حاكم ولاية نيو ساوث ويلز
حاكم ولاية نيو ساوث ويلز هو ممثل الملك تشارلز الثالث في الولاية . وعلى غرار الحاكم العام لأستراليا على المستوى الوطني، يؤدي حكام الولايات الأسترالية مهامًا دستورية واحتفالية على مستوى الولاية. يُعيّن الملك الحاكم بناءً على توصية رئيس وزراء نيو ساوث ويلز ، [ 1 ] ويشغل منصبه لفترة غير محددة - تُعرف بـ"الخدمة حسب رغبة جلالته" - مع أن خمس سنوات هي المدة القياسية. الحاكم الحالي هو القاضية المتقاعدة مارغريت بيزلي ، التي خلفت ديفيد هيرلي في 2 مايو 2019.
يعود أصل هذا المنصب إلى حكام نيو ساوث ويلز الاستعماريين في القرن الثامن عشر عند استيطانها عام ١٧٨٨، وهو أقدم مؤسسة مستمرة في أستراليا. وقد ظهر شكله الحالي مع قيام اتحاد أستراليا وقانون دستور نيو ساوث ويلز لعام ١٩٠٢ ، الذي عرّف منصب نائب الملك بأنه الحاكم الذي يتصرف بناءً على مشورة المجلس التنفيذي لنيو ساوث ويلز . [ ٢ ] ومع ذلك، ظل المنصب يمثل في نهاية المطاف حكومة المملكة المتحدة حتى عام ١٩٤٢، بعد تراجع مستمر في مشاركة الحكومة البريطانية، حين صدر قانون تبني نظام وستمنستر لعام ١٩٤٢ (انظر نظام وستمنستر ) وقانون أستراليا لعام ١٩٨٦ ، ليصبح الحاكم بعد ذلك الممثل الشخصي المباشر للملك.
ميعاد

ينص دستور ولاية نيو ساوث ويلز على منصب الحاكم . يقوم الملك ، بناءً على مشورة وتوصية رئيس وزراء ولاية نيو ساوث ويلز ، بتعيين الحاكم بموجب تفويض صادر بموجب التوقيع الملكي والختم الرسمي للولاية ، ويُشار إليه من ذلك الحين وحتى أدائه اليمين أمام رئيس الوزراء ورئيس القضاة باسم الحاكم المُعيّن .
إلى جانب أداء اليمين الدستورية، لا توجد صيغة محددة لتنصيب الحاكم المُعيّن. ينص قانون الدستور على ما يلي: "قبل تولي المنصب، يؤدي الشخص المُعيّن حاكمًا يمين الولاء ويمين المنصب بحضور رئيس المحكمة العليا أو قاضٍ آخر من المحكمة العليا." [ 2 ] كما يعقد الملك مقابلة مع المُعيّن، ويُمنحه خلالها وسام رفيق من وسام أستراليا (AC).
يشغل الحاكم منصبه عادةً لمدة خمس سنوات على الأقل، مع العلم أن هذا مجرد عرف راسخ، ويظل الحاكم من الناحية الفنية يعمل وفقًا لإرادة جلالة الملك . ولذلك، يجوز لرئيس الوزراء أن يوصي الملك ببقاء نائب الملك في خدمته لفترة أطول، قد تصل أحيانًا إلى أكثر من سبع سنوات. كما يجوز للحاكم الاستقالة [ ملاحظة 1 ] ، وقد توفي ثلاثة منهم أثناء توليهم المنصب [ ملاحظة 2 ] . في مثل هذه الحالة، أو إذا غادر الحاكم البلاد لأكثر من شهر، يتولى نائب حاكم نيو ساوث ويلز ، الذي يشغله بالتزامن رئيس قضاة نيو ساوث ويلز منذ عام 1872، منصب مدير الحكومة ويمارس جميع صلاحيات الحاكم [ ملاحظة 3 ] . علاوة على ذلك، إذا أصبح نائب الحاكم عاجزًا عن أداء مهامه أثناء توليه منصب الحاكم أو كان غائبًا عن الولاية، يُؤدى اليمين لأقدم قاضٍ في المحكمة العليا التالي بصفته مديرًا للحكومة [ ملاحظة 4 ] .
اختيار
بين عامي 1788 و1957، كان جميع حكام نيو ساوث ويلز من مواليد خارجها، وكانوا في الغالب من طبقة النبلاء . وقد أشار المؤرخ أ. ج . ب. تايلور ذات مرة إلى أن "الخروج إلى الخارج وحكم نيو ساوث ويلز أصبح بمثابة عزاء دائم للأرستقراطية البريطانية". [ 3 ] ومع ذلك، شُغل هذا المنصب في نهاية المطاف بأستراليين، حيث كان أول حاكم أسترالي المولد، السير جون نورثكوت، في 1 أغسطس 1946، أول حاكم أسترالي المولد لأي ولاية. ولكن، نظرًا لأن نورثكوت وُلد في فيكتوريا، لم يشغل هذا المنصب رجل من نيو ساوث ويلز إلا بعد تعيين الملكة إليزابيث الثانية للسير إريك وودوارد في عام 1957. واستمر هذا النهج حتى عام 1996، عندما كلفت الملكة إليزابيث الثانية غوردون صامويلز ، وهو مهاجر من مواليد لندن إلى أستراليا، كممثل لها .
