محافظة نارا

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 107 صور
الموسوعة الحرة

محافظة نارا
ملاك
المحافظة
النسخ اليابانية
 •  اليابانيةملاك
 •  روماجينارا كين
توداي-جي
زهرة الكرز في جبل يوشينو
كوفوكو-جي
ميوا سومن
قبر تاكاماتسوزوكا
قبر فوجينوكي
دايغوكودِن في قصر هيجيو
هوريو-جي
علم محافظة نارا
علَم
الشعار الرسمي لمحافظة نارا
رمز
النشيد الوطني: نارا كينمين نو أوتا
موقع محافظة نارا
دولة اليابان
منطقةكانساي
جزيرةهونشو
عاصمةنارا
الأقسام الفرعيةالدوائر : 7، البلديات : 39
حكومة
 •  المحافظماكوتو ياماشيتا
منطقة
 • المجموع3,691.09 كم 2 (1,425.14 ميل مربع)
 • رتبةالأربعين
سكان
 (1 ديسمبر 2020)
 • المجموع1,321,805
 • رتبة30
 • كثافة358.10/كم 2 (927.5/ميل مربع)
 • اللهجات
نارا أوكويويشينو
الناتج المحلي الإجمالي
[1]
 • المجموع3,925 مليار ين ياباني 36.0 مليار
دولار أمريكي (2019)
كود ISO 3166جي بي-29
موقع إلكترونيwww.pref.nara.jp
رموز اليابان
طائرروبن الياباني ( إريثاكوس أكاهيجي )
سمكةالسمكة الذهبية ( Carassius auratus auratus ) [2]
سمكة الأيو ( Plecoglossus altivelis altivelis ) [2]
سمكة الأماجو ( Oncorhynchus masou ishikawae ) [2]
وردنارا ياي زاكورا
( صنف برونوس فيريكوندا  )
شجرةسوجي ( كريبتوميريا جابونيكا )
هوريو-جي ، أحد مواقع التراث العالمي في بلدة إيكاروجا ، منطقة إيكوما ، محافظة نارا

محافظة نارا (奈良県, Nara-ken ) هي إحدى محافظات اليابان وتقع في منطقة كانساي في هونشو . [3] اعتبارًا من عام 2020، يبلغ عدد سكان محافظة نارا 1,321,805 نسمة [4] وتبلغ مساحتها الجغرافية 3,691 كيلومترًا مربعًا (1,425  ميلًا مربعًا ). تحد محافظة نارا محافظة كيوتو من الشمال، ومحافظة أوساكا من الشمال الغربي، ومحافظة واكاياما من الجنوب الغربي، ومحافظة ميه من الشرق.

نارا هي عاصمة وأكبر مدينة في محافظة نارا، مع مدن رئيسية أخرى بما في ذلك كاشيهارا وإيكوما وياماتوكورياما . [ 5 ] تقع محافظة نارا في وسط شبه جزيرة كي على ساحل المحيط الهادئ في اليابان ، وهي واحدة من ثماني محافظات غير ساحلية فقط . تتميز محافظة نارا بامتلاكها قوائم التراث العالمي لليونسكو أكثر من أي محافظة أخرى في اليابان. [6]

تاريخ

تعتبر منطقة محافظة نارا واحدة من أقدم المناطق في اليابان ، حيث كانت موجودة منذ آلاف السنين، ويُنظر إليها على نطاق واسع على أنها مهد الحضارة اليابانية . مثل كيوتو ، كانت نارا واحدة من أقدم عواصم اليابان الإمبراطورية . [7] [8] تم إنشاء الشكل الحالي لمحافظة نارا رسميًا في عام 1887 عندما أصبحت مستقلة عن محافظة أوساكا .

تاريخيًا، كانت محافظة نارا تُعرف أيضًا باسم ياماتو نو كوني أو مقاطعة ياماتو. [9]

حتى فترة نارا

من القرن الثالث إلى القرن الرابع، كانت هناك قوة سياسية غير موثقة بشكل جيد عند سفح جبل ميوا ، شرق حوض نارا. كانت تسعى إلى توحيد معظم أجزاء اليابان. منذ البداية التاريخية لليابان، كانت ياماتو مركزها السياسي.

