ملعب نوتردام
ملعب نوتردام هو ملعب كرة قدم خارجي في ساوث بيند، إنديانا ، وهو الملعب الرئيسي لفريق كرة القدم التابع لجامعة نوتردام فايتينغ آيريش .
شُيّد الملعب عام 1930 تحت إشراف كنوت روكن ، الذي يُعتبر أحد أعظم مدربي كرة القدم الجامعية على مر التاريخ، ما أكسبه لقب "البيت الذي بناه روكن". قبل بناء الملعب، كان فريق "فاينتينغ آيريش" يلعب في ملعب كارتييه . بلغت سعة الملعب حوالي 60,000 متفرج لعقود، إلى أن أُجريت عليه عملية تجديد شاملة بين عامي 1994 و 1997، أُضيف إليها مدرج علوي وأكثر من 20,000 مقعد إضافي، ما رفع سعته إلى أكثر من 80,000 متفرج. وفي عام 2014، أدى مشروع تجديد "كامبوس كروسرودز" إلى تقليص عدد المقاعد إلى 77,622 مقعدًا. ويُباع الملعب بالكامل بانتظام في مباريات الفريق على أرضه منذ عام 1964.
يُعدّ هذا الملعب من أقدم وأشهر ملاعب كرة القدم الجامعية وأكثرها رمزية. كما يشتهر بإطلالته على جدارية "تاتش داون جيسوس" . تم استبدال أرضية الملعب بالعشب الصناعي عام 2014 ، بعد 84 موسمًا من استخدام العشب الطبيعي. يمتد الملعب بشكل تقليدي من الشمال إلى الجنوب، على ارتفاع 223 مترًا تقريبًا فوق مستوى سطح البحر . [ 2 ]
في عام ٢٠١٤، شمل مشروع توسعة "كامبوس كروسرودز" الذي بلغت تكلفته ٤٠٠ مليون دولار تجديدَ هيكل الملعب وإضافةَ ثلاثة مبانٍ إليه: مركز دنكان الطلابي، الذي يضم مرافق ترفيهية ومطاعم للطلاب؛ وقاعة أونيل، التي تضم قسم الموسيقى بالجامعة؛ وقاعة عائلة كوربيت، التي تضم قسمي علم النفس والأنثروبولوجيا. إضافةً إلى ذلك، تضم هذه المباني الثلاثة مقاعد مميزة في الملعب، وغرفًا للصحافة، وقاعات للمناسبات.
يستضيف الملعب أيضًا حفل تخرج الجامعة ، وكان أيضًا مكانًا لإقامة حفل موسيقي، ومباراة NHL Winter Classic لعام 2019 ، ومباريات الهوكي وكرة القدم والرجبي.
تاريخ
بناء
بُني الملعب عام ١٩٣٠ ليحل محل ملعب كارتييه القديم . وقد تسارعت وتيرة بناء الملعب بفضل جهود روكن. لم يكن موسم ١٩٢٨ مميزًا، إذ حقق الفريق خمسة انتصارات مقابل أربع هزائم، لكن صافي أرباح ذلك الموسم الكروي اقترب من ٥٠٠ ألف دولار. شعر روكن بالإحباط من بطء وحذر كهنة الصليب المقدس في اتخاذ القرارات بشأن إنفاق الأموال على الملعب الجديد. لم يستوعب كيف يُمكن التغاضي عن اتخاذ قرار في ظل وجود هذا المبلغ الضخم في البنك. لهذا السبب، ولأسباب أخرى، قدّم روكن استقالته إلى الأب تشارلز أودونيل ، رئيس الجامعة. كان أودونيل على دراية باستقالات روكن المتكررة، كما كان يشك في أن شيئًا لن يُرضي روكن تمامًا.

كان أودونيل مستعدًا لإيجاد حل وسط، لكنه لم يكن راغبًا في إغراق الجامعة بالديون لتمويل الملعب. كان يعلم أن فائض إيرادات موسم 1928 والإيرادات المتوقعة من لعب جميع المباريات خارج أرض الفريق في عام 1929 على ملاعب محايدة ستوفر سيولة كافية للجامعة لتمويل بناء الملعب. كما ابتكر أودونيل خطة لتمويل 240 مقعدًا في "المقصورات المحجوزة" تتسع كل منها لستة أشخاص. هذه الخطة، التي تُعدّ بمثابة مقدمة لرخصة المقعد الشخصي، ستُمكّن المشتري من شراء التذاكر بسعرها الأصلي، مع ضمان نفس الموقع المتميز لمدة عشر سنوات، وذلك مقابل استثمار قدره 3000 دولار بين خطي الـ 45 ياردة، و2500 دولار بين خطي الـ 45 والـ 35 ياردة، و2000 دولار بين خطي الـ 35 والـ 25 ياردة. وقد جمعت الجامعة أكثر من 150 ألف دولار من هذه الفكرة وحدها. [ 3 ]
تجاوزت التكلفة الإجمالية للبناء 750 ألف دولار، وكانت السعة الأصلية للمدرجات 54 ألف متفرج. لعب المدرب كنوت روكن دورًا محوريًا في تصميمه، حيث حرص على تقليل المسافة بين أرض الملعب والمدرجات إلى أدنى حد. صُمم الملعب، على نطاق أصغر ولكن بشكل أفضل، على غرار ملعب ميشيغان ، مع اختلاف رئيسي في موقع النفق. في عام 1929، بدأت شركة أوزبورن للهندسة من كليفلاند ، التي اختيرت لخبرتها في تصميم ملعب يانكي وملعب فينواي بارك ، بوضع الخطط . تولت شركة سوليت للإنشاءات من ساوث بيند المقاول العام، وبدأت أعمال تجهيز الأرض في خريف عام 1929. ونظرًا لبرودة الخريف والشتاء غير المعتادة، لم يبدأ البناء فوق سطح الأرض حتى 2 أبريل 1930، حيث تم بناء الملعب فعليًا في ستة أشهر فقط. استُخدم أكثر من مليوني طوبة في بناء الجدران، ووُضع الخرسانة بشكل متجانس ومتواصل حسب القطاعات. كان هناك أكثر من 300 عامل في الموقع في معظم الأوقات، وكانوا يعملون خمسة أيام في الأسبوع، كل يوم عشر ساعات، ويوم سبت واحد، كل يوم ست ساعات. وكان متوسط أجر العامل دولارًا واحدًا في اليوم بالإضافة إلى وجبة الغداء، بينما كان العمال الأكثر مهارة يتقاضون ما يصل إلى 5 دولارات في اليوم. [ 4 ]
كان الملعب الأصلي يتسع لـ 59,075 متفرجاً، ويبلغ محيطه نصف ميل (800 متر)، وارتفاعه 45 قدماً (14 متراً) ، ويضم منصة صحفية زجاجية ترتفع 60 قدماً (18 متراً) فوق مستوى سطح الأرض. وكانت المدرجات الأولية تضم 55 صفاً. [ 5 ]
