فريق ميشيغان وولفرينز لكرة القدم لعام 2004

ترتيب فرق كرة القدم في مؤتمر بيج تين لعام 2004
مؤتمرإجمالي
فريق دبليو ل  دبليو ل 
رقم 14 ميشيغان $+ 71  93 
رقم 8 ايوا + 71  102 
ويسكونسن رقم 17 62  93 
شمال غرب 53  66 
ولاية أوهايو رقم 20 44  84 
جامعة بيردو 44  75 
جامعة ولاية ميشيغان 44  57 
مينيسوتا 35  75 
ولاية بنسلفانيا 26  47 
إلينوي 17  38 
إنديانا 17  38 
  • ممثل BCS كبطل للمؤتمر
  • + أبطال مشاركون في المؤتمر
تصنيفات استطلاع وكالة أسوشيتد برس

كان فريق ميشيغان وولفرينز لكرة القدم الأمريكية لعام 2004 فريقًا يمثل جامعة ميشيغان كعضو في مؤتمر بيغ تن خلال موسم 2004 من دوري الدرجة الأولى لكرة القدم الأمريكية للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) . في موسمهم العاشر تحت قيادة المدرب لويد كار ، حقق فريق وولفرينز سجلًا بلغ 9 انتصارات و3 هزائم (7 انتصارات وهزيمة واحدة في مباريات المؤتمر)، متفوقًا على خصومه بفارق إجمالي 370 نقطة مقابل 279 نقطة، وتعادل مع فريق أيوا على لقب بطولة بيغ تن. بعد فوزه على أيوا خلال الموسم العادي، حصل فريق وولفرينز على مقعد بيغ تن في مباراة روز بول لعام 2005، حيث خسر أمام فريق تكساس المصنف السادس بنتيجة 38-37. [ 1 ]

احتل فريق وولفرينز المركز الثامن في استطلاع وكالة أسوشيتد برس قبل الموسم ، ثم تراجع إلى المركز التاسع عشر بعد خسارة مبكرة أمام نوتردام وفوز ضئيل على سان دييغو ستيت ، ثم صعد إلى المركز التاسع بعد فوزه في ثماني مباريات متتالية، وأنهى الموسم في المركز الرابع عشر بعد خسارته أمام أوهايو ستيت وتكساس.

قاد لاعب الاستقبال برايلون إدواردز قائمة أفضل لاعبي الاستقبال في مؤتمر العشرة الكبار برصيد 1330 ياردة، وفاز بجائزة بيلتنيكوف كأفضل مستقبل في كرة القدم الجامعية، وحصل على جائزة شيكاغو تريبيون الفضية لأفضل لاعب في مؤتمر العشرة الكبار. وفاز لاعب الوسط ديفيد باس بجائزة ريمينغتون . أما لاعب الجري مايك هارت، فقد قاد قائمة أفضل لاعبي الجري في مؤتمر العشرة الكبار برصيد 1455 ياردة، وحصل على لقب أفضل لاعب جديد في المؤتمر. وعادل لاعب الوسط تشاد هين الرقم القياسي للمدرسة بتسجيله 25 تمريرة هبوط.

حصل أربعة لاعبين من جامعة ميشيغان على تكريمات ضمن الفريق الأول لجميع نجوم أمريكا لعام 2004 : برايلون إدواردز، ديفيد باس، الظهير مارلين جاكسون ، ولاعب الأمان إرنست شازور . كما حصل تسعة لاعبين من ميشيغان على تكريمات ضمن الفريق الأول لجميع نجوم مؤتمر العشرة الكبار : مايك هارت، برايلون إدواردز، ديفيد باس، مارلين جاكسون، إرنست شازور، حارس الهجوم مات لينتز ، لاعب خط الهجوم آدم ستينافيتش ، لاعب الوسط تيم ماساكوي ، ولاعب خط الدفاع غاب واتسون .

جدول

تاريخوقتالخصمرتبةموقعتلفزيوننتيجةحضور
4 سبتمبر12:00 مساءًميامي (أوهايو) *رقم 8ABCW 43–10110,815
11 سبتمبر3:30 مساءًفي جامعة نوتردام *رقم 8شبكة إن بي سيL 20–2880,795
18 سبتمبر12:00 مساءًجامعة سان دييغو الحكومية *رقم 17
  • ملعب ميشيغان
  • آن أربور، ميشيغان
إي إس بي إنW 24–21109,432
25 سبتمبر3:30 مساءًولاية أيوارقم 19
  • ملعب ميشيغان
  • آن أربور، ميشيغان
ABCW 30–17111,428
2 أكتوبر3:30 مساءًفي إنديانارقم 19ABCW 35–1435001
9 أكتوبر12:00 مساءًمينيسوتا رقم  13daggerرقم 14
إي إس بي إنW 27–24111,518
16 أكتوبر12:00 مساءًفي إلينويرقم 14ABCW 30–1955,725
23 أكتوبر3:30 مساءًفي المركز  الثاني عشر ، جامعة بيردورقم 13ABCW 16–1465170
30 أكتوبر3:30 مساءًجامعة ولاية ميشيغانرقم 12
  • ملعب ميشيغان
  • آن أربور، ميشيغان ( منافسة )
ABCW 45–37 3OT111,609
13 نوفمبر12:10 مساءًشمال غربرقم 9
  • ملعب ميشيغان
  • آن أربور، ميشيغان ( منافسة )
ABCW 42–20111,347
20 نوفمبرالساعة 1:00 مساءًفي جامعة ولاية أوهايورقم 7ABCL 21–37105,456
1 يناير 2005الساعة 5:00 مساءًضد فريق تكساس  المصنف السادس *رقم 13ABCL 37–3893,468

ملخصات الألعاب

ميامي (أوهايو)

ميامي (أوهايو) ضد ميشيغان المصنفة الثامنة/السابعة
فريق1234المجموع
ميامي (أوهايو)003710
ميشيغان010141943
  • المصدر: إي إس بي إن

في الرابع من سبتمبر، افتتح فريق ميشيغان موسمه بفوز ساحق 43-10 على ميامي (أوهايو) أمام حشد جماهيري بلغ 110,815 متفرجًا في ملعب ميشيغان . بعد إصابة مات غوتيريز، أصبح تشاد هين ثاني لاعب مبتدئ في مركز الظهير الرباعي (بعد ريك ليتش عام 1975 ) يبدأ مباراة افتتاح الموسم مع ميشيغان. أكمل هين 14 تمريرة من أصل 24، محققًا 142 ياردة، وتمريرتين حاسمتين، واعتراضًا واحدًا. استقبل برايلون إدواردز ست تمريرات من هين، محققًا 91 ياردة وتمريرتين حاسمتين، ووصف هين بعد المباراة بأنه "شخص مميز، شخص تثق به تلقائيًا". [ 2 ] [ 3 ]

نجح دفاع ميشيغان في انتزاع الكرة سبع مرات (خمس منها اعتراضات)، بما في ذلك اعتراضان من ماركوس كاري، وعودة إرنست شازور بكرة معترضة لمسافة 88 ياردة مسجلاً هدفاً . وبفضل هذه الانتزاعات، تمكن ميشيغان من تسجيل خمس نقاط من خلال خمس هجمات لم تتجاوز 20 ياردة. [ 4 ] [ 5 ] وكان هذا أكبر عدد من الانتزاعات التي أجبر عليها دفاع ميشيغان خصومه منذ 5 أكتوبر 1985. [ 6 ]

إحصائياتMUجامعة ميشيغان
التقدم الأول1314
مساحات اللعب - ياردات65–25068–274
الاندفاعات - ياردات-3340–133
ياردات التجاوز217159
التمرير: compattint19-40-516-28-1
مدة الحيازة27:5632:04
فريقفئةاللاعبإحصائيات
ميامي (أوهايو)المرورجوش بيتس18/36 201 ياردة. 4 اعتراضات
اندفاعلوك كليمنس13 محاولة حمل، 32 ياردة
الاستلاممارتن نانس5 استقبالات، 63 ياردة
ميشيغانالمرورتشاد هين14/24، 142 ياردة، 2 تاتش داون، 1 اعتراض
اندفاعديفيد أندروود22 محاولة ركض، 61 ياردة، هدفان
الاستلامبرايلون إدواردز6 استقبالات، 91 ياردة، 2 تاتش داون

نوتردام

ميشيغان ضد نوتردام
فريق1234المجموع
ميشيغان633820
نوتردام0072128

في 11 سبتمبر، خسر فريق ميشيغان المصنف الثامن أمام فريق نوتردام فايتينغ آيريش بقيادة تايرون ويلينغهام بنتيجة 28-20، أمام حشد من 80795 متفرجًا في ملعب نوتردام .

