انتخابات ولاية نيو ساوث ويلز لعام 1981

أُجريت الانتخابات في ولاية نيو ساوث ويلز ، أستراليا ، يوم السبت 19 سبتمبر 1981. وكانت النتيجة فوزًا ساحقًا لحزب العمال بقيادة نيفيل ران ، في الانتخابات الثانية التي عُرفت بـ"فوز ران" . عزز حزب العمال أغلبيته الكبيرة بالفعل، محققًا أكبر نسبة من المقاعد في المجلس التشريعي لولاية نيو ساوث ويلز حتى الآن، حيث فاز بـ69 مقعدًا من أصل 99، أي ما يعادل 69.7% من مقاعد المجلس حتى عام 2011، حين تجاوزه فوز باري أوفاريل الساحق في الانتخابات، عندما فاز ائتلاف الحزب الليبرالي الوطني بنسبة 74% من المقاعد.

تعرض الليبراليون لهزيمة مزدوجة، إذ خسروا المقعد الذي ترشح له زعيمهم بروس ماكدونالد لصالح مرشح مستقل، وانخفض عدد مقاعدهم في البرلمان إلى نفس عدد مقاعد شريكهم الظاهري في الائتلاف، الحزب الوطني الريفي . في الواقع ، كانت هذه الانتخابات الثانية على التوالي التي يفشل فيها زعيم الليبراليين الحالي في الفوز بمقعد؛ فقد خسر بيتر كولمان مقعده في دائرته الانتخابية عام 1978. وحصل كل من الليبراليين والحزب الوطني الريفي على 14 مقعدًا.

مثّلت الانتخابات علامة فارقة أخرى في مسيرة الإصلاح الانتخابي في نيو ساوث ويلز. فقد أصبح تخصيص الأصوات التفضيلية اختيارياً، وتمّ القضاء على التلاعب الحزبي بالدوائر الانتخابية . إضافةً إلى ذلك، تمّ إنهاء ممارسة إنشاء مقاعد ريفية أصغر لتعزيز تمثيل المناطق الريفية. كما تمّ اقتراح إصلاحين آخرين - وتمّت الموافقة عليهما - في استفتاءين عُرضا على الناخبين في اليوم نفسه.

فاز تيد ماك ، رئيس بلدية مجلس شمال سيدني ، بمقعد نورث شور من زعيم المعارضة ماكدونالد. وأُعيد انتخاب جون هاتون بالتزكية في مقعد ساوث كوست .

التواريخ الرئيسية

تاريخحدث
28 أغسطس 1981تم حل المجلس التشريعي، وأصدر الحاكم أوامر بالمضي قدماً في إجراء الانتخابات. [ 1 ]
3 سبتمبر 1981أُغلق باب الترشيحات للمرشحين للانتخابات عند الظهر.
19 سبتمبر 1981يوم الاقتراع، بين الساعة الثامنة صباحاً والسادسة مساءً.
2 أكتوبر 1981تم تشكيل حكومة ران الرابعة .
23 أكتوبر 1981تم إرجاع أمر المحكمة وإعلان النتائج رسمياً.
28 أكتوبر 1981استأنف البرلمان أعماله.

نتائج

الجمعية التشريعية

انتخابات ولاية نيو ساوث ويلز، 19 سبتمبر 1981 [ 1 ] [ 2 ] الجمعية التشريعية << 19781984 >>

الناخبون المسجلون3,178,225 [ أ ]
الأصوات المدلى بها2,897,033تحول91.15-1.62
التصويت غير الرسمي89306غير رسمي3.08+0.80
ملخص الأصوات حسب الحزب
حزبالتصويت الأولي%يتأرجحمقاعديتغير
 تَعَب1,564,62255.73-2.0469+ 6
 ليبرالي775,46327.62+0.6414– 4
 الدولة الوطنية314,84111.21+1.3114– 3
 الديمقراطيون68,2522.43–0.220± 0
 الشيوعية61500.22–0.080± 0
 مستقل78,3992.79+0.552+ 1
المجموع2,807,727  99 
تفضيل الحزبين
 تَعَب58.7%-2.0%
 ليبرالي / وطني41.3%+2.0%