لعب فريق نوتردام أول مباراة له في الملعب الجديد في 4 أكتوبر 1930 ، وفاز على فريق جامعة ساوثرن ميثوديست بنتيجة 20-14. وسجل "جو القافز" سافولدي أول هدف لفريق نوتردام في الملعب ، وذلك من خلال عودة ركلة البداية لمسافة 98 ياردة. [ 6 ] [ 7 ] أُقيم حفل الافتتاح الرسمي بعد أسبوع، في 11 أكتوبر، ضد فريق البحرية ، وسجل سافولدي ثلاثة أهداف، ووُصف بأنه "أول بطل في تاريخ ملعب نوتردام". [ 8 ] حضر جي كي تشيسترتون المباراة كمتفرج، وكتب قصيدة "الساحة" تخليدًا لهذه المناسبة. [ 9 ] [ 10 ] ألقى فرانك إي. هيرينغ ، قائد فريق عام 1898، ومدرب الفريق من عام 1896 إلى عام 1898، ورئيس رابطة الخريجين، الخطاب الرئيسي خلال حفل الافتتاح. [ 11 ] شهد الملعب أول مباراة بكامل طاقتها الاستيعابية في عام 1931، حيث حضر 50731 متفرجًا مباراة جامعة جنوب كاليفورنيا. [ 11 ]
العصر الحديث

أُقيمت أول مباراة بُثّت تلفزيونيًا في الملعب في 8 نوفمبر 1952، وفاز فيها فريق أيرلندا على أوكلاهوما بنتيجة 27-21. [ 12 ] بلغ الرقم القياسي لحضور الملعب قبل تجديده 60,128 متفرجًا، وسُجّل هذا الرقم في مباراة نوتردام ضد أوكلاهوما في 27 أكتوبر 1956، والتي انتهت بفوز أوكلاهوما بنتيجة 40-0. [ 12 ] في عام 1979، احتُفل بالذكرى الخمسين لتأسيس الملعب خلال مباراة البحرية، حيث طُرحت تذاكر تذكارية مُستنسخة من تذاكر مباراة الافتتاح الأصلية عام 1930. [ 11 ] ظهر الملعب في فيلم "رودي" عام 1993. وكانت مباراة عام 1991 ضد تينيسي المباراة رقم 100 على التوالي التي بيعت تذاكرها بالكامل، والمباراة رقم 300 التي أُقيمت في الملعب. [ 11 ]
خضع الملعب لعملية تجديد وتوسيع بين نوفمبر 1994 وصيف 1997، واستمرت خلال هذه الفترة إقامة المباريات على أرضه. شمل مشروع التوسعة، الذي بلغت تكلفته 53 مليون دولار، زيادة عدد المقاعد إلى 80,795 مقعدًا وتركيب إضاءة دائمة. [ 12 ] تضمنت أعمال التجديد بناء مدرج علوي (أضاف أكثر من 20,000 مقعد إضافي)، وتوسيع منصة الصحافة بإضافة 300 مكان جديد للمراسلين، بالإضافة إلى غرف بث تلفزيوني وإذاعي إضافية، ومضاعفة مساحة غرفتي تبديل ملابس الفريقين، وتركيب لوحتي نتائج جديدتين، فضلًا عن أرضية ملعب جديدة ونظام تصريف جديد. [ 13 ] ارتقى الملعب من المركز الخامس عشر إلى المركز الثامن من حيث الحجم في ملاعب كرة القدم الجامعية. [ 13 ] أقيمت مباراة الافتتاح الرسمية للملعب المُجدد في 6 سبتمبر 1997، بمباراة ضد فريق جورجيا تك، انتهت بفوز فريق أيرلندا بنتيجة 17-13. [ 12 ]

في أكتوبر 2009، تم الكشف عن تمثال كنوت روكن بالقرب من البوابة الشمالية للملعب. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
في الثالث من سبتمبر/أيلول عام ٢٠١١، شهد الملعب أول عملية إخلاء في تاريخه. خلال مباراة ضد فريق جنوب فلوريدا، أجبرت الأحوال الجوية السيئة وعاصفة رعدية على إخلاء الملعب بنجاح وسلاسة بين شوطي المباراة. [ ١٧ ] [ ١٤ ]
في 29 يناير 2014، أعلنت الجامعة عن خطط لإضافة ثلاثة مبانٍ جديدة إلى الملعب، بمساحة إجمالية تزيد عن 750,000 قدم مربع (70,000 متر مربع ) وتكلفة تقارب 400 مليون دولار، مع جدول زمني لإنجازها مدته 33 شهرًا. [ 12 ] بعد اكتمال مشروع تقاطع الحرم الجامعي، بلغت السعة الرسمية للملعب 77,622 مقعدًا. وشملت أعمال التجديد أيضًا إضافة شاشة عملاقة في المنطقة الجنوبية من الملعب . [ 13 ]
اكتمل المشروع في يناير 2018. أقيمت أول مباراة في الملعب الذي تم تجديده حديثًا في 2 سبتمبر 2017، عندما فاز الفريق الأيرلندي على فريق تيمبل أولز بنتيجة 49-16. [ 12 ]
في 20 ديسمبر 2024، استضاف فريق نوتردام منافسه المحلي إنديانا في أول مباراة ضمن تصفيات كرة القدم الجامعية تُقام على ملعب داخل الحرم الجامعي، حيث فاز على هووزيرز بنتيجة 27-17. وتأهل فريق نوتردام لاحقًا إلى البطولة الوطنية في ذلك الموسم. وكانت هذه أيضًا أول مباراة على أرضه لا تبثها قناة NBC منذ 17 نوفمبر 1990 (نظرًا لكونها مباراة ضمن التصفيات، وبالتالي غير مرتبطة برعاة نوتردام)، عندما بثت قناة ESPN خسارة نوتردام أمام بن ستيت بنتيجة 24-21 .
التقاليد
يُعتبر ملعب نوتردام أحد أكثر الملاعب شهرةً ورمزيةً في كرة القدم الجامعية. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
من أبرز معالم الملعب وأكثرها شهرةً لافتةٌ صفراء بحروف زرقاء كُتب عليها "العب كبطل اليوم"، موضوعةٌ في درجٍ بين غرفة ملابس الفريق المضيف والنفق المؤدي إلى الملعب. يعود تاريخ هذه اللافتة إلى عام ١٩٨٦، عندما عثر لو هولتز على صورةٍ لها في كتابٍ عن جامعة نوتردام. بعد استفساره من الجميع دون جدوى، لم يتذكر أحدٌ اللافتة أو ما حدث لها، فطلب رسم لافتةٍ جديدة ووضعها. [ ٢٣ ] رسمت لوري وينغر اللافتة الأصلية في خريف عام ١٩٨٦. [ ٢٤ ] في عام ١٩٩١، عرضت قناة NBC، التي كانت قد منحت الجامعة للتوّ عقدًا تلفزيونيًا مميزًا، اللافتة من خلال تصوير اللاعبين وهم يلمسونها عند دخولهم الملعب. [ ٢٥ ] واليوم، أصبح لمسها تقليدًا راسخًا لدى اللاعبين عند خروجهم من غرفة الملابس. وفوق اللافتة قائمةٌ بألقاب نوتردام الوطنية الأحد عشر.