تقدم فريق ميشيغان بنتيجة 9-0 في الشوط الأول، بفضل ثلاث ركلات ميدانية من غاريت ريفاس . وقاد برادي كوين وداريوس ووكر فريق فايتينغ آيريش إلى تسجيل 21 نقطة في الربع الأخير من المباراة، في عودة رائعة. مرر كوين الكرة لمسافة 178 ياردة، مسجلاً هدفين، وتعرض لثلاث اعتراضات. أما ووكر، فقد ركض لمسافة 115 ياردة وسجل هدفاً. [ 7 ]

استقبل برايلون إدواردز 12 تمريرة لمسافة 126 ياردة، لكن هجوم ميشيغان الأرضي تعثر، واكتفى فريق وولفرينز بأربعة أهداف ميدانية. تعرض لاعب الوسط الأساسي ديفيد أندروود لإصابة في الرأس إثر عرقلة في منطقة الدفاع الخلفية خلال ثاني هجمة هجومية لميشيغان. واقتصرت مشاركة اللاعبين الاحتياطيين جيروم جاكسون وبيير ريمبير على 32 و23 ياردة على التوالي. بعد المباراة، صرّح لويد كار للصحفيين: "لا نستطيع الاعتماد على الجري بالكرة، ولن نفوز حتى نتمكن من ذلك. لا يمكننا الفوز بالأهداف الميدانية." [ 8 ] (برز اللاعب الجديد مايك هارت كلاعب الوسط الأساسي للفريق في المباراة التالية).

إحصائياتجامعة ميشيغاناختصار الثاني
التقدم الأول1513
مساحات اللعب - ياردات70–29661–313
الاندفاعات - ياردات30–5640–135
ياردات التجاوز240178
التمرير: compattint25-40-110-21-3
مدة الحيازة32:3827:22
فريقفئةاللاعبإحصائيات
ميشيغانالمرورتشاد هين25/40، 240 ياردة، هدف واحد، اعتراض واحد
اندفاعجيروم جاكسون15 محاولة حمل، 32 ياردة
الاستلامبرايلون إدواردز12 استقبالًا، 129 ياردة.
إندياناالمروربرادي كوين10/20، 178 ياردة، 2 تاتش داون، 3 اعتراضات
اندفاعداريوس جاكسون31 محاولة حمل للكرة، 115 ياردة، هدف واحد
الاستلامموريس ستوفال5 استقبالات، 82 ياردة.

جامعة سان دييغو الحكومية

جامعة ولاية سان دييغو في ميشيغان
فريق1234المجموع
جامعة سان دييغو الحكومية1470021
ميشيغان1707024

في الثامن عشر من سبتمبر، فاز فريق ميشيغان على فريق سان دييغو ستيت أزتيكس بقيادة توم كرافت بنتيجة 24-21، أمام حشد جماهيري بلغ 109,432 متفرجًا في ملعب ميشيغان . استقبل ميشيغان 21 نقطة في الشوط الأول، وتأخر بنتيجة 21-17 عند الاستراحة. لكن دفاع ميشيغان تماسك في الشوط الثاني، ولم يسمح للأزتيكس سوى بالتقدم 68 ياردة هجومية دون تسجيل أي نقطة.

شهدت المباراة الظهور الأول للاعب الظهير مايك هارت، وهو لاعب جديد في الفريق، كسلاح هجومي رئيسي. في أول مباراتين من الموسم، لم يركض هارت سوى ثماني مرات، ولم يتجاوز متوسط ​​ركض فريق ميشيغان 85.5 ياردة في المباراة الواحدة، ليحتل المركز 94 من أصل 117 فريقًا في القسم الأول من حيث قوة الركض الهجومي. [ 9 ] بدأ هارت المباراة أساسيًا ضد سان دييغو ستيت بعد إصابة ديفيد أندروود بارتجاج في المخ خلال مباراة نوتردام، وحقق 121 ياردة في 25 محاولة ركض. بعد المباراة، صرّح هارت قائلًا: "إنه حلم أصبح حقيقة. لديّ عائلة من ديترويت، ولطالما كنت من مشجعي ميشيغان منذ صغري." [ 10 ]

ألقى لاعب الوسط تشاد هين ثلاث تمريرات اعتراضية. أصبح برايلون إدواردز اللاعب الأكثر استقبالاً للكرة في تاريخ جامعة ميشيغان برصيد ثماني تمريرات، وسجل هدف الفوز في المباراة بتمريرة طولها سبعة ياردات من هين في الربع الثالث. [ 11 ]

إحصائياتSDجامعة ميشيغان
التقدم الأول1520
مساحات اللعب - ياردات66–31176–327
الاندفاعات - ياردات23-2248–148
ياردات التجاوز289179
التمرير: compattint27–43–114-28-3
مدة الحيازة27:5632:04
فريقفئةاللاعبإحصائيات
جامعة ولاية سان دييغوالمرورمات دلوجوليكي26/42، 277 ياردة، هدف واحد، اعتراض واحد
اندفاعمايكل فرانكلين16 محاولة ركض، 39 ياردة، هدف واحد
الاستلامروبرت أورتيز7 استقبالات، 125 ياردة، هدف واحد
ميشيغانالمرورتشاد هين11/24 162 ياردة، 2 تاتش داون، 3 اعتراضات
اندفاعمايك هارت25 محاولة حمل، 121 ياردة
الاستلامبرايلون إدواردز8 استقبالات، 130 ياردة، 2 تاتش داون

ولاية أيوا

أيوا ضد ميشيغان
فريق1234المجموع
ولاية أيوا703717
ميشيغان0167730

في 25 سبتمبر، فاز فريق ميشيغان المصنف رقم 19 على فريق أيوا هوكيز بقيادة كيرك فيرينتز بنتيجة 30-17، أمام حشد من 111428 متفرجًا في ملعب ميشيغان .

