل، في الانتخابات الرئاسية التشيلية» . سي إن إن . ١٦ يناير ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٠٨-٠٥-٠٢ .
↑ "آلاف يتظاهرون ضد بينوشيه" . بي بي سي نيوز . لندن، المملكة المتحدة. 4 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2008 .
↑ «تشيلي تنتخب أول رئيسة لها» . أخبار إن بي سي . ١٢ يناير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠٠٨ .
↑ ريل، مونتي (12 مارس/آذار 2006). "باشيليت تؤدي اليمين الدستورية رئيسةً لتشيلي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو/أيار 2008 .
1 2 "كرونوجراما إلكترال" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17-06-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-03-2013 .
↑ «تنصيب الرئيس التشيلي الجديد، ومواجهة تحديات إعادة الإعمار» . www.spglobal.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-11-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-11-2022 .
↑ «ملياردير يفوز في انتخابات تشيلي» . ١٧ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٢ .
↑ «أوباما: الولايات المتحدة مستعدة لمساعدة تشيلي» . صحيفة ذا أستراليا تايمز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2010 .
↑ المزيد من الزلازل تهز البنية التحتية في تشيلي ، آدم فيغمان، مجلة كونتراكت ، 1 مارس 2010. مؤرشف في 14 نوفمبر 2014 على موقع Wayback Machine .
↑ "مذكرة معلومات أساسية: تشيلي" . مكتب شؤون نصف الكرة الغربي ، وزارة الخارجية الأمريكية . 16 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2012 .
↑ «فوز ميشيل باشيليت، الرئيسة السابقة والمستقبلية لتشيلي، في جولة الإعادة للانتخابات» . صحيفة الغارديان . وكالة أسوشيتد برس. 15 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2022 .
↑ «سيباستيان بينيرا يفوز في الانتخابات الرئاسية في تشيلي» . صحيفة الغارديان . ١٧ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠٢٢ .
↑ لارسون، نعومي (20 أكتوبر 2019). "حريق يودي بحياة ثلاثة أشخاص في سوبر ماركت تشيلي تعرض للنهب مع تصاعد الاحتجاجات" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
↑ "رويترز" . رويترز . 20 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2019 .
↑ ساندرا كوف (19 نوفمبر 2019). "بعد شهر: الاحتجاجات في تشيلي مستمرة رغم تنازلات الحكومة" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
↑ بيل تشابيل (26 أكتوبر 2020). "تشيلي تحتفل بقرار إعادة كتابة الدستور" . NPR . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
↑ "ابتهاجٌ بتصويت تشيلي على إعادة كتابة الدستور" . بي بي سي . ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠٢٠ .
↑ «اليساري غابرييل بوريتش سيصبح أصغر رئيس في تاريخ تشيلي» . بي بي سي نيوز . 20 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2021 .
^ مونتيس، فيديريكو ريفاس مولينا، روسيو (2021/11/19). "تشيلي تغلق حملة الانتخابات الأكثر استقطابًا في تاريخها" . الباييس (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-12-24 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-24 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ «أدى غابرييل بوريك، 36 عامًا، اليمين الدستورية رئيسًا لتشيلي، مُعلنًا بداية عهد جديد» . صحيفة الغارديان . 11 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
↑ «رئيس تشيلي المنتخب يُعيّن حكومة تقدمية أغلبها من النساء» . صحيفة الغارديان . ٢١ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠٢٢ .
↑ «دستور تشيلي: الناخبون يرفضون بأغلبية ساحقة التغيير الجذري» . بي بي سي نيوز . 5 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022 .
^ مونتيس ، روسيو (2022/08/31). "المناقشة حول التعرف على "الوضع المتعدد" تقسم التشيليين" . الباييس (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-09-23 . تم الاسترجاع 2022-09-24 .
↑ "دستور تشيلي: حزب اليمين المتطرف هو الأكبر في الجمعية الجديدة" . 8 مايو 2023.
↑ «الناخبون التشيليون يرفضون الدستور المحافظ في استفتاء ثانٍ» . فرانس 24. 17 ديسمبر 2023.
^ “تشيلي تنتخب اليميني المتطرف خوسيه أنطونيو كاست رئيسًا مقبلًا” . www.bbc.com . 15 ديسمبر 2025.
↑ «كاست يتولى منصبه في وقت تشهد فيه تشيلي تحولاً حاداً نحو اليمين هو الأكبر منذ عهد الديكتاتورية» . وكالة أسوشيتد برس . 11 مارس 2026.