كان الحكام الأوائل في الغالب سياسيين سابقين، وكثير منهم أعضاء في مجلس اللوردات بحكم ألقابهم النبيلة؛ إلا أن مبادئ الملكية الدستورية كانت تلزمهم بالحياد السياسي أثناء توليهم المنصب. وكان جميع الحكام الأوائل ضباطًا عسكريين، ومعظم الحكام اللاحقين، وعددهم 19، ينحدرون من خلفية عسكرية. وكان سامويلز أول حاكم في تاريخ نيو ساوث ويلز دون خلفية سياسية أو خدمة عامة، إذ كان قاضيًا سابقًا في المحكمة العليا لنيو ساوث ويلز . أما أول امرأة تشغل هذا المنصب فهي أيضًا أول حاكمة أسترالية من أصل لبناني، السيدة ماري بشير .
دور
وبما أن الملك يعيش خارج نيو ساوث ويلز، فإن المهمة الأساسية للحاكم هي أداء الواجبات الدستورية للملك نيابة عنه.

يُخوّل قانون الدستور لعام ١٩٠٢ الحاكمَ صلاحيةَ تعيين وزراء حكومة نيو ساوث ويلز . وينص العرف على أن يختار الحاكم رئيسًا للوزراء من بين أعضاء الجمعية التشريعية ممن يحظون بثقة تلك الهيئة. ثم يُقدّم رئيس الوزراء المشورة للحاكم بشأن الوزراء الذين يُعيّنهم. وتمارس السلطة التنفيذية للحكومة صلاحياتها رسميًا من خلال مجلس الحاكم، حيث يعمل الحاكم بناءً على مشورة المجلس التنفيذي لنيو ساوث ويلز . [ ٤ ] ويتألف هذا المجلس من وزراء الحكومة، ويُضفي الصفة القانونية على القرارات التي سبق اتخاذها في مجلس الوزراء. وبينما يجب على الحاكم في أغلب الأحيان أن يتصرف بناءً على مشورة الوزراء فقط، فإنه في ظروف استثنائية يجوز له التصرف في غياب المشورة أو خلافًا لها - وهذا ما يُعرف بالصلاحيات الاحتياطية . وتُعدّ الظروف التي يجوز فيها ممارسة هذه الصلاحيات محل خلاف، إلا أنه في عام ١٩٣٢، برر الحاكم استخدام هذه الصلاحيات لإلغاء تفويض رئيس الوزراء جاك لانغ خلال الأزمة الدستورية لنيو ساوث ويلز في ذلك العام، وذلك استنادًا إلى مزاعم بممارسة رئيس الوزراء لأنشطة غير قانونية.
يُخول الدستور الحاكم وحده بدعوة البرلمان للانعقاد ، وله أيضاً تأجيل جلساته وحلّه بناءً على نصيحة رئيس الوزراء. ويمنح الحاكم الموافقة الملكية باسم الملك على مشاريع القوانين كخطوة أخيرة لإضفاء قوة القانون عليها. في حين كان للحكام في السابق سلطة تقديرية لرفض مشاريع القوانين أو التحفظ على الموافقة عليها، عادةً عندما تُعتبر غير مواتية للمصالح الإمبراطورية، فإن الأسباب المحتملة الوحيدة لرفض مشروع قانون هي إقراره بما يخالف متطلبات الشكل والأسلوب (على سبيل المثال، اشتراط إجراء استفتاء للموافقة على أي قانون يلغي أو يغير صلاحيات أي من مجلسي البرلمان). [ 5 ] ولا يُعد رأي الحاكم بأن مشروع قانون ما غير دستوري سبباً للتحفظ على الموافقة الملكية، إذ تُحدد المحاكم شرعية مشروع القانون. [ 5 ] ونظراً لتفويض معظم الوظائف الدستورية إلى مجلس الوزراء، فإن دور الحاكم يقتصر في المقام الأول على الجانب الاحتفالي. ويستضيف الحاكم أفراداً من العائلة المالكة الأسترالية ، بالإضافة إلى أفراد من العائلات المالكة الأجنبية ورؤساء الدول. كما يتلقى الحاكم، كجزء من العلاقات الدولية، خطابات اعتماد واستدعاء من القناصل العامين الأجانب المعينين في سيدني.
