محافظة أوساكا

ولاية أوساكا (大阪府، Ōsaka-fu ؛ تنطق [ oː.sa.ka ، oː.sa.kaꜜ.ɸɯ ] ^{[ 2 ]} ) هي محافظة يابانية تقع في منطقة كانساي في هونشو . ^{[ 3 ]} يبلغ عدد سكان محافظة أوساكا 8,778,035 نسمة ( اعتبارًا من 1 أبريل 2022)  تبلغ مساحتها الجغرافية 1905 كيلومترات مربعة (736 ميلاً مربعاً ) . تحد محافظة أوساكا محافظة هيوغو من الشمال الغربي، ومحافظة كيوتو من الشمال الشرقي، ومحافظة نارا من الجنوب الشرقي، ومحافظة واكاياما من الجنوب.  

أوساكا هي عاصمة محافظة أوساكا وأكبر مدنها، وثالث أكبر مدينة في اليابان، إلى جانب مدن رئيسية أخرى مثل ساكاي وهيغاشيوساكا وهيراكاتا . ^{[ 4 ]} تقع محافظة أوساكا على الساحل الغربي لشبه جزيرة كي ، وتطل على خليج أوساكا . تُعد محافظة أوساكا ثالث أكثر المحافظات اكتظاظًا بالسكان، ولكنها ثاني أصغرها مساحةً؛ إذ تبلغ كثافتها السكانية 4600 نسمة لكل كيلومتر مربع (12000 نسمة/ ميل مربع)، ما يجعلها ثاني أكثر المحافظات كثافة سكانية بعد طوكيو . تُعد محافظة أوساكا، إلى جانب محافظة كيوتو، إحدى " المحافظات الحضرية " في اليابان التي تستخدم مصطلح "فو" (府) بدلاً من المصطلح القياسي " كين" ( ken ) للمحافظات. تشكل محافظة أوساكا مركز منطقة كيهانشين الحضرية، وهي ثاني أكثر المناطق الحضرية اكتظاظًا بالسكان في اليابان بعد منطقة طوكيو الكبرى، وواحدة من أكثر المناطق إنتاجية في العالم من حيث الناتج المحلي الإجمالي . 

^{قبل إصلاحات ميجي ،} كانت منطقة محافظة أوساكا الحالية مقسمة ^{بين مقاطعات} كاواشي وإيزومي [ 6 ^{] [ 7 ]} وسيتسو . ^{[ 8} ]

تم إنشاء محافظة أوساكا في 21 يونيو 1868، في بداية عصر ميجي . ^{[ 9 ]} خلال إصدار قانون فوهانكين سانشيسي في عام 1868، حصلت المحافظة على لاحقة فو ، مما يدل على أنها محافظة.

في الأول من سبتمبر عام 1956، رُقّيت مدينة أوساكا إلى مدينة بموجب مرسوم حكومي ، وقُسّمت بالتالي إلى 24 حيًا . ^{[ 10 ]} وفي الأول من أبريل عام 2006، أصبحت ساكاي ثاني مدينة في المحافظة تُرقّى إلى مدينة بموجب مرسوم حكومي، وقُسّمت إلى سبعة أحياء. ^{[ 11 ]}

في عام 2000، أصبحت فوساي أوتا أول امرأة تتولى منصب حاكم ولاية في اليابان، خلفًا لنوك يوكوياما الذي استقال بعد محاكمته بتهمة التحرش الجنسي . ^{[ 12 ]} وفي عام 2008، انتُخب تورو هاشيموتو ، الذي اشتهر سابقًا كمستشار تلفزيوني، في سن الثامنة والثلاثين، ليصبح أصغر حاكم ولاية في اليابان. ^{[ 13 ]}

في 18 يونيو 2018، ضرب زلزال المنطقة الشمالية من المحافظة. وأسفر عن مقتل 4 أشخاص وتسبب في أضرار طفيفة في جميع أنحاء أوساكا الكبرى . ^{[ 14 ]}

تجاور محافظة أوساكا محافظتي هيوغو وكيوتو من الشمال، ونارا من الشرق، وواكاياما من الجنوب. ويجري نهرا يودو وياماتو عبر المحافظة.

قبل إنشاء مطار كانساي الدولي ، كانت أوساكا أصغر محافظة في اليابان. وقد أضافت الجزيرة الاصطناعية التي بُني عليها المطار مساحة كافية لجعلها أكبر قليلاً من محافظة كاغاوا . ^{[ 16 ] [ 17 ]}

اعتبارًا من 1 أبريل 2012، تم تصنيف 11% من إجمالي مساحة أراضي المحافظة كمتنزهات طبيعية ، وهي متنزهات كونغو-إيكوما-كيسن وميجي نو موري مينو شبه الوطنية، ومتنزهات هوكوسيتسو وهانان -ميساكي الطبيعية. ^{[ 18 ]}

البلديات

منذ عام 2005، تتألف أوساكا من 43 بلدية : 33 مدينة ، وتسع بلدات ، وقرية واحدة . اعتبارًا من عام 2021، تشمل المدن الـ 33 مدينتين رئيسيتين ، وسبع مدن مركزية ، ومدينتين (انتقاليتين) خاصتين (بعد الإلغاء القانوني في عام 2015، ليتم استبدالهما بنظام المدن المركزية في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين).

