انتخابات رئاسة بلدية بوفالو لعام 2005

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أُجريت انتخابات رئاسة بلدية بوفالو لعام 2005 في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2005. بعد أن أعلن الرئيس الحالي، أنتوني إم. ماسيلو ، وهو ديمقراطي ، في 29 أبريل/نيسان 2005، أنه لن يترشح لولاية رابعة، [ 1 ] برز عدد من المرشحين الديمقراطيين، فاز من بينهم عضو مجلس شيوخ ولاية نيويورك، بايرون براون، في الانتخابات التمهيدية. وفي الانتخابات العامة، تغلب براون على منافسه الجمهوري كيفن هيلفر، العضو السابق في مجلس مدينة بوفالو عن منطقة الجامعة، بالإضافة إلى مرشحين من أحزاب صغيرة. وتُعدّ انتخابات رئاسة بلدية بوفالو لعام 2005 حدثًا بارزًا لكونها أول انتخابات في المدينة يفوز بها مرشح أمريكي من أصل أفريقي.

الترشيحات

الانتخابات التمهيدية الديمقراطية

مرشحين

بالإضافة إلى براون، شمل المرشحون لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب رئيس البلدية في عام 2005 سلف براون في منصب عضو مجلس الشيوخ عن الدائرة 57، آل كوبولا ، والمحامي والناشط في مجال إصلاح الحكومة كيفن غوغان ، وصاحب المطعم ستيفن كالفانيسو، والناشطة المجتمعية والمرشحة الدائمة جوديث إيناخ، وعضو اللجنة الديمقراطية لمقاطعة إيري دارنيل جاكسون. [ 2 ] انسحب كوبولا من السباق مبكرًا، بينما تم استبعاد المرشحين الأخيرين من الاقتراع في أغسطس 2005 من قبل مجلس انتخابات مقاطعة إيري بسبب مخالفات في عريضة الترشيح، [ 3 ] مما أدى إلى منافسة ثلاثية بين براون وغوغان وكالفانيسو على ترشيح الحزب الديمقراطي.

نتائج

أُجريت الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في 13 سبتمبر/أيلول 2005. حصد براون المركز الأول في استطلاعات الرأي بحصوله على 16,900 صوت، أي ما يعادل 60.6% من إجمالي الأصوات، وفاز بترشيح الحزب الديمقراطي. وجاء غوغان في المركز الثاني بـ 9,264 صوتًا (34.5%)، بينما حلّ كالفانيسو في المركز الثالث بـ 1,362 صوتًا (4.9%). [ 4 ]

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي [ 5 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبايرون دبليو براون1690060.60%
ديمقراطيكيفن ب. غوغان962434.51%
ديمقراطيستيفن أ. كالفانيسو13624.88%
إجمالي الأصوات27886100%

الانتخابات التمهيدية المحافظة

مرشحين

على الرغم من حصول براون على تأييد حزب المحافظين في مقاطعة إيري بموجب قانون دمج الدوائر الانتخابية في ولاية نيويورك ، [ 2 ] شنّ المرشح الجمهوري كيفن هيلفر حملة ترشيح غير مسبوقة [ 6 ] في الانتخابات التمهيدية لحزب المحافظين في 13 سبتمبر 2005، والتي وُصفت بأنها "حاسمة" لآماله في الفوز بالانتخابات العامة. [ 7 ]

نتائج

أُجريت الانتخابات التمهيدية لحزب المحافظين في 13 سبتمبر/أيلول 2005. فاز هيلفر بسهولة، حيث حصل على 190 صوتًا (65.1%) مقابل 95 صوتًا (32.5%) لبراون. كما حصل غوغان على 7 أصوات مكتوبة (2.4%). [ 8 ]

نتائج أولية متحفظة [ 9 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
محافظكيفن ج. هيلفر (اكتب اسمك)19065.07%
محافظبايرون دبليو براون9532.53%
محافظكيفن ب. غوغان (اكتب اسمك)72.40%
إجمالي الأصوات292100%

