بياريتز أولمبيك

بياريتز أولمبيك باي باسك ( بالفرنسية: [ bjaʁits ɔlɛ̃pik pe.i bask ] ؛ وتعني حرفيًا "بياريتز أولمبيك، إقليم الباسك " ) ، والمعروف عادةً باسم بياريتز ، هو فريق فرنسي محترف لرياضة الرجبي، مقره مدينة بياريتز الباسكية في مقاطعة بيرينيه أتلانتيك بمنطقة نوفيل أكيتين، ويتنافس في دوري الدرجة الثانية الفرنسي للرجبي ( Pro D2) . يلعب بياريتز مبارياته على أرضه في ملعب بارك دي سبورتس أغيليرا ، وهو ملعب متعدد الاستخدامات في بياريتز يتسع لحوالي 13,500 متفرج، ولكن في المباريات التي تتطلب سعة أكبر، قد يلعب بياريتز في ملعب إستاديو أنويتا في سان سيباستيان . يرتدي فريق بياريتز اللونين الأحمر والأبيض. وقد فاز بياريتز بالعديد من الألقاب الكبرى، بما في ذلك بطولة فرنسا خمس مرات.

تأسس نادي بياريتز أولمبيك عام 1913 باندماج فريقي بياريتز ستاد وبياريتز سبورتينغ كلوب للرجبي. وصل بياريتز إلى نهائي البطولة الفرنسية لأول مرة في موسم 1934، حيث خسر أمام بايون . وفي الموسم التالي، حقق أول لقب له بفوزه على بيربينيان في المباراة النهائية. وخلال ذلك العقد، التقى بياريتز ببيربينيان مرتين أخريين في النهائي، فاز في إحداهما وخسر الأخرى. لم يصل النادي إلى النهائي مرة أخرى حتى عام 1992، ثم بعد عقد من الزمن، فاز بالبطولة عام 2002. فاز النادي بلقبين متتاليين عامي 2005 و2006، وحلّ وصيفًا في أوروبا عامي 2006 و2010. في موسم 2013-2014، فاز بياريتز في خمس مباريات فقط من أصل 26، وهبط إلى دوري الدرجة الثانية (برو دي 2). في موسم 2020-2021، تمت ترقيتهم مرة أخرى إلى دوري الدرجة الأولى (توب 14) بعد غياب دام سبع سنوات.

تاريخ

السنوات الأولى

يعود تاريخ النادي إلى أواخر القرن التاسع عشر. كان نادي بياريتز ستاد (الذي سُمّي بهذا الاسم عام ١٩٠٢) ناديًا رياضيًا، ثم افتتح ملعبًا للرجبي. وفي عام ١٩٠٩، تأسس نادي بياريتز الرياضي. وفي ٢٦ أبريل ١٩١٣، اندمج الناديان. وأصبح اسم النادي الجديد بياريتز أولمبيك، وكان أول رئيس له إم بي كامباني. في ١٣ مايو ١٩٣٤، لعب بياريتز أولمبيك في نهائي الدوري الفرنسي الممتاز ، لكنه خسر أمام أفيرون بيونيه بنتيجة ١٣-٨ على ملعب بونت جومو في تولوز أمام ١٨٠٠٠ متفرج. كان هذا النهائي الوحيد الذي جمع فريقين من إقليم الباسك، ولا يزال حتى اليوم النهائي الذي جمع الفريقين بأقصر مسافة (٣ أميال)، باستثناء نهائيات باريس التي جمعت فريقين من باريس في أواخر القرن التاسع عشر.