للمزيد من القراءة

باللغة الإنجليزية

تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " تشيلي ". الموسوعة البريطانية . المجلد 6 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 142-160 . (انظر الصفحات 153-160.)
أندرو، كريستوفر ؛ فاسيلي ميتروخين (2005). كان العالم يسير في طريقنا: جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) ومعركة العالم الثالث . المملكة المتحدة: بيسيك بوكس. ISBN 0-465-00311-7.
أنتيثانا-بيرنيت، كورين. "السلام في العالم والديمقراطية في الداخل: الحركة النسائية التشيلية في الأربعينيات" في أمريكا اللاتينية في الأربعينيات ، ديفيد روك ، محرر. بيركلي ولوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا 1994، ص 166-186.
بيرغكويست، تشارلز دبليو. العمل في أمريكا اللاتينية: مقالات مقارنة عن تشيلي والأرجنتين وفنزويلا وكولومبيا . ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد 1986.
بور، روبرت ن. بالعقل أو بالقوة: تشيلي وقوة التوازن في أمريكا الجنوبية 1830-1905 . بيركلي ولوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا 1965.
كولير، سيمون. أفكار وسياسات استقلال تشيلي، 1808-1833 . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج 1967.
كولير، سيمون؛ ويليام ف. ساتر (1994). تاريخ تشيلي: 1808-1994 . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج.
كرو، جون أ. (1992). ملحمة أمريكا اللاتينية ( الطبعة الرابعة). نيويورك: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 331-333 .
كروز فارياس، إدواردو (2002). "نظرة عامة على رد فعل المابوتشي والأزتيك العسكري على الغزو الإسباني" . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2008 .
دريك، بول. الاشتراكية والشعبوية في تشيلي، 1932-1952 . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي 1978.
دريك، بول. "الأزمات الدولية والحركات الشعبية في أمريكا اللاتينية: تشيلي وبيرو من الكساد الكبير إلى الحرب الباردة"، في أمريكا اللاتينية في الأربعينيات ، ديفيد روك ، محرر. بيركلي ولوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا 1994، 109-140.
دريك، بول؛ وآخرون . (1994). تشيلي: دراسة قطرية . واشنطن العاصمة: مكتبة الكونغرس.
فاونديز، خوليو (1988). الماركسية والديمقراطية في تشيلي: من عام 1932 إلى سقوط أليندي . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل.
هارفي، روبرت. "المحررون: نضال أمريكا اللاتينية من أجل الاستقلال، 1810-1830". جون موراي، لندن (2000). ISBN 0-7195-5566-3
كوفمان، إيدي (1988). الأزمة في تشيلي أليندي: منظورات جديدة . نيويورك: دار نشر براغر.
كلوبوك، توماس. لا فرونتيرا: الغابات والصراع البيئي في إقليم الحدود التشيلي . دورهام: مطبعة جامعة ديوك 2014.
كورث، يوجين إي (1968). السياسة الإسبانية في تشيلي الاستعمارية: النضال من أجل العدالة الاجتماعية، 1535-1700 . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد.
لوفمن، برايان. تشيلي: إرث الرأسمالية الإسبانية ( الطبعة الثالثة). أكسفورد، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد.
مالون، فلورنسيا. الشجاعة تتذوق طعم الدم: مجتمع المابوتشي في عهد نيكولاس أيليو والدولة التشيلية، 1906-2001 . دورهام: مطبعة جامعة ديوك 2005.
بايك، فريدريك ب. تشيلي والولايات المتحدة، 1880-1962: ظهور الأزمة الاجتماعية في تشيلي وتحدي الدبلوماسية الأمريكية . مطبعة جامعة نوتردام 1963.
براغو، ألبرت (1970). الثورات في أمريكا الإسبانية . نيويورك: شركة ماكميلان.
ريكتور، جون ل (2005). تاريخ تشيلي . الولايات المتحدة: بالغراف ماكميلان.
ستيرن، ستيف جيه. الصراع من أجل القلوب والعقول: صراعات الذاكرة في تشيلي بينوشيه، 1973-1988 . دورهام: مطبعة جامعة ديوك 2006.
ويلان، جيمس (1989). من الرماد: حياة الديمقراطية وموتها وتحولها في تشيلي . واشنطن العاصمة: ريجنري جيتواي.