يُكلَّف الحاكم أيضًا بتعزيز الوحدة والفخر. ويُكرِّم الحاكم الأفراد في مختلف الأوسمة الوطنية ، ويمنحهم الميداليات والأوسمة الوطنية، إلا أن منح أرفع الأوسمة، مثل وسام أستراليا ووسام صليب فيكتوريا، هو من صلاحيات الحاكم العام وحده. كما يشغل الحاكم بحكم منصبه منصب العقيد الفخري لفوج نيو ساوث ويلز الملكي (منذ عام 1960)، والعميد الجوي الفخري للسرب رقم 22 (مدينة سيدني) التابع لسلاح الجو الملكي الأسترالي (منذ عام 1937) ، والعميد الفخري للبحرية الملكية الأسترالية ، بالإضافة إلى كونه كبير الكشافة في نيو ساوث ويلز . [ 6 ]
على الرغم من أن هذا ليس من مسؤوليات منصب حاكم ولاية نيو ساوث ويلز، إلا أن حكام نيو ساوث ويلز - كغيرهم من حكام الولايات الأسترالية - يُمنحون عادةً تفويضًا غير مباشر لإدارة حكومة كومنولث أستراليا في حال غياب الحاكم العام عن أستراليا، أو وفاته، أو عجزه، أو عزله من منصبه بقرار من الملك. [ 7 ] كما يُعيّن حكام نيو ساوث ويلز في كثير من الأحيان نوابًا للحاكم العام [ 8 ] للقيام ببعض مهام الحاكم العام أثناء وجوده في أستراليا، عندما يتعذر عليه القيام بها شخصيًا. [ 9 ]
الرموز والبروتوكول
يحتل الحاكم المرتبة الثانية في سلم الأسبقية في ولاية نيو ساوث ويلز، بعد الحاكم العام. [ 10 ] ويحق للحاكم الحالي استخدام لقب " صاحب السعادة " أو "صاحبة السعادة " أثناء توليه منصبه. في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2013، أعلن رئيس وزراء ولاية نيو ساوث ويلز أن الملكة قد وافقت على منح لقب " الموقر " لحكام ولاية نيو ساوث ويلز الحاليين والسابقين. [ 11 ] عند تنصيبه، يشغل الحاكم منصب نائب رئيس دير مستشفى القديس يوحنا في القدس بأستراليا، ويُمنح تقليديًا لقب فارس أو سيدة العدالة أو فضل الرتبة. كما جرت العادة أن يُمنح الحاكم لقب رفيق وسام أستراليا ، وإن لم يكن ذلك تلقائيًا بالضرورة. لقد توقف استخدام الحاكم للزي الرسمي المتقن، والذي يتألف من معطف أزرق عادي، وياقة وأساور قرمزية (مطرزة بالفضة)، وكتفيات فضية، وقبعة ذات قرنين مزينة بالريش، مع تعيين أول حاكم أسترالي المولد، السير جون نورثكوت، في عام 1946.
تُعزف التحية الموسيقية الرسمية - المؤلفة من المقاطع الأربعة الأولى والأخيرة من النشيد الوطني (" تقدمي يا أستراليا الجميلة ") - عند وصول ومغادرة الحاكم من أي مناسبة رسمية بحضور حرس عسكري أو حرس خدمة. ويُعدّ عزفها اختيارياً في حال عدم وجود حرس في المناسبة. [ 12 ]
للدلالة على وجود الحاكم في أي مبنى أو سفينة أو طائرة أو سيارة في أستراليا، يُستخدم علم الحاكم. وعلى غرار الولايات الأخرى التي اعتمدت أعلامًا خاصة بحكامها، سعت حكومة نيو ساوث ويلز عام ١٩٨٠ إلى استحداث علم جديد للحاكم ليحل محل علم الاتحاد الذي كان مُستخدمًا منذ عام ١٧٨٨. [ ١٣ ] كتب رئيس الوزراء نيفيل ران إلى الحاكم، السير رودن كاتلر، في ٢٥ نوفمبر ١٩٨٠، مُشيرًا إلى أن: "يرى وزراء الدولة في حكومة معالي الحاكم ضرورة تغيير العلم الشخصي لحاكم نيو ساوث ويلز، على أن يسري هذا التغيير عند انتهاء ولاية معالي الحاكم. ولذلك، يوصي رئيس الوزراء بالموافقة على تغيير علم الحاكم المميز من علم الاتحاد إلى علم ولاية نيو ساوث ويلز، مع وضع تاج فوق شعار الولاية في طرف العلم الحر". إلا أن كاتلر لم يوافق على هذا التغيير، وأُوصي بتنفيذه بعد انتهاء ولايته. [ 13 ] صُمِّمَ علمُ الحاكم الجديد وقُدِّمَ من قِبَل ملكِ وسامِ الرباطِ إلى الوكيلِ العامِّ لولايةِ نيو ساوث ويلز في لندن في 8 يناير 1981، والذي سعى بدوره إلى الحصول على الموافقةِ الملكية على التصميم الجديد، والتي مُنِحَت في 15 يناير 1981. [ 13 ] رُفِعَ العلمُ لأول مرة في 20 يناير 1981 فوق مبنى البرلمان بمناسبة أداءِ الحاكمِ السير جيمس رولاند اليمينَ الدستوريةَ رسميًا، ورُفِعَ لأول مرة فوق دارِ الحكومة في 29 يناير 1981. [ 14 ] [ 15 ]