على مدار 39 موسمًا، من عام 1982 إلى عام 2020، شغل مايكل كولينز منصب المعلق الصوتي لمباريات كرة القدم الأمريكية لجامعة نوتردام، وكان صوت ملعب نوتردام. تخرج كولينز من جامعة نوتردام عام 1967، وامتدت مسيرته المهنية لما يقارب 40 عامًا كمراسل ومنتج ومدير أخبار ومذيع في قناتي WNDU-TV و WSBT-TV في ساوث بيند. خلال فترة عمله، ابتكر كولينز عبارة "ها هم الأيرلنديون قادمون!" التي كان يرددها فريق كرة القدم عند خروجه من النفق قبل كل مباراة، وساهم في انتشارها. [ 26 ] واليوم، تُستخدم هذه العبارة على نطاق واسع من قبل المعلقين والجماهير في مختلف الرياضات. وقد علّق كولينز على 233 مباراة متتالية لفريق نوتردام لكرة القدم الأمريكية في الملعب قبل تقاعده بعد موسم 2020. [ 27 ]
من أشهر تقاليد الملاعب رسائل السلامة المرورية التي كان يُلقيها الرقيب تيم مكارثي من شرطة ولاية إنديانا عبر مكبرات الصوت في نهاية الربع الثالث من كل مباراة. بدأ مكارثي قراءة رسائل السلامة خلال موسم 1960، وكان يبدأ كل رسالة بعبارة "هل لي بلحظة انتباهكم من فضلكم؟". ولجذب انتباه الجماهير بسهولة أكبر، أضاف مكارثي عبارات فكاهية وتورية متعلقة بالقيادة في نهاية كل رسالة. وسرعان ما أصبحت هذه التورية محبوبة لدى الجماهير وجزءًا لا يتجزأ من أيام المباريات. ومن أمثلة هذه العبارات: "ستكون رحلة العودة إلى المنزل رائعة... إذا قدت كالملاك" و"حافظ على قيادتك متقنة لتجنب نهاية سيئة". استمر مكارثي في إلقاء هذه الرسائل مباشرة في الملعب لمدة 55 عامًا حتى تقاعده عام 2015. ولا تزال تسجيلات الرسائل السابقة تُعاد بثها في ملعب نوتردام حتى يومنا هذا. توفي مكارثي في عام 2020 عن عمر يناهز 89 عامًا. [ 28 ] [ 29 ]
الهيكل والهندسة المعمارية
عند إنشائه، كانت سعة الملعب 54,000 مقعد، ولكن كان بالإمكان رفعها إلى 61,000 مقعد بإضافة مدرجات مؤقتة. وبحلول عام 1966 ، زادت سعته إلى 59,075 مقعدًا، ويعود ذلك أساسًا إلى تقليص متوسط عرض المقعد من 45.7 سم إلى 43.2 سم . وفي عام 1997، أُضيف 21,000 مقعد جديد إلى الملعب، ليصل إجمالي سعته إلى 80,795 مقعدًا. وبعد تجديدات مجمع كامبوس كروسرودز التي جرت بين عامي 2014 و2017، انخفضت سعة الملعب إلى 77,622 مقعدًا.
لم يُسمح قط بأي إعلانات أو لافتات تجارية داخل الملعب، والديكورات بسيطة وتقليدية. [ 18 ] وقد سعت جامعة نوتردام جاهدةً للحفاظ على مظهر الملعب وطابعه بما يتماشى مع الملعب الأصلي الذي بناه روكن في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 30 ]
مجال

كانت أرضية الملعب مغطاة بالعشب الطبيعي حتى عام 2013 ، ولكن في 12 أبريل 2014 ، أُعلن أنه بعد عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بحفل التخرج، سيتم استبدال أرضية الملعب بعشب صناعي . [ 31 ] وأشار جاك سواربريك ، المدير الرياضي لجامعة نوتردام ، في إعلانه، إلى الصعوبات التي واجهت الجامعة مؤخرًا في الحفاظ على أرضية عشبية مناسبة، وأضاف أن هذا التغيير سيسمح باستخدام الملعب لتدريبات كرة القدم والفعاليات الأخرى. [ 31 ] خلال عام 2013، استبدلت الجامعة أرضية الملعب العشبية أربع مرات، بما في ذلك مرتين خلال موسم كرة القدم . [ 32 ] بدأ تركيب العشب الصناعي، كما هو مقرر، بعد عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بحفل التخرج في الفترة من 16 إلى 18 مايو 2014، وباعت الجامعة قطعًا من العشب القديم بمقاس 61 × 152 سم (2 × 5 أقدام ) للجمهور مقابل 150 دولارًا للقطعة الواحدة. [ 32 ] [ 12 ]
يتميز تصميم الملعب بالبساطة والطابع التقليدي، ولم يطرأ عليه تغيير يُذكر منذ عام 1930 وعهد كنوت روكن. وعلى عكس معظم ملاعب كرة القدم، لا تحمل منطقتا نهاية الملعب اسم المدرسة أو الفريق. تحتوي كل منطقة نهاية على تسعة خطوط بيضاء مائلة، ليصبح المجموع ثمانية عشر خطًا، بزاوية 42 درجة لكل منها، وتتجه جميعها نحو القبة الذهبية. [ 18 ] [ 33 ] يرمز هذان العنصران معًا إلى عام 1842 ، وهو العام الذي تأسست فيه المدرسة. استُخدم هذا التصميم في عام 2014 عند تركيب عشب FieldTurf (حيث تم دمج الخطوط مباشرة في العشب)، ولكن تصميمًا مشابهًا استُخدم منذ عام 1930، عندما كانت كل منطقة نهاية تحتوي على 30 خطًا أبيض مائلًا. وشهدت أعمال التجديد في عام 2014 أيضًا إضافة شعار ND، رمز البرنامج الرياضي، في منتصف الملعب، ونباتات النفل الخضراء الصغيرة عند خط الـ 35 ياردة. لا توجد أي زخارف أخرى على أرض الملعب، باستثناء الشعارات العرضية التي تشير إلى أحداث مثل الذكرى المئوية والخمسين للجامعة في عام 1992. [ 33 ] [ 34 ] [ 30 ]
إضاءة
قبل توسعة عام 1997، كان ملعب نوتردام يفتقر إلى إضاءة أرضية دائمة. في عام 1982 ، استُخدمت إضاءة متنقلة من شركة موسكو لايتينغ لأول مباراة ليلية في تاريخ الملعب في 18 سبتمبر ضد جامعة ميشيغان. [ 12 ] تم تركيب إضاءة دائمة كجزء من التوسعة. تكفلت شبكة NBC بتكاليف الإضاءة ، وهي الشبكة التي تمتلك الحقوق التلفزيونية الحصرية لجميع مباريات الفريق على أرضه منذ عام 1991. أُضيفت الإضاءة الدائمة في المقام الأول لضمان إضاءة كافية لمباريات منتصف الظهيرة في نوفمبر؛ إذ نصت اتفاقيات الجامعة مع NBC من عام 1991 إلى عام 2010 على عدم إقامة أي مباريات ليلية على أرض الملعب. [ 35 ] ومع ذلك، استضاف الملعب أول مباراة ليلية له منذ 21 عامًا في 22 أكتوبر 2011، عندما استضاف فريق نوتردام فريق جامعة جنوب كاليفورنيا. [ 36 ] أُعلن في عام 2015 أن شركة موسكو ستُركّب نظام إضاءة أرضية بتقنية LED كجزء من مشروع تجديد وتوسعة الملعب للفترة 2014-2017. [ 37 ]
هدف يسوع

يشتهر الملعب بإطلالته شمالاً على جدارية " تاتش داون جيسوس" ، وهو لقب أُطلق على الجدارية الكبيرة التي تحمل عنوان " كلمة الحياة" للفنان ميلارد شيتس، والتي تُصوّر السيد المسيح بعد قيامته . [ 38 ] نُصبت هذه الجدارية الفسيفسائية عام 1964 على جدار مكتبة هيسبيرغ ، وتُهيمن على الملعب. يُستمد لقب الجدارية من ذراعي السيد المسيح المرفوعتين، واللتين تُشبهان ذراعي الحكم المرفوعتين عند تسجيل هدف . أدى توسيع الملعب في أواخر التسعينيات إلى حجب جزء من رؤية الجدارية من أرض الملعب. كانت جدارية "كلمة الحياة" هدية من السيد والسيدة هوارد ف. فالين من وينتكا، إلينوي .