بالإسبانية

أموناتيغي، ميغيل لويس (1913). Descubrimiento i conquista de عندي تشيلي (PDF) (بالإسبانية). سانتياغو، شيلي: Imprenta، Litografía i Encuadernación Barcelona. ص. 550. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2022-10-09.
باروس أرانا، دييغو (1855). التاريخ العام لاستقلال تشيلي (بالإسبانية). المجلد. أنا – الرابع. سانتياغو، تشيلي: إمبرينتا ديل فيروكاريل.
باروس أرانا، دييغو (1884–1902). هيستوريا جينيرال دي تشيلي (بالإسبانية). المجلد. أنا – السادس عشر. سانتياغو، تشيلي: رافائيل جوفر. رقم ISBN 9780598482334.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
بولنيس، جونزالو (1955). La Guerra del Pacífico (بالإسبانية) ( الطبعة الخامسة). سانتياغو، تشيلي: افتتاحية ديل باسيفيكو.
كارفالو إي جوينيتشي، فيسنتي (1875). ميغيل لويس أموناتيغي (محرر). الوصف التاريخي والجغرافي ديل رينو دي شيلي المجلد. الأول (1542–1626) . مجموعة من مؤرخي تشيلي والوثائق المتعلقة بالتاريخ الوطني (بالإسبانية). المجلد. الثامن (معهد تشيلينو للثقافة الإسبانية، أكاديميا تشيلينا دي لا هيستوريا إد.). سانتياغو، شيلي: إمبرينتا دي لا إستريلا دي تشيلي.
كارفالو إي جوينيتشي، فيسنتي (1875). ميغيل لويس أموناتيغي (محرر). الوصف التاريخي والجغرافي ديل رينو دي شيلي المجلد. الثاني (1626-1787) . مجموعة من مؤرخي تشيلي والوثائق المتعلقة بالتاريخ الوطني (بالإسبانية). المجلد. التاسع (معهد تشيلينو للثقافة الإسبانية، أكاديميا تشيلينا دي لا هيستوريا إد.). سانتياغو، شيلي: إمبرينتا دي لا إستريلا دي تشيلي. ص. 483.
كارفالو إي جوينيتشي، فيسنتي (1875). ميغيل لويس أموناتيغي (محرر). الوصف التاريخي والجغرافي ديل رينو دي شيلي المجلد. ثالثا . مجموعة من مؤرخي تشيلي والوثائق المتعلقة بالتاريخ الوطني (بالإسبانية). المجلد. X (معهد تشيلينو للثقافة الإسبانية، أكاديميا تشيلينا دي لا هيستوريا إد.). سانتياغو، شيلي: إمبرينتا دي لا إستريلا دي تشيلي.
كاستيدو، ليوبولدو (1954). استئناف دي لا هيستوريا دي تشيلي لفرانسيسكو أنطونيو إنسينا (بالإسبانية). المجلد. 2. سانتياغو، تشيلي: Empresa Editora Zig-Zag.
قرطبة وفيغيروا، بيدرو دي (1862). تاريخ تشيلي (1492-1717) . مجموعة من مؤرخي تشيلي والوثائق المتعلقة بالتاريخ الوطني (بالإسبانية). المجلد. II (معهد تشيلينو للثقافة الإسبانية، أكاديميا تشيلينا دي لا هيستوريا إد.). سانتياغو، تشيلي: إمبرينتا ديل فيروكاريل.
كرونولوجيا دي تشيلي في ويكيبيديا باللغة الإسبانية.
دياز، ج.؛ لودرز، ر.؛ وواغنر، ج. (2016). تشيلي 1810-2010. الجمهورية بالأرقام. إحصاءات تاريخية. (سانتياغو: منشورات الجامعة الكاثوليكية في تشيلي)؛ مجموعة من المؤشرات، من المجاميع الاقتصادية الكلية إلى الاتجاهات الديموغرافية والسياسات الاجتماعية، مع التركيز على التاريخ الاقتصادي والاجتماعي؛ مزيد من المعلومات ؛ يمكن الحصول على البيانات من: الإنترنت
إنسينا، فرانسيسكو أنطونيو (1940-1952). تاريخ تشيلي: desde la prehistoria hasta 1891 (بالإسبانية). المجلد. أنا – العشرون. سانتياغو، تشيلي: افتتاحية ناسيمنتو.
إرسيلا، ألونسو دي . لا اروكانا (بالإسبانية). swikisource.
إيزاغيري، خوسيه إجناسيو فيكتور (1850). التاريخ الكنسي: السياسة والأدب في تشيلي (بالإسبانية). فالبارايسو، شيلي: Imprenta del Comercio.
جاي ، كلاوديو (1845). Historia física y politica de عندي تشيلي (1564–1638) (بالإسبانية). المجلد. ثانيا. باريس، فرنسا: En casa del autor.
جاي ، كلاوديو (1847). Historia física y politica de عندي تشيلي (1638–1716) (بالإسبانية). المجلد. ثالثا. باريس، فرنسا: En casa del autor.
جاي ، كلاوديو (1848). Historia física y politica de عندي تشيلي (1749–1808) (بالإسبانية). المجلد. رابعا. باريس، فرنسا: En casa del autor. ص. 506.
جاي ، كلاوديو (1856). تاريخ الاستقلال التشيليني (بالإسبانية). المجلد. أنا والثاني. باريس، فرنسا: Imprenta de E. Thunot y Cia.
جوميز دي فيدوري، فيليبي (1889). خوسيه توريبيو ميدينا (محرر). Historia Geográfica، Natural y Civil del Reino de عندي شيلي المجلد. ثانيا . مجموعة من مؤرخي تشيلي والوثائق المتعلقة بالتاريخ الوطني (بالإسبانية). المجلد. الخامس عشر (معهد تشيلينو للثقافة الإسبانية، أكاديميا تشيلينا دي لا هيستوريا إد.). سانتياغو، تشيلي: إمبرينتا إرسيلا.