- معايير الحاكم السابقة والحالية
1788–1800
1800–1981
1981–حتى الآن
تاريخ

إلى جانب التاج البريطاني نفسه، يُعد منصب حاكم نيو ساوث ويلز أقدم منصب دستوري في أستراليا. تولى الكابتن آرثر فيليب منصب حاكم نيو ساوث ويلز في 7 فبراير 1788، عندما أُعلن رسميًا عن قيام مستعمرة نيو ساوث ويلز، أول مستوطنة بريطانية في أستراليا. تمتع حكام المستعمرات الأوائل بسلطة شبه مطلقة نظرًا لبُعد المسافة وضعف الاتصالات مع بريطانيا العظمى، إلى أن تم تعيين المجلس التشريعي لنيو ساوث ويلز ، أول هيئة تشريعية في أستراليا، عام 1824 لتقديم المشورة للحاكم. [ 16 ]
بين عامي 1850 و1861، كان حاكم نيو ساوث ويلز يُلقب بالحاكم العام، في محاولة مبكرة لتطبيق النظام الفيدرالي الذي فرضه إيرل غراي . وكان من المفترض أن تمر جميع الاتصالات بين المستعمرات الأسترالية والحكومة البريطانية عبر الحاكم العام، بينما كان لكل مستعمرة أخرى نائب حاكم. ومع حصول جنوب أستراليا (1836) وتسمانيا (يناير 1855) وفيكتوريا (مايو 1855) على الحكم الذاتي، استُبدل نواب حكامها بحكام. وعلى الرغم من توقفه عن العمل كحاكم عام، احتفظ السير ويليام دينيسون باللقب حتى تقاعده عام 1861. [ 17 ]
اتحدت المستعمرات البريطانية الست في أستراليا لتشكيل كومنولث أستراليا عام ١٩٠١. وأصبحت نيو ساوث ويلز والمستعمرات الأخرى ولايات ضمن النظام الفيدرالي بموجب دستور أستراليا . وفي عام ١٩٠٢، أكد قانون دستور نيو ساوث ويلز لعام ١٩٠٢ النظام الحكومي الحديث لنيو ساوث ويلز كولاية. ومثل الحاكم العام الفيدرالي الجديد وحكام الولايات الأخرى، استمر حاكم نيو ساوث ويلز، في السنوات الأولى بعد الاتحاد، في أداء دوره الدستوري، بالإضافة إلى دوره كحلقة وصل بين الحكومة المحلية والحكومة الإمبراطورية في لندن .

في عام ١٩٤٢، أصدرت كومنولث أستراليا قانون تبني نظام وستمنستر لعام ١٩٤٢ ، الذي منح أستراليا وضع السيادة بموجب هذا النظام . ورغم أن أستراليا وبريطانيا تشتركان في شخص واحد كملك، إلا أن هذا الشخص يتصرف بصفة مميزة عند توليه منصب الملك في كل سيادة. وقد ترسخ في القانون العرف القائل بأن الملك يتصرف في الشؤون الأسترالية بناءً على مشورة وزرائه الأستراليين، وليس البريطانيين. أما بالنسبة لنيو ساوث ويلز، ولأن نظام وستمنستر لم يمس بالترتيبات الدستورية للولايات الأسترالية، فقد ظل حاكمها (على الأقل رسميًا) ممثلًا للملك البريطاني. بدا هذا الترتيب غير متوافق مع وضع السيادة المستقل لكومنولث أستراليا الذي منحه إياه نظام وستمنستر، ومع النظام الفيدرالي.
بعد مفاوضات طويلة بين الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات الأسترالية والحكومة البريطانية وقصر باكنغهام ، أزال قانون أستراليا لعام 1986 أي أدوار دستورية متبقية للملك البريطاني والحكومة البريطانية في الولايات الأسترالية، وقرر أن حاكم نيو ساوث ويلز (إلى جانب حكام الولايات الآخرين) هو الممثل الشخصي المباشر للملك الأسترالي، وليس الملك البريطاني أو الحكومة البريطانية، ولا الحاكم العام لأستراليا أو الحكومة الفيدرالية الأسترالية.
المساكن والمنازل
دار الحكومة

عند وصوله إلى سيدني عام 1788، أقام الحاكم فيليب في منزل مؤقت من الخشب والقماش قبل بناء منزل أكثر متانة في الموقع الذي يحده الآن شارعا بريدج وفيليب . وقد تم توسيع هذا المنزل الحكومي الأول وترميمه من قبل الحكام الثمانية اللاحقين، ولكنه كان في حالة سيئة عموماً، وتم إخلاؤه عندما انتقل الحاكم إلى المبنى الجديد عام 1845، الذي صممه إدوارد بلور ومورتيمر لويس .