العلم، الاسم بدون لاحقة	الاسم الكامل			المنطقة (-بندقية)	المساحة ( كم² )	سكان	رسم خريطة	رمز LPE (بدون تفضيل [27...]، مجموع التحقق [-x])
	اليابانية	النسخ	ترجمة
دايتو	大東市	ديتو-شي	مدينة دايتو	–	18.27	119,329		218
فوجيديرا	藤井寺市	فوجيديرا شي	مدينة فوجيديرا	–	8.89	65,075		226
هابيكينو	羽曳野市	هابيكينو-شي	مدينة هابيكينو	–	26.44	113,256		222
حنان	阪南市	حنان شي	مدينة حنان	–	36.1	55,798		232
هيغاشيوساكا	東大阪市	هيغاشي-أوساكا-شي	مدينة هيغاشي-أوساكا (مدينة أوساكا الشرقية)	–	61.78	495,011		227
هيراكاتا	枚方市	هيراكاتا-شي	مدينة هيراكاتا	–	65.08	401,449		210
إيباراكي	شكرا جزيلا	إيباراكي شي	مدينة إيباراكي	–	76.52	280,562		211
إيكيدا	池田市	إيكيدا شي	مدينة إيكيدا	–	22.09	103,028		204
إيزومي	和泉市	إيزومي شي	مدينة إيزومي	–	84.98	186,370		219
إيزوميوتسو	泉大津市	إيزومي-أوتسو-شي	مدينة إيزومي -أوتسو (على عكس مدينة أوتسو في مقاطعة أومي )	–	13.36	75,398		206
إيزوميسانو	泉佐野市	إيزومي-سانو-شي	مدينة إيزومي -سانو (على عكس مدينة سانو في مقاطعة شيموتسوكي )	–	55.03	100,649		213
كادوما	門真市	كادوما شي	مدينة كادوما	–	12.28	124,516		223
كيزوكا	貝塚市	كيزوكا شي	مدينة كيزوكا	–	43.99	88,345		208
كاشيوارا	柏原市	كاشيوارا شي	مدينة كاشيوارا	–	25.39	76,383		221
كاتانو	交野市	كاتانو شي	مدينة كاتانو	–	25.55	76,383		230
كاواتشيناجانو	河内長野市	كاواتشي-ناغانو-شي	كاواشي - مدينة ناغانو (مقارنة بمدينة ناغانو في مقاطعة شينانو )	–	109.61	105,872		216
كيشيوادا	岸和田市	كيشيوادا-شي	مدينة كيشيوادا	–	72.68	197,629		202
ماتسوبارا	松原市	ماتسوباراشي	مدينة ماتسوبارا	–	16.66	121,125		217
مينوه	箕面市	مينو شي	مدينة مينو	–	47.84	134,435		220
موريغوتشي	守口市	موريغوتشي شي	مدينة موريغوتشي	–	12.73	143,877		209
نياجاوا	寝屋川市	نياغاوا شي	مدينة نيغاوا	–	24.73	236,758		215
أوساكا (العاصمة)	大阪市	أوساكا شي	مدينة أوساكا	–	225.21	2,668,586		100
أوساكاساياما	大阪狭山市	أوساكا-ساياما-شي	مدينة أوساكا-ساياما (على عكس مدينة ساياما في سايتاما )	–	11.86	57,993		231
ساكاي	堺市	ساكاي-شي	مدينة ساكاي	–	149.82	828,741		140
سينان	泉南市	سينان-شي	مدينة سنان ( مدينة سين[شو] الجنوبية) (بعد منطقة سنان )	–	48.48	62,076		228
سيتسو	摂津市	سيتسو شي	مدينة سيتسو	–	14.88	85,290		224
شيجوناواتي	四條畷市	شيجوناوات-شي	مدينة شيجوناواتي	–	18.74	55832		229
سويتا	吹田市	سويتا شي	مدينة سويتا	–	36.11	378,322		205
تاكايشي	高石市	مدينة تاكايشي	مدينة تاكايشي	–	11.35	56,583		225
تاكاتسوكي	高槻市	تاكاتسوكي شي	مدينة تاكاتسوكي	–	105.31	350,914		207
تونداباياشي	شكرا جزيلا	تونداباياشي-شي	مدينة تونداباياشي	–	39.66	112,993		214
تويوناكا	豊中市	تويوناكا-شي	مدينة تويوناكا	–	36.38	396,014		203
ياو	八尾市	ياوشي	مدينة ياو	–	41.71	268,013		212
تشيهاياكاساكا	شكرا جزيلا	تشيهايا-أكاساكا-مورا	قرية تشيهايا-أكاساكا	ميناميكاواشي	37.38	5467		383
كنان	河南町	كانان-تشو	بلدة كانان		25.26	16,027		382
تايشي	شكرا جزيلا	تايشي تشو	مدينة تايشي		14.17	13,634		381
كوماتوري	熊取町	كوماتوري-تشو	بلدة كوماتوري	سينان	17.23	43,988		361
ميساكي	町	ميساكيتشو	بلدة ميساكي		49.08	16267		366
تاجيري	田尻町	تاجيري-تشو	بلدة تاجيري		4.96	8377		362
أنف	شكرا جزيلا	نوز-تشو	نوز تاون	تويونو	98.68	9971		322
تويونو	豊能町	تويونو تشو	بلدة تويونو		34.37	19,519		321
شيماموتو	شكرا جزيلا	شيماموتو-تشو	مدينة شيماموتو	ميشيما	16.78	29,970		301
تاداوكا	忠岡町	تاداوكا-تشو	بلدة تاداوكا	سينبوكو	4.03	17187		341
أوساكا	شكرا جزيلا	أوساكا-فو	محافظة أوساكا	–	1905.14	8,823,358		000 ISO: JP-27

بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمحافظة أوساكا في السنة المالية 2004 ما قيمته 38.7  تريليون ين ياباني، لتحتل بذلك المرتبة الثانية بعد طوكيو، مسجلةً زيادة قدرها 0.9% عن العام السابق. ويمثل هذا الناتج حوالي 48% من منطقة كينكي. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد 3  ملايين ين ياباني، ليحتل بذلك المرتبة السابعة على مستوى البلاد. ^{[ 19 ]} أما المبيعات التجارية في العام نفسه فبلغت 60.1  تريليون ين ياباني. ^{[ 20 ]}

في ظلّ هيمنة شركات الإلكترونيات العالمية العملاقة مثل باناسونيك وشارب ، يتميّز الجانب الآخر من اقتصاد أوساكا بنشاط الشركات الصغيرة والمتوسطة. بلغ عدد هذه الشركات في أوساكا عام 2006 نحو 330,737 شركة، ما يمثّل 99.6% من إجمالي الشركات في المحافظة. ^{[ 21 ]} ورغم تشابه هذه النسبة مع المحافظات الأخرى (حيث بلغ المتوسط ​​الوطني 99.7%)، إلا أن إنتاج الشركات الصغيرة والمتوسطة بلغ 65.4% من إجمالي الإنتاج في المحافظة، وهي نسبة أعلى بكثير من طوكيو (55.5%)، أو كاناغاوا (38.4%). ^{[ 22 ]} ومن الأمثلة الناجحة في أوساكا على خدمة المصلحة العامة وتنشيط الاقتصاد الإقليمي، إلى جانب جهود التعاون بين الصناعة والتعليم، مشروع "أسترو-تكنولوجي سوهلا" ^{[ 23 ]} الذي يتميّز بمشروعه للأقمار الصناعية. ^{[ 24 ]} انطلاقاً من تجمعٍ للشركات الصغيرة والمتوسطة في هيغاشي أوساكا ، لم تتوسع شركة Astro-Technology SOHLA لتصبح مجموعةً تغطي منطقة كانساي بأكملها فحسب، بل حظيت أيضاً بدعمٍ من الحكومة، من خلال الدعم التكنولوجي والمادي من وكالة استكشاف الفضاء اليابانية (JAXA)، ^{[ 25 ]} والدعم المالي من منظمة تطوير الطاقة الجديدة (NEDO). ^{[ 26 ] [ 27 ]}

يقع مقر بورصة أوساكا للأوراق المالية ، المتخصصة في المشتقات المالية مثل عقود نيكاي 225 الآجلة، في مدينة أوساكا.

توجد في محافظة أوساكا العديد من شركات الكهرباء والكيماويات والأدوية والصناعات الثقيلة والأغذية والإسكان.