الانتخابات التمهيدية لحزب الاستقلال

مرشحين

على الرغم من أن حزب استقلال مقاطعة إيري قد أيد رسميًا براون لمنصب رئيس البلدية، إلا أن مرشحين اثنين من الحزب نفسه سعيا أيضًا لنيل الترشيح: لويس ب. كوريجان، سكرتير حزب استقلال مقاطعة إيري، والرئيس المحلي السابق للحزب تشارلز ج. فلين. وقد استبعد مجلس انتخابات مقاطعة إيري كوريجان من الترشح بسبب طعون في عرائض ترشيحه، [ 10 ] بينما صمدت عرائض فلين أمام طعن قانوني مماثل. [ 11 ]

نتائج

أُجريت الانتخابات التمهيدية لحزب الاستقلال في 13 سبتمبر. حصد فلين المركز الأول بـ 135 صوتًا (45.2%)، بينما حلّ براون في المركز الثاني بـ 128 صوتًا (42.8%). كما حصل هيلفر على 32 صوتًا إضافيًا (10.7%)، وفاز غوغان بأربعة أصوات (1.3%). [ 12 ]

النتائج الأولية للاستقلال [ 13 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
استقلالتشارلز ج. فلين13545.15%
استقلالبايرون دبليو براون12842.81%
استقلالكيفن ج. هيلفر (اكتب اسمك)3210.70%
استقلالكيفن ب. غوغان (اكتب اسمك)41.34%
إجمالي الأصوات299100%

مرشحون آخرون

لم يواجه هيلفر أي منافسة على ترشيح الحزب الجمهوري.

على الرغم من المخالفات المتعلقة بالعريضة التي منعتها من الترشح في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، تمكنت جوديث إيناخ من الحصول على ترشيح حزب الخضر وخوض الانتخابات العامة.

الانتخابات العامة

التأييدات

إلى جانب اللجنة الديمقراطية لمقاطعة إيري ، حصل براون على تأييد حزب العائلات العاملة في مقاطعة إيري. كما حظي بتأييد كل من عضوي مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيويورك ، تشارلز شومر وهيلاري كلينتون ، بالإضافة إلى المدعي العام لولاية نيويورك إليوت سبيتزر ، وعضو مجلس ولاية نيويورك وعضو الكونغرس المستقبلي برايان هيغينز . [ 14 ] أما هيلفر، فقد حظي بتأييد الحزب الجمهوري في مقاطعة إيري، بالإضافة إلى شراكة بوفالو نياجرا، [ 15 ] وصحيفة بوفالو نيوز ، [ 16 ] ورجل الأعمال المحلي والمرشح المستقبلي لمنصب حاكم الولاية كارل بالادينو . [ 7 ]

استطلاعات الرأي

مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينة [ أ ]هامش الخطأبايرون براون (ديمقراطي)كيفن هيلفر (يمين)آخرغير محدد
SurveyUSA [ 17 ]4-6 نوفمبر 2005573 (LV)± 4.1%61%30%7%2%
SurveyUSA [ 18 ]21-23 أكتوبر 2005564 (LV)± 4.1%59%28%10%3%
SurveyUSA [ 19 ]27-29 سبتمبر 2005547 (LV)± 4.3%55%33%8%4%

نتائج

أُجريت الانتخابات العامة في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2005. حصد براون المركز الأول بـ 46,613 صوتًا، أي ما يعادل 63.8% من إجمالي الأصوات. وجاء هيلفر في المركز الثاني بـ 19,853 صوتًا (27.2%). أما المركز الثالث فكان من نصيب إيناخ بـ 3,525 صوتًا (4.8%)، وجاء فلين في المركز الرابع بـ 3,082 صوتًا (4.2%). [ 20 ]

