انتخابات ولاية نيو ساوث ويلز لعام 1981
أُجريت الانتخابات في ولاية نيو ساوث ويلز ، أستراليا ، يوم السبت 19 سبتمبر 1981. وكانت النتيجة فوزًا ساحقًا لحزب العمال بقيادة نيفيل ران ، في الانتخابات الثانية التي عُرفت بـ"فوز ران" . عزز حزب العمال أغلبيته الكبيرة بالفعل، محققًا أكبر نسبة من المقاعد في المجلس التشريعي لولاية نيو ساوث ويلز حتى الآن، حيث فاز بـ69 مقعدًا من أصل 99، أي ما يعادل 69.7% من مقاعد المجلس حتى عام 2011، حين تجاوزه فوز باري أوفاريل الساحق في الانتخابات، عندما فاز ائتلاف الحزب الليبرالي الوطني بنسبة 74% من المقاعد.
تعرض الليبراليون لهزيمة مزدوجة، إذ خسروا المقعد الذي ترشح له زعيمهم بروس ماكدونالد لصالح مرشح مستقل، وانخفض عدد مقاعدهم في البرلمان إلى نفس عدد مقاعد شريكهم الظاهري في الائتلاف، الحزب الوطني الريفي . في الواقع ، كانت هذه الانتخابات الثانية على التوالي التي يفشل فيها زعيم الليبراليين الحالي في الفوز بمقعد؛ فقد خسر بيتر كولمان مقعده في دائرته الانتخابية عام 1978. وحصل كل من الليبراليين والحزب الوطني الريفي على 14 مقعدًا.
مثّلت الانتخابات علامة فارقة أخرى في مسيرة الإصلاح الانتخابي في نيو ساوث ويلز. فقد أصبح تخصيص الأصوات التفضيلية اختيارياً، وتمّ القضاء على التلاعب الحزبي بالدوائر الانتخابية . إضافةً إلى ذلك، تمّ إنهاء ممارسة إنشاء مقاعد ريفية أصغر لتعزيز تمثيل المناطق الريفية. كما تمّ اقتراح إصلاحين آخرين - وتمّت الموافقة عليهما - في استفتاءين عُرضا على الناخبين في اليوم نفسه.
فاز تيد ماك ، رئيس بلدية مجلس شمال سيدني ، بمقعد نورث شور من زعيم المعارضة ماكدونالد. وأُعيد انتخاب جون هاتون بالتزكية في مقعد ساوث كوست .
التواريخ الرئيسية
| تاريخ | حدث |
|---|---|
| 28 أغسطس 1981 | تم حل المجلس التشريعي، وأصدر الحاكم أوامر بالمضي قدماً في إجراء الانتخابات. [ 1 ] |
| 3 سبتمبر 1981 | أُغلق باب الترشيحات للمرشحين للانتخابات عند الظهر. |
| 19 سبتمبر 1981 | يوم الاقتراع، بين الساعة الثامنة صباحاً والسادسة مساءً. |
| 2 أكتوبر 1981 | تم تشكيل حكومة ران الرابعة . |
| 23 أكتوبر 1981 | تم إرجاع أمر المحكمة وإعلان النتائج رسمياً. |
| 28 أكتوبر 1981 | استأنف البرلمان أعماله. |
نتائج
الجمعية التشريعية
انتخابات ولاية نيو ساوث ويلز، 19 سبتمبر 1981 [ 1 ] [ 2 ] الجمعية التشريعية << 1978 – 1984 >> | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| الناخبون المسجلون | 3,178,225 [ أ ] | |||||
| الأصوات المدلى بها | 2,897,033 | تحول | 91.15 | -1.62 | ||
| التصويت غير الرسمي | 89306 | غير رسمي | 3.08 | +0.80 | ||
| ملخص الأصوات حسب الحزب | ||||||
| حزب | التصويت الأولي | % | يتأرجح | مقاعد | يتغير | |
| تَعَب | 1,564,622 | 55.73 | -2.04 | 69 | + 6 | |
| ليبرالي | 775,463 | 27.62 | +0.64 | 14 | – 4 | |
| الدولة الوطنية | 314,841 | 11.21 | +1.31 | 14 | – 3 | |
| الديمقراطيون | 68,252 | 2.43 | –0.22 | 0 | ± 0 | |
| الشيوعية | 6150 | 0.22 | –0.08 | 0 | ± 0 | |
| مستقل | 78,399 | 2.79 | +0.55 | 2 | + 1 | |
| المجموع | 2,807,727 | 99 | ||||