في الهجوم، أكمل لاعب الوسط تشاد هين 16 من أصل 26 تمريرة لمسافة 236 ياردة، بما في ذلك تمريرة حاسمة لمسافة 58 ياردة إلى برايلون إدواردز في الربع الثاني. أما الظهير الصاعد مايك هارت، فقد ركض لمسافة 99 ياردة وسجل أول هدف له في مسيرته الجامعية بركضة لمسافة سبع ياردات في الربع الرابع. [ 12 ]

نجح دفاع ميشيغان في الحد من تقدم أيوا في الركض إلى -15 ياردة، واستحوذ على الكرة خمس مرات، واستعاد ثلاث كرات ساقطة، واعترض تمريرتين من لاعب الوسط درو تيت . وسجل غرانت ماسون إحدى الاعتراضات، وأعادها لمسافة 25 ياردة مسجلاً النقاط الأخيرة لفريق وولفرينز في المباراة. [ 12 ]

إحصائياتولاية أيواميشيغان
التقدم الأول1618
مساحات اللعب - ياردات60–25565–329
الاندفاعات - ياردات28-1539–93
ياردات التجاوز270236
التمرير: compattint24–32–216–26–0
مدة الحيازة27:4532:15
فريقفئةاللاعبإحصائيات
ولاية أيواالمروردرو تيت24/32، 270 ياردة، هدفان، اعتراضان
اندفاعجيرميل لويس14 محاولة حمل، 35 ياردة
الاستلامإد هينكل7 استقبالات، 89 ياردة، هدف واحد
ميشيغانالمرورتشاد هين16/26، 236 ياردة، هدف واحد
اندفاعمايك هارت26 محاولة ركض، 99 ياردة، هدف واحد
الاستلامبرايلون إدواردز6 استقبالات، 150 ياردة، هدف واحد

إنديانا

#19/18 ميشيغان ضد إنديانا
فريق1234المجموع
ميشيغان7721035
إنديانا070714
  • المصدر: إي إس بي إن

في الثاني من أكتوبر، فاز فريق ميشيغان على فريق إنديانا بنتيجة 35-14 في بلومنجتون، إنديانا . [ 13 ]

في بداية المباراة، نجح فريق إنديانا في تنفيذ خدعة ركلة التشتيت، محققًا تقدمًا كبيرًا ووصل إلى خط الـ 14 ياردة لفريق ميشيغان. إلا أن تمريرة عالية أفلتت من بين يدي لاعب الوسط في إنديانا، متسببة في خسارة 29 ياردة، لتنتهي بذلك الهجمة. وفي أول هجمة لميشيغان، مرر تشاد هين كرة طولها 40 ياردة إلى جيرمين غونزاليس ليسجل هدفًا. قاد هين هجوم ميشيغان، حيث أكمل 17 من أصل 21 تمريرة لمسافة 316 ياردة وثلاثة أهداف، على الرغم من أنه أخطأ في تمرير الكرة مرتين. استقبل برايلون إدواردز ثماني تمريرات لمسافة 165 ياردة، من بينها تمريرتان مسجلتان لهدفين لمسافة 69 و38 ياردة. بدأ مايك هارت، لاعب الوسط المبتدئ ، المباراة أساسيًا لأول مرة في مسيرته، حيث حمل الكرة 20 مرة لمسافة 77 ياردة وسجل هدفًا، بالإضافة إلى استقباله تمريرتين لمسافة 36 ياردة. أرجع إدواردز نجاح لعبة التمرير إلى استراتيجية إنديانا الدفاعية: "لقد لعبوا بثمانية لاعبين في منطقة محددة. لم يراقبوا أيًا من المستقبلين بلاعبين اثنين، لذلك كنا نعلم أنه إذا تمكنا من تمرير الكرة في الأعلى، فسيكون الوضع أشبه بمواجهة فردية، وسيتعين على المستقبلين القيام باللعبة. وهذا ما فعلناه" [ 14 ]

كما قدم فريق ميشيغان أداءً مميزاً في الفرق الخاصة. فقد أعاد ليون هول ركلة جزاء لمسافة 76 ياردة مسجلاً هدفاً، وأعاد غرانت ماسون ركلة البداية في الشوط الثاني لمسافة 97 ياردة ليُهيئ الفرصة لمايك هارت لتسجيل هدف قصير. [ 14 ]

نجح دفاع ميشيغان في الحد من هجوم إنديانا إلى 214 ياردة، بما في ذلك 64 ياردة ركض. [ 15 ]

شهدت المباراة ثلاث حالات تأخير بسبب تقنية الإعادة الفورية، حيث أجرت رابطة العشرة الكبار تجربةً لهذه التقنية خلال موسم 2004. في إحدى الحالات، تأخرت المباراة لمدة 14 دقيقة بينما راجع الحكام قرار احتساب مخالفة عرقلة استلام الكرة ضد فريق إنديانا، والتي تم إلغاؤها في نهاية المطاف. [ 15 ]

إحصائياتجامعة ميشيغانجامعة إنديانا
التقدم الأول2113
مساحات اللعب - ياردات65–42475–214
الاندفاعات - ياردات39–9340–133
ياردات التجاوز331153
التمرير: compattint19-26-014-22-0
مدة الحيازة28:1731:43

[ 16 ]

فريقفئةاللاعبإحصائيات
ميشيغانالمرورتشاد هين17/21، 316 ياردة، 3 تاتش داون
اندفاعمايك هارت20 محاولة ركض، 77 ياردة، هدف واحد
الاستلامبرايلون إدواردز8 استقبالات، 165 ياردة، 2 تاتش داون
إندياناالمرورمات لوفيكيو13/19، 139 ياردة، هدف واحد
اندفاعبنجارفس جرين-إليس14 محاولة ركض، 38 ياردة، هدف واحد
الاستلامكورتني روبي5 استقبالات، 70 ياردة، هدف واحد

[ 16 ]

مينيسوتا

مينيسوتا رقم 13 ضد ميشيغان رقم 14 - كأس ليتل براون
فريق1234المجموع
مينيسوتا777324
ميشيغان10701027
  • المصدر: إي إس بي إن

في التاسع من أكتوبر، فاز فريق ميشيغان المصنف رقم 14 على فريق مينيسوتا غولدن غوفرز المصنف رقم 13 بقيادة غلين ماسون بنتيجة 27-24 في مباراة التنافس بين فريقي ليتل براون جاج أمام حشد من 111518 متفرجًا في ملعب ميشيغان .

سجّل فريق ميشيغان 518 ياردة هجومية في المباراة، بقيادة اللاعبين الصاعدين تشاد هين (33 تمريرة ناجحة من أصل 49، لمسافة 328 ياردة، مع تسجيل هدفين واعتراضين) ومايك هارت (35 محاولة ركض لمسافة 160 ياردة). كما استقبل برايلون إدواردز 10 تمريرات لمسافة 98 ياردة. [ 17 ]

استقبل دفاع مينيسوتا 345 ياردة، من بينها ركضة تسجيل هدف من مسافة 80 ياردة نفذها لورانس ماروني في نهاية الربع الأول. وتقدم مينيسوتا بنتيجة 21-17 في الربع الثالث بفضل تمريرة طولها 26 ياردة من برايان كوبيتو إلى جاريد إيلرسون. وفي بداية الربع الرابع، أخطأ ليون هول في استلام الكرة بعد ركلة جزاء، واستعادها مينيسوتا عند خط التسع ياردات لميشيغان. وتماسك الدفاع ولم يسمح بأي تقدم في ثلاث محاولات، مما أجبر غولدن غوفرز على الاكتفاء بركلة ميدانية والتقدم بنتيجة 24-17 قبل 13:14 دقيقة من نهاية المباراة.