جونجورا مارموليجو، ألونسو دي (1960). Historia de Todas las Cosas que han Acaecido en el Reino de عندي تشيلي y de los que lo han gobernado (1536–1575) . Crónicas del Reino de Chili (بالإسبانية). مدريد، إسبانيا: أطلس. ص 75 – 224.
غونزاليس كامو، اجناسيو (1988). El dia en que murio Allende (بالإسبانية). سانتياغو، تشيلي: المعهد التشيلي للدراسات الإنسانية (ICHEH) ومركز الدراسات الاجتماعية (CESOC).
غونزاليس دي ناجيرا، ألونسو (1866). تصميم وإصلاح حرب رينو دي تشيلي . Colección de Documentos Inéditos para la Historia de España (بالإسبانية). المجلد. الثامن والأربعون. مدريد، إسبانيا: إمبرينتا دي لا فيودا دي كاليرو . تم الاسترجاع 2013/09/18 . تاريخ تشيلي (1425–1655)
هيرينغ، هوبرت (1968). تاريخ أمريكا اللاتينية . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف.
جوفري ديل أغيلا، ميلكور (1897). Compendio historial del Descubrimiento y Conquista del Reino de Chili (بالإسبانية) (Universidad de Chili ed.). سانتياغو، شيلي: إمبرينتا سرفانتس.
كاراميسينيس، توماس (1970). دليل العمليات للمؤامرة في تشيلي . واشنطن العاصمة: مجلس الأمن القومي الأمريكي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2009 .
مارينيو دي لوبيرا، بيدرو (1960). الأب. بارتولومي دي إسكوبار (محرر). كرونيكا ديل رينو دي تشيلي، كتبها الكابتن بيدرو مارينيو دي لوبيرا... اختزلت طريقة وأسلوب جديد بواسطة بادري بارتولومي دي إسكوبار (1593) . Crónicas del Reino de Chili (بالإسبانية). مدريد، إسبانيا: أطلس. ص 227 – 562.
المدينة المنورة، خوسيه توريبيو (1906). Diccionario Biográfico Colonial de عندي (PDF) (بالإسبانية). سانتياغو، شيلي: إمبرينتا إلزفيريانا. ص 1، 006. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2022-10-09.
بيريز غارسيا، خوسيه (1900). خوسيه توريبيو ميدينا (محرر). التاريخ الطبيعي والعسكري والمدني وساجرادا ديل رينو دي تشيلي (المجلد الأول) (PDF) . مجموعة من مؤرخي تشيلي والوثائق المتعلقة بالتاريخ الوطني (بالإسبانية). المجلد. الثاني والعشرون (المعهد التشيليني للثقافة الإسبانية، أكاديميا تشيلينا دي لا هيستوريا إد.). سانتياغو، شيلي: إمبرينتا إلزفيريانا. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2022-10-09.
بيريز غارسيا، خوسيه (1900). خوسيه توريبيو ميدينا (محرر). التاريخ الطبيعي والعسكري والمدني وساجرادا ديل رينو دي تشيلي (المجلد الثاني) (PDF) . مجموعة من مؤرخي تشيلي والوثائق المتعلقة بالتاريخ الوطني (بالإسبانية). المجلد. الثالث والعشرون (المعهد التشيليني للثقافة الإسبانية، أكاديميا تشيلينا دي لا هيستوريا إد.). سانتياغو، تشيلي: إمبرينتا إلزفيريانا. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2022-10-09.
روزاليس، دييغو دي (1877). بنجامين فيكونيا ماكينا (محرر). التاريخ العام لرينو دي تشيلي: فلاندز إنديانو (1425–1553) (بالإسبانية). المجلد. I. فالبارايسو، شيلي: Imprenta i Libreria del Mercurio.
روزاليس، دييغو دي (1878). بنجامين فيكونيا ماكينا (محرر). التاريخ العام لرينو دي تشيلي: فلاندز إنديانو (1554–1625) (بالإسبانية). المجلد. ثانيا. فالبارايسو، شيلي: Imprenta i Libreria del Mercurio.
روزاليس، دييغو دي (1878). بنجامين فيكونيا ماكينا (محرر). التاريخ العام لرينو دي تشيلي: فلاندز إنديانو (1625-1655) (بالإسبانية). المجلد. ثالثا. فالبارايسو، شيلي: Imprenta i Libreria del Mercurio.
وزارة الخارجية الأمريكية. "مذكرة معلومات أساسية: تشيلي" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 يناير 2009 .
فيجا، جارسيلاسو دي لا (1616). التعليقات الحقيقية (بالإسبانية). swikisource.
فالديفيا، بيدرو دي (1960). كارتاس . Crónicas del Reino de Chili (بالإسبانية). مدريد، إسبانيا: أطلس. ص 1 – 74.
فيكونيا ماكينا، بنيامين (1889). دييغو دي ألماجرو (بالإسبانية). سانتياغو، شيلي: إمبرينتا سرفانتس. ص 122 .
فيكونيا ماكينا، بنيامين (1868). الحرب المميتة: ذكرى عن آخر حملات استقلال تشيلي (1819–1824) (بالإسبانية). سانتياغو، تشيلي: إمبرينتا ناسيونال. ص 562 .
فيفار، جيرونيمو دي (1987). Crónica y relación copiosa y verdadera de los reinos de تشيلي (1558) (بالإسبانية). مدريد، إسبانيا: ARTEHISTORIA REVISTA DIGITAL. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-05-2008.
فهرس التاريخ المركزي للمكتبة الافتراضية للشبكة العالمية. "WWW-VL: التاريخ: تشيلي" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2009 .