| تفضيل الحزبين | ||||||
| تَعَب | 58.7% | -2.0% | ||||
| ليبرالي / وطني | 41.3% | +2.0% | ||||
المجلس التشريعي
انتخابات ولاية نيو ساوث ويلز، 19 سبتمبر 1981 [ 3 ] المجلس التشريعي | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| الناخبون المسجلون | 3,212,657 | |||||
| الأصوات المدلى بها | 2,927,971 | تحول | 91.14 | -1.63 | ||
| التصويت غير الرسمي | 200,367 | غير رسمي | 6.84 | +2.79 | ||
| ملخص الأصوات حسب الحزب | ||||||
| حزب | التصويت الأولي | % | يتأرجح | المقاعد التي تم الفوز بها | المقاعد المحجوزة | |
| تَعَب | 1,412,426 | 51.78 | -3.13 | 8 | 24 | |
| الائتلاف الليبرالي / الوطني | 921,081 | 33.77 | -2.49 | 5 | 18 | |
| نداء إلى أستراليا | 248,425 | 9.11 | +7.80 | 1 | 1 | |
| الديمقراطيون | 109,939 | 4.03 | +1.25 | 1 | 1 | |
| العمل البيئي | 18,056 | 0.66 | +0.66 | 0 | 0 | |
| جمهوري | 10184 | 0.37 | +0.37 | 0 | 0 | |
| تقدم | 3121 | 0.11 | +0.11 | 0 | 0 | |
| الديمقراطيون الاجتماعيون | 2512 | 0.09 | +0.09 | 0 | 0 | |
| مستقل | 24,786 | 0.07 | -0.83 | 0 | 0 | |
| المجموع | 2,727,604 | 15 | ||||
تغيير المقاعد
| مقعد | قبل عام 1981 | يتأرجح | ما بعد عام 1981 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| حزب | عضو | هامِش | هامِش | عضو | حزب | ||||
| دوبو | ليبرالي | جون ماسون | 3.4 | غير متوفر | 9.2 | إيان غلاشان | الدولة الوطنية | ||
| المرتفعات الشمالية | الدولة الوطنية | مقعد جديد | 1.9 | -4.8 | 2.9 | بيل مكارثي | تَعَب | ||
| الشاطئ الشمالي | ليبرالي | مقعد جديد | 3.8 | -8.4 | 4.6 | تيد ماك | مستقل | ||
- لم يترشح الأعضاء المذكورون بخط مائل لإعادة انتخابهم.
- بالإضافة إلى ذلك، احتفظ الحزب الوطني الريفي بمقعد موراي ، الذي فاز به من الليبراليين في الانتخابات الفرعية لعام 1980 .
أثرت عملية إعادة توزيع المقاعد
| مقعد | انتخابات عام 1978 | إعادة التوزيع عام 1980 | يتأرجح | انتخابات عام 1981 | |||||||||
| حزب | عضو | هامِش | حزب | عضو | هامِش | هامِش | عضو | حزب | |||||
| باثورست | الدولة الوطنية | كلايف أوزبورن | 2.7 | تَعَب | مفهومي | 7.7 | -7.6 | 0.1 | ميك كلوف | تَعَب | |||
| بليغ | ليبرالي | جون باراكلو | 8.4 | تَعَب | مفهومي | 6.6 | -3.9 | 2.7 | فريد ميلر | تَعَب | |||
| كاسلري | تَعَب | جيم كوران | 6.9 | الدولة الوطنية | مفهومي | 4.3 | -0.9 | 3.4 | روجر ووتون | الدولة الوطنية | |||
| كلارنس | الدولة الوطنية | مات سينغلتون | 10.9 | تَعَب | مفهومي | 2.8 | +3.8 | 6.6 | دون داي | تَعَب | |||
| هورنسبي | ليبرالي | نيل بيكارد | 0.8 | تَعَب | مفهومي | 1.7 | -5.5 | 3.8 | نيل بيكارد | ليبرالي | |||
| ميتلاند | ليبرالي | بيتر تومز | 4.3 | تَعَب | مفهومي | 0.3 | +7.2 | 7.5 | آلان والش | تَعَب | |||
| ويلوبي | تَعَب | إيدي بريت | 0.8 | ليبرالي | مفهومي | 2.2 | +1.5 | 3.7 | بيتر كولينز | ليبرالي | |||
- بدلاً من ذلك، خاض النائب الحالي عن دائرة كلارنس، مات سينغلتون، الانتخابات على المقعد الجديد في كوفس هاربور وفاز.