قاد هين عودةً قويةً في الربع الأخير. سدد غاريت ريفاس ركلة ميدانية من مسافة 26 ياردة قبل 9:36 دقيقة من نهاية المباراة. وفي الهجمة التالية، تقدم فريق ميشيغان حتى خط 39 ياردة لفريق مينيسوتا، لكن الهجمة توقفت، وقام ميشيغان بركل الكرة قبل 5:05 دقيقة من نهاية المباراة. استعاد فريق وولفرينز الكرة عند خط 13 ياردة الخاص بهم قبل 3:04 دقيقة من نهاية المباراة. ثم قاد هين الفريق في هجمة من ست تمريرات، قطعت 87 ياردة في 67 ثانية، تضمنت تمريرتين إلى جيسون أفانت (لمسافة 20 و17 ياردة)، وتُوّجت بتمريرة حاسمة لمسافة 31 ياردة إلى تايلر إيكر قبل 1:57 دقيقة من نهاية المباراة. [ 18 ] [ 19 ]

إحصائياتمينميشيغان
التقدم الأول1329
مساحات اللعب - ياردات61–34594–518
الاندفاعات - ياردات39–18945–190
ياردات التجاوز156328
التمرير: compattint8-22-133–49–2
مدة الحيازة27:5632:04

[ 17 ]

فريقفئةاللاعبإحصائيات
مينيسوتاالمروربرايان كوبيتو22/8، 156 ياردة، هدف واحد
اندفاعلورانس ماروني19 محاولة ركض، 145 ياردة، هدف واحد
الاستلامجاريد إليرسون6 استقبالات، 83 ياردة، هدف واحد
ميشيغانالمرورتشاد هين33/49، 328 ياردة، 2 تاتش داون، 2 اعتراض
اندفاعمايك هارت35 محاولة ركض، 160 ياردة، هدف واحد
الاستلامبرايلون إدواردز10 استقبالات، 98 ياردة، هدف واحد

[ 17 ]

إلينوي

#14 ميشيغان ضد إلينوي
فريق1234المجموع
ميشيغان10012830
إلينوي0170219

في 16 أكتوبر، هزم فريق ميشيغان فريق إلينوي فايتينغ إيليني بقيادة رون تيرنر بنتيجة 30-19 في شامبين، إلينوي .

تقدمت ميشيغان بنتيجة 10-0 في الربع الأول. وفي الربع الثاني، ارتكب تشاد هين خطأين في التمرير، حيث تم اعتراض تمريرتين، أعاد جاستن هاريسون إحداهما لمسافة 62 ياردة. وسجلت إلينوي 17 نقطة متتالية لتتقدم بنتيجة 17-10 في نهاية الشوط الأول. وفي بداية الربع الثالث، اعترض سكوت ماكلينتوك، لاعب خط الوسط الدفاعي في ميشيغان، تمريرة جون بيوتجر ، ليمنح ميشيغان الكرة عند خط الست ياردات لإلينوي. وسجلت ميشيغان ثلاثة أهداف في الشوط الثاني، وقادت هجمة من 16 تمريرة لمسافة 96 ياردة في ست دقائق مع بداية الربع الرابع. وحطم مايك هارت الرقم القياسي لأكبر عدد من الركضات للاعب مبتدئ في ميشيغان، حيث ركض 40 مرة لمسافة 234 ياردة. [ 20 ]

دفاعياً، حصر فريق ولفيرينز فريق إيليني في 95 ياردة فقط من الهجوم الكلي في الشوط الثاني. [ 20 ]

إحصائياتجامعة ميشيغانواجهة المستخدم
التقدم الأول2319
مساحات اللعب - ياردات88–40870–254
الاندفاعات - ياردات61–29430–98
ياردات التجاوز114156
التمرير: compattint14-27-220-40-3
مدة الحيازة36:3623:04
فريقفئةاللاعبإحصائيات
ميشيغانالمرورتشاد هين14/27، 114 ياردة، هدف واحد، اعتراضان
اندفاعمايك هارت40 محاولة ركض، 234 ياردة، هدف واحد
الاستلامجيسون أفانت3 استقبالات، 48 ياردة
إندياناالمرورجون بيوتجر20/39، 156 ياردة، هدف واحد، 3 اعتراضات
اندفاعبيير توماس20 محاولة ركض، 68 ياردة، هدف واحد
الاستلامجيسون ديفيس7 استقبالات، 69 ياردة

جامعة بيردو

فريق1234المجموع
ميشيغان733316
جامعة بيردو707014

في 23 أكتوبر، فاز فريق ميشيغان المصنف رقم 13 على فريق بوردو المصنف رقم 12 بنتيجة 16-14، أمام حشد من 65179 متفرجًا في ملعب روس-أدي في ويست لافاييت، إنديانا .

تبادل الفريقان تسجيل النقاط في الربع الأول، حيث سجل ميشيغان هدفًا بتمريرة طولها 25 ياردة من تشاد هين إلى مايك هارت . وتقدم بيردو في الربع الثالث بتمريرة طولها 64 ياردة من كايل أورتون إلى براندون جونز. ثم تقدم ميشيغان بثلاث ركلات ميدانية من غاريت ريفاس ، وكانت الركلة الحاسمة في الدقيقة 3:36 من الربع الرابع. [ 21 ] انتهت هجمة بيردو الأخيرة بتسبب إرنست شازور في فقدان دوريان براينت، مستقبل بيردو، للكرة؛ واستعاد ليون هول الكرة السائبة قبل دقيقتين و3 ثوانٍ من نهاية المباراة، وتمكن ميشيغان من إنهاء الوقت المتبقي. [ 22 ]

قطع مايك هارت 206 ياردات ركضًا في 33 محاولة. وأكمل تشاد هين 22 تمريرة من أصل 39 لمسافة 190 ياردة، مسجلًا هدفًا واحدًا ومُستقبلًا تمريرة واحدة. بلغ متوسط ​​هجوم بيردو 485.3 ياردة في المباراة الواحدة في المباريات السابقة، بينما لم يتمكن ميشيغان من تجاوز 263 ياردة. نجح دفاع ميشيغان في إسقاط كايل أورتون ، لاعب الوسط المهاجم لبيردو ، ثلاث مرات، واعترض تمريرة، وحصره في 14 تمريرة مكتملة من أصل 30 لمسافة 213 ياردة. واقتصرت مشاركة تايلور ستابلفيلد، أفضل مستقبل للكرة في بيردو، على استقبال تمريرة واحدة لمسافة 10 ياردات. [ 22 ]

إحصائياتجامعة ميشيغانالبولي يوريثان
التقدم الأول2213
مساحات اللعب - ياردات82–39463–263
الاندفاعات - ياردات43–20433–50
ياردات التجاوز190213
التمرير: compattint22–39–114-30-1
مدة الحيازة35:3424:26
فريقفئةاللاعبإحصائيات
ميشيغانالمرورتشاد هين22/39، 190 ياردة، هدف واحد، اعتراض واحد
اندفاعمايك هارت33 محاولة حمل، 206 ياردات
الاستلامتيم ماساكوي5 استقبالات، 60 ياردة
جامعة بيردوالمروركايل أورتون14/30، 213 ياردة، هدف واحد، اعتراض واحد
اندفاعجيرود فويد20 محاولة ركض، 48 ياردة، هدف واحد
الاستلامبراندون جونز4 استقبالات، 62 ياردة

جامعة ولاية ميشيغان

فريق12342OT3OTالمجموع
جامعة ولاية ميشيغان1430107034
ميشيغان730177842

[ 23 ]

في 30 أكتوبر، هزم فريق ميشيغان فريق سبارتانز التابع لولاية ميشيغان بقيادة جون إل سميث بنتيجة 45-37، في ثلاث أشواط إضافية أمام حشد من 111609 متفرجًا في ملعب ميشيغان .