ملتقى طرق الحرم الجامعي
في يناير 2014، أعلنت الجامعة عن مشروع تطوير ملعبها بتكلفة 400 مليون دولار، وهو مشروع "مفترق طرق الحرم الجامعي". يتضمن هذا التوسع ثلاثة مبانٍ من ثمانية طوابق، تقع على الجوانب الغربية والجنوبية والشرقية للملعب. أضاف التوسع أكثر من 750,000 قدم مربع (70,000 متر مربع ) من مساحات التدريس والبحث والعروض. كما أضاف مقاعد مميزة جديدة للملعب. تُعرف المباني الثلاثة باسم مركز دنكان الطلابي في الغرب، وقاعة أونيل في الجنوب، وقاعة عائلة كوربيت في الشرق. [ 39 ] اكتمل المشروع في يناير 2018. صممه فريق SLAM، بالتعاون مع شركة HOK للتصميم كمستشار. تولت شركة بارتون مالو أعمال التصميم والبناء. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
مركز دنكان الطلابي
يُعدّ مركز دنكان الطلابي مركزًا طلابيًا يضمّ صالة رياضية وجدارًا للتسلق، وقاعات للاجتماعات والفعاليات، وخيارات متعددة لتناول الطعام، ومكاتب لوسائل الإعلام الطلابية والأندية، ومركزًا للتوجيه المهني. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] تبلغ مساحة مبنى دنكان 404,331 قدمًا مربعًا، ويقع في الجانب الغربي من الملعب، بين بوابتي لو هولتز (البوابة د) والبوابة هـ، مقابل قاعة ديبارتولو. [ 48 ] [ 47 ]
يضم الطابق التاسع شرفة مطلة على الملعب مع مقاعد مميزة، ومقصورات لمدربي كرة القدم وطاقم إدارة المباريات، ومقصورات جلوس جامعية، ونادي ضيافة خاص بمباريات كرة القدم. [ 47 ] أما الطابق الثامن فيضم مقاعد ونادي عائلة راسموس، وهو مساحة مخصصة للفعاليات تشمل شرفة مطلة على قاعة الاحتفالات في الأسفل، بالإضافة إلى مقاعد مميزة في الملعب. [ 47 ] ويضم الطابق السابع قاعة دانكي، وهي قاعة كبيرة من طابقين مخصصة للفعاليات والاستقبالات مع نوافذ مطلة على أرض الملعب. تُستخدم القاعة بشكل متكرر لفعاليات الطلاب وحفلات الرقص على مدار العام. كما يضم الطابق السابع، المطل على الملعب، مقاعد وموقع البث الجديد لشبكة NBC Sports . أما الطابق السادس فهو مخصص للمعدات الميكانيكية. ويضم الطابق الخامس مركز ميرويلو فاميلي للتطوير المهني، الذي يخدم طلاب البكالوريوس والدراسات العليا. يحتوي المركز على أكثر من 40 غرفة للمقابلات، كما يضم خدمات التوظيف لطلاب البكالوريوس، وخدمات التوظيف لطلاب الدراسات العليا، وخدمات التوظيف لخريجي كلية ميندوزا للأعمال، وفريقًا للتواصل مع أصحاب العمل من الخريجين ومسؤولي التوظيف.

يضم الطابقان الثالث والرابع مركز تريب وشيلا سميث للرياضات الترفيهية، وهو مركز ترفيهي وصالة رياضية للطلاب بمساحة 80,000 قدم مربع. ويحتوي على ملعب كرة سلة مع مدرجات، ومنطقة تمارين كارديو وأوزان حرة بمساحة 13,000 قدم مربع، ومساحة مفتوحة متعددة الاستخدامات للتمارين الرياضية، وثلاثة استوديوهات لليوغا والرقص وفنون الدفاع عن النفس وتدريبات اللياقة البدنية الجماعية، ومكاتب للموظفين والمدربين الشخصيين، وصالة استراحة للطلاب، ومركز لتمارين الدراجات الثابتة، وغرف تبديل ملابس للرجال والنساء، ومضمار جري داخلي بثلاثة حارات بطول 260 مترًا، وحلبتي ملاكمة، وأكثر من 1,500 قدم مربع من المساحة المفتوحة للتمارين الفردية، وجدار تسلق صخري من أربعة طوابق (يقع جزء منه أيضًا في الطابق الثاني). [ 49 ] [ 50 ] [ 46 ] ويضم الطابق الثاني مركزًا إعلاميًا للطلاب وجدار تسلق. يشمل هذا الطابق مختبرًا إعلاميًا، وغرف أخبار، واستوديوهات إذاعية، واستوديو تلفزيوني مفتوح، وجميع العمليات الإعلامية الطلابية مثل NDTV، وإذاعة الإنترنت The Voice of the Fighting Irish (WVFI)، و WSND-FM ، وكتاب Dome السنوي، ومجلة Scholastic ، ومجلة The Juggler. كما يضم مكاتب شؤون السكن، وGrojean Family Loft (مساحة للدراسة والاستراحة مفتوحة لجميع الطلاب)، ومساحة مخصصة للدراسة والاستراحة لطلاب الدراسات العليا فقط، ومكاتب شؤون طلاب الدراسات العليا واتحاد طلاب الدراسات العليا. أما الطابق الأول فيضم مساحات مركز الطلاب، بما في ذلك Midfield Commons، وهي صالة استراحة ومساحة للتواصل الاجتماعي، وInnovation Lounge، ومساحات للدراسة، ومكاتب. وتشمل أماكن تناول الطعام في الطابق الأول Hagerty Family Café، وModern Market، وStar Ginger Asian Grill and Noodle Bar، وهو مطعم فيتنامي صغير. [ 51 ]
يضم مركز دنكان الطلابي العديد من الأعمال الفنية. يُعلق عمل النحات رالف هيلميك " الصرح " في الطابق الثاني، فوق منطقة تناول الطعام. يتألف العمل من نسخة طبق الأصل من معلم الحرم الجامعي، المبنى الرئيسي ، والمكون من 4100 رأس صغير من البيوتر، معلقة على 2221 كابلًا من السقف. صُنعت رؤوس البيوتر، الفضية اللون باستثناء الرؤوس الذهبية التي تُشكل القبة، عن طريق مسح صور الطلاب والموظفين وأعضاء هيئة التدريس. أُجريت عمليات المسح في نوفمبر 2017، ورُكّب العمل في أكتوبر 2018. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] أما في ساحة ميدفيلد كومنز، فيُعرض عمل "الانتشار: آثار مقدسة" للفنان خوان سانشيز . هذا العمل، الذي أُنشئ للاحتفاء بالتنوع في المجتمع، عبارة عن جدارية على شكل نوافذ زجاجية ملونة (مستوحاة من نوافذ كاتدرائية القلب المقدس )، مُزينة بالعديد من الصور والرموز من مختلف الثقافات والتقاليد. [ 55 ] [ 56 ] صُممت مقابض الأبواب البرونزية المزخرفة للمبنى من قِبل الفنانة غيل فولويل، وهي مستوحاة من الأسلوب البصري لجدارية كلمة الحياة، وتصور الطلاب وهم يمارسون الرياضة، ويقضون أوقات فراغهم، ويدرسون، ويمارسون الفنون، ويصلّون، وغير ذلك. [ 57 ]
تم تمويل المركز من قِبل رجل الأعمال ريموند دنكان ، خريج جامعة نوتردام، الذي شغل منصب رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة دنكان أويل في دنفر، كولورادو. [ 47 ] كما أسس دنكان شركتي سيلفر أوك سيلارز وتومي سيلارز ، بالإضافة إلى منتجع بورغاتوري في كولورادو. تخرج دنكان من جامعة نوتردام عام 1952، وكان عضوًا سابقًا في المجلس الاستشاري لكلية الآداب والعلوم الإنسانية ومتحف سنايت للفنون . في عام 2007، قدمت عائلة دنكان التمويل اللازم لبناء سكن الطلاب دنكان هول ، وإنشاء وقف دنكان للتميز في الفن الأمريكي، بالإضافة إلى دعم معهد المنح الدراسية في الفنون الليبرالية، ونادي المونوغرام، وقسم ألعاب القوى، ومنحة ماكورماك الدراسية. [ 58 ]