مع اتحاد المستعمرات الأسترالية عام ١٩٠١، أُعلن أن دار الحكومة ستكون المقر الثانوي للحاكم العام الجديد لأستراليا. ونتيجةً لذلك، استأجرت حكومة نيو ساوث ويلز مقر إقامة الحاكم في كرانبروك، بيلفيو هيل . استمر هذا الترتيب حتى عام ١٩١٣، حين أنهت حكومة نيو ساوث ويلز عقد إيجار الكومنولث لدار الحكومة (وانتقل الحاكم العام إلى مقر إقامته الجديد في سيدني، دار الأميرالية ). استمر الحاكم من عام ١٩١٣ إلى عام ١٩١٧، السير جيرالد ستريكلاند ، في الإقامة في كرانبروك، وعند مغادرته عاد خليفته إلى دار الحكومة.
في 16 يناير 1996، أعلن رئيس الوزراء بوب كار أن غوردون سامويلز سيكون الحاكم القادم ، وأنه لن يقيم أو يعمل في دار الحكومة، وأنه سيحتفظ بمنصبه كرئيس للجنة إصلاح قوانين نيو ساوث ويلز. وعلّق كار على هذه التغييرات قائلاً: "ينبغي أن يكون منصب الحاكم أقل ارتباطاً بالبهرجة والاحتفالات، وأقل تقييداً بالبروتوكولات البالية، وأكثر انسجاماً مع طبيعة الشعب". [ 18 ] نُقل عن السير رودن كاتلر ، حاكم الولاية الأطول خدمة ، قوله: "إنها محاولة سياسية لإفساح المجال في نيو ساوث ويلز لقيادة المساعي نحو الجمهورية. إذا قرروا عدم تعيين حاكم، ووافق الشعب والبرلمان والملكة على ذلك، فهذا شأن آخر، ولكن طالما أن هناك حاكمًا، فلا بد من منحه بعض الاحترام والمصداقية، لأنه يمثل نيو ساوث ويلز بأكملها. لا أفهم بتاتًا منطق تعيين حاكم يعمل بدوام جزئي ولا يقيم في دار الحكومة. إنه لأمر مهين للمنصب وللحاكم." [ 19 ] [ 20 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2011، أعلن رئيس الوزراء الجديد، باري أوفاريل ، أن الحاكمة، السيدة ماري بشير آنذاك ، وافقت على عرض أوفاريل بالعودة إلى دار الحكومة: "يعتقد الكثيرون أن الحاكم يجب أن يقيم في دار الحكومة. فهذا هو الغرض من بنائها... وفي مرحلة ما، سيتم تعيين حاكم لمنطقة ريفية أو إقليمية، وسنحتاج إلى توفير سكن له في دار الحكومة، لذا من المنطقي توفير أماكن معيشة مناسبة". [ 21 ] ومع عودة الحاكمة، عادت إدارة مقر الإقامة إلى مكتب الحاكم في ديسمبر/كانون الأول 2013.
مسكن صيفي

إلى جانب مقر إقامة نائب الملك الرئيسي في سيدني، شعر العديد من الحكام بالحاجة إلى "ملاذ صيفي" للهروب من حرارة صيف سيدني الشديدة. في عام ١٧٩٠، أمر الحاكم فيليب ببناء مقر إقامة ثانوي في بلدة باراماتا . وفي عام ١٧٩٩، أمر الحاكم الثاني، جون هنتر ، بإزالة بقايا كوخ آرثر فيليب، وبناء مبنى أكثر ديمومة في الموقع نفسه. وظل هذا المقر مأهولًا حتى اكتمال بناء دار الحكومة الرئيسية عام ١٨٤٥، إلا أن حرارة الصيف الشديدة وتزايد مساحة سيدني أقنعا الحكام المتعاقبين بضرورة وجود مقر إقامة ريفي.
