انتخابات توحيد المجالس المحلية اليابانية لعام 2015
جرت المرحلة الأولى من الانتخابات المحلية الموحدة الثامنة عشرة (第18回統一地方選挙، dai-jūhachi-kai tōitsu chihō senkyo ) في اليابان في 12 أبريل/نيسان 2015. وحقق الحزب الليبرالي الديمقراطي، بقيادة شينزو آبي، الفوز العام، متفوقًا في العديد من السباقات، بما في ذلك جميع سباقات حكام الولايات العشرة [ 1 ] و1153 مقعدًا من أصل 2284 مقعدًا في المجالس المحلية. [ 2 ] وجرت انتخابات أخرى لرؤساء البلديات والمجالس المحلية في 26 أبريل/نيسان. [ 3 ]
إلى جانب إظهار الدعم لحكومة آبي، نُظر إلى الانتخابات أيضاً على أنها استفتاء على حزب الابتكار الياباني ، وخاصة على خطة عمدة أوساكا تورو هاشيموتو لإعادة هيكلة حكومة محافظة أوساكا. [ 4 ]
في المرحلة الأولى، قُدِّر متوسط نسبة المشاركة بـ 47.14%، وهي الأدنى في تاريخ الانتخابات الموحدة اليابانية، والمرة الأولى التي ينخفض فيها متوسط المشاركة في الانتخابات الموحدة عن 50%. كما كان إجمالي عدد مرشحي مجالس المحافظات والمدن المُعيَّنة هو الأدنى في التاريخ، حيث بلغ 3272 مرشحًا، فاز منهم 501 مرشحًا (21.9% من المقاعد) بالتزكية. [ 5 ] وقد رشَّح الحزب الديمقراطي الياباني 345 مرشحًا، أي أقل بنسبة 40% من عدد المرشحين في الانتخابات المحلية لعام 2011. [ 6 ] وسجلت محافظة تشيبا أدنى نسبة مشاركة إجمالية بلغت 37%. [ 2 ] وفي المرحلة الثانية، ترشح 9519 مرشحًا فقط، وهو أدنى مستوى قياسي، لشغل 7682 مقعدًا، بينما فاز 3.6% من مقاعد المجلس بالتزكية، وهو أعلى مستوى قياسي أيضًا. [ 7 ]
نتائج
المحافظين
| المحافظة | حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظة فوكوي | مستقل | إيسي نيشيكاوا | 242,544 | 80.4 | |
| الحزب الشيوعي | يوكي كانيموتو | 59115 | 19.6 | ||
| محافظة فوكوكا | مستقل | هيروشي اوجاوا | 1,260,405 | 81.6 | |
| مستقل | توميكازو غوتو | 284,692 | 18.4 | ||
| هوكايدو | مستقل | هارومي تاكاهاشي | 1,496,915 | 56.6 | |
| مستقل | نوريوكي ساتو | 1,146,573 | 43.4 | ||
| محافظة كاناغاوا | مستقل | يوجي كورويوا | 2,195,764 | 76.7 | |
| مستقل | هاجيمي أوكاموتو | 665,751 | 23.3 | ||
| محافظة ميه | مستقل | إيكي سوزوكي | 603,697 | 85.7 | |
| مستقل | شينيتشي فوجي | 100,860 | 14.3 | ||
| محافظة نارا | مستقل | شوغو أراي | 283,432 | 50.2 | |
| مستقل | ماكوتو ياماشيتا | 227,687 | 40.3 | ||
| الحزب الشيوعي | كازوهيرو تانيجاوا | 39127 | 6.9 | ||
| مستقل | تاكاهيكو إيواساكي | 14903 | 2.6 | ||
| محافظة أويتا | مستقل | كاتسوسادا هيروسي | 342,583 | 62.2 | |
| مستقل | بان كوجيميا | 178,277 | 32.4 | ||
| الحزب الشيوعي | كاي ياماشيتا | 26214 | 4.8 | ||
| مستقل | تاكاكي ميساكو | 2091 | 0.4 | ||
| مستقل | ياتسو إيكيزاكي | 1855 | 0.3 | ||
| محافظة شيماني | مستقل | زينبي ميزوغوتشي | 268,284 | 80.5 | |
| الحزب الشيوعي | هيرومي بانداي | 65,088 | 19.5 | ||
| محافظة توكوشيما | مستقل | كامون إيزومي | 201,364 | 80.2 | |
| الحزب الشيوعي | ميتشيو فراتا | 49,562 | 19.8 | ||