بعد عام، وجد بياريتز نفسه مجدداً في نهائي البطولة الوطنية، وهذه المرة ضد فريق يو إس إيه بيربينيان . وخرج منتصراً بثلاث نقاط مقابل لا شيء، محققاً أول بطولة وطنية له على الإطلاق. واستمر النجاح في المراحل الأخيرة من العقد. في بطولة عام 1938، التقى بياريتز مجدداً مع يو إس إيه بيربينيان في النهائي، ولكن هذه المرة تمكن فريق بيربينيان من تحقيق الفوز، حيث خسر بياريتز بنتيجة 11-6. وبعد عام، التقى الفريقان في النهائي مرة أخرى، وكان بياريتز هو الأفضل في ذلك اليوم، حيث فاز بست نقاط مقابل لا شيء، محققاً البطولة الوطنية الثانية. ولكن لما يقرب من 50 عاماً، لم يكن لبياريتز مكانة بارزة في الدوري الفرنسي.

الثمانينيات والتسعينيات

لم يصل فريق بياريتز، الملقب بـ"BO"، إلى القمة مجددًا إلا في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. في عام 1989، خاض الفريق أول نهائي له في بطولة "تشالنج إيف دو مانوار" منذ موسم 1937، لكنه خسر أمام نادي ناربون بنتيجة 18-12. وفي عام 1992، وصل بياريتز إلى النهائي الوطني الذي أقيم في ملعب "بارك دي برانس" في باريس ، لكنه خسر أمام نادي تولون بنتيجة 19-14. في موسم 1997-1998، شارك بياريتز لأول مرة في بطولة كأس الرجبي الأوروبية، ضمن منافسات كأس التحدي الأوروبي. فاز الفريق في ثلاث من مبارياته الست، لكنه لم يتجاوز دور المجموعات. كان موسم 1998-1999 مشابهًا للموسم السابق، مع فوز إضافي في مباراة واحدة ضمن دور المجموعات، لكنه احتل المركز الثالث بعد ناديي أجان وبريف الفرنسيين.

في مشاركتهم الثالثة في كأس التحدي، لم يخسر فريق بياريتز سوى مباراة واحدة في دور المجموعات، واحتل المركز الأول في الترتيب. إلا أنهم خرجوا من الدور ربع النهائي على يد نادي بريستول الإنجليزي. وإلى جانب هذا النجاح في كأس التحدي، فازوا في موسم 1999-2000 بكأس فرنسا للمرة الأولى منذ عام 1937، بعد تغلبهم على نادي سي إيه بريف بنتيجة 24-13 في المباراة النهائية. كما تأهل بياريتز لكأس هاينكن. [ 1 ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

احتفالات بعد فوز بياريتز ببطولة عام 2006 على تولوز.

تصدّر النادي مجموعته في كأس هاينكن، لكنه خرج على يد فريق مونستر الأيرلندي، بخسارة 38-29 في ربع النهائي على ملعب ثوموند بارك. وفي كأس هاينكن لموسم 2001-2002، لم يتأهل بياريتز إلى النهائيات، حيث حلّ ثانياً في مجموعته، وفاز في مباراتين فقط من أصل ست مباريات خاضها في دور المجموعات.

في عام 2002، وصل فريق بياريتز إلى نهائي الدوري المحلي لأول مرة منذ عقد من الزمان. تغلب على فريق أجين بنتيجة 25-22 على ملعب فرنسا في سان دوني أمام 78,457 متفرجًا. وفي ذلك الموسم، حلّ الفريق وصيفًا لفريق لاروشيل في نهائي كأس فرنسا، بخسارة 21-19. كما حقق بياريتز نجاحًا في كأس هاينكن لموسم 2002-2003، حيث تصدر مجموعته ووصل إلى ربع النهائي، لكنه خسر أمام فريق لينستر بنتيجة 18-13 على ملعب لانسداون رود في دبلن.