قاعة أونيل
يضم مبنى أونيل قسم الموسيقى والموسيقى الدينية، بما في ذلك قاعة حفلات موسيقية تتسع لـ 174 مقعدًا، ومكتبة موسيقية، وقاعات محاضرات، وفصول دراسية، وغرف بروفات وندوات، ومكاتب، ومكاتب لأعضاء هيئة التدريس، ومختبر موسيقي لإنتاج الاستوديوهات، وغرف تدريب. كما يضم أيضًا مساحات مخصصة للملعب والفعاليات الرياضية، وردهة للنادي. [ 59 ] [ 60 ] بُني مبنى أونيل حول بوابة فرانك ليهي، وهي المدخل الرئيسي للملعب، وتبلغ مساحته 106,809 قدم مربع. [ 61 ]

The seventh floor is dedicated to mechanical space, mainly for the support of the new large scoreboard on the exterior, which is 54.1 feet high and 95.5 feet wide. Its large LED display screen contains 4,798,976 pixels, the most of any NCAA outdoor arena. The scoreboard is lined by 16 mm sideline ribbon boards, 3.78 feet high and 393 feet long, which display game statistics.[62] The fifth and sixths floors are dedicated to the Sacred Music Program and house music departmental offices, teaching studios and practice rooms. The fourth floor houses Foley's, a high-end sports bar and restaurant. It is an 8,200-square-foot club, a highly themed area decorated old Notre Dame memorabilia, including wooden seating from the old stadium. The club features Harper's Bar, named in honor of Jesse Harper, Notre Dame football coach from 1913 to 1917. The club is open only to members and during home games, but it also hosts private events.[63][64] The third floor hosts the Michuda Family Visiting Artist Rehearsal Hall as well as seminar rooms, two mid-sized classrooms, and large lecture hall, and the music library, which was relocated from the Hesburgh Library.[65][66] The first and second house the Frank Leahy Gate, which is the grand entrance to stadium. The first floor also hosts LaBar Family Performance and Rehearsal Hall, both 2,200-square-feet. The recital hall has 175 seats, offering a more intimate atmosphere than other spaces on campus. It features a traditional stage, fixed seating, and a formal atmosphere for classical concert music. The Performance Hall instead is more an interdisciplinary performance space, accommodating alternative types of musical events in combination with other media, such as projected text visual images, acting, lighting, and dance. It has flexible seating and staging options in a “black-box” style setting that can host avant-garde performance and experimentation.[67][68]
The building was constructed in part thanks to a $25 million donation was made by Helen and Charles Schwab in honor of her brother, Notre Dame alumnus and trustee Joseph O’Neill III.[60][69][70] The O’Neill family had previously also provided donations for the construction of a men's residence hall, O’Neill Family Hall, and a sundial on the south side of Jordan Hall of Science.[70]
Corbett Family Hall
يضم مبنى عائلة كوربيت قسمي الأنثروبولوجيا وعلم النفس. كما يضم مركز ريكس وأليس أ. مارتن الإعلامي، الذي يحتوي على استوديو بمساحة 2000 قدم مربع، وقاعات تدريس لقسم السينما والتلفزيون والمسرح. ويضم أيضًا مساحات مخصصة للملعب والفعاليات الرياضية، بما في ذلك منصة الصحافة . تبلغ مساحة مبنى كوربيت 280,000 قدم مربع، ويقع على الجانب الشرقي من الملعب، بين بوابتي دان ديفاين (البوابة أ) وآرا بارسيغيان (البوابة ب)، مقابل مركز إدموند ب. جويس . [ 71 ]
يضم الطابق الأول مركز مارتن للإعلام الرقمي واستوديوهات نوتردام. مركز مارتن للإعلام هو منشأة إنتاجية تبلغ مساحتها 18,000 قدم مربع مخصصة للبث المباشر والتسجيلات، ويحتوي على غرفتي تحكم متطورتين متساويتين في الإمكانيات، تتسع كل منهما لتسعة أفراد من الطاقم. يُستخدم المركز لصفوف الطلاب وإنتاجاتهم، ولإنتاج المحتوى الإعلامي في الملعب أيام المباريات. كما يضم الطابق استوديوهات نوتردام، التي تحتوي على أربع غرف تحكم مجهزة للإنتاج المباشر والتسجيلات متعددة الكاميرات، ومركز فايتينغ آيريش للإعلام، الذي يحتوي على غرفتي تحكم. أما مركز الابتكار في الطابق، فهو مساحة مرنة تبلغ مساحتها 1,300 قدم مربع مخصصة للإعلام الجديد والناشئ، وتتسع لـ 50 مشاركًا. [ 72 ] [ 39 ] [ 73 ] يضم الطابق الثاني قسم الأنثروبولوجيا ، الذي يحتوي على مختبرات بحثية، ومكاتب، وغرف دراسة واجتماعات، وقاعات دراسية، ومساحات مخصصة للفعاليات الاجتماعية. [ 39 ] [ 74 ] [ 75 ] تضم الطوابق الثالث والرابع والخامس مكاتب قسم علم النفس ، وأكثر من 30 مختبرًا بحثيًا، وقاعات دراسية. يُخصص الطابق الثالث في الغالب لعلم النفس المعرفي ، بينما يُخصص الطابق الرابع لعلم النفس السلوكي ، أما الطابق الخامس فيُخصص لمزيج من علم نفس العلاقات وتخصصات أخرى. قبل افتتاح مبنى كوربيت، كانت أقسام الأنثروبولوجيا وعلم النفس، التابعة لكلية الآداب والعلوم الإنسانية ، متفرقة في أنحاء الحرم الجامعي دون موقع مركزي. [ 39 ] [ 75 ] وكما هو الحال في مركز دنكان الطلابي، يُخصص الطابق السادس لتخزين المعدات الميكانيكية. [ 76 ] يضم الطابق السابع نادي داونز، وهو قاعة احتفالات واسعة تُستخدم للمناسبات والاستقبالات، وتتحول إلى قاعة دراسية تتسع لـ 100 مقعد في غير أيام المباريات. أما الطابق الثامن، فيضم منتدى عائلة هانك، وهو مشابه لمنتدى راسموس في دنكان، باستثناء أنه لا يحتوي على منطقة جلوس داخلية مميزة، ويوفر مساحة للتواصل الاجتماعي وإقامة الفعاليات، بالإضافة إلى شرفة مطلة على نادي داونز. [ 76 ] يضم الطابق التاسع منصات الصحافة، ومرافق الصحافة المطبوعة والإذاعية، بالإضافة إلى منطقة ضيافة خاصة بيوم المباراة. "سبعة على تسعة" هي منطقة جلوس مميزة وقاعة استقبال مطلة على الملعب، وقد سُميت تيمناً بالفائزين السبعة بجائزة هيزمان من الفريق . يحتوي الجانب الشمالي من الطابق التاسع على مقاعد ومقصورات مميزة للفريق الضيف. [ 68 ] [ 39 ]
