كأس هاينكن 2010-2011

كانت بطولة كأس هاينكن لموسم 2010-2011 هي النسخة السادسة عشرة من بطولة كأس هاينكن ، وهي بطولة سنوية للأندية الأوروبية في رياضة الرجبي، تُقام بين أندية أفضل ست دول في أوروبا. انطلقت البطولة بثلاث مباريات في 8 أكتوبر 2010، وانتهت في 21 مايو 2011 بالمباراة النهائية التي أُقيمت على ملعب الألفية في كارديف ^{[ 1 ]،} حيث فاز فريق لينستر على فريق نورثامبتون ساينتس بنتيجة 33-22. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

يتم توزيع الفرق افتراضياً على النحو التالي:

• إنجلترا: 6 فرق، بناءً على الأداء في الدوري الإنجليزي الممتاز وكأس الأنجلو-ويلزية
• فرنسا: 6 فرق، بناءً على ترتيبها في المراكز الـ 14 الأولى خلال الموسم العادي
• أيرلندا وويلز: 3 فرق لكل منهما، بناءً على ترتيبهما في الموسم العادي في الدوري السلتي
• إيطاليا واسكتلندا: فريقان لكل منهما، بناءً على المشاركة في الدوري السلتي

يُشغل المقعدان المتبقيان من قبل الفائزين بكأس هاينكن وكأس أملين للتحدي في العام السابق . إذا كان الفائز بالكأس قد تأهل بالفعل من خلال دوريه المحلي، فسيحصل فريق إضافي من بلده على مقعد في كأس هاينكن (بافتراض وجود فريق آخر متاح). الاستثناء الوحيد هو عندما تفوز فرق من إنجلترا أو فرنسا بالكأسين، وهو ما لم يحدث في موسم 2009-2010.

بما أن فريق تولوز، الفائز بكأس هاينكن عام 2010، كان قد تأهل بالفعل لكأس هاينكن لهذا الموسم بفضل احتلاله المركز الرابع في الموسم العادي لدوري الدرجة الأولى الفرنسي 2009-2010، فقد مُنح المقعد الإضافي لفرنسا لفريق بياريتز صاحب المركز السابع (الذي كان أيضًا خصم تولوز في نهائي كأس هاينكن ). وبما أن فريق كارديف بلوز، الفائز بكأس أملين تشالنج، كان قد تأهل بالفعل لكأس هاينكن بحصوله على المركز الثاني بين الفرق الويلزية الأربعة في الدوري السلتي 2009-2010، فقد مُنح المقعد الإضافي لويلز لفريق سكارلتس صاحب المركز الأخير في الدوري .

كان نظام التصنيف مماثلاً لنظام بطولة 2009-2010. تم تصنيف الفرق الـ 24 المتنافسة بناءً على أدائها السابق في كأس هاينكن وكأس التحدي الأوروبي، حيث حصلت كل مجموعة على فريق واحد من كل ربع أو مستوى. ^{[ 4 ]} ومع ذلك، لا يزال شرط وجود فريق واحد فقط من كل دولة في كل مجموعة ساريًا (باستثناء الفريق الفرنسي السابع). ^{[ 5 ]}

تُظهر الأقواس تصنيف كل فريق في تصنيف أندية الرجبي الأوروبية في نهاية موسم 2009-2010. وقد ورث فريق أيروني تصنيف فيادانا ، المساهم الرئيسي في فريق الدوري السلتي الجديد.

المستوى 1	مونستر (1)	تولوز (2)	لينستر (3)	ليستر تايجرز (4)	بياريتز (5)	كارديف بلوز (6)
المستوى الثاني	فريق لندن واسبس (7)	كليرمونت (9)	طيور العقاب (10)	نورثامبتون ساينتس (11)	حمام (12)	القرمزي (13)
المستوى 3	بيربينيان (15)	لندن أيريش (16)	ساراسينز (17)	أولستر (19)	غلاسكو واريورز (21)	إدنبرة (23)
المستوى الرابع	نيوبورت جوينت دراغونز (24)	بينيتون تريفيزو (28)	كاستر (29)	تولون (30)	أيروني (34)	سباق المترو (40)

أُجريت قرعة مرحلة المجموعات في 8 يونيو 2010.