أفق مدينة أوساكا عند الغسق كما يُرى من مبنى أوميدا سكاي

وفقًا لتعداد السكان الياباني لعام 2005، يبلغ عدد سكان محافظة أوساكا 8,817,166 نسمة، بزيادة قدرها 12,085 نسمة، أو 0.14%، منذ تعداد عام 2000. ^{[ 28 ]}

اعتبارًا من عام 2022، بلغ عدد الكوريين في المحافظة حوالي 93,000 نسمة ، وهو أكبر عدد من هذه الفئة في أي محافظة يابانية. ^{[ 29 ]} واعتبارًا من عام 2013، كان معظم الأطفال الكوريين يرتادون المدارس الحكومية اليابانية العادية، على الرغم من افتتاح بعض المدارس الكورية التي تديرها مؤسسة تشونغريون ، بالإضافة إلى فصول دراسية خاصة بالكوريين في المحافظة. وخلال فترة الحكم الياباني لكوريا، قدم العديد من الكوريين إلى منطقة أوساكا بحثًا عن العمل. كما قدم العديد من سكان جزيرة جيجو إلى منطقة أوساكا بعد افتتاح خط العبّارات بين أوساكا وجيجو عام 1922. وخلال الحرب العالمية الثانية، أجبرت السلطات اليابانية المزيد من الكوريين على الانتقال إلى منطقة أوساكا. ^{[ 30 ]}

• شيتينو-جي
• كانشين-جي
• سوميوشي تايشا

• المتحف الوطني للإثنولوجيا، اليابان
• متحف الهواء الطلق للمنازل الريفية اليابانية القديمة ( حديقة هاتوري ريوكوتشي )
• قاعة معارض مركز أوساكا للعلوم والتكنولوجيا (OSTEC)
• متحف الحرف الشعبية اليابانية ، أوساكا

تتولى البلديات إدارة المدارس الابتدائية والإعدادية الحكومية في المحافظة، بينما تتولى إدارة المدارس الثانوية الحكومية مجلس التعليم في محافظة أوساكا .

• استضافت حديقة إكسبو التذكارية (سويتا) معرض إكسبو 70. وتبلغ مساحتها حوالي 260 هكتارًا وتضم حديقة يابانية ، والمتحف الوطني للفنون في أوساكا ، ومدينة الملاهي " إكسبولاند ".
• حديقة هاتوري ريوكوتشي (تويوناكا)، حوالي 150 هكتارًا.
• حديقة تسورومي ريوكوتشي (أوساكا)، حوالي 100 هكتار. أقيم هنا معرض البستنة لمعرض إكسبو 90. ^{[ 31 ]}
• حديقة ناغاي (أوساكا)، تبلغ مساحتها حوالي 66 هكتارًا . أقيمت بطولة العالم لألعاب القوى التابعة للاتحاد الدولي لألعاب القوى في عام 2007 في ملعب ناغاي في هذه الحديقة.
• حديقة قلعة أوساكا (أوساكا)، حوالي 106 هكتار.
• حديقة ناكانوشيما (أوساكا)، التي تضم متحف الخزف الشرقي، والقاعة العامة، ومكتبة ناكانوشيما التابعة لمحافظة أوساكا ، ومبنى بلدية أوساكا.
• حديقة يامادايكي (أوساكا)، حوالي 73.7 هكتار.
• حديقة أوساكا الإقليمية (هيراكاتا)، التي تديرها محافظة أوساكا.

تربط محافظة أوساكا علاقات توأمة مع المناطق التالية: ^{[ 32 ]}

• شنغهاي ، الصين (1980)
• جاوة الشرقية ، إندونيسيا (1984)
• روتردام ، هولندا (1984)
• فال دواز ، فرنسا (1987)
• كوينزلاند ، أستراليا (1988)
• بريمورسكي كراي ، روسيا (1992)
• كاليفورنيا ، الولايات المتحدة (1994)
• لومبارديا ، إيطاليا (2002)
• دبي ، الإمارات العربية المتحدة (2002)
• مدينة هوشي منه ، فيتنام (2007)

تتخذ الفرق الرياضية المدرجة أدناه من أوساكا مقراً لها.

كان رمز محافظة أوساكا، والذي يسمى سيناري بيوتان أو "ألف قرعة"، في الأصل شعار تويوتومي هيديوشي ، سيد قلعة أوساكا الإقطاعي .

• قائمة المدن التوأم والمدن الشقيقة في اليابان
• جائزة أوساكا الثقافية
• منتجات أوساكا الزراعية الصديقة للبيئة
• خطة مدينة أوساكا الكبرى
• السياسة في أوساكا

• نوسباوم، لويس-فريدريك (2005). موسوعة اليابان ( التسجيل مطلوب ) . ترجمة كاثي روث. كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد . ISBN 978-0-674-01753-5. OCLC 58053128 . 

• الصفحة الرئيسية الرسمية لمحافظة أوساكا، مؤرشفة بتاريخ 17 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine.
• الصفحة الرئيسية لإرشادات السياحة والمؤتمرات في أوساكا
• قاعدة بيانات شاملة لتقارير المواقع الأثرية في اليابان