روابط خارجية

مركز معلومات شبكة أمريكا اللاتينية. "تشيلي: التاريخ" . الولايات المتحدة الأمريكية: جامعة تكساس في أوستن.
تاريخ تشيلي (كتاب للمؤرخ التشيلي لويس غالداميس)

[1] "العمليات السرية في تشيلي 1963-1973" . وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .

[Hogan-2] هوجان، سي. مايكل (2008). "بالي أيك" . بوابة الصخور الضخمة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10-06-2011 . تم الاسترجاع بتاريخ 25-11-2008 .

[Mapuches-3] 1 2 3 بينجوا، خوسيه (2000). هيستوريا ديل بويبلو مابوتشي: (siglo XIX y XX) (بالإسبانية). لوم إديسيونيس. رقم ISBN 978-9562822329أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .

[Chile-4] مينيس ، ناتالي (2002). شيلي . مجموعة لانجينشيدت للنشر. ص. 381. ردمك 978-9812348906أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2013 .

[Garcilaso-5] دي لا فيجا، جارسيلاسو (1616). "الجزء الثاني: Libro VII Cap. 18 و19 و20". التعليقات الحقيقية (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-11-2019 . تم الاسترجاع 2009-04-11 .

[6] "تشيلي" . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .

[PC-7] 1 2 جاربا، فرانسيسكو فانتيني (2007). باتاغونيا تشيلينا: تاريخيا . باتاغونيا وسائل الإعلام. رقم ISBN 978-956-310-774-6.

[Pigafetta-8] أنطونيو بيغافيتا ، Relazione del primo viaggio intorno al mondo ، 1524: "Il capitano generale nominò questi popoli Patagoni." من المرجح أن تكون الكلمة الأصلية في لغة ماجلان البرتغالية ( patagão ) أو الإسبانية التي كان يتحدث بها رجاله ( patagón ). وقد فُسِّرت لاحقًا بمعنى "القدم الكبيرة"، لكن أصل الكلمة يشير إلى شخصية أدبية في رواية إسبانية من أوائل القرن السادس عشر (انظر النص).

[9] فونديبرايدر ، خورخي (2003). "الفصل الأول (Ámbitos y voces)". Versiones de la Patagonia (بالإسبانية) ( الطبعة الأولى). بوينس آيرس: Emecé Editores SA ص. 29. ردمك 9500424983.

[10] "سيرفيسيو جيولوجيكو مينيرو أرجنتينو (سيجيمار)" . Argentina.gob.ar . 23 مارس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2010.

[11] بريسكوت

[12] "تشيلي - الغزو والاستعمار، 1535-1810" . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .

[13] فالديفيا، بيدرو دي (15 أكتوبر 1550). Carta a sus apoderados en la corte (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 أيلول 2015 . تم الاسترجاع 11 أبريل، 2009 . ...ولقد تسللت إلى وادي كوبيابو، الذي يخوض حربًا على الطبيعة والقوة من خلال المرح والحرب التي تنطلق في جميع الأودية المبهجة، مما أدى إلى عبور وادي مابوتشو، الذي يعد من أسلاف كوبيابو، وتمويل مدينة سانكتياغو ديل جديد للغاية، في الوريد وأربعة قرون من الألفية الخامسة والربع والواحد، من أجل السلطة والعدالة والنظام.