تقدم فريق سبارتانز بنتيجة 27-10 في منتصف الربع الرابع. سجل فريق ميشيغان 17 نقطة، من بينها تمريرتان حاسمتان من برايلون إدواردز ، في آخر 6 دقائق و27 ثانية ليعادل النتيجة. فاز ميشيغان بالمباراة في الوقت الإضافي الثالث بتمريرة حاسمة ثالثة من هين إلى إدواردز. [ 24 ] [ 25 ]

أنهى إدواردز المباراة بـ11 استقبالًا لمسافة 189 ياردة وثلاثة أهداف. ركض مايك هارت 33 مرة لمسافة 224 ياردة ليتجاوز حاجز الألف ياردة في الموسم، ليصبح أول لاعب مبتدئ في تاريخ ميشيغان يركض لمسافة ألف ياردة. أكمل هين 24 من أصل 35 تمريرة لمسافة 273 ياردة وأربعة أهداف. [ 26 ]

إحصائياتجامعة ولاية ميشيغانميشيغان
التقدم الأول2527
مساحات اللعب - ياردات83–53579–496
الاندفاعات - ياردات57–36844–261
ياردات التجاوز167273
التمرير: compattint18–26–024–35–0
مدة الحيازة32:3627:24
فريقفئةاللاعبإحصائيات
جامعة ولاية ميشيغانالمروردرو ستانتون10/13، 95 ياردة.
اندفاعدياندرا كوب22 محاولة حمل للكرة، 205 ياردة، هدفان
الاستلامجيسون راندال3 استقبالات، 42 ياردة.
ميشيغانالمرورتشاد هين24/35، 273 ياردة، 4 تاتش داون
اندفاعمايك هارت33 محاولة ركض، 224 ياردة، هدف واحد
الاستلامبرايلون إدواردز11 استقبالاً، 189 ياردة، 3 أهداف

[ 17 ]

شمال غرب

فريق1234المجموع
شمال غرب337720
ميشيغان07211442

[ 27 ]

في 13 نوفمبر، وبعد أسبوع راحة، فاز فريق ميشيغان على فريق نورث وسترن وايلدكاتس بقيادة راندي ووكر بنتيجة 42-20، أمام حشد جماهيري بلغ 111,347 متفرجًا في آن أربور. وكانت هذه المباراة الأخيرة على ملعب ميشيغان لـ 15 لاعبًا من خريجي ميشيغان، من بينهم برايلون إدواردز ، وإرنست شازور ، ومارلين جاكسون . [ 28 ]

لم يُسجّل هجوم ميشيغان سوى سبع نقاط في الشوط الأول، لكنه حسم المباراة لصالحه بتسجيل 35 نقطة في الشوط الثاني. حمل مايك هارت الكرة 23 مرة لمسافة 151 ياردة ركضًا، مسجلاً ثلاثة أهداف. أصبح هارت أول لاعب في ميشيغان يُسجّل أربع مباريات متتالية بأكثر من 150 ياردة ركضًا. بعد المباراة، وصف بوب ووجنوفسكي من صحيفة ديترويت نيوز هارت بأنه "لاعب استثنائي" و"أكثر اللاعبين الشباب إثارةً للاهتمام الذين رأيناهم منذ سنوات". [ 29 ] أكمل هين 19 من أصل 26 تمريرة لمسافة 187 ياردة، مسجلاً هدفين، وتجاوز برايلون إدواردز حاجز الألف ياردة ليصبح أول مستقبل في تاريخ مؤتمر بيغ تين يُحقق ثلاثة مواسم متتالية بألف ياردة استقبال على الأقل. [ 30 ]

خلال فترة الراحة بين المواسم، خضع ستيف بريستون، الطالب في السنة الثانية ، لعملية جراحية لإصلاح كسر إجهادي في قدمه اليمنى. بعد أن عانى من إصابة في وقت سابق من الموسم، قدّم بريستون أداءً استثنائيًا في مباراة ضد نورث وسترن، حيث حقق 272 ياردة في مختلف أنواع اللعب: خمس تمريرات مستلمة لمسافة 49 ياردة وهبوط واحد؛ محاولتان للركض لمسافة 32 ياردة؛ أربع عمليات إعادة للكرة بعد الركل لمسافة 112 ياردة (بما في ذلك إعادة لمسافة 69 ياردة أسفرت عن هبوط واحد)؛ وثلاث عمليات إعادة للكرة بعد الركلة الافتتاحية لمسافة 79 ياردة. [ 31 ]

ضمن فوز ميشيغان وخسارة ويسكونسن أمام جامعة ولاية ميشيغان حصول فريق وولفرينز على لقب بطولة بيغ تين. [ 32 ] وكان هذا الفوز الخامس عشر على التوالي لميشيغان على أرضها، والثالث عشر على التوالي ضد فرق بيغ تين. [ 32 ]

إحصائياتشمال غربجامعة ميشيغان
التقدم الأول2124
مساحات اللعب - ياردات78–40568–421
الاندفاعات - ياردات34–19039–231
ياردات التجاوز215190
التمرير: compattint24–44–020–29–0
مدة الحيازة29:4230:18

[ 30 ]

فريقفئةاللاعبإحصائيات
شمال غربالمروربريت باسانيز23/43، 211 ياردة، هدف واحد
اندفاعنوح هيرون23 محاولة ركض، 156 ياردة، هدف واحد
الاستلامكيم تومسون4 استقبالات، 46 ياردة، هدف واحد
ميشيغانالمرورتشاد هين19/26، 187 ياردة، 2 تاتش داون
اندفاعمايك هارت23 محاولة ركض، 151 ياردة، 3 أهداف
الاستلامبرايلون إدواردز7 استقبالات، 54 ياردة

[ 30 ]

جامعة ولاية أوهايو

فريق1234المجموع
ميشيغان1400721
جامعة ولاية أوهايو71314337
[ 33 ]

في 20 نوفمبر، خسر فريق ميشيغان المصنف السابع أمام فريق أوهايو ستيت باكيز غير المصنف بقيادة جيم تريسل بنتيجة 37-21، أمام حشد من 105456 متفرجًا في ملعب أوهايو في كولومبوس، أوهايو .

سجل فريق ميشيغان هدفين في أول هجمتين له ليتقدم بنتيجة 14-7 في الربع الأول. ثم سجل فريق ولاية أوهايو 27 نقطة متتالية. [ 34 ] بعد الربع الأول، كثّف فريق ولاية أوهايو خط دفاعه لإيقاف هجوم ميشيغان الأرضي. كان مايك هارت يحقق معدل 131 ياردة في المباراة الواحدة، لكنه اقتصر على 61 ياردة في 18 محاولة (27 ياردة في 12 محاولة بعد الربع الأول). [ 35 ]

قبل المباراة، كان فريق جامعة ولاية أوهايو يحتل المركز 108 في ترتيب الهجوم. وفي مباراته ضد جامعة ميشيغان، سجل فريق باكييز أعلى رصيد له هذا الموسم بواقع 37 نقطة، وحقق تقدماً في الهجوم بمسافة 99 و97 ياردة. وساهم لاعب الوسط تروي سميث، في سنته الثانية ، بـ386 ياردة من إجمالي 446 ياردة لفريق ولاية أوهايو (241 ياردة بالتمرير، و145 ياردة بالركض) وثلاثة أهداف (هدفان بالتمرير وهدف بالركض). كما تألق تيد جين جونيور بخمس تمريرات ناجحة لمسافة 87 ياردة، بالإضافة إلى عودة ركلة جزاء لمسافة 82 ياردة مسجلاً هدفاً في الربع الثالث. [ 36 ]

على الرغم من الخسارة، تعادل فريق ميشيغان مع فريق أيوا على لقب بطولة بيغ تين وحصل على مقعد المؤتمر في مباراة روز بول، بعد أن هزم فريق هوكيز في وقت سابق من الموسم. [ 34 ]

إحصائياتجامعة ميشيغانجامعة ولاية أوهايو
التقدم الأول2018
مساحات اللعب - ياردات76–39970–446
الاندفاعات - ياردات22–7147–205
ياردات التجاوز328241
التمرير: compattint27–54–213-23-0
مدة الحيازة25:4434:16
فريقفئةاللاعبإحصائيات
ميشيغانالمرورتشاد هين27/54، 328 ياردة، هدفان، اعتراضان
اندفاعمايك هارت18 محاولة ركض، 61 ياردة، هدف واحد
الاستلامبرايلون إدواردز11 استقبالًا، 172 ياردة، هدف واحد
أوهايو ستيتالمرورتروي سميث13/23، 241 ياردة، 2 تاتش داون
اندفاعتروي سميث18 حملة لمسافة 145 ياردة، هدف واحد
الاستلامتيد جين الابن5 استقبالات، 87 ياردة

روز بول

تكساس ضد ميشيغان
فريق1234المجموع
تكساس7771738
ميشيغان01417637

في الأول من يناير عام 2005، خسر فريق ميشيغان أمام فريق تكساس المصنف السادس بنتيجة 38-37 في مباراة روز بول لعام 2005 أمام حشد من 93468 متفرجًا في باسادينا، كاليفورنيا .