كان موسم 2003-2004 من بطولة هاينكن الأفضل في تاريخ بياريتز، حيث بلغوا الدور نصف النهائي لأول مرة. تصدروا مجموعتهم وتغلبوا على فريق لانيللي سكارلتس في ربع النهائي. وخسروا أمام فريق تولوز الفرنسي بنتيجة 19-11 في نصف النهائي. في موسم 2004-2005، خسر بياريتز مباراة واحدة فقط في دور المجموعات أمام فريق لندن واسبس، وتصدروا مجموعتهم. ثم تغلبوا على فريق مونستر في ربع النهائي، ليكرروا نجاح الموسم السابق بالوصول إلى نصف النهائي. إلا أنهم خسروا أمام فريق ستاد فرانسيه بنتيجة 20-17 في ملعب بارك دي برانس. وواصلوا تألقهم في عام 2005، حيث تغلبوا على فريق ستاد فرانسيه بنتيجة 37-34 في المباراة النهائية المحلية بعد مباراة قوية.

في عام 2006، وصلوا إلى نهائي كأس هاينكن حيث واجهوا مونستر. ورغم خسارتهم مباراتهم الأولى في دور المجموعات أمام ساراسينز، فاز بياريتز بالمباريات المتبقية وتصدر مجموعته، وتغلب على ناديي سال وباث الإنجليزيين في النهائيات ليبلغ المباراة النهائية. وخسروا المباراة المثيرة بنتيجة 23-19. ومع ذلك، تمكنوا من الوصول إلى نهائي دوري الدرجة الأولى الفرنسي ( توب 14) لموسم 2005-2006 ، حيث واجهوا تولوز. تقدم بياريتز بتسع نقاط مقابل ست في الشوط الأول، لكنهم حققوا فوزًا ساحقًا في الشوط الثاني، لتنتهي المباراة بنتيجة 40-13، محققين بذلك لقب البطولة للمرة الثانية على التوالي. في كأس هاينكن لموسم 2006-2007 ، فاز بياريتز بجميع مبارياته الست في دور المجموعات، متصدرًا مجموعته برصيد 29 نقطة. واجهوا فريق نورثامبتون ساينتس، أحد فرق المجموعة ، على ملعب أنويتا في ربع النهائي، حيث فاز نورثامبتون على بياريتز بنتيجة 8-7. في عام 2010، وبعد تصدر مجموعتهم، هزم فريق بياريتز فريقي أوسبريز ومونستر، وكلاهما في ملعب أنويتا، وخسر نهائي كأس هاينكن الذي تم خوضه بصعوبة أمام تولوز بنتيجة 21-19، في ملعب فرنسا في سان دوني يوم السبت 22 مايو.

في 18 مايو 2012، فاز فريق بياريتز على منافسه تولون من فريق توب 14 بنتيجة 21-18 في نهائي كأس أملين للتحدي لعام 2012 في ملعب تويكنهام ستوب . [ 2 ]

لعب فريق بياريتز بشكل سيئ خلال موسم 2013-2014 من دوري الدرجة الأولى، وانتهى به الأمر بالهبوط إلى دوري الرجبي للمحترفين D2 لموسم 2014-2015.

الملعب

علم الباسك مع شعار BOPB في أحد منازل بياريتز
راباني (التميمة)

يخوض فريق بياريتز مبارياته على أرضه في ملعب بارك دي سبورتس أغيليرا ، وهو ملعب متعدد الاستخدامات في بياريتز. يُستخدم الملعب في الغالب لرياضة الرجبي ويتسع لحوالي 13,500 متفرج. بالإضافة إلى مباريات بياريتز على أرضه، استضاف الملعب أيضًا مباراة دولية بين فريقي البرابرة الفرنسيين والأرجنتين .