[USDoS-14] "مذكرة معلومات أساسية: تشيلي" . وزارة الخارجية الأمريكية ، مكتب شؤون نصف الكرة الغربي، يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .

[country-data.com-15] 1 2 3 "تشيلي - جمهورية برلمانية، 1891-1925" . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .

[ReferenceA-16] 1 2 "تشيلي - رئاسة أرتورو أليساندري الإصلاحية، 1920-1925" . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .

[CIA-17] ١ ٢ ٣ "تشيلي: رفع السرية عن ١٦٠٠٠ وثيقة سرية" . واشنطن العاصمة: مشروع توثيق تشيلي، أرشيف الأمن القومي. ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠١٥-٠٣-٠٢ . تم الاطلاع عليه في ٢٠٠٥-٠٣-٢١ .

[18] ttp://www.glamorama.cl/medio/articulo/0,0,38035857_178048856_151840537,00.html

[19] سيجل، روبرت (6 أكتوبر 2005). "جهاز المخابرات السوفيتية في العالم الثالث" . NPR.org . NPR. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2005 .

[20] "علاج قاسٍ للمشاكل الاقتصادية في تشيلي؟". مجلة بيزنس ويك. 12 يناير 1976.

[21] لجنة مجلس الشيوخ المختارة المعنية بأنشطة الاستخبارات. "العمليات السرية في تشيلي" (ملف PDF) . archives.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2015 .

[22] كورنبلوم، بيتر. "تشيلي والولايات المتحدة: وثائق رُفعت عنها السرية تتعلق بالانقلاب العسكري، 11 سبتمبر 1973" . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
تقرير وكالة المخابرات المركزية عن أنشطة فرقة العمل التشيلية التابعة لها، من 15 سبتمبر إلى 3 نوفمبر 1970 (ملف PDF) . 18 نوفمبر 1970. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2022 .
"وكالة المخابرات المركزية، بثّات عبر الكابلات حول التخطيط للانقلاب" (ملف PDF) . 18 أكتوبر 1970. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .
"وكالة المخابرات المركزية، برقية توجيهية تشغيلية حول التخطيط للانقلاب" (ملف PDF) . 16 أكتوبر 1970. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .

[mwBQc] تقرير وكالة المخابرات المركزية عن أنشطة فرقة العمل التشيلية التابعة لها، من 15 سبتمبر إلى 3 نوفمبر 1970 (ملف PDF) . 18 نوفمبر 1970. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2022 .

[mwBRE] "وكالة المخابرات المركزية، بثّات عبر الكابلات حول التخطيط للانقلاب" (ملف PDF) . 18 أكتوبر 1970. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .

[mwBRs] "وكالة المخابرات المركزية، برقية توجيهية تشغيلية حول التخطيط للانقلاب" (ملف PDF) . 16 أكتوبر 1970. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .

[Times-23] "كيف تُرك أليندي 'الضعيف' وحيدًا في مواجهة جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي)" . صحيفة التايمز . لندن، المملكة المتحدة. 19 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2009 .

[24] "فريق نيزكور - أنشطة وكالة المخابرات المركزية في تشيلي - 18 سبتمبر 2000" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .

[25] "أنشطة وكالة المخابرات المركزية في تشيلي" . واشنطن العاصمة: تقرير هينشي. 18 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2009 .

[Allende-26] "اعترف بأن الليندي انتحار والده" . العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو، المكسيك. 17 أغسطس 2003. مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2012.

[NSA-2000-9-19-27] بيتر كورنبلوم، رئيس وكالة المخابرات المركزية، يعترف بوجود صلات بقمع بينوشيه. تقرير مقدم إلى الكونغرس يكشف عن مسؤولية الولايات المتحدة في تشيلي. مؤرشف بتاريخ 28 نوفمبر 2006 في موقع Wayback Machine ، مشروع توثيق تشيلي، أرشيف الأمن القومي، 19 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه عبر الإنترنت في 26 نوفمبر 2006.

[28] مكالمات كيسنجر الهاتفية: مكالمات كيسنجر الهاتفية حول تشيلي، مؤرشفة في 12 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine ، ضمن كتاب الإحاطة الإلكترونية رقم 123 من أرشيف الأمن القومي، من تحرير بيتر كورنبلوم، نُشر في 26 مايو 2004. يمكن العثور على هذا الحوار تحديدًا في : مكالمة هاتفية: 16 سبتمبر 1973، الساعة 11:50 صباحًا، كيسنجر يتحدث إلى نيكسون، مؤرشفة في 28 نوفمبر 2006 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها عبر الإنترنت في 26 نوفمبر 2006.