قائمة

قائمة فريق كرة القدم الأمريكية "ميشيغان وولفرينز" لعام 2004
اللاعبونالمدربون
جريمة
الوضع.8اسمفصل
دبليو آر1برايلون إدواردزكبير
RB5ديف أندروودكبير
لاعب الوسط7سبنسر برينتونكبير
لاعب الوسط7تشاد هينالأب
دبليو آر8جيسون أفانتالابن
لاعب الوسط8مات وايلدالابن
لاعب الوسط10كلايتون ريتشاردلذا
دبليو آر12لاندون سميثلذا
لاعب الوسط12مات غوتيريزالابن
لاعب الوسط13جيف كاستلكبير
دبليو آر14مورغان ترينتالأب
دبليو آر15ستيف بريستونلذا
دبليو آر15برايلون إدواردزكبير
دبليو آر16أدريان أرينغتونالأب
دبليو آر17كارل تابالابن
دبليو آر18جيرمين غونزاليسكبير
RB20مايك هارتالأب
RB23ماكس مارتنالأب
RB24جيروم جاكسونلذا
RB27بيير ريمبيرالابن
فيسبوك32كيفن دادليكبير
RB33سكوت هاملالابن
فيسبوك35برايان تومسونالابن
فيسبوك40أوبيانا أولويغبوالابن
RB41تيم براكنكبير
فيسبوك43روجر أليسونالأب
RB44جيسون إلدريدجالابن
دبليو آر45براد سيشكيالابن
OL54مارك بيلالابن
OL57آدم كراوسلذا
OL61تيرنر بوثالابن
OL62جون سايغالأب
OL63ديريك بيلكبير
OL64جرانت ديبينيكتيسالأب
OL65ليو هينيجكبير
OL67مات لينتزكبير
OL72روبن رايليالابن
OL75ديفيد باسكبير
OL76مايك كولودزيجالابن
OL77جيك لونغلذا
OL79آدم ستينافيتشكبير
تي إي88تيم ماساكويكبير
تي إي89تايلر إيكرالابن
الدفاع
الوضع.8اسمفصل
ظهير خارجي2شون كرابللذا
سي بي3مارلين جاكسونكبير
سي بي4دارنيل هودالابن
ILB6بريسكوت بورغيسلذا
S9أنطون كامبللذا
سي بي13جرانت ماسونكبير
ILB15تشيب كارترايتالابن
S19ويليس بارينجرالابن
S22جامار آدمزالأب
سي بي22كايل بلامرلذا
S25إرنست شازوركبير
S26مايك كارلالابن
S26ريان مونديلذا
S28جاكوب ستيوارتالابن
سي بي29ليون هوللذا
سي بي39ماركوس كاريكبير
S31براندنت إنجليمونلذا
ILB34جو ليونيالابن
رطل36سكوت ماكلينتوكالابن
ILB37كريس غراهامالأب
S38بي جيه أوبونغ-أوسوالابن
ILB42لورانس ريدكبير
ILB45ديفيد هاريسالابن
دي50جيريمي فان ألستينالابن
ظهير خارجي56لامار وودليلذا
ظهير خارجي58روي مانينغكبير
DL78غاب واتسونالابن
ظهير خارجي90تيم جاميسونالأب
دي91رونديل بيغزالابن
DT93أليكس أوفيليكبير
دي94بات ماسيكبير
دي96لاري هاريسونالابن
ظهير خارجي99بيير وودزكبير
الفرق الخاصة
الوضع.8اسمفصل
P2مارك سبنسرالابن
P3روس رايانلذا
PK10تروي نينبيرغكبير
PK31كريج مورالابن
ك34جيسون جينجيلالأب
PK38غاريت ريفاسالأب
P39آدم فينليكبير
المدرب الرئيسي
المنسقون/المدربون المساعدون

أسطورة
  • (ج) قائد الفريق
  • (S) معلق
  • (أ) غير مؤهل
  • مصابمصاب
  • قميص أحمرقميص أحمر

آخر تحديث لقائمة اللاعبين : 12 نوفمبر 2023

الجوائز والإنجازات

برايلون إدواردز

سجل برايلون إدواردز ثلاثة أهداف من تمريرات في مباراة روز بول عام 2005 .

حقق لاعب الاستقبال برايلون إدواردز أرقامًا قياسية في موسم واحد مع فريق ميشيغان، حيث سجل 97 استقبالًا و1303 ياردات استقبال. [ 37 ] وتصدر قائمة لاعبي مؤتمر العشرة الكبار بمتوسط ​​8.1 استقبالات في المباراة الواحدة و110.8 ياردات استقبال في المباراة الواحدة (في جميع المباريات). [ 38 ] كما حطم إدواردز الرقم القياسي للمؤتمر بتسجيله 39 هدفًا من الاستقبال، متجاوزًا بذلك رقم أنتوني كارتر . [ 39 ] وأصبح إدواردز أيضًا أول لاعب في مؤتمر العشرة الكبار يسجل ثلاثة مواسم متتالية بأكثر من 1000 ياردة استقبال. [ 40 ]

في نهاية الموسم، حصل إدواردز على العديد من الجوائز، بما في ذلك ما يلي:

كما احتل إدواردز المركز العاشر في التصويت على جائزة هيزمان .

ديفيد باس

بدأ ديفيد باس، الطالب في سنته الخامسة، 30 مباراة متتالية في مركز حارس اليسار لفريق ميشيغان. وفي المباراة الافتتاحية لبطولة بيغ تين ضد فريق أيوا، انتقل إلى مركز الوسط. وصرح باس حينها أن هذا التغيير كان مفاجئًا، لكنه أضاف: "سأفعل ما يحتاجه الفريق. إذا أرادوا الاستمرار في إشراكي في مركز الوسط، فسأفعل ذلك". [ 44 ] في عامه الأول في مركز الوسط، فاز باس بالعديد من الجوائز بعد انتهاء الموسم، بما في ذلك ما يلي:

  • جائزة ريمينغتون - حصل باس على جائزة ريمينغتون كأفضل لاعب ارتكاز في كرة القدم الجامعية. وكان أول لاعب من جامعة ميشيغان يحصل على هذه الجائزة. ( فاز بها لاحقًا ديفيد مولك وأولوسيغون أولواتيمي ).
  • فريق كل أمريكا - حصل باس على تكريمات فريق كل أمريكا الأول من وكالة أسوشيتد برس، وجمعية كتاب كرة القدم الأمريكية، ومؤسسة كرة القدم العالمية، وشبكة سي بي إس.
  • فريق كل النجوم في مؤتمر بيج تين - تم اختيار باس كلاعب ضمن الفريق الأول لمؤتمر بيج تين من قبل مدربي المؤتمر. ( فاز جريج إسلينجر من مينيسوتا بهذا الشرف من قبل وسائل الإعلام).
  • أفضل لاعب خط هجومي في مؤتمر العشرة الكبار لهذا العام - فاز باس أيضًا بجائزة أفضل لاعب خط هجومي في مؤتمر العشرة الكبار لهذا العام.
  • جائزة هيو رادر جونيور - فاز باس أيضًا بجائزة هيو رادر جونيور في ميشيغان.