أحيانًا ما ينقل فريق بياريتز مبارياته الكبيرة إلى ملعب أنويتا في سان سيباستيان بإسبانيا . يُعدّ ملعب أنويتا أقرب ملعب إلى بياريتز بسعة مناسبة لمباريات مثل نصف نهائي كأس هاينكن، والتي يجب أن تُقام في ملعب يتسع لما لا يقل عن 20,000 متفرج. ويتسع ملعب أنويتا لأكثر من ذلك بكثير، إذ يزيد قليلاً عن 32,000 متفرج. وكانت أول مباراة من هذا النوع تُقام هناك هي فوز بياريتز على مونستر في ربع نهائي كأس هاينكن لموسم 2004-2005. وفي موسم 2005-2006، لعب بياريتز وفاز في كل من ربع ونصف نهائي كأس هاينكن على هذا الملعب. كما أُقيمت مباراة ربع النهائي لموسم 2006-2007 ضد نورثامبتون هناك أيضًا. في موسم 2009-2010 من دوري الدرجة الأولى الفرنسي ، خاض فريق بياريتز مباراتين في الدوري على ملعب أنويتا، الأولى في مباراة الذهاب من ديربي شمال الباسك ضد بايون ، والثانية على أرضه ضد تولوز، أحد أقوى الفرق التقليدية . كما لعب الفريق مباراتيه في الأدوار الإقصائية المؤهلة لنهائي كأس هاينكن 2010 على ملعب أنويتا، حيث فاز على أوسبريز في ربع النهائي ومونستر في نصف النهائي.

الألوان والاسم

يلعب فريق بياريتز أولمبيك عادةً باللونين الأحمر والأبيض. أما اللون الأخضر فهو اللون الثالث للفريق، إذ تُعدّ الألوان الأحمر والأبيض والأخضر الألوان التقليدية التي تُمثّل إقليم الباسك. يتألف زيّهم الأساسي من جوارب وسراويل حمراء، وقميص أبيض في الغالب مع جوانب حمراء. كما يمتلكون قميصًا ثانيًا بأكمام خضراء. في موسم 2015-2016، تولّت شركة ماكرون إنتاج أطقم الفريق، بينما كانت شركة كابجيميني الراعي الرئيسي للقميص .

في عام ١٩٩٨، اعتمد النادي اسمه الحالي (Biarritz Olympique Pays Basque)، والذي يشير إلى تراثه الباسكي، ويُختصر الاسم غالبًا إلى BOPB. شعار النادي عبارة عن درع أحمر وأبيض يتوسطه الحرفان B و O. وتظهر عبارة Pays Basque على جانبي الشعار باللون الأخضر.

المؤيدون

يلوّح مشجعو بياريتز أحيانًا بالعلم الباسكي في المدرجات. كما تُسمع الأغاني الباسكية التقليدية، إذ يُعرف مشجعو الباسك بأصواتهم الجميلة. ويُعتبر ملعب بارك دي سبورتس أغيليرا مكانًا مهيبًا للعب فيه، نظرًا لشهرة مشجعي بياريتز بحماسهم الشديد. [ 3 ]

التكريمات

النتائج النهائية

بطولة فرنسا

تاريخالفائزوننتيجةالمركز الثانيمكانالمتفرجون
13 مايو 1934أفيرون بايونيه13-8بياريتز أولمبيكملعب الجسور جومو ، تولوز18000
12 مايو 1935بياريتز أولمبيك3-0الولايات المتحدة الأمريكية، بيربينيانملعب الجسور جومو ، تولوز23000
8 مايو 1938الولايات المتحدة الأمريكية، بيربينيان11-6بياريتز أولمبيكملعب الجسور جومو ، تولوز24.600
30 أبريل 1939بياريتز أولمبيك6-0 (بعد الوقت الإضافي)الولايات المتحدة الأمريكية، بيربينيانملعب الجسور جومو ، تولوز23000
6 يونيو 1992نادي تولون لكرة القدم19-3بياريتز أولمبيكحديقة الأمراء ، باريس48000
8 يونيو 2002بياريتز أولمبيك25–22 (aet)SU Agenملعب فرنسا ، سان دوني78.457
11 يونيو 2005بياريتز أولمبيك37–34 (aet)ستاد فرانسيهملعب فرنسا ، سان دوني79.475
10 يونيو 2006بياريتز أولمبيك40–13ملعب تولوزانملعب فرنسا ، سان دوني79.474