[Andrew-29] أندرو، كريستوفر ؛ فاسيلي ميتروخين (2005). كان العالم يسير في طريقنا: جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) ومعركة العالم الثالث . المملكة المتحدة: بيسيك بوكس. الصفحات 69-85 . ISBN 0465003117.

[notworking-30] 1 2 أليخاندرا مارشيفسكي، جين ثيوهاريس (10 أبريل 2006). لا يعمل . مطبعة جامعة نيويورك. ص. 87. ردمك 0-8147-5710-3.

[31] "الصراع السوفيتي من أجل الهيمنة على العالم الثالث". صحيفة واشنطن بوست . 15 يناير 2006.

[32] كاردوسو، إليانا أ.؛ هيلويج، آن (1995). اقتصاد أمريكا اللاتينية . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 9780262531252أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .

[33] سوتو، أوسكار. آخر يوم لسلفادور الليندي .

[34] أهومادا، أوجينيو. شيلي: لا ميموريا بروهيبيدا .

[35] "فلاش باك: قافلة الموت" . بي بي سي نيوز . 25 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2008 .

[36] "فقيه | كلية الحقوق | جامعة بيتسبرغ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2009 .

[37] .co.uk حكم بينوشيه: القمع والنجاح الاقتصادي

[38] "تشيلي: تقارير: لجان الحقيقة: المكتبة والروابط: معهد السلام الأمريكي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2009 .

[39] "العثور على المفقودين في تشيلي" . بي بي سي نيوز . لندن، المملكة المتحدة. 10 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .

[40] "مجال التركيز بينوشيه يبلغ من العمر 70 عامًا" . الباييس . مدريد، اسبانيا. 12 أبريل 2009 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[41] "chipsites.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .

[42] "تحت حكم الديكتاتورية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .

[43] "ضحايا التعذيب في تشيلي يحصلون على تعويضات" . بي بي سي نيوز . 29 نوفمبر 2004.

[44] فالديفيا أورتيز دي زاراتي، فيرونيكا (2003). "الإرهاب والعنف السياسي خلال سنوات بينوشيه: تشيلي، 1973-1989". مجلة التاريخ الراديكالي . 85 (1): 182-190 . مشروع MUSE 37744 .

[45] بيتراس، جيمس؛ فيو، ستيف (يوليو 1990). " المعجزة الاقتصادية التشيلية: نقد تجريبي". علم الاجتماع النقدي . 17 (2): 57-72 . doi : 10.1177/089692059001700203 . S2CID 143590493. ProQuest 1308074192 .

[46] روبرت ج. ويسون: السياسة والسياسات والتنمية الاقتصادية في أمريكا اللاتينية . دار هوفر للنشر، 1984، رقم ISBN 0-8179-8062-8، ص 5.

[US_Library_of_Congress-47] 1 2 "دراسة دولة تشيلي: هزيمة الاستبداد بقواعده الخاصة" . واشنطن العاصمة: مكتبة الكونغرس الأمريكي. 31 مارس 1994. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2006 .

[48] سيباستيان إدواردز، أليخاندرا كوكس إدواردز: النقدية والتحرير: التجربة التشيلية. مطبعة جامعة شيكاغو، 1991، ص. xvii.

[Fischer_329-49] 1 2 فيشر، كارين (2009). "تأثير الليبراليين الجدد في تشيلي قبل وأثناء وبعد بينوشيه". الطريق من مونت بيليرين . ص 305-346 [329]. doi : 10.4159/9780674054264-010 . ISBN 978-0-674-05426-4.

[50] روبرت ج. ويسون: السياسة والسياسات والتنمية الاقتصادية في أمريكا اللاتينية . دار هوفر للنشر، 1984، رقم ISBN 0-8179-8062-8، ص 8.

[51] أرشيف صحيفة لوس أنجلوس تايمز (4 أغسطس 1985). "تشيلي تستبدل كبير ضباط الشرطة وتعزز الأمن" . لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 8 يناير 2025 .

[52] (بالإسبانية) http://www.cidh.oas.org/annualrep/87.88sp/Chile9755.htm مؤرشف بتاريخ 7 يوليو 2010 في أرشيف الإنترنت

[53] كريستيان، شيرلي (16 ديسمبر 1989). "رجل في الأخبار: باتريسيو أيلوين؛ معتدل يقود تشيلي" . صحيفة نيويورك تايمز .

[54] «تشيلي تنتخب رئيسًا جديدًا: نجل الرئيس الراحل يحقق فوزًا كبيرًا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2008 .