وفقًا لقواعد الجهة المنظمة للمسابقة، كأس الرجبي الأوروبية ، فإن معايير كسر التعادل داخل كل مجموعة هي كما يلي. ^{[ 6 ]}

• النقاط التنافسية المكتسبة في المباريات المباشرة
• إجمالي المحاولات المسجلة في المباريات المباشرة
• فارق النقاط في المباريات المباشرة

يحتوي نظام ERC على أربعة معايير إضافية لكسر التعادل، تُستخدم إذا كانت الفرق المتعادلة في مجموعات مختلفة، أو إذا لم تتمكن الخطوات المذكورة أعلاه من كسر التعادل بين الفرق في نفس المجموعة:

• عدد المحاولات المسجلة في جميع مباريات المجموعة
• فارق النقاط في جميع مباريات المجموعة
• أفضل سجل انضباطي (أقل عدد من اللاعبين الذين حصلوا على بطاقات حمراء أو صفراء في جميع مباريات المجموعة)
• رمي العملة

المسبح 1

فريق	P	دبليو	د	ل	محاولات لـ	محاولات ضد	جرب الفرق	نقاط لـ	النقاط ضد	فرق النقاط	السل	رطل	نقاط
نورثامبتون ساينتس (1)	6	6	0	0	16	7	+9	155	87	+68	1	0	25
كارديف بلوز	6	3	0	3	6	8	-2	107	113	-6	0	2	14
كاستر	6	2	0	4	10	12	-2	105	115	-10	0	3	11
إدنبرة	6	1	0	5	10	15	-5	98	150	-52	0	4	8

المسبح 2

فريق	P	دبليو	د	ل	محاولات لـ	محاولات ضد	جرب الفرق	نقاط لـ	النقاط ضد	فرق النقاط	السل	رطل	نقاط
لينستر (2)	6	5	0	1	21	9	+12	179	104	+75	3	1	24
كليرمونت [6]	6	4	0	2	14	9	+5	114	94	+20	2	1	19
سباق المترو	6	2	0	4	9	17	-8	104	151	-47	0	1	9
السراسنة	6	1	0	5	9	18	-9	107	155	-48	0	2	6

المسبح 3

فريق	P	دبليو	د	ل	محاولات لـ	محاولات ضد	جرب الفرق	نقاط لـ	النقاط ضد	فرق النقاط	السل	رطل	نقاط
تولون (6)	6	4	0	2	13	13	0	143	134	+9	1	0	17
مونستر [7]	6	3	0	3	17	9	+8	143	122	+21	2	2	16
طيور العقاب النسري	6	3	0	3	7	11	-4	117	113	+4	0	2	14
لندن أيريش	6	2	0	4	9	13	-4	107	141	-34	0	1	9

المسبح 4

فريق	P	دبليو	د	ل	محاولات لـ	محاولات ضد	جرب الفرق	نقاط لـ	النقاط ضد	فرق النقاط	السل	رطل	نقاط
بياريتز (4)	6	4	0	2	16	9	+7	140	85	+55	4	2	22
أولستر (8)	6	5	0	1	15	8	+7	145	93	+52	2	0	22
حمام	6	2	0	4	20	8	+12	147	108	+39	2	4	14
أيروني	6	1	0	5	4	30	-26	65	211	-146	0	0	4

المسبح رقم 5

فريق	P	دبليو	د	ل	محاولات لـ	محاولات ضد	جرب الفرق	نقاط لـ	النقاط ضد	فرق النقاط	السل	رطل	نقاط
بيربينيان (3)	6	4	1	1	23	9	+14	196	112	+84	4	0	22
ليستر تايجرز (7)	6	4	1	1	25	10	+15	215	118	+97	3	1	22
القرمزي	6	3	0	3	16	24	-8	149	191	-42	3	0	15
بينيتون تريفيزو	6	0	0	6	11	32	-21	109	248	-139	0	1	1

المسبح رقم 6

فريق	P	دبليو	د	ل	محاولات لـ	محاولات ضد	جرب الفرق	نقاط لـ	النقاط ضد	فرق النقاط	السل	رطل	نقاط
تولوز (5)	6	5	0	1	15	6	+10	155	85	+70	1	1	22
فريق لندن واسبس [5]	6	4	0	2	15	6	+8	145	106	+59	2	1	19
غلاسكو واريورز	6	3	0	3	10	15	-5	116	141	-25	0	0	12
نيوبورت جوينت دراغونز	6	0	0	6	5	18	-13	77	161	-84	0	2	2

التصنيف والوصيفون

• تشير الأرقام المجردة إلى تصنيف ربع نهائي كأس هاينكن.
• تشير الأرقام التي تحمل الحرف "C" إلى تصنيف ربع نهائي كأس التحدي.