| محافظة توتوري | مستقل | شينجي هيراي | 234,291 | 88.8 | |
| مستقل | ناويوكي إيواناغا | 29,425 | 11.2 | ||
| المصدر: يوميوري شيمبون | |||||
- هوكايدو : فازت هارومي تاكاهاشي (من الحزب الليبرالي الديمقراطي) على المذيع التلفزيوني نوريوكي ساتو المدعوم من الحزب الديمقراطي الياباني في إحدى سباقي انتخابات حكام الولايات اللذين تنافست عليهما الحكومة وأحزاب المعارضة. [ 4 ]
- محافظة كاناغاوا : إعادة انتخاب يوجي كورويوا (الحزب الليبرالي الديمقراطي/الحزب الوطني الجديد/الحزب الديمقراطي الياباني)
- محافظة فوكوي : إعادة انتخاب إيسي نيشيكاوا (الحزب الليبرالي الديمقراطي/الحزب الوطني الجديد/الحزب الديمقراطي الياباني)
- محافظة ميه : إعادة انتخاب إيكي سوزوكي (الحزب الليبرالي الديمقراطي/الحزب الوطني الجديد)
- محافظة نارا : إعادة انتخاب شوغو أراي (الحزب الليبرالي الديمقراطي/الحزب الوطني الجديد/الحزب الديمقراطي الياباني)
- محافظة توتوري : إعادة انتخاب شينجي هيراي (الحزب الليبرالي الديمقراطي/الحزب الوطني الجديد/الحزب الديمقراطي الياباني)
- محافظة شيماني : إعادة انتخاب زينبي ميزوغوتشي (الحزب الليبرالي الديمقراطي/الحزب الوطني الجديد)
- محافظة توكوشيما : إعادة انتخاب كامون إيزومي (LDP/NKP/DPJ).
- محافظة فوكوكا : إعادة انتخاب هيروشي أوغاوا (الحزب الليبرالي الديمقراطي/الحزب الوطني الجديد/الحزب الديمقراطي الياباني/حزب العمل الياباني/الحزب الاشتراكي الديمقراطي الاجتماعي)
- محافظة أويتا : هزم كاتسوسادا هيروس (الحزب الليبرالي الديمقراطي/حزب الشعب الوطني) عمدة مدينة أويتا السابق المدعوم من الحزب الديمقراطي الياباني بان كوجيميا . [ 4 ]
كان عام 2015 هو العام الأول الذي لم تنتخب فيه طوكيو حاكمًا في الانتخابات الموحدة، حيث أدت الانتخابات في عامي 2012 (بعد استقالة شينتارو إيشيهارا ) و2014 (بعد استقالة ناوكي إينوسي ) إلى تحويل دورة انتخابات حكام طوكيو بعيدًا عن دورة الانتخابات الموحدة.
انتخابات رئاسة البلدية
- سابورو : فاز نائب رئيس البلدية السابق كاتسوهيرو أكيموتو (من الحزب الديمقراطي الياباني/حزب الاستقلال الياباني/الحزب الديمقراطي الاجتماعي) على نانا هونما، المسؤول الحكومي السابق المدعوم من الحزب الليبرالي الديمقراطي ، في أحد الانتصارات القليلة المهمة لكتلة المعارضة. [ 4 ] حظي أكيموتو بدعم رئيس البلدية الحالي فوميو أويدا، الذي شغل المنصب لمدة 12 عامًا ، ودعا إلى تحسين جاذبية المدينة للشركات، بينما دعا هونما إلى استثمارات جديدة في البنية التحتية، بما في ذلك توسيع نظام مترو الأنفاق البلدي. [ 8 ]
- ساغاميهارا : إعادة انتخاب توشيو كاياما (الحزب الديمقراطي الليبرالي/الحزب الشيوعي الكوري/الحزب الديمقراطي الياباني).
- شيزوكا : إعادة انتخاب نوبوهيرو تانابي (الحزب الليبرالي الديمقراطي/الحزب الوطني الجديد/الحزب الديمقراطي الياباني)
- هاماماتسو : إعادة انتخاب ياسوتومو سوزوكي (مستقل)
- هيروشيما : إعادة انتخاب كازومي ماتسوي (الحزب الديمقراطي الليبرالي/الحزب الشيوعي الكوري/الحزب الديمقراطي الياباني).