بُنيت العواصم اليابانية القديمة على أرض نارا، وهي أسوكا-كيو وفوجيوارا -كيو (694-710) [10] وهيجو -كيو (معظم 710-784). [11] ويُعتقد أن العواصم فوجيوارا وهيجو قد صُممت على غرار العواصم الصينية في ذلك الوقت، مع دمج أنماط تخطيط الشبكة. كما أقام البلاط الملكي علاقات مع سوي ثم أسرة تانغ الصينية وأرسل الطلاب إلى المملكة الوسطى لتعلم الحضارة الرفيعة المستوى. وبحلول القرن السابع، قبلت نارا العديد من المهاجرين بما في ذلك لاجئي بايكجي الذين فروا من اضطرابات الحرب في الجزء الجنوبي من شبه الجزيرة الكورية . ازدهرت أول حضارة رفيعة المستوى برعاية ملكية للبوذية في مدينة نارا اليوم (710-784 م).

مدينة نارا في فترة هييان

كوفوكو-جي

في عام 784، قرر الإمبراطور كانمو نقل العاصمة إلى ناجاوكا-كيو في مقاطعة ياماشيرو ، تلا ذلك نقل آخر في عام 794 إلى هيان-كيو ، إيذانًا ببداية فترة هيان . ظلت المعابد في نارا قوية بعد نقل العاصمة السياسية، مما أعطى نارا مرادفًا لـ "نانتو" (بمعنى "عاصمة الجنوب") على عكس هيان-كيو، الواقعة في الشمال. قرب نهاية فترة هيان، أمر والده تايرا نو شيجيهيرا ، وهو ابن تايرا نو كيوموري ، بقمع سلطة الأحزاب المختلفة، وخاصة كوفوكو-جي وتوداي -جي ، اللذان كانا يدعمان مجموعة معارضة برئاسة الأمير موتشيهيتو . أدت هذه الحركة إلى تصادم بين معبدي تايرا ونارا في عام 1180. وأدى هذا التصادم في النهاية إلى إشعال النار في معبدي كوفوكو-جي وتوداي -جي ، مما أدى إلى تدمير واسع النطاق للتراث المعماري.

نارا في العصور الوسطى

أوراق الخريف الحمراء في يوشينو

مع صعود ميناموتو إلى مقعده الحاكم وافتتاح شوغونية كاماكورا ، تمتعت نارا بدعم ميناموتو نو يوريتومو نحو الاستعادة. لم يستعد كوفوكو-جي ، باعتباره "المعبد الأصلي" لفوجيوارا منذ تأسيسه، السلطة التي كان يتمتع بها من قبل فحسب، بل أصبح أيضًا رئيسًا إقليميًا بحكم الأمر الواقع لمقاطعة ياماتو. مع إعادة بناء كوفوكو-جي وتوداي -جي ، بدأت بلدة تنمو مرة أخرى بالقرب من المعبدين.

جلبت فترة نانبوكو -تشو ، التي بدأت في عام 1336، المزيد من عدم الاستقرار إلى نارا. ومع اختيار الإمبراطور جو-دايجو ليوشينو كقاعدة له، نشأ صراع على السلطة في كوفوكو-جي مع مجموعة تدعم الجنوب وأخرى تقف إلى جانب البلاط الشمالي. وعلى نحو مماثل، انقسمت العشائر المحلية إلى قسمين. استعاد كوفوكو-جي سيطرته على المقاطعة لفترة قصيرة عند استسلام البلاط الجنوبي في عام 1392، في حين فتحت لعبة القوة الداخلية للمعبد نفسه الطريق أمام عشائر الساموراي المحلية للظهور والقتال مع بعضها البعض، واكتساب أراضيها تدريجيًا، وبالتالي تقليص نفوذ كوفوكو-جي بشكل عام.

فترة سينجوكو وفترة إيدو

برج قلعة كورياما المُرمم

لاحقًا، انجرفت مقاطعة ياماتو بأكملها إلى ارتباك فترة سينجوكو . أُضرمت النيران في توداي-جي مرة أخرى في عام 1567، عندما قاتل ماتسوناغا هيساهيدي ، الذي عينه أودا نوبوناغا لاحقًا حاكمًا لمقاطعة ياماتو، من أجل السيادة ضد سيده السابق عائلة ميوشي . تبع ذلك تعيينات قصيرة لتسوتسوي جونكي وتويوتومي هيديناجا من قبل تويوتومي هيديوشي للحاكم، وحكمت شوغونية توكوغاوا في النهاية مدينة نارا بشكل مباشر، ومعظم أجزاء مقاطعة ياماتو مع عدد قليل من اللوردات الإقطاعيين المخصصين في كورياما وتاكاتوري وأماكن أخرى . مع تطور الصناعة والتجارة في القرن الثامن عشر، تم دمج اقتصاد المقاطعة في أوساكا المزدهرة ، العاصمة التجارية لليابان في ذلك الوقت.