التصويت الشعبي
تَعَب
55.73%
ليبرالي
27.62%
الدولة الوطنية
11.21%
المستقلون
2.79%
الديمقراطيون
2.43%
الشيوعية
0.22%
التصويت المفضل بين الحزبين
تَعَب
58.7%
ائتلاف
41.3%
المقاعد البرلمانية
تَعَب
69
ليبرالي
14
الدولة الوطنية
14
المستقلون
2

المجلس التشريعي

انتخابات ولاية نيو ساوث ويلز، 19 سبتمبر 1981 [ 3 ] المجلس التشريعي

الناخبون المسجلون3,212,657
الأصوات المدلى بها2,927,971تحول91.14-1.63
التصويت غير الرسمي200,367غير رسمي6.84+2.79
ملخص الأصوات حسب الحزب
حزبالتصويت الأولي%يتأرجحالمقاعد التي تم الفوز بهاالمقاعد المحجوزة
 تَعَب1,412,42651.78-3.13824
 الائتلاف الليبرالي / الوطني921,08133.77-2.49518
 نداء إلى أستراليا248,4259.11+7.8011
 الديمقراطيون109,9394.03+1.2511
 العمل البيئي18,0560.66+0.6600
 جمهوري101840.37+0.3700
 تقدم31210.11+0.1100
 الديمقراطيون الاجتماعيون25120.09+0.0900
 مستقل24,7860.07-0.8300
المجموع2,727,604  15 

تغيير المقاعد

مقعدقبل عام 1981يتأرجحما بعد عام 1981
حزبعضوهامِشهامِشعضوحزب
دوبو ليبراليجون ماسون3.4غير متوفر9.2إيان غلاشانالدولة الوطنية 
المرتفعات الشمالية الدولة الوطنيةمقعد جديد1.9-4.82.9بيل مكارثيتَعَب 
الشاطئ الشمالي ليبراليمقعد جديد3.8-8.44.6تيد ماكمستقل 
  • لم يترشح الأعضاء المذكورون بخط مائل لإعادة انتخابهم.
  • بالإضافة إلى ذلك، احتفظ الحزب الوطني الريفي بمقعد موراي ، الذي فاز به من الليبراليين في الانتخابات الفرعية لعام 1980 .

أثرت عملية إعادة توزيع المقاعد

مقعدانتخابات عام 1978إعادة التوزيع عام 1980يتأرجحانتخابات عام 1981
حزبعضوهامِشحزبعضوهامِشهامِشعضوحزب
باثورست الدولة الوطنيةكلايف أوزبورن2.7 تَعَبمفهومي7.7-7.60.1ميك كلوفتَعَب 
بليغ ليبراليجون باراكلو8.4 تَعَبمفهومي6.6-3.92.7فريد ميلرتَعَب 
كاسلري تَعَبجيم كوران6.9 الدولة الوطنيةمفهومي4.3-0.93.4روجر ووتونالدولة الوطنية 
كلارنس الدولة الوطنيةمات سينغلتون10.9 تَعَبمفهومي2.8+3.86.6دون دايتَعَب 
هورنسبي ليبرالينيل بيكارد0.8 تَعَبمفهومي1.7-5.53.8نيل بيكاردليبرالي 
ميتلاند ليبراليبيتر تومز4.3 تَعَبمفهومي0.3+7.27.5آلان والشتَعَب 
ويلوبي تَعَبإيدي بريت0.8 ليبراليمفهومي2.2+1.53.7بيتر كولينزليبرالي 