تقلبات ما بعد الانتخابات
| مقاعد حزب العمال (69) | |||
| هامشي | |||
| باثورست | ميك كلوف | حزب العمال الأسترالي | 0.1% |
| وولونغونغ | إريك رامزي | حزب العمال الأسترالي | 0.1% مقابل الهند |
| رجولي | آلان ستيوارت | حزب العمال الأسترالي | 1.2% |
| كامدن | رالف برادينج | حزب العمال الأسترالي | 2.0% |
| بليغ | فريد ميلر | حزب العمال الأسترالي | 2.7% |
| المرتفعات الشمالية | بيل مكارثي | حزب العمال الأسترالي | 2.9% |
| ميراندا | بيل روب | حزب العمال الأسترالي | 4.3% |
| ألفاري | هارولد ماير | حزب العمال الأسترالي | 5.3% |
| كرونولا | مايكل إيغان | حزب العمال الأسترالي | 5.3% |
| آمن إلى حد ما | |||
| كامبلتاون | مايكل نايت | حزب العمال الأسترالي | 6.0% مقابل الهند |
| كلارنس | دون داي | حزب العمال الأسترالي | 6.6% |
| جوسفورد | برايان ماكجوان | حزب العمال الأسترالي | 6.8% |
| بورود | فيل أونيل | حزب العمال الأسترالي | 6.9% |
| ويكهيرست | توم ويبستر | حزب العمال الأسترالي | 7.0% |
| بورينجوك | تيري شيهان | حزب العمال الأسترالي | 7.2% |
| ميتلاند | آلان والش | حزب العمال الأسترالي | 7.5% |
| هيرستفيل | كيفن رايان | حزب العمال الأسترالي | 9.2% |
| الجبال الزرقاء | بوب ديبوس | حزب العمال الأسترالي | 9.6% |
| كياما | بيل نوت | حزب العمال الأسترالي | 9.9% |
| آمن | |||
| غلادسفيل | رودني كافاليير | حزب العمال الأسترالي | 10.1% |
| رايد | غاري ماكيلوين | حزب العمال الأسترالي | 10.3% |
| مونارو | جون أكيستر | حزب العمال الأسترالي | 11.4% |
| وورونورا | موري كين | حزب العمال الأسترالي | 12.1% |
| إيرلوود | كين غاب | حزب العمال الأسترالي | 12.2% |
| وينتورثفيل | إرني كوين | حزب العمال الأسترالي | 12.6% |
| مورومبيدجي | لين جوردون | حزب العمال الأسترالي | 13.9% |
| إنجلبورن | ستان نولز | حزب العمال الأسترالي | 14.3% |
| باراماتا | باري وايلد | حزب العمال الأسترالي | 15.7% |
| كوجي | مايكل كليري | حزب العمال الأسترالي | 15.9% |
| كوجارا | بيل كرابتري | حزب العمال الأسترالي | 16.2% |
| توغيرا | هاري مور | حزب العمال الأسترالي | 16.8% |
| أشفيلد | بول ويلان | حزب العمال الأسترالي | 18.2% |
| تشارلستون | ريتشارد فيس | حزب العمال الأسترالي | 18.3% |
| بانكستاون | ريك موتشالسكي | حزب العمال الأسترالي | 18.7% |
| ماروبرا | بيل هايغ | حزب العمال الأسترالي | 18.8% |
| بروكن هيل | بيل بيكروج | حزب العمال الأسترالي | 19.0% |
| نهر جورج | فرانك ووكر | حزب العمال الأسترالي | 19.0% |
| روكديل | برايان بانون | حزب العمال الأسترالي | 19.2% |
| التلال السبعة | بوب كريستي | حزب العمال الأسترالي | 20.0% |
| أوبورن | بيتر كوكس | حزب العمال الأسترالي | 20.3% |
| الخث | كيث أوكونيل | حزب العمال الأسترالي | 20.8% |
| بينريث | بيتر أندرسون | حزب العمال الأسترالي | 20.8% |
| نيوكاسل | آرثر ويد | حزب العمال الأسترالي | 20.9% |
| بحيرة ماكواري | ميرف هنتر | حزب العمال الأسترالي | 21.7% |
| جرانفيل | بات فلاهيرتي | حزب العمال الأسترالي | 22.0% |
| بلاكتاون | جون أكويلينا | حزب العمال الأسترالي | 23.1% |
| هيثكوت | ريكس جاكسون | حزب العمال الأسترالي | 23.1% |
| وارتاه | سام جونز | حزب العمال الأسترالي | 23.6% |
| دروموين | مايكل ماهر | حزب العمال الأسترالي | 23.8% |
| ريفرستون | توني جونسون | حزب العمال الأسترالي | 23.9% |
| كابراماتا | إريك بيدفورد | حزب العمال الأسترالي | 24.0% |
| والسيند | كين بوث | حزب العمال الأسترالي | 24.3% |
| إيست هيلز | بات روغان | حزب العمال الأسترالي | 24.9% |