اتخذ إيرل بيلمور ، حاكم المستعمرة من عام 1868 إلى 1872، من منتزه ثروسبي في موس فالي مقرًا صيفيًا له. وكان خليفته، السير هرقل روبنسون ، يتقاعد غالبًا في نفس المنطقة، في المرتفعات الجنوبية ، للسبب نفسه. وفي عام 1879، تقرر أن تشتري المستعمرة منزلًا في غابة ساتون لاستخدامه كمقر صيفي دائم، وفي عام 1881، اشترت حكومة نيو ساوث ويلز عقارًا يُعرف باسم "بروسبكت" مقابل 6000 جنيه إسترليني، كان قد بناه روبرت بيمبرتون ريتشاردسون (من شركة ريتشاردسون ورينش ). أُعيد تسمية هذا العقار إلى " هيلفيو "، وأصبح المقر الصيفي الرئيسي للحاكم من عام 1885 إلى 1957. وفي عام 1957، ونظرًا لاعتباره غير ضروري ومكلفًا، عُرض "هيلفيو" للبيع واشتراه إدوين كلاين من حكومة الولاية. أُعيدت هيلفيو إلى سكان ولاية نيو ساوث ويلز في عام 1985 وهي مؤجرة حاليًا تحت ملكية مجموعة البيئة والتراث التابعة لوزارة التخطيط والبيئة . [ 22 ]
أُسرَة
يُساعد القصر الملكي الحاكم في أداء واجباته الدستورية والاحتفالية الملكية، ويُدار من قِبل مكتب الحاكم، الذي يشغل منصب سكرتيره الرسمي ورئيس ديوانه حاليًا مايكل ميلر، الحائز على وسام الفيكتوري الملكي ووسام الإمبراطورية البريطانية. [ 23 ] تشمل هذه المكاتب المنظمة وأنظمة الدعم مساعدين عسكريين ، ومسؤولين صحفيين ، ومديرين ماليين، وكتاب خطابات، ومنظمي رحلات، ومنظمي فعاليات، ومسؤولي بروتوكول، وطهاة وموظفين آخرين في المطبخ، ونُدُل، وعمال نظافة متنوعين، بالإضافة إلى مرشدين سياحيين. في هذا السياق الرسمي والإداري، يُشار إلى القصر بأكمله غالبًا باسم " دار الحكومة" . تُموَّل هذه الإدارات من خلال الميزانية السنوية، وكذلك راتب الحاكم البالغ 529,000 دولار. [ 24 ]
قائمة حكام ولاية نيو ساوث ويلز
شغل الأفراد التاليون منصب حاكم ولاية نيو ساوث ويلز: [ 25 ]
| لا. | لَوحَة | محافظ | بداية الفصل الدراسي | نهاية الولاية | مدة العمل في المنصب | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الحكام الذين عينهم جورج الثالث (1760-1820): | ||||||||
| 1 | الكابتن آرثر فيليب | 7 فبراير 1788 | 10 ديسمبر 1792 | 4 سنوات و307 أيام | ||||
| 2 | الكابتن جون هانتر | 11 سبتمبر 1795 | 27 سبتمبر 1800 | 5 سنوات و16 يومًا | ||||
| 3 | الكابتن فيليب جيدلي كينج | 28 سبتمبر 1800 | 12 أغسطس 1806 | 5 سنوات و318 يومًا | ||||
| 4 | الكابتن ويليام بلاي | 13 أغسطس 1806 | 26 يناير 1808 | سنة واحدة و166 يومًا | ||||
| 5 | اللواء لاكلان ماكواري | 1 يناير 1810 | 1 ديسمبر 1821 | 11 سنة و334 يومًا | ||||
| الحكام الذين عينهم جورج الرابع (1820-1830): | ||||||||
| 6 | اللواء السير توماس بريسبان | 1 ديسمبر 1821 | 1 ديسمبر 1825 | 4 سنوات، 0 أيام | ||||
| 7 | الفريق السير رالف دارلينج | 19 ديسمبر 1825 | 21 أكتوبر 1831 | 5 سنوات و306 أيام | ||||
| الحكام الذين عينهم ويليام الرابع (1830-1837): | ||||||||
| 8 | اللواء السير ريتشارد بورك | 3 ديسمبر 1831 | 5 ديسمبر 1837 | 6 سنوات ويومان | ||||
| الحكام الذين عينتهم الملكة فيكتوريا (1837-1901): | ||||||||
| 9 | الرائد السير جورج جيبس | 24 فبراير 1838 | 11 يوليو 1846 | 8 سنوات و 137 يومًا | ||||
| 10 | المقدم السير تشارلز أوغسطس فيتزروي | 3 أغسطس 1846 | 28 يناير 1855 | 8 سنوات و178 يومًا | ||||
| 11 | السير ويليام دينيسون | 20 يناير 1855 | 22 يناير 1861 | 6 سنوات ويومان | ||||
| 12 | السير جون يونغ | 16 مايو 1861 | 24 ديسمبر 1867 | 6 سنوات و222 يومًا | ||||
| 13 | سومرست لوري-كوري، إيرل بيلمور الرابع | 8 يناير 1868 | 21 فبراير 1872 | 4 سنوات و44 يوماً | ||||
| 14 | السير هرقل روبنسون | 3 يونيو 1872 | 19 مارس 1879 | 6 سنوات و289 يومًا | ||||
| 15 | اللورد أوغسطس لوفتوس | 4 أغسطس 1879 | 9 نوفمبر 1885 | 6 سنوات و97 يوماً | ||||