تقلبات ما بعد الانتخابات

مقاعد حزب العمال (69)
هامشي
باثورستميك كلوفحزب العمال الأسترالي0.1%
وولونغونغإريك رامزيحزب العمال الأسترالي0.1% مقابل الهند
رجوليآلان ستيوارتحزب العمال الأسترالي1.2%
كامدنرالف برادينجحزب العمال الأسترالي2.0%
بليغفريد ميلرحزب العمال الأسترالي2.7%
المرتفعات الشماليةبيل مكارثيحزب العمال الأسترالي2.9%
ميراندابيل روبحزب العمال الأسترالي4.3%
ألفاريهارولد مايرحزب العمال الأسترالي5.3%
كرونولامايكل إيغانحزب العمال الأسترالي5.3%
آمن إلى حد ما
كامبلتاونمايكل نايتحزب العمال الأسترالي6.0% مقابل الهند
كلارنسدون دايحزب العمال الأسترالي6.6%
جوسفوردبرايان ماكجوانحزب العمال الأسترالي6.8%
بورودفيل أونيلحزب العمال الأسترالي6.9%
ويكهيرستتوم ويبسترحزب العمال الأسترالي7.0%
بورينجوكتيري شيهانحزب العمال الأسترالي7.2%
ميتلاندآلان والشحزب العمال الأسترالي7.5%
هيرستفيلكيفن رايانحزب العمال الأسترالي9.2%
الجبال الزرقاءبوب ديبوسحزب العمال الأسترالي9.6%
كيامابيل نوتحزب العمال الأسترالي9.9%
آمن
غلادسفيلرودني كافالييرحزب العمال الأسترالي10.1%
رايدغاري ماكيلوينحزب العمال الأسترالي10.3%
موناروجون أكيسترحزب العمال الأسترالي11.4%
وورونوراموري كينحزب العمال الأسترالي12.1%
إيرلوودكين غابحزب العمال الأسترالي12.2%
وينتورثفيلإرني كوينحزب العمال الأسترالي12.6%
مورومبيدجيلين جوردونحزب العمال الأسترالي13.9%
إنجلبورنستان نولزحزب العمال الأسترالي14.3%
باراماتاباري وايلدحزب العمال الأسترالي15.7%
كوجيمايكل كليريحزب العمال الأسترالي15.9%
كوجارابيل كرابتريحزب العمال الأسترالي16.2%
توغيراهاري مورحزب العمال الأسترالي16.8%
أشفيلدبول ويلانحزب العمال الأسترالي18.2%
تشارلستونريتشارد فيسحزب العمال الأسترالي18.3%
بانكستاونريك موتشالسكيحزب العمال الأسترالي18.7%
ماروبرابيل هايغحزب العمال الأسترالي18.8%
بروكن هيلبيل بيكروجحزب العمال الأسترالي19.0%
نهر جورجفرانك ووكرحزب العمال الأسترالي19.0%
روكديلبرايان بانونحزب العمال الأسترالي19.2%
التلال السبعةبوب كريستيحزب العمال الأسترالي20.0%
أوبورنبيتر كوكسحزب العمال الأسترالي20.3%
الخثكيث أوكونيلحزب العمال الأسترالي20.8%
بينريثبيتر أندرسونحزب العمال الأسترالي20.8%
نيوكاسلآرثر ويدحزب العمال الأسترالي20.9%
بحيرة ماكواريميرف هنترحزب العمال الأسترالي21.7%
جرانفيلبات فلاهيرتيحزب العمال الأسترالي22.0%
بلاكتاونجون أكويليناحزب العمال الأسترالي23.1%
هيثكوتريكس جاكسونحزب العمال الأسترالي23.1%
وارتاهسام جونزحزب العمال الأسترالي23.6%
دروموينمايكل ماهرحزب العمال الأسترالي23.8%
ريفرستونتوني جونسونحزب العمال الأسترالي23.9%
كابراماتاإريك بيدفوردحزب العمال الأسترالي24.0%
والسيندكين بوثحزب العمال الأسترالي24.3%
إيست هيلزبات روغانحزب العمال الأسترالي24.9%