كأس هاينكن / كأس أبطال أوروبا للرجبي

تاريخالفائزوننتيجةالمركز الثانيمكانالمتفرجون
20 مايو 2006أيرلندامونستر23–19فرنسابياريتز أولمبيكملعب الألفية ، كارديف74,534
22 مايو 2010فرنساملعب تولوزان21–19فرنسابياريتز أولمبيكملعب فرنسا ، سان دوني78,962

كأس التحدي الأوروبي للرجبي

تاريخالفائزوننتيجةالمركز الثانيمكانالمتفرجون
18 مايو 2012فرنسابياريتز أولمبيك21–18فرنسانادي تولون لكرة القدمذا ستوب ، لندن9376

تحدي إيف دو مانوار

تاريخالفائزوننتيجةالمركز الثاني
1937بياريتز أولمبيك9-3الولايات المتحدة الأمريكية، بيربينيان
1989نادي ناربون لكرة القدم18–12بياريتز أولمبيك

كأس فرنسا

تاريخالفائزوننتيجةالمركز الثانيالمتفرجون
2000بياريتز أولمبيك24–13كاليفورنيا بريف17500

الترتيب الحالي

جدول برو دي 2 لموسم 2025-2026
الوضعفريقPldدبليودلPFبنسلفانياPDالسلرطلنقاطمؤهل
1فان3024151092543+549153116مكان في مباراة التأهل لنصف النهائي
2كولومييه302109847522+3258395
3بروفانس3019011905726+1799792مكان في مباراة الصعود ربع النهائي
4أويوناكس3017013953659+2949986
5روايات التكافؤ3019011803760+434484
6بريف3017112906642+26411283
7وكيل3015015796750+469372
8غرونوبل3014016739829-902462
9سويو أنغوليم3013017576770- 1942559
10بياريتز3012117762879- 1178154
11داكس3014016706742- 366755
12بيزييه3012018657804- 1474456
13نيفرز30111187601024-2644353
14أوريلاك3011019718908- 1902753
15مون دو مارسان3011118701950-2493251مباراة فاصلة لتجنب الهبوط
16كاركاسون307122572985- 4130535الهبوط إلى ناسيونال
تم التحديث ليشمل المباريات التي لُعبت في 17 مايو 2026. المصدر:

التشكيلة الحالية

تشكيلة فريق بياريتز لموسم 2025-2026 هي: [ 4 ] [ 5 ]

فريق بياريتز أولمبيك لموسم 2025-2026 في دوري الدرجة الثانية للمحترفين

الدعائم

هوكرز

الأقفال

الصف الخلفي

لاعبو الوسط في فريق سكروم

لاعبو الوسط

المراكز

أجنحة

الظهير

يرمز ( c ) إلى قائد الفريق. ويرمز (vc) إلى نائب القائد. يشير الخط الغامق إلى اللاعبين الدوليين. يشير ST إلى التعاقد قصير الأجل.
المصدر: [ 4 ] [ 5 ]
فريق بيزييه 2025-2026 برو دي 2

الدعائم

هوكرز

الأقفال

الصف الخلفي

لاعبو الوسط في فريق سكروم

لاعبو الوسط

المراكز

أجنحة

الظهير

يرمز ( c ) إلى قائد الفريق. ويرمز (vc) إلى نائب القائد. يشير الخط الغامق إلى اللاعبين الدوليين. يشير ST إلى التعاقد قصير الأجل.
المصدر: [ 4 ] [ 5 ]

لاعبون سابقون بارزون

انظر أيضاً

مراجع

  1. "Biarritz" . scrum.com. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2006 .
  2. "الرجبي - بياريتز 21 تولون 18 - النتيجة النهائية لكأس أملين للتحدي" . رويترز . 18 مايو 2012.
  3. "كأس هاينكن 2006-2007" . بي بي سي. 16 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2006 .
  4. 1 2 3 "Equipe - Effectif Pro" . بياريتز أولمبيك يدفع الباسك (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2019 .
  5. 1 2 3 "تشكيلة فريق بياريتز لموسم 2025/2026" . all.rugby . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2025 .