مايك هارت

على الرغم من بدء الموسم كلاعب احتياطي، تصدّر مايك هارت، لاعب خط الوسط المهاجم في سنته الأولى ، قائمة أفضل لاعبي الركض في مؤتمر بيج تين برصيد 1455 ياردة، وحصل على لقب أفضل لاعب جديد في المؤتمر. [ 45 ] كما حطّم الرقم القياسي للمدرسة بثلاث مباريات تجاوز فيها حاجز الـ200 ياردة في الموسم، متجاوزًا بذلك خمسة لاعبين سابقين حققوا هذا الإنجاز مرتين لكل منهم. [ 46 ] في نهاية الموسم، فاز هارت بجائزة أفضل لاعب جديد في مؤتمر بيج تين. كما نال تكريمًا من المدربين والإعلام على حد سواء، حيث اختير ضمن الفريق الأول لجميع نجوم مؤتمر بيج تين لكرة القدم لعام 2004 .

آحرون

سجل لاعب الوسط المبتدئ تشاد هين 2743 ياردة تمرير، وعادل الرقم القياسي الذي سجله إلفيس غرباك في موسم 1991 والبالغ 25 تمريرة هبوط. [ 47 ]

اللاعبون من جامعة ميشيغان الذين حصلوا على جوائز "أول أمريكا" و"أول المؤتمر" هم:

جوائز الفريق

[ 43 ]

إحصائيات

المرور

اللاعبانتباهكمبيوترعدد صحيح نسبة المكوناتيارداتYds/Compتي دي
تشاد هين3992401260.227436.925
كلايتون ريتشارد158053.3523.50

[ 49 ]

اندفاع

اللاعبانتباهياردات شبكيةياردات/محاولةتي دي
مايك هارت28214555.29
ماكس مارتن321324.11
ديفيد أندروود291294l42
جيروم جاكسون32902.81
ستيف بريستون10767.60
برايلون إدواردز66110.20
بيير ريمبير8465.80

[ 49 ]

الاستلام

اللاعبالاستقباليارداتياردات/استقبالتي دي
برايلون إدواردز97133013.715
جيسون أفانت3844711.83
ستيف بريستون342918.63
مايك هارت262379.11
تيم ماساكوي1818410.20
تايلر إيكر171579.22
جيرمين غونزاليس79413.41

[ 49 ]

التسجيل

اللاعبنقاط
غاريت ريفاس94 (37 نقطة إضافية، 19 هدف ميداني)
برايلون إدواردز90 (15 TD)
مايك هارت60 (10 TD)
ستيف بريستون24 (4 TD)
تشاد هين18 (3 TD)
جيسون أفانت18 (3 TD)

[ 49 ]