من تأسيس محافظة نارا إلى الوقت الحاضر

تأسست أول محافظة (أُطلق عليها لفترة وجيزة -fu في عام 1868، لكنها كانت تُعرف باسم -ken في معظم الأوقات) [12] باسم نارا في فترة استعادة ميجي في عام 1868 كخليفة لإدارة الشوغونية لمدينة الشوغونية وأراضي الشوغونية في ياماتو. بعد إلغاء نظام هان عام 1871 ، تم دمج نارا مع محافظات أخرى (من هان السابقة، انظر قائمة مقاطعة هان ياماتو ) وتم تطهيرها من الجيوب السابقة لتشمل مقاطعة ياماتو بأكملها. في عام 1876، تم دمج نارا في ساكي والتي أصبحت بدورها جزءًا من أوساكا في عام 1881. في عام 1887، أصبحت نارا مستقلة مرة أخرى، مع سايشو أتسوشي كأول حاكم. [13] [14] تم انتخاب أول جمعية محافظة لنارا في نفس العام وافتتحت دورتها الأولى في عام 1888 في معرض القاعة الرئيسية لمعبد توداي. [14]

في عمليات الدمج الكبرى في ميجي عام 1889 والتي قسمت جميع المحافظات (45 آنذاك) إلى بلديات حديثة، تم تقسيم مقاطعات محافظة نارا الستة عشر إلى 154 بلدية: 10 مدن و144 قرية . لم يتم إنشاء أول مدينة في نارا إلا في عام 1898 عندما أصبحت بلدة نارا من مقاطعة سويكامي مستقلة عن المقاطعة لتصبح مدينة نارا (انظر قائمة عمليات الدمج في محافظة نارا وقائمة عمليات الدمج في محافظة أوساكا ).

حتى محافظة نارا اليوم تعتمد اقتصادياً على مدينة أوساكا، حيث يتنقل العديد من السكان إلى أوساكا للعمل أو الدراسة هناك.

الجغرافيا

خريطة طبوغرافية لمحافظة نارا
الخريطة الإدارية لمحافظة نارا
     المدينة      البلدة      القرية

تعد محافظة نارا جزءًا من منطقة كانساي أو كينكي في اليابان، وتقع في منتصف شبه جزيرة كيي في النصف الغربي من هونشو . محافظة نارا محافظة غير ساحلية. يحدها من الغرب محافظة واكاياما ومحافظة أوساكا ، ومن الشمال محافظة كيوتو ، ومن الشرق محافظة مي .

تبلغ مساحة محافظة نارا 78.5 كيلومترًا (48.8 ميلًا) من الشرق إلى الغرب و103.6 كيلومترًا (64.4 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب.

تغطي الجبال والغابات معظم المحافظة، مما يترك مساحة صالحة للسكن تبلغ 851 كيلومترًا مربعًا فقط (329 ميلًا مربعًا). تبلغ نسبة المساحة الصالحة للسكن إلى المساحة الإجمالية 23%، وتحتل المرتبة 43 بين 47 محافظة في اليابان. [15]

تنقسم محافظة نارا إلى نصفين بواسطة الخط التكتوني المتوسط ​​الياباني (MTL) الذي يمر عبر أراضيها من الشرق إلى الغرب، على طول نهر يوشينو . وعلى الجانب الشمالي من الخط التكتوني المتوسط ​​يوجد ما يسمى بالمنطقة الداخلية، حيث لا تزال الصدوع النشطة الممتدة من الشمال إلى الجنوب تشكل المناظر الطبيعية. وتشكل جبال إيكوما في الشمال الغربي الحدود مع محافظة أوساكا. ويحتوي حوض نارا، الذي يقع إلى الشرق من هذه الجبال، على أعلى تركيز للسكان في محافظة نارا. وإلى الشرق توجد جبال كاساجي، التي تفصل الحوض عن مرتفعات ياماتو.