تبرع الخريج ريتشارد كوربيت بمبلغ 25 مليون دولار لبناء المبنى. [ 77 ] [ 78 ] حصل على درجة البكالوريوس في التاريخ من جامعة نوتردام عام 1960، ثم على درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال من جامعة هارفارد. عمل في الحملة الانتخابية الرئاسية لجون إف. كينيدي ، وشغل منصبًا في البيت الأبيض ومديرًا ماليًا لعائلة كينيدي ، ثم مديرًا للأعمال في الحملة الرئاسية لروبرت إف. كينيدي . يشغل حاليًا منصب الرئيس التنفيذي لشركة كونكورد، وهي شركة عقارية في فلوريدا. [ 71 ]
حضور

قبل عام 1966 ، كانت أرقام الحضور تُحسب بناءً على العدد الفعلي للجماهير التي دخلت الملاعب. وكان أكبر حشد جماهيري حضر مباراة على أرض الفريق قبل التوسع 61,296 متفرجًا في عام 1962 ، في مباراة ضد فريق بيردو في 6 أكتوبر. [ 12 ] ومنذ عام 1966، أصبحت أرقام الحضور تُحسب بناءً على التذاكر المدفوعة مع توفر عدد ثابت منها، وهو ما يفسر الرقم المألوف البالغ 59,075 متفرجًا حتى موسم 1996. وحتى وصول آرا بارسيغيان كمدرب لفريق نوتردام في عام 1964 ، لم تكن المباريات كاملة العدد أمرًا شائعًا. ومنذ ذلك الحين، أصبحت تذاكر مباريات كرة القدم الأمريكية لفريق نوتردام نادرة للغاية. حتى نهاية موسم 2015 ، شهد ملعب نوتردام 249 مباراة متتالية بيعت تذاكرها بالكامل، و294 مباراة بيعت تذاكرها بالكامل في آخر 295 مباراة منذ عام 1964. الاستثناء الوحيد كان مباراة عام 1973 ضد سلاح الجو ، والتي نقلتها قناة ABC في منتصف الموسم إلى يوم عيد الشكر ، ولُعبت في غياب الطلاب. [ 12 ] بلغ الحضور المعلن 57,235 متفرجًا. كما تجاوز الحضور في جميع مباريات الفريق الخمس على أرضه عام 1965 حاجز 59,000 متفرج. من المتوقع أن تنتهي هذه السلسلة بمباراة البحرية في 16 نوفمبر 2019. وتُرجع الجامعة ذلك إلى جدول مباريات غير معتاد بثلاث مباريات على أرضها في نوفمبر. [ 79 ]
كانت السعة الرسمية للملعب 80,225 متفرجًا عند توسيعه لأول مرة. وفي مراجعة حاسوبية لاحقة، أصبحت 80,012 متفرجًا عام 1998 ، ثم 80,232 متفرجًا عام 2000. أُعيد تركيب المدرجات الجانبية، التي أُزيلت أثناء التوسعة، بعد بضع سنوات، ليصل العدد إلى 80,795 متفرجًا عام 2001. في يناير 2014، أعلنت جامعة نوتردام عن مشروع تقاطع الحرم الجامعي. كان من المقرر أن تُضيف عملية تجديد بتكلفة 400 مليون دولار مقصورات فاخرة وتزيد سعة الملعب إلى حوالي 85,000 متفرج، ولكن بعد اكتمال المشروع عام 2017، تم توسيع المقاعد وانخفض العدد إلى 77,622 متفرجًا، وهي السعة الحالية للملعب. [ 80 ] بدأ المشروع بعد انتهاء موسم كرة القدم لعام 2014 وانتهى في الوقت المناسب لموسم 2017.
فعاليات أخرى
الحفلات الموسيقية
لم يستضف الملعب أي حفل موسيقي حتى عام 2018، وكان غارث بروكس أول فنان يقيم حفلاً موسيقياً في الملعب.
| تاريخ | فنان | العرض الافتتاحي | اسم الجولة / الحفل | حضور | ربح | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 أكتوبر 2018 | غارث بروكس | غير متوفر | غارث: حفلة مباشرة في نوتردام | 84000 | غير متوفر | أول حفل موسيقي في الملعب [ 81 ] |
| 7 مايو 2022 | غارث بروكس | ميتش روسيل | جولة غارث بروكس في الملاعب | 80,000 | غير متوفر | [ 82 ] |
| 25 يونيو 2022 | بيلي جويل | أندرو مكماهون في البرية | بيلي جويل في حفل موسيقي | 45000 | غير متوفر | [ 83 ] |
| 6 سبتمبر 2025 | زاك برايان | شين جيليس ديرموت كينيدي | جولة العالم 2025 | 81000 | [ 84 ] | |
| 18 أبريل 2026 | لوك كومز | ديركس بنتلي، تاي مايرز، جيك وورثينجتون ، ثيلما وجيمس | جولة "ليلة السبت المفضلة لدي" العالمية | [ 85 ] | ||
| 4 سبتمبر 2026 | تيار متردد/تيار مستمر | متهور جدا | جولة تعزيز القوة | [ 86 ] |
هوكي الجليد

استضاف الملعب مباراة NHL Winter Classic لعام 2019 في يوم رأس السنة الجديدة بين فريق شيكاغو بلاك هوكس وفريق بوسطن بروينز ، وبعد أربعة أيام اشتبك الفريقان المتنافسان منذ فترة طويلة ، ميشيغان ونوتردام، على نفس الجليد، وتم تطبيق لقب "دعونا نأخذ هذا إلى الخارج" على المباراة.
| تاريخ | الفريق الضيف | نتيجة | الفريق المضيف | حضور |
|---|---|---|---|---|
| 1 يناير 2019 | بوسطن بروينز | 4-2 | شيكاغو بلاك هوكس | 76126 |
| 5 يناير 2019 | فريق ميشيغان وولفرينز | 4-2 | فريق نوتردام فايتينغ آيريش | 23,422 |
الرجبي
| تاريخ | الفريق الضيف | نتيجة | الفريق المضيف | حضور |
|---|---|---|---|---|
| 9 يونيو 1984 | 1-21 | - | ||
| 13 يوليو 2002 | 36–13 | 2500 | ||
كرة القدم
| تاريخ | الفريق الضيف | نتيجة | الفريق المضيف | حضور |
|---|---|---|---|---|
| 19 يوليو 2019 | 3-2 | 40,361 | ||
| 27 يوليو 2024 | 4-1 | |||
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "المقاتلون الأيرلنديون" . تويتر . 2 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2017.
@NDFootball يفتتح ملعب نوتردام المُحسّن أمام حشد غفير بلغ 77,622 متفرجًا
. - ↑ ملعب نوتردام في Geonames.org (cc-by)
- ↑ كونك كاثوليكيًا، كونك أمريكيًا: قصة جامعة نوتردام، 1842-1934، روبرت إي بيرنز، مطبعة جامعة نوتردام، نوتردام، إنديانا، 1999
- ↑ أرشيفات نوتردام
- ↑ "ملاعب جديدة: أولد غراي ليدي وغيرها – StadiumDB.com" . موقع StadiumDB.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2015.