| ميريلاندز | جاك فيرغسون | حزب العمال الأسترالي | 25.3% |
| باس هيل | نيفيل ران | حزب العمال الأسترالي | 25.7% |
| كوريمال | لوري كيلي | حزب العمال الأسترالي | 25.7% |
| حفرون | لوري بريرتون | حزب العمال الأسترالي | 27.5% |
| سانت ماري | رون مولوك | حزب العمال الأسترالي | 27.5% |
| ماريكفيل | توم كاهيل | حزب العمال الأسترالي | 28.0% |
| كانتربري | كيفن ستيوارت | حزب العمال الأسترالي | 28.6% |
| لاكيمبا | فينس دوريك | حزب العمال الأسترالي | 28.6% |
| سوانزي | دون بومان | حزب العمال الأسترالي | 28.8% |
| إيلاوارا | جورج بيترسن | حزب العمال الأسترالي | 29.6% |
| فيرفيلد | جانيس كروسيو | حزب العمال الأسترالي | 30.2% |
| ليفربول | جورج باتشيلو | حزب العمال الأسترالي | 30.4% |
| سيسنوك | ستان نيلي | حزب العمال الأسترالي | 30.5% |
| بالمان | روجر ديجين | حزب العمال الأسترالي | 31.0% |
| إليزابيث | بات هيلز | حزب العمال الأسترالي | 34.7% |
| مقاعد الحزب الليبرالي/الحزب الوطني (28) | |||
| هامشي | |||
| غولبورن | رون بروير | نقطة الاتصال الوطنية | 1.8% |
| كاسلري | روجر ووتون | نقطة الاتصال الوطنية | 3.4% |
| البرتقالي | غاري ويست | نقطة الاتصال الوطنية | 3.5% |
| ويلوبي | بيتر كولينز | مكتبة | 3.7% |
| هورنسبي | نيل بيكارد | مكتبة | 3.8% |
| بايرون | جاك بويد | نقطة الاتصال الوطنية | 4.3% |
| آمن إلى حد ما | |||
| أبر هانتر | العقيد فيشر | نقطة الاتصال الوطنية | 6.4% |
| ديفيدسون | تيري ميثيريل | مكتبة | 7.8% |
| واغا واغا | جو شيب | مكتبة | 8.1% |
| لاكلان | إيان أرمسترونغ | نقطة الاتصال الوطنية | 8.7% |
| دوبو | جيري بيكوك | نقطة الاتصال الوطنية | 9.2% |
| كوفس هاربور | مات سينغلتون | نقطة الاتصال الوطنية | 9.3% |
| إيستوود | جيم كلوف | مكتبة | 9.7% |
| آمن | |||
| غلوستر | ليون بانش | نقطة الاتصال الوطنية | 10.2% |
| بيت ووتر | ماكس سميث | مكتبة | 10.9% |
| أوكسلي | جيم براون | نقطة الاتصال الوطنية | 11.5% |
| التلال | فريد كاترسون | مكتبة | 11.7% |
| تامورث | حديقة نويل | نقطة الاتصال الوطنية | 12.1% |
| هوكسبري | كيفن روزولي | مكتبة | 12.8% |
| بارون | وال موراي | نقطة الاتصال الوطنية | 13.2% |
| لين كوف | جون داود | مكتبة | 14.1% |
| نورثكوت | جيم كاميرون | مكتبة | 14.1% |
| موسمان | ديفيد أربلاستر | مكتبة | 14.2% |
| ليسمور | بروس دنكان | نقطة الاتصال الوطنية | 18.9% |
| موراي | تيم فيشر | نقطة الاتصال الوطنية | 19.1% |
| فوكلوز | قدم إكليل الجبل | مكتبة | 20.1% |
| كورينج جاي | نيك غرينر | مكتبة | 20.8% |
| غوردون | تيم مور | مكتبة | 27.2% |
| مقعدان متقابلان | |||
| الشاطئ الشمالي | تيد ماك | الهند | 4.6% مقابل الليبو |
| الساحل الجنوبي | جون هاتون | الهند | غير معارض. |
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ بلغ عدد الناخبين المسجلين 3,212,657 ناخباً، منهم 34,432 ناخباً مسجلاً في دائرة الساحل الجنوبي (المستقلة) التي لم تشهد منافسة في الانتخابات. [ 1 ]
مراجع
- 1 2 3 غرين، أنتوني . "إجمالي نتائج انتخابات عام 1981" . نتائج انتخابات نيو ساوث ويلز 1856-2007 . برلمان نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2019 .
- ↑ هيوز، كولين أ. (1986). دليل الحكومة والسياسة الأسترالية، 1975-1984 . مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. ص 192. ISBN 0-08-033038-X.
- ↑ هيوز (1986) ، ص 194.
- الانتخابات في نيو ساوث ويلز
- انتخابات عام 1981 في أستراليا
- عام 1981 في نيو ساوث ويلز
- سبتمبر 1981 في أستراليا