نتائج الانتخابات العامة [ 21 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبايرون دبليو براون43,54159.59%
العائلات العاملةبايرون دبليو براون30724.20%
المجموعبايرون دبليو براون46,61363.79%
جمهوريكيفن جيه هيلفر17,68024.19%
محافظكيفن جيه هيلفر21732.97%
المجموعكيفن جيه هيلفر1985327.17%
أخضرجوديث س. إيناخ35254.82%
استقلالتشارلز ج. فلين30824.22%
إجمالي الأصوات73,073100%

ملحوظات

  1. ↑ المفتاح:أ – جميع البالغين، ر.ف – الناخبون المسجلون، ل.ف – الناخبون المحتملون،ف – غير واضح

مراجع

  1. ↑ كريزاك، جويس (29 أبريل 2005). "العمدة ماسيلو يرفض الترشح لإعادة انتخابه" . أخبار WBFO . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .
  2. 1 2Hicksخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  3. ↑ مكارثي، روبرت ج. (5 أغسطس 2005). "إيناخ يُستبعد من قائمة المرشحين للانتخابات التمهيدية" . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. ↑ "حملاتنا - عمدة بوفالو، نيويورك - الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي - 13 سبتمبر 2005" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .
  5. ↑ "الانتخابات التمهيدية البلدية الديمقراطية لعام 2005" (ملف PDF) .
  6. ↑ لاكامب، باتريك (9 نوفمبر 2005). "انعدام الزخم في منتصف الحملة الانتخابية يثبت أنه عائق لا يمكن التغلب عليه أمام هيلفر" . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. 1 2McCarthyخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  8. ↑ "حملاتنا - عمدة بوفالو، نيويورك - الانتخابات التمهيدية - 13 سبتمبر 2005" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2013 .
  9. ↑ "الانتخابات التمهيدية البلدية للمحافظين لعام 2005" (ملف PDF) .
  10. ↑ مكارثي، روبرت ج. (2 أغسطس 2005). "كوريجان يخسر في الجولة الأولى من معارك الالتماس". بوفالو نيوز .
  11. ↑ غريتا، مات (9 أغسطس 2005). "الحكم بصحة التماسات فلين". بوفالو نيوز .
  12. ↑ "حملاتنا - عمدة بوفالو، نيويورك - الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي المستقل - 13 سبتمبر 2005" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2013 .
  13. ↑ "الانتخابات التمهيدية لبلدية الاستقلال لعام 2005" (ملف PDF) .
  14. ↑ هيكس، جوناثان ب. (12 أكتوبر 2005). "العرق يلعب دورًا صامتًا في حملة انتخاب عمدة بوفالو" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2013 .
  15. ↑ "عاجل: الشراكة تدعم كيفن هيلفر" . بافالو رايزينغ . 26 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2013 .
  16. ↑ «براون يقدم الكثير، لكن الرؤية والتوجهات الجديدة مطلوبة من رئيس البلدية القادم». صحيفة بافالو نيوز . 30 أكتوبر 2005.
  17. ↑ استطلاع الرأي في الولايات المتحدة الأمريكية
  18. ↑ استطلاع الرأي في الولايات المتحدة الأمريكية
  19. ↑ استطلاع الرأي في الولايات المتحدة الأمريكية
  20. ↑ "حملاتنا - انتخابات رئاسة بلدية بوفالو، نيويورك - 8 نوفمبر 2005" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2013 .
  21. ↑ "انتخابات مقاطعة إيري لعام 2005" (ملف PDF) .

[ 1 ] [ 2 ]

  1. ↑ هيكس، جوناثان ب. (4 يونيو 2005). "الأنظار كلها متجهة نحو مرشح أسود في سباق رئاسة بلدية بوفالو" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2013 .
  2. ↑ مكارثي، روبرت ج. (9 أكتوبر 2005). "مطور عقاري يبرز بين مجموعة المستشارين الذين جمعهم هيلفر". صحيفة بافالو نيوز .