- ↑ "سافولدي يركض لمسافة 98 ياردة ويقود الفريق الأيرلندي للفوز 20-14" . صحيفة ميلووكي جورنال . أسوشيتد برس. 5 أكتوبر 1930. ص 1، قسم الرياضة.
- ↑ "نوتردام تسعى جاهدة للفوز" . ريدينغ إيغل . بنسلفانيا. أسوشيتد برس. 5 أكتوبر 1930. ص 15.
- ↑ ميكلسون، بول (12 أكتوبر 1930). "جامعة نوتردام تُغرق البحرية" . ريدينغ إيغل . بنسلفانيا. أسوشيتد برس. ص 13.
- ↑ ج.، هوب، آرثر (1978). نوتردام، مئة عام . دار إيكاروس للنشر. رقم ISBN 0-89651-500-1. OCLC 918183324 .
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "الساحة (1930)" . www3.nd.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2021 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "ملعب نوتردام ذو تاريخ أسطوري" . موقع نوتردام فايتينغ آيريش الرسمي لألعاب القوى . ٧ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢١ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "من الماضي إلى الحاضر: لحظات مفصلية في تاريخ ملعب نوتردام" . صحيفة ساوث بيند تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
- 1 2 3 "ملعب نوتردام" . UHND.com - كرة القدم الأمريكية، كرة السلة، والتجنيد في جامعة نوتردام . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ١ ٢ "ذكريات الخميس: صور لملعب نوتردام، من عهد كنوت روكن وحتى الآن" . www.southbendtribune.com . تاريخ الاطلاع: ٢ ديسمبر ٢٠٢١ .
- ↑ «سيتم تدشين تمثال كنوت روكن في 2 أكتوبر» . فريق نوتردام فايتينغ آيريش . 1 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2023 .
- ↑ «جامعة نوتردام تكشف النقاب عن تمثال برونزي لروكن» . ESPN.com . ١ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠٢٣ .
- ↑ برادلي، كارول سي. (2012). "الاستعداد لأسوأ السيناريوهات - التخطيط يؤتي ثماره مع أول عملية إخلاء لملعب على الإطلاق" . مجلة إنفاذ القانون في الحرم الجامعي . 42 (1): 20-21 . ISSN 0739-0394 .
- 1 2 3 "أفضل 25 ملعبًا لكرة القدم الجامعية" . ياردباركر . 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ "أفضل 10 ملاعب لكرة القدم الجامعية" . إن بي سي سبورتس . 23 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ "أفضل 25 ملعبًا لكرة القدم الجامعية في أمريكا، حسب الترتيب" . ثريليست . 6 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ "أكثر 10 ملاعب تاريخية في أمريكا الشمالية" . إي إس بي إن . 28 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ "أفضل 20 ملعبًا لكرة القدم الجامعية يجب عليك زيارتها في حياتك" . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ تراميل، بيري (22 أكتوبر 2012). "كرة القدم في أوكلاهوما: لماذا قد يكون شعار فريق سونرز 'العب كبطل' هو الشعار الأصلي" . صحيفة أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
- ↑ غراي، أماندا (2 يناير 2013). "رسام لافتات محلي يمتلك حقوق الطبع والنشر لعبارة 'العب كبطل اليوم'" . صحيفة ساوث بيند تريبيون . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2013 .
- ↑ "نوتردام، أوكلاهوما والمعركة حول 'العب كبطل اليوم'"" . ESPN . 27 أكتوبر 2021 . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ كارلز، كارتر. "ملاحظات: مايك كولينز، مذيع جامعة نوتردام، يختتم مسيرته المهنية المميزة بفوز فريق نوتردام" . صحيفة ساوث بيند تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 15 مارس 2022 .
- ↑ سكول، مارك جونيور (6 ديسمبر 2020). "مذيع جامعة نوتردام، مايك كولينز، يعلق على المباراة الأخيرة لفريق الأيرلنديين" . www.wndu.com . تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2022 .
- ↑ ديم، اتصالات التسويق: الويب | جامعة نوتردام (7 أكتوبر 2020). "«هل لي بلحظة انتباهكم من فضلكم؟» | قصص | مجلة نوتردام | جامعة نوتردام . مجلة نوتردام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2023 .
- ↑ ديم، اتصالات التسويق: الويب // جامعة نوتردام. "تيم مكارثي // قوي القلب // جامعة نوتردام" . قوي القلب . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2023 .
- تقرير من صحيفة ساوث بيند تريبيون. "جامعة نوتردام تكشف عن تصاميم FieldTurf" . ساوث بيند تريبيون . تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2021 .
- ١ ٢ "سيتم تركيب عشب صناعي في ملعب نوتردام بحلول موسم كرة القدم لعام ٢٠١٤" (بيان صحفي). قسم ألعاب القوى بجامعة نوتردام. ١٢ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠١٤ .
- 1 2 "جامعة نوتردام تبيع العشب الصناعي مقابل 150 دولارًا" . ESPN.com . أسوشيتد برس . 19 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
- 1 2 "البساطة هي شعار اليوم في ملعب نوتردام" . موقع نوتردام فايتينغ آيريش الرسمي لألعاب القوى . 27 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ "كرة القدم في جامعة نوتردام: التمسك بالتقاليد أم مواكبة العصر؟" . موقع Slap the Sign . 24 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ « جامعة نوتردام وشبكة إن بي سي تتفقان على صفقة حتى عام 2015» . www.azcentral.com
- ↑ "الجدول الرسمي لمباريات فريق كرة القدم بجامعة نوتردام" . www.und.com . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2011 .
- ↑ "بيان صحفي من شركة موسكو - جامعة نوتردام - إضاءة موسكو الرياضية -" . www.musco.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يناير 2016.
- ↑ مكتبات جامعة نوتردام هيسبيرغ، مكتبة هيسبيرغ (الرئيسية)، جدارية كلمة الحياة ، مؤرشفة بتاريخ 7 أغسطس 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- 1 2 3 4 5 تريبيون، بقلم كاليب باور، ساوث بيند. "جامعة نوتردام تضع اللمسات الأخيرة على مشروع تقاطع الحرم الجامعي بتكلفة 400 مليون دولار" . ساوث بيند تريبيون . تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2021 .
- ↑ "مفترق طرق الحرم الجامعي" . بارتون مالو . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2022 .
- ↑ صحيفة تريبيون، بقلم كاليب باور، ساوث بيند. "جامعة نوتردام تضع اللمسات الأخيرة على مشروع تقاطع الحرم الجامعي بتكلفة 400 مليون دولار" . صحيفة ساوث بيند تريبيون . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2018 .
- ↑ صحيفة تريبيون، بقلم كاليب باور، ساوث بيند. "جامعة نوتردام تضع اللمسات الأخيرة على مشروع تقاطع الحرم الجامعي بتكلفة 400 مليون دولار" . صحيفة ساوث بيند تريبيون . تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2021 .
- ↑ «مشروع تقاطع حرم جامعة نوتردام» . www.architectmagazine.com . المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين . 29 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2022 .
- ↑ "التغييرات في ملعب نوتردام تُبهر الزوار" . صحيفة ديلي هيرالد . وكالة أسوشيتد برس. 22 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ "مركز الطلاب الجديد في جامعة نوتردام سيضم فرصًا موسعة للترفيه واللياقة البدنية" . صناعة النوادي . 23 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- 1 2 "جامعة نوتردام تتلقى 15 مليون دولار لمركز ترفيهي" . ملخص أخبار العمل الخيري .