| 16 | تشارلز وين كارينغتون، البارون الثالث لكارينغتون | 12 ديسمبر 1885 | 3 نوفمبر 1890 | 4 سنوات و326 يومًا | ||||
| 17 | فيكتور تشايلد فيلييرز، إيرل جيرسي السابع | 15 يناير 1891 | 2 مارس 1893 | سنتان و46 يوماً | ||||
| 18 | السير روبرت داف | 29 مايو 1893 | 15 مارس 1895 | سنتان و291 يومًا | ||||
| 19 | هنري براند، الفيكونت الثاني لهامبدن | 21 نوفمبر 1895 | 5 مارس 1899 | 3 سنوات و 104 أيام | ||||
| 20 | ويليام ليجون، إيرل بيوشامب السابع | 18 مايو 1899 | 30 أبريل 1901 | سنة واحدة و347 يوماً | ||||
| الحكام الذين عينهم إدوارد السابع (1901-1910): | ||||||||
| 21 | الأدميرال السير هاري روسون | 27 مايو 1902 | 27 مايو 1909 | 7 سنوات، 0 أيام | ||||
| 22 | فريدريك ثيسيجر، البارون الثالث لتشيلمسفورد | 28 مايو 1909 | 11 مارس 1913 | 3 سنوات و287 يوماً | ||||
| الحكام الذين عينهم جورج الخامس (1910-1936): | ||||||||
| 23 | السير جيرالد ستريكلاند | 14 مارس 1913 | 27 أكتوبر 1917 | 4 سنوات و227 يوماً | ||||
| 24 | السير والتر ديفيدسون | 18 فبراير 1918 | 4 سبتمبر 1923 [ ملاحظة 2 ] | 5 سنوات و198 يومًا | ||||
| 25 | الأدميرال السير دادلي دي تشير | 28 فبراير 1924 | 7 أبريل 1930 | 6 سنوات و38 يوماً | ||||
| 26 | نائب المارشال الجوي السير فيليب غيم | 29 مايو 1930 | 15 يناير 1935 | 4 سنوات و231 يومًا | ||||
| 27 | ألكسندر هور-روثفن، البارون الأول لغوري | 21 فبراير 1935 | 22 يناير 1936 | 335 يومًا | ||||
| الحكام الذين عينهم إدوارد الثامن (1936): | ||||||||
| 28 | الأدميرال السير موراي أندرسون | 6 أغسطس 1936 | 30 أكتوبر 1936 [ ملاحظة 2 ] [ ملاحظة 3 ] | 85 يومًا | ||||
| الحكام الذين عينهم جورج السادس (1936-1952): | ||||||||
| 29 | جون لودر، البارون الثاني لويكهيرست | 8 أبريل 1937 | 8 يناير 1946 | 8 سنوات و275 يوماً | ||||
| 30 | الفريق السير جون نورثكوت | 1 أغسطس 1946 | 31 يوليو 1957 | 10 سنوات و364 يوماً | ||||
| الحكام الذين عينتهم الملكة إليزابيث الثانية (1952-2022): | ||||||||
| 31 | الفريق السير إريك وودوارد | 1 أغسطس 1957 | 31 يوليو 1965 | 7 سنوات و364 يوماً | ||||
| 32 | السير رودن كاتلر | 20 يناير 1966 | 19 يناير 1981 | 14 سنة، 365 يومًا | ||||
| 33 | المارشال الجوي السير جيمس رولاند | 20 يناير 1981 | 20 يناير 1989 | 8 سنوات، 0 أيام | ||||
| 34 | الأدميرال السير ديفيد مارتن | 20 يناير 1989 | 7 أغسطس 1990 [ ملاحظة 1 ] | سنة واحدة و199 يومًا | ||||
| 35 | الأدميرال بيتر سنكلير | 8 أغسطس 1990 | 29 فبراير 1996 | 5 سنوات و205 أيام | ||||
| 36 | غوردون سامويلز | 1 مارس 1996 | 28 فبراير 2001 | 4 سنوات و364 يومًا | ||||
| 37 | الأستاذة السيدة ماري بشير | 1 مارس 2001 | 1 أكتوبر 2014 | 13 سنة و214 يومًا | ||||
| 38 | الجنرال ديفيد هيرلي (متقاعد) | 2 أكتوبر 2014 | 1 مايو 2019 | 4 سنوات و211 يومًا | ||||
| 39 | مارغريت بيزلي | 2 مايو 2019 | شاغل المنصب | 7 سنوات و89 يوماً | ||||
انظر أيضاً
ملحوظات
- 1 2 استقال السير ديفيد مارتن من منصبه كنائب ملكي في 7 أغسطس 1990 بسبب مخاوف صحية. وتوفي بعد ثلاثة أيام.
- 1 2 3 توفي الحكام التاليون أثناء توليهم مناصبهم: السير روبرت داف في 15 مارس 1895؛ السير والتر ديفيدسون في 15 سبتمبر 1923؛ والسير ديفيد أندرسون في 30 أكتوبر 1936.
- 1 2 عندما توفي السير ديفيد أندرسون في منصبه في 30 أكتوبر 1936، شغل نائب الحاكم، السير فيليب ستريت ، منصب المدير الإداري حتىأدى اللورد ويكهيرست اليمين الدستورية في 8 أبريل 1937.
- توفي السير ليزلي هيرون ، نائب الحاكم، فجأة في مايو 1973 بينما كان الحاكم، السير رودن كاتلر، في الخارج. وتولى السيرجون كير منصب المدير الإداري حتى عودة كاتلر.