[55] «فوز لاغوس، الاشتراكي المعتدل، في الانتخابات الرئاسية التشيلية» . سي إن إن . ١٦ يناير ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٠٨-٠٥-٠٢ .

[56] "آلاف يتظاهرون ضد بينوشيه" . بي بي سي نيوز . لندن، المملكة المتحدة. 4 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2008 .

[57] «تشيلي تنتخب أول رئيسة لها» . أخبار إن بي سي . ١٢ يناير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠٠٨ .

[58] ريل، مونتي (12 مارس/آذار 2006). "باشيليت تؤدي اليمين الدستورية رئيسةً لتشيلي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو/أيار 2008 .

[servel-59] 1 2 "كرونوجراما إلكترال" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17-06-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-03-2013 .

[60] «تنصيب الرئيس التشيلي الجديد، ومواجهة تحديات إعادة الإعمار» . www.spglobal.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-11-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-11-2022 .

[61] «ملياردير يفوز في انتخابات تشيلي» . ١٧ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٢ .

[62] «أوباما: الولايات المتحدة مستعدة لمساعدة تشيلي» . صحيفة ذا أستراليا تايمز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2010 .

[63] المزيد من الزلازل تهز البنية التحتية في تشيلي ، آدم فيغمان، مجلة كونتراكت ، 1 مارس 2010. مؤرشف في 14 نوفمبر 2014 على موقع Wayback Machine .

[usstatedep-64] "مذكرة معلومات أساسية: تشيلي" . مكتب شؤون نصف الكرة الغربي ، وزارة الخارجية الأمريكية . 16 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2012 .

[65] «فوز ميشيل باشيليت، الرئيسة السابقة والمستقبلية لتشيلي، في جولة الإعادة للانتخابات» . صحيفة الغارديان . وكالة أسوشيتد برس. 15 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2022 .

[66] «سيباستيان بينيرا يفوز في الانتخابات الرئاسية في تشيلي» . صحيفة الغارديان . ١٧ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠٢٢ .

[67] لارسون، نعومي (20 أكتوبر 2019). "حريق يودي بحياة ثلاثة أشخاص في سوبر ماركت تشيلي تعرض للنهب مع تصاعد الاحتجاجات" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .

[68] "رويترز" . رويترز . 20 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2019 .

[69] ساندرا كوف (19 نوفمبر 2019). "بعد شهر: الاحتجاجات في تشيلي مستمرة رغم تنازلات الحكومة" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .

[npr927859270-70] بيل تشابيل (26 أكتوبر 2020). "تشيلي تحتفل بقرار إعادة كتابة الدستور" . NPR . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .

[71] "ابتهاجٌ بتصويت تشيلي على إعادة كتابة الدستور" . بي بي سي . ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠٢٠ .

[72] «اليساري غابرييل بوريتش سيصبح أصغر رئيس في تاريخ تشيلي» . بي بي سي نيوز . 20 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2021 .

[73] مونتيس، فيديريكو ريفاس مولينا، روسيو (2021/11/19). "تشيلي تغلق حملة الانتخابات الأكثر استقطابًا في تاريخها" . الباييس (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-12-24 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-24 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[74] «أدى غابرييل بوريك، 36 عامًا، اليمين الدستورية رئيسًا لتشيلي، مُعلنًا بداية عهد جديد» . صحيفة الغارديان . 11 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .

[75] «رئيس تشيلي المنتخب يُعيّن حكومة تقدمية أغلبها من النساء» . صحيفة الغارديان . ٢١ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠٢٢ .

[76] «دستور تشيلي: الناخبون يرفضون بأغلبية ساحقة التغيير الجذري» . بي بي سي نيوز . 5 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022 .

[77] مونتيس ، روسيو (2022/08/31). "المناقشة حول التعرف على "الوضع المتعدد" تقسم التشيليين" . الباييس (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-09-23 . تم الاسترجاع 2022-09-24 .

[78] "دستور تشيلي: حزب اليمين المتطرف هو الأكبر في الجمعية الجديدة" . 8 مايو 2023.

[79] «الناخبون التشيليون يرفضون الدستور المحافظ في استفتاء ثانٍ» . فرانس 24. 17 ديسمبر 2023.

[80] “تشيلي تنتخب اليميني المتطرف خوسيه أنطونيو كاست رئيسًا مقبلًا” . www.bbc.com . 15 ديسمبر 2025.

[81] «كاست يتولى منصبه في وقت تشهد فيه تشيلي تحولاً حاداً نحو اليمين هو الأكبر منذ عهد الديكتاتورية» . وكالة أسوشيتد برس . 11 مارس 2026.

[ 1 ]

[

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

" [ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ ٥١ ]

[ ٥٢ ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ ٥٦ ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[

[

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