- تقرير من صحيفة ساوث بيند تريبيون بعنوان : " مبنى جديد في جامعة نوتردام سيصبح مركز دنكان الطلابي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2021 .
- ↑ ديم، اتصالات التسويق: الويب | جامعة نوتردام. "مركز دنكان الطلابي | المشاريع | تصميم وتشغيل المرافق | جامعة نوتردام" . تصميم وتشغيل المرافق . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
- ↑ تقرير، صحيفة ساوث بيند تريبيون. "جامعة نوتردام تتلقى هبة بقيمة 15 مليون دولار لمرفق ترفيهي في الحرم الجامعي" . صحيفة ساوث بيند تريبيون . تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2021 .
- ↑ براون، أليكس (1 سبتمبر 2017). "هبة لتمويل مركز نوتردام الترفيهي" . مجلة إنسايدس إنديانا بيزنس . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .
- ↑ مورغان، كيت (11 يناير 2018). "افتتاح مركز دنكان الطلابي في حرم جامعة نوتردام" . أخبار نوتردام . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
- ↑ رادلر، كلير (7 ديسمبر 2018). "صورة الأسبوع: تنبيه | قصص | مجلة نوتردام | جامعة نوتردام" . مجلة نوتردام . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ "خلّد ذكراك: كن عملاً فنياً // تقويم الفعاليات // متحف سنايت للفنون // جامعة نوتردام" . sniteartmuseum.nd.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ «تم تركيب مبنى في مركز دنكان الطلابي بجامعة نوتردام» . helmicksculpture . ١٠ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢١ .
- ↑ "استقبالات الفنانين في مركز دنكان الطلابي | التنوع والشمول | جامعة نوتردام" . التنوع والشمول . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ @snitemuseum (23 يناير 2019). "تعرّف على الفنان خوان سانشيز" ( تغريدة ). متحف سنايت للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2022 - عبر تويتر .
- ↑ "مقابض أبواب جامعة نوتردام" . CODAworx . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ رايان، سو (6 مايو 2015). "عائلة دنكان تقدم تبرعًا لمركز الطلاب في جامعة نوتردام" . أخبار نوتردام . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ "قاعة أونيل" . جولة في الحرم الجامعي . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ١ ٢ "جامعة نوتردام تتلقى تبرعاً بقيمة ٢٥ مليون دولار لبناء مبنى موسيقي جديد" . شيكاغو تريبيون . ٦ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢١ .
- ↑ ديم، اتصالات التسويق: الويب | جامعة نوتردام. "قاعة أونيل | المشاريع | تصميم وتشغيل المرافق | جامعة نوتردام" . تصميم وتشغيل المرافق . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
- ↑ فوريل، مايك. "شاشة الفيديو تقليد جديد بارز في ملعب نوتردام" . ساوث بيند تريبيون . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ "ملعب نوتردام الجديد: استكشاف تعديلات تقاطع الحرم الجامعي // سكولاستيك // جامعة نوتردام" . سكولاستيك . 14 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ فوسمو، مارغريت. "مشروع ملعب نوتردام يتضمن ناديًا خاصًا جديدًا" . ساوث بيند تريبيون . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ "مفترق طرق الحرم الجامعي يوسع إرث ملعب نوتردام" . مجلة هاي بريف الشهرية . 13 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ "الكنز الأمريكي: نوتردام - مجلة البناء" . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ "قاعة أونيل للموسيقى // قسم الموسيقى // جامعة نوتردام" . قسم الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
- 1 2 ليزا (25 يوليو 2018). "مفترق طرق الحرم الجامعي" . شركة ترادلاين . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ «جامعة نوتردام تتلقى تبرعاً بقيمة 25 مليون دولار لبناء مبنى موسيقي جديد» . wthr.com . 6 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
- 1 2 "عائلة تتبرع بمبلغ 25 مليون دولار لبناء مبنى موسيقي جديد // صحيفة ذا أوبزرفر" . صحيفة ذا أوبزرفر . 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
- ١ ٢ "جامعة نوتردام تحصل على ٣٥ مليون دولار من خريجها ريتشارد كوربيت" . صحيفة إنديانابوليس ستار . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: ٣ ديسمبر ٢٠٢١ .
- ↑ "مرافق الوسائط" . استوديوهات ND وتقنيات التعليم والتعلم . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
- ↑ واينغارت، جينيفر (14 أغسطس 2017). "مبانٍ جديدة في جامعة نوتردام تقترب من الاكتمال" . www.wvpe.org . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
- ↑ "نبذة" . قسم الأنثروبولوجيا . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
- 1 2 "مفترق طرق الحرم الجامعي يُفيد الحياة الأكاديمية في جامعة نوتردام // صحيفة ذا أوبزرفر" . صحيفة ذا أوبزرفر . 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
- 1 2 "نظرة عامة على قاعة عائلة كوربيت | عمليات مرافق مجمع ملعب نوتردام" . sites.nd.edu . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
- ↑ "تعرّف على الرجل الذي يقف وراء التبرع السخي بقيمة 35 مليون دولار لجامعة نوتردام" . ABC57 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2021 .
- ↑ أرنولد، كيث (5 يونيو 2015). "هبة بقيمة 35 مليون دولار من ريتشارد كوربيت تُساهم في تمويل منصب المدرب الرئيسي" . داخل الأيرلنديين | إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
- ↑ تريبيون، إريك هانسن، ساوث بيند. "سلسلة بيع جميع التذاكر في ملعب نوتردام تنتهي عند 273 مباراة" . ساوث بيند تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 14 نوفمبر 2019 .
- ↑ بيل مور، كاتب عمود في صحيفة تريبيون. "أصبحت المقاعد أعرض بوصتين في ملعب نوتردام الجديد. نعم، إنه فرق كبير" . صحيفة ساوث بيند تريبيون .
- ↑ بوناغورو، أليسون (22 أكتوبر 2018). "غارث بروكس يصنع التاريخ في جامعة نوتردام" . أخبار سي إم تي . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
- ↑ براون، دينيس (16 فبراير 2022). "غارث بروكس يعود إلى ملعب نوتردام في 7 مايو" . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
- ↑ "بيلي جويل سيحيي حفلاً في ملعب نوتردام عام 2020" . أخبار نوتردام . 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2020 .
- ↑ "زاك برايان يملأ ملعب نوتردام" . صحيفة ذا أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2025 .
- ↑ "لوك كومز سيحيي حفلاً في ملعب نوتردام في 18 أبريل" . صحيفة ذا أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2025 .
- ↑ «جامعة نوتردام تُحيّي من هم على وشك إحداث ضجة: فرقة AC/DC تُحيي حفلاً موسيقياً في الملعب» . صحيفة ساوث بيند تريبيون . 3 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 3 نوفمبر 2025 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي

- ملعب نوتردام في قسم ألعاب القوى بجامعة نوتردام
| الفعاليات والمستأجرون | ||
|---|---|---|
| يسبقه | مضيف مباراة NHL Winter Classic 2019 | خلفه |
- 1930 منشأة في إنديانا
- ملاعب فريق نوتردام فايتينغ آيريش لكرة القدم
- تم الانتهاء من بناء المنشآت الرياضية في عام 1930
- مباني ومنشآت الجامعة والكليات التي اكتمل بناؤها عام 1930
- مباني ومنشآت جامعة نوتردام