مراجع
- ↑ "دور الملكة في أستراليا" . البلاط الملكي . مطبعة الملكة. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2010 .
- 1 2 قانون الدستور، 1902 ، سيدني: مطبعة الملكة ، تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2010
- ↑ تايلور، أ. ج. ب. (1965). "التاريخ الإنجليزي، 1914-1945". في كانادين، ديفيد (محرر). جوانب من الأرستقراطية . مطبعة جامعة ييل (نُشر عام 1994). ص 172-173 .
- ↑ «حاكم ولاية نيو ساوث ويلز» . www.parliament.nsw.gov.au . تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2024 .
- 1 2 توومي، آن (2004). دستور نيو ساوث ويلز . سيدني: دار النشر الاتحادية. ص 216-222 . ISBN 978-1-86287-516-6.
- ↑ "قائمة الرعايات" . حاكم ولاية نيو ساوث ويلز . مكتب الحاكم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2018 .
- ↑ "لجنة إدارة حكومة كومنولث أستراليا - معالي السيد ديفيد هيرلي، الحاصل على وسام أستراليا ووسام الخدمة المتميزة، متقاعد" . السجل الاتحادي للتشريعات . مكتب المستشار البرلماني . 26 مارس 2015. تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2025 .
- ↑ رايت، بي سي، محرر (2012). "البرلمان ودور مجلس النواب". ممارسات مجلس النواب (ملف PDF) ( الطبعة السابعة). وزارة مجلس النواب، كومنولث أستراليا. ص 3. ISBN 978-1-74366-656-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2025 .
- ↑ «تعيين سعادة السيدة مارغريت بيزلي، الحائزة على وسام أستراليا ووسام فارس الملكة، نائبةً للحاكم العام» . السجل الاتحادي للتشريعات . مكتب المستشار البرلماني . 3 سبتمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2025 .
- ↑ "جدول الأسبقية لولاية نيو ساوث ويلز" . حكومة نيو ساوث ويلز . 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2024 .
- ↑ "لقب 'المحترم' لحكام ولاية نيو ساوث ويلز" (ملف PDF) . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . 6 ديسمبر 2013. صفحة 5716. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2013 .
- ↑ "التحيات والأناشيد الوطنية" . حاكم ولاية نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2024 .
- 1 2 3 "ليس معيارك المعتاد" . حاكم ولاية نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2023 .
- ↑ "تحية حارة للحاكم المتقاعد" . صحيفة كانبرا تايمز . إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 20 يناير 1981. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2023 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "علم جديد لحاكم جديد". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 30 يناير 1981. ص 10.
وضع مقر الحكومة في سيدني معيارًا جديدًا. فقد خالف السير جيمس رولاند تقليد استخدام علم الاتحاد، الذي استخدمه الحكام منذ عهد فيليب، واعتمد علمًا جديدًا. وقد رفع القائم على رعاية القصر، السيد رون ماكيلوب، العلم الجديد لأول مرة أمس.
- ↑ برلمان نيو ساوث ويلز. تاريخ المجلس التشريعي. مؤرشف في 9 أبريل 2006 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2007.
- ↑ توومي، آن (2006). التاج المتقلب: الملكة وحكامها الأستراليون . سيدني: دار النشر الاتحادية. ISBN 978-1-86287-629-3أُرشف من الأصل في 20 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2007 .
- ↑ ممالك الملكة الأخرى: التاج وإرثه في أستراليا وكندا ونيوزيلندا ، بيتر جون بويس، دار النشر الاتحادية، 2008، صفحة 165
- ↑ دار الحكومة ، المجلس التشريعي ، 19 سبتمبر 2012
- ↑ "افتتاحية: حاكم على هامش الأحداث" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 17 يناير 1996 - عبر موقع newspapers.com.
- ↑ كلينيل، أندرو (7 أكتوبر 2011). "الحاكمة ماري بشير تعود إلى مقر الحكومة في زيارة مهيبة" . صحيفة ديلي تلغراف .
- ↑ "نزاع تراثي حول قصر هيلفيو في غابة ساتون" . أخبار المرتفعات الجنوبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "الموقع الرسمي لحاكم ولاية نيو ساوث ويلز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2012 .
- ↑ "لائحة الدستور (راتب الحاكم) لعام 1990 (نيو ساوث ويلز)" . تم الاطلاع عليها في 5 يونيو 2011 .
- ↑ «الحكام» . بورتلاند جارديان ونورمانبي جنرال أدفيرتايزر (فيكتوريا : 1842-1876) ( طبعة مسائية). فيكتوريا: المكتبة الوطنية الأسترالية . 6 يناير 1868. ص 4. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2012 .
روابط خارجية
- حكام ولاية نيو ساوث ويلز
- قوائم نواب الملك في أستراليا
- برلمان نيو ساوث ويلز
- قوائم متعلقة بنيو ساوث ويلز
- 1788 منشأة في أستراليا