بذرة	الفائزون في المجموعة	نقاط	تي إف	+/−
1	نورثامبتون ساينتس	25	16	+68
2	لينستر	24	21	+75
3	بيربينيان	22	23	+84
4	بياريتز	22	16	+55
5	تولوز	22	15	+70
6	تولون	17	11	+21
بذرة	وصيف المجموعة	نقاط	تي إف	+/−
7	ليستر تايجرز	22	25	+97
8	أولستر	22	15	+52
5C	فريق لندن واسبس	19	15	+39
6C	كليرمونت	19	14	+20
7C	مونستر	16	17	+21
–	كارديف بلوز	14	6	-6

أُجريت قرعة الدور نصف النهائي لكل من كأس هاينكن وكأس أملين للتحدي في 23 يناير في منصة الصحافة في ملعب آدامز بارك في هاي ويكومب بعد وقت قصير من مباراة لندن واسبس وتولوز.

جميع الأوقات بالتوقيت المحلي.

ربع النهائي

9 أبريل 2011 16:30

بيربينيان	29-25	تولون
جرب: Planté 51' c مياه عذبة 73' c Con: مسامي (2/2) Pen: مسامي (5/8) 30'، 37'، 42'، 62'، 68'	تقرير	محاولة: سميث 39' م فان نيكيرك 53' ج سيبراي 80'+1' ج يخدع: ويلكنسون (2/3) القلم: ويلكنسون (2/2) 3'، 35'

شركة Estadi Olímpic Lluís ، برشلونة ، إسبانيا الحضور: 55000الحكم: آلان رولاند ( أيرلندا )

---

9 أبريل 2011 18:00

لينستر	17-10	ليستر تايجرز
محاولة: ناسيوا 48' م قلم: سيكستون (4/4) 3'، 15' 36'، 73'	تقرير	محاولة: هوكينز 76' ج، تحويل: فلود (1/1)، ركلة جزاء: فلود (1/2) 5'

ملعب أفيفا ، دبلن، الحضور: 49,762،الحكم: نايجل أوينز ( ويلز )

---

10 أبريل 2011 14:00

نورثامبتون ساينتس	23–13	أولستر
محاولة: Tongaʻuiha 2 'c Dickson 55' c Con: مايلر (2/2) 3'، 56' قلم: مايلر (3/5) 40'، 48'، 65'	تقرير	محاولة: تريمبل 32' ج، تحويل: همفريز (1/1) 33'، جزاء: همفريز (2/2) 7'، 14'

الملعب: mk ، ميلتون كينز [ 7 ] الحضور: 21309الحكم: رومان بويت ( فرنسا )

---

10 أبريل 2011 17:30

بياريتز	20 – 27 ( aet )	تولوز
محاولة: بولاكورو 78' ركلة جزاء: ياتشفيلي (5/6) 41'، 46'، 57'، 67'، 97'	تقرير	حاول: هيمانز 16' ج ميدارد 26' ج نيانجا 99' ج يخدع: سكريلا (2/2) بيزي (1/1) القلم: سكريلا (2/2) 36'، 83'

ملعب أنويتا ، سان سيباستيان ، إسبانيا الحضور: 32.051الحكم: واين بارنز ( إنجلترا )

نصف النهائي

30 أبريل 2011 15:30 ( UTC )

لينستر	32-23	تولوز
محاولة: هيسليب 30 دقيقة، أودريسكول 59 دقيقة، تحويل: سيكستون (2/2) ، ركلة جزاء: سيكستون (6/6) 10، 14، 40+1، 47، 54، 80	تقرير	محاولة: فريتز 4 'ج بيكاموليس 43' ج يخدع: سكريلا (2/2) القلم: سكريلا (1/2) 37' بيزي (1/1) 75' الإسقاط: سكريلا (1/1) 11'

ملعب أفيفا ، دبلن، الحضور: 50,073،الحكم: ديف بيرسون ( إنجلترا )

---

1 مايو 2011 15:00 ( UTC )

نورثامبتون ساينتس	23-7	بيربينيان
حاول: Foden 14' c Clarke 30' c Con: مايلر (2/2) القلم: مايلر (3/5) 24'، 37'، 49'	تقرير	جرب: Guirado 39' c Con: Porical (1/1) Drop: Laharrague (0/1)

الملعب: إم كيه ، ميلتون كينز ، الحضور: 18231،الحكم: جورج كلانسي ( أيرلندا )

أخير

21 مايو 2011 17:00

نورثامبتون ساينتس	22-33	لينستر
محاولة: داوسون 7' c فودين 30' c هارتلي 39' m تحويل: مايلر (2/3) ركلة جزاء: مايلر (1/1) 20'	تقرير	محاولة: سيكستون (2) 43' ج، 52' ج هاينز 64' ج تحويل: سيكستون (3/3) ركلة جزاء: سيكستون (4/5) 13'، 35'، 56'، 60'

ملعب الألفية ، كارديف، الحضور: 72,456،الحكم: رومان بويت ( فرنسا )

كأس أملين للتحدي 2010-2011

• الموقع الرسمي للهيئة الأوروبية للسباقات