إلى الجنوب من MTL توجد المنطقة الخارجية، التي تضم جبال كي، والتي تشغل حوالي 60٪ من مساحة أراضي المحافظة. تقع سلسلة جبال أوميني في وسط جبال كي، وتمتد من الشمال إلى الجنوب، مع وديان شديدة الانحدار على كلا الجانبين. أعلى جبل في محافظة نارا، وفي منطقة كانساي، هو جبل هاكيو . إلى الغرب، تفصل محافظة نارا عن محافظة واكاياما، توجد سلسلة جبال أوباكو، مع قمم يبلغ ارتفاعها حوالي 1300 متر (4300 قدم). إلى الشرق، على حدود محافظة مي، توجد سلسلة جبال دايكو، بما في ذلك جبل أودايجاهارا . تعد هذه المنطقة الجبلية أيضًا موطنًا لموقع تراث عالمي ، والمواقع المقدسة وطرق الحج في سلسلة جبال كي .

حوالي 17% من إجمالي مساحة أراضي المحافظة مخصصة كأراضي منتزهات وطنية ، تضم منتزه يوشينو-كومانو الوطني ، وكونغو-إيكوما-كيسين ، وكويا-ريوجين ، ومورو-أكامي-أوياما ، وياماتو-أوغاكي شبه الوطني؛ والمتنزهات الطبيعية للمحافظة تسوكيجاسي-كونوياما ، وياتا ، ويوشينوجاوا-تسوبورو . [16]

مناخ

ضريح تنزانيا في الخريف

في حوض نارا، يتميز المناخ بخصائص داخلية، كما هو موضح في التباين الأكبر في درجات الحرارة خلال نفس اليوم، والفرق بين درجات الحرارة في الصيف والشتاء. يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة في الشتاء حوالي 3 إلى 5 درجات مئوية (37 إلى 41 درجة فهرنهايت)، و25 إلى 28 درجة مئوية (77 إلى 82 درجة فهرنهايت) في الصيف مع وصول أعلى درجة إلى ما يقرب من 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت). لم يسجل مرصد نارا للأرصاد الجوية المحلي عامًا واحدًا على مدار العقد الماضي (منذ عام 1990 وحتى عام 2007) أكثر من 10 أيام من تساقط الثلوج.

المناخ في بقية المحافظة جبلي، وخاصة في الجنوب، حيث تقل درجة الحرارة عن -5 درجة مئوية (23 درجة فهرنهايت) عن الحد الأدنى في الشتاء. ويلاحظ هطول أمطار غزيرة في الصيف. يتراوح معدل هطول الأمطار السنوي المتراكم ما بين 3000 إلى 5000 مليمتر (120 إلى 200 بوصة)، وهو من بين أعلى المعدلات في اليابان.

الربيع والخريف معتدلان. كانت منطقة يوشينو الجبلية مشهورة تاريخيًا وحاضرًا بأزهار الكرز في الربيع. في الخريف، تكون الجبال الجنوبية مذهلة بنفس القدر مع تغير لون أشجار البلوط . [ بحاجة لمصدر ]

هوريو-جي عند أزهار الكرز، بلدة إيكاروجا

البلديات

منذ عام 2006، يوجد 39 بلدية في محافظة نارا: اثنتي عشرة مدينة [بحسب التعريف: مستقلة عن المنطقة] وسبع مناطق متبقية تحتوي على 15 بلدة واثنتي عشرة قرية :

اختصار الاسم الكامل المساحة (كم 2 ) سكان يصرف يكتب رسم خريطة
اليابانية ، الرومنة
جوجو 五條市، جوجو-شي 291.98 33,283 — المدينة (-شي)
جوزي 御所市، جوسي-شي 60.65 26,522 — المدينة (-شي)
ايكوما 生駒市، إيكوما-شي 53.18 120,741 — المدينة (-شي)
كاشيبا 香芝市، كاشيبا-شي 24.23 79,023 — المدينة (-شي)
كاشيهارا مدينة كاشيهارا، شي 39.52 124,829 — المدينة (-شي)
كاتسوراغي 葛󠄀城市، كاتسوراغي-شي 33