- شهدت انتخابات رئاسة بلدية ناغازاكي فوزاً بالتزكية لأول مرة في التاريخ، بينما شهدت انتخابات رئاسة بلدية تسو فوزاً بالتزكية لأول مرة منذ 37 عاماً. [ 7 ]
- في شيبويا، طوكيو ، فاز كين هاسيبي في الانتخابات المفتوحة لمنصب رئيس البلدية بعد تقاعد توشيتاكي كواهارا . وكان هاسيبي قد قدم سابقاً مشروع قانون محلي لشيبويا يسمح بالاتحادات المدنية للمثليين عندما كان عضواً في المجلس التشريعي. [ 9 ]
انتخابات الجمعية
- حافظت جمعية ترميم أوساكا على موقعها المتصدر في كل من مجلسي محافظة أوساكا ومدينة أوساكا . ومع ذلك، لم تتمكن من الحصول على الأغلبية في أي من المجلسين، وفاز الحزب الليبرالي الديمقراطي بمقاعد إضافية في كليهما، مما أثار بعض الشكوك حول نتيجة الاستفتاء المقرر إجراؤه في 17 مايو/أيار بشأن خطة مدينة أوساكا الكبرى . [ 10 ]
- تعادل عضوان حاليان في مجلس مدينة كوماموتو على مقعد شاغر بحصول كل منهما على 4515 صوتاً؛ وكان من المقرر حسم المقعد عن طريق القرعة. [ 11 ]
- أثار المرشح الدائم عن دائرة تشيودا في طوكيو، تيروكي غوتو، اهتمام وسائل الإعلام الدولية بظهوره عارياً في ملصق حملته الانتخابية الرسمي، حيث غطت حروف اسمه أعضاءه التناسلية، وظهرت في الخلفية رموز قومية مختلفة. واعتُبر الملصق قانونياً بموجب قوانين الانتخابات وقوانين الآداب العامة. [ 12 ]
- انتُخبت امرأتان صمّاءتان لعضوية مجالس المدن: ري سايتو من كيتا، طوكيو، وأتسوكو يانيتاني من أكاشي، هيوغو . وهما ثاني وثالث مشرّعتين صمّاء في تاريخ اليابان (بعد سومي ساكوراي التي خدمت في مجلس هاكوبا، ناغانو من عام ٢٠٠١ إلى ٢٠٠٥). وذكرت التقارير أن مجلس كيتا كان يدرس استخدام برنامج التعرف على الكلام لتمكين سايتو من المشاركة في المناقشات، بينما كان مجلس أكاشي يدرس توظيف مترجم للغة الإشارة. [ ١٣ ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ هونغو، جون (12 أبريل 2015). "فوز الحزب الليبرالي الديمقراطي بزعامة آبي في الانتخابات المحلية اليابانية" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2015 .
- 1 2 أوبي، ميتسورو (13 أبريل 2015). "استطلاعات الرأي الإقليمية في اليابان تشهد أدنى نسبة مشاركة على الإطلاق" . صحيفة وول ستريت جورنال، اليابان، ريل تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2015 .
- ^ "2015 統一地方選" . اساهي شيمبون . تم الاسترجاع 13 أبريل 2015 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "فوز حكام مدعومين من الحزب الليبرالي الديمقراطي في هوكايدو وأويتا، مما يعزز موقف آبي" . نيكاي آسيان ريفيو . كيودو. ١٣ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٥ .
- ↑ "統一地方選前半、投票率過去最低に" . نيهون كيزاي شيمبون . 13 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2015 .
- ↑ «إعادة انتخاب جميع شاغلي المناصب العشرة المدعومين من الائتلاف الحاكم في انتخابات المحافظين» . صحيفة أساهي شيمبون . ١٢ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٥ .
- 1 2 "統一地方選 市区長・市区議選告示" . إن إتش كيه . 19 أبريل 2015 مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2015 .
- ↑ "札幌市長、秋元氏が初当選 12年ぶり新市長" . نيهون كيزاي شيمبون . 12 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2015 .
- ↑ أوتاكي، توموكو (27 أبريل 2015). "الانتخابات الموحدة تُسهم في تنويع التمثيل في طوكيو" . صحيفة جابان تايمز . تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2015 .
- ↑ "大阪維新、府・市議選で第1党は維持 都構想への賛否拮抗" . نيهون كيزاي شيمبون . 13 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2015 .
- ^成田، 太昭 (13 أبريل 2015). "熊本市議選、南区で得票同数 14日に当選者くじ引きに" . اساهي شيمبون . تم الاسترجاع 13 أبريل 2015 .
- ↑ أوسومي، ماغدالينا (23 أبريل 2015). "ملصق حملة مرشح يميني عارٍ يتحايل على قانون الانتخابات" . صحيفة جابان تايمز . تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2015 .
- ↑ «فوز امرأتين من ذوي الإعاقة السمعية بمقعدين في الجمعية التشريعية في انتخابات يوم الأحد» . صحيفة جابان نيوز . صحيفة يوميوري شيمبون. 27 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2015 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
- الانتخابات المحلية في اليابان
- انتخابات 2015 في اليابان
- أبريل 2015 في اليابان