ميريلاندزجاك فيرغسونحزب العمال الأسترالي25.3%
باس هيلنيفيل رانحزب العمال الأسترالي25.7%
كوريماللوري كيليحزب العمال الأسترالي25.7%
حفرونلوري بريرتونحزب العمال الأسترالي27.5%
سانت ماريرون مولوكحزب العمال الأسترالي27.5%
ماريكفيلتوم كاهيلحزب العمال الأسترالي28.0%
كانتربريكيفن ستيوارتحزب العمال الأسترالي28.6%
لاكيمبافينس دوريكحزب العمال الأسترالي28.6%
سوانزيدون بومانحزب العمال الأسترالي28.8%
إيلاواراجورج بيترسنحزب العمال الأسترالي29.6%
فيرفيلدجانيس كروسيوحزب العمال الأسترالي30.2%
ليفربولجورج باتشيلوحزب العمال الأسترالي30.4%
سيسنوكستان نيليحزب العمال الأسترالي30.5%
بالمانروجر ديجينحزب العمال الأسترالي31.0%
إليزابيثبات هيلزحزب العمال الأسترالي34.7%
مقاعد الحزب الليبرالي/الحزب الوطني (28)
هامشي
غولبورنرون برويرنقطة الاتصال الوطنية1.8%
كاسلريروجر ووتوننقطة الاتصال الوطنية3.4%
البرتقاليغاري ويستنقطة الاتصال الوطنية3.5%
ويلوبيبيتر كولينزمكتبة3.7%
هورنسبينيل بيكاردمكتبة3.8%
بايرونجاك بويدنقطة الاتصال الوطنية4.3%
آمن إلى حد ما
أبر هانترالعقيد فيشرنقطة الاتصال الوطنية6.4%
ديفيدسونتيري ميثيريلمكتبة7.8%
واغا واغاجو شيبمكتبة8.1%
لاكلانإيان أرمسترونغنقطة الاتصال الوطنية8.7%
دوبوجيري بيكوكنقطة الاتصال الوطنية9.2%
كوفس هاربورمات سينغلتوننقطة الاتصال الوطنية9.3%
إيستوودجيم كلوفمكتبة9.7%
آمن
غلوسترليون بانشنقطة الاتصال الوطنية10.2%
بيت ووترماكس سميثمكتبة10.9%
أوكسليجيم براوننقطة الاتصال الوطنية11.5%
التلالفريد كاترسونمكتبة11.7%
تامورثحديقة نويلنقطة الاتصال الوطنية12.1%
هوكسبريكيفن روزوليمكتبة12.8%
بارونوال موراينقطة الاتصال الوطنية13.2%
لين كوفجون داودمكتبة14.1%
نورثكوتجيم كاميرونمكتبة14.1%
موسمانديفيد أربلاسترمكتبة14.2%
ليسموربروس دنكاننقطة الاتصال الوطنية18.9%
مورايتيم فيشرنقطة الاتصال الوطنية19.1%
فوكلوزقدم إكليل الجبلمكتبة20.1%
كورينج جاينيك غرينرمكتبة20.8%
غوردونتيم مورمكتبة27.2%
مقعدان متقابلان
الشاطئ الشماليتيد ماكالهند4.6% مقابل الليبو
الساحل الجنوبيجون هاتونالهندغير معارض.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. بلغ عدد الناخبين المسجلين 3,212,657 ناخباً، منهم 34,432 ناخباً مسجلاً في دائرة الساحل الجنوبي (المستقلة) التي لم تشهد منافسة في الانتخابات. [ 1 ]

مراجع

  1. 1 2 3 غرين، أنتوني . "إجمالي نتائج انتخابات عام 1981" . نتائج انتخابات نيو ساوث ويلز 1856-2007 . برلمان نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2019 .
  2. هيوز، كولين أ. (1986). دليل الحكومة والسياسة الأسترالية، 1975-1984 . مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. ص 192. ISBN  0-08-033038-X.
  3. هيوز (1986) ، ص 194.