مراجع

  1. "دليل إعلامي شامل لكرة القدم لمؤتمر العشرة الكبار" . سي بي إس التفاعلية / مؤتمر العشرة الكبار . 5 يناير 2010. ص  69. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 .
  2. جون نيو (5 سبتمبر 2004). "جامعة ميامي تسحق ميامي؛ تألق لاعب الوسط هين في أول مباراة له كأساسي" . صحيفة ديترويت نيوز . الصفحات 1C، 8C - عبر موقع Newspapers.com . 
  3. جينارو فيليس (7 سبتمبر 2004). "توجيه الطلاب الجدد: شاب يبلغ من العمر 19 عامًا يقود فريق بلو للفوز على ميامي" . صحيفة ميشيغان ديلي . ص 13 - عبر مكتبة بنتلي التاريخية . 
  4. توم ماركوفسكي (5 سبتمبر 2004). "جامعة ميشيغان تخلق فرصًا" . صحيفة ديترويت نيوز . ص 9 ج - عبر موقع Newspapers.com . 
  5. شاراد ماتو (7 سبتمبر 2004). "الممارسة تُؤدي إلى الإتقان في الدفاع الانتهازي" . صحيفة ميشيغان ديلي . ص 18. 
  6. جيم سبادافور (5 سبتمبر 2004). "لاعبون محليون يساعدون ميشيغان على تحقيق فوز ساحق" . صحيفة ديترويت نيوز . ص 9 ج - عبر موقع Newspapers.com . 
  7. شاراد ماتو (13 سبتمبر 2004). "عارنا" . صحيفة ميشيغان ديلي . ص 1ب. 
  8. "لا يُسفر تغيير لاعبي خط الوسط في فريق بلو عن أي حلول" . صحيفة ميشيغان ديلي . 13 سبتمبر 2004. ص - عبر موقع Newspapers.com . 
  9. أنجليك س. تشينجليس (19 سبتمبر 2004). "خط هجوم جامعة ميامي يفرض نفسه" . صحيفة ديترويت نيوز . ص 10D - عبر موقع Newspapers.com . 
  10. جيم سبادافور (10 سبتمبر 2004). "لاعب مبتدئ يتحمل العبء في مركز الظهير" . صحيفة ديترويت نيوز . ص 10D - عبر موقع Newspapers.com . 
  11. أنجليك س. تشينجليس (19 سبتمبر 2004). "ميشيغان تُعاني لكنها تفوز في النهاية: الدفاع يُظهر حيويةً في الشوط الثاني القوي لإيقاف الأزتيك" . صحيفة ديترويت نيوز . ص - عبر موقع Newspapers.com . 
  12. 1 2 أنجليك س. تشينجلز (26 سبتمبر 2004). "دفاع جامعة ميشيغان يُسقط الخصم: فريق وولفرينز يُجبر الخصم على ارتكاب 5 أخطاء للفوز في افتتاحية دوري العشرة الكبار" . صحيفة ديترويت نيوز . الصفحات 1D، 12D - عبر موقع Newspapers.com . 
  13. شارد ماتو (4 أكتوبر 2004). "بكل سهولة: إدواردز يثبت أنه رقم 1" . صحيفة ميشيغان ديلي . الصفحات 1ب، 5ب - عبر مكتبة بنتلي التاريخية . 
  14. 1 2 أنجيليك شنجيليس (3 أكتوبر 2004). "UM sizzles؛ Henne تشعل إنديانا لمدة 3 TDs" . أخبار ديترويت . ص 1 د، 10 د عبر Newspapers.com . 
  15. 1 2 أنجليك تشينجليس (3 أكتوبر 2004). "الإعادات تسبب تأخيرات طويلة" . صحيفة ديترويت نيوز . ص 10D - عبر موقع Newspapers.com . 
  16. 1 2 "ملخص" . صحيفة ديترويت نيوز . 3 أكتوبر 2004. ص 10D عبر موقع Newspapers.com . 
  17. 1 2 3 4 "ملخص" . صحيفة ديترويت نيوز . 10 أكتوبر 2004. ص 13D - عبر موقع Newspapers.com . 
  18. أنجليك س. تشينجليس (10 أكتوبر 2004). "طلاب السنة الأولى يقودون جامعة ميشيغان: هين يقود العودة؛ هارت يركض لمسافة 160 ياردة" . صحيفة ديترويت نيوز . الصفحات 1D، 13D - عبر موقع Newspapers.com . 
  19. جينارو فيليس (11 أكتوبر 2004). "مشهد كلاسيكي فوري: اتزان هين يُضفي قوة هجومية على نصر كبير" . صحيفة ميشيغان ديلي . ص - عبر مكتبة بنتلي التاريخية . 
  20. 1 2 أنجليك س. تشينجليس (17 أكتوبر 2004). "هارت يقود ميشيغان: طالبة السنة الأولى تتفوق على إلينوي محققةً رقماً قياسياً" . صحيفة ديترويت نيوز . الصفحات 1D، 13D - عبر موقع Newspapers.com . 
  21. بوب ووجنوفسكي (24 أكتوبر 2004). "جامعة ميشيغان تُحبط بيردو: أداءٌ خاطفٌ من فريق وولفرينز يضمن الفوز؛ يحتاجون إلى 3 نقاط إضافية لتقاسم لقب بيغ تين" . صحيفة ديترويت نيوز . الصفحات 1A، 13A - عبر موقع Newspapers.com . 
  22. 1 2 أنجليك س. تشينجليس (24 أكتوبر 2004). "دفاع جامعة ميامي يُحبط بيردو: إجبار الخصم على فقدان الكرة يُحسم الفوز" . صحيفة ديترويت نيوز . الصفحات 1D، 8D - عبر موقع Newspapers.com . 
  23. "ملخص" . صحيفة ديترويت نيوز . 31 أكتوبر 2004. ص 8C عبر موقع Newspapers.com . 
  24. أنجليك س. تشينجليس (31 أكتوبر 2004). "ميشيغان تفوز بثلاثة أشواط إضافية: إدواردز يقود فريق جامعة ميشيغان من تأخره بـ17 نقطة في الربع الرابع، ويسجل هدف الفوز" . صحيفة ديترويت نيوز . الصفحات 1C، 9C - عبر موقع Newspapers.com . 
  25. بوب هانت (1 نوفمبر 2004). "برنامج برايلون المتأخر" . صحيفة ميشيغان ديلي . ص 1ب. 
  26. "أبرز النقاط والنتائج" . صحيفة لانسينغ ستيت جورنال . 31 أكتوبر 2023. ص 2C عبر موقع Newspapers.com . 
  27. الموقع الرسمي لألعاب القوى بجامعة ميشيغان - كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015.
  28. أنجليك س. تشينجليس (14 نوفمبر 2004). "فوز فريق ميشيغان الأولمبي في مباراته الأخيرة على ملعب بيغ هاوس" . صحيفة ديترويت نيوز . ص 14 ج - عبر موقع Newspapers.com . 
  29. بوب ووجنوفسكي (14 نوفمبر 2004). "اللاعب الجديد هارت مفتاح عودة جامعة ميامي إلى قمة مؤتمر العشرة الكبار" . ديترويت فري برس . ص - عبر موقع Newspapers.com . 
  30. 1 2 3 "ملخص النتائج" . صحيفة ديترويت نيوز . 14 نوفمبر 2004. ص 14C - عبر موقع Newspapers.com . 
  31. جون نيو (14 نوفمبر 2004). "بريستون يعود إلى مستواه المعهود: يقول اللاعب إنه يشعر أخيرًا باللياقة، وقد حقق 272 ياردة في مختلف أنواع اللعب، وسجل هدفين" . صحيفة ديترويت نيوز . ص 14 ج - عبر موقع Newspapers.com . 
  32. 1 2 أنجليك تشينجليس (14 نوفمبر 2004). "جامعة ميشيغان تحصد لقب البطولة: فريق وولفرينز يسحق فريق نورث وسترن؛ ولديه فرصة للفوز ببطاقة التأهل الثانية على التوالي إلى بطولة روز بول" . صحيفة ديترويت نيوز . الصفحات 1C، 14C - عبر موقع Newspapers.com . 
  33. "ملخص" . صحيفة ديترويت نيوز . 21 نوفمبر 2004. ص 13D عبر موقع Newspapers.com . 
  34. 1 2 كريس بيرك (22 نوفمبر 2004). "مسرحية روز: لا ينبغي أن تمحو الكارثة إنجازات بلو" . صحيفة ميشيغان ديلي . الصفحات 1أ، 5أ - عبر مكتبة بنتلي التاريخية . 
  35. أنجليك س. تشينجليس (21 نوفمبر 2004). "تغييرات دفاع جامعة ولاية أوهايو تؤتي ثمارها: يضغط فريق باكييز على هين ويركز على هارت لإبطاء هجوم ميشيغان" . صحيفة ديترويت نيوز . ص 13D - عبر موقع Newspapers.com . 
  36. أنجليك س. تشينجليس (21 نوفمبر 2004). "مكافأة جامعة ميشيغان وردة شائكة: فريق وولفرينز لا يُضاهي فريق جامعة ولاية أوهايو، لكنه مع ذلك يحصل على رحلة إلى باسادينا لأن فريق أيوا يُلبي طلبهم بالفوز على فريق ويسكونسن" . صحيفة ديترويت نيوز . الصفحات 1D، 13D - عبر موقع Newspapers.com . 
  37. "سجل الأرقام القياسية" (ملف PDF) . سي بي إس التفاعلية . 5 يناير 2010. الصفحات 124-125 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 7 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 . 
  38. "دليل إعلامي شامل لكرة القدم لمؤتمر العشرة الكبار" . سي بي إس التفاعلية / مؤتمر العشرة الكبار . 5 يناير 2010. ص 53. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 . 
  39. "دليل إعلامي شامل لكرة القدم لمؤتمر العشرة الكبار" . سي بي إس التفاعلية / مؤتمر العشرة الكبار . 5 يناير 2010. ص 39. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 . 
  40. "كتاب سجلات كرة القدم للقسم الأول لعام 2009: سجلات قسم كرة القدم الجامعية (FBS)" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . صفحة 18. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2010 . 
  41. جون إليجون (10 ديسمبر 2004). "إدواردز يحصد الجائزة: لاعب ميشيغان المخضرم يُتوّج كأفضل مستقبل للكرة" . ديترويت فري برس . الصفحات 1E، 7E - عبر موقع Newspapers.com . 
  42. تيدي غرينشتاين (10 ديسمبر 2004). "كرة القدم الفضية في صحيفة تريبيون: إدواردز يتفوق على ولفيرين" . شيكاغو تريبيون . الصفحات IV-1، IV-4 عبر موقع Newspapers.com . 
  43. 1 2 "فريق كرة القدم لعام 2004" . مجلس أمناء جامعة ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 .
  44. أنجليك س. تشينجليس (26 سبتمبر 2004). "باس يتصدر المشهد" . صحيفة ديترويت نيوز . ص 12D - عبر موقع Newspapers.com . 
  45. "دليل إعلامي شامل لكرة القدم لمؤتمر العشرة الكبار" . سي بي إس التفاعلية / مؤتمر العشرة الكبار . 5 يناير 2010. الصفحات 51-52 . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 . 
  46. "سجل الأرقام القياسية" (ملف PDF) . سي بي إس التفاعلية . 5 يناير 2010. صفحة 115. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 7 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 . 
  47. "سجل الأرقام القياسية" (ملف PDF) . سي بي إس التفاعلية . 5 يناير 2010. الصفحات 120-123 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 7 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 . 
  48. "Michigan's Academic All-Americans". CBS Interactive. Archived from the original on July 18, 2010. Retrieved July 8, 2010.
  49. 1234"2004 Michigan Wolverines Stats". SR/College Football. Sports Reference LLC. Retrieved November 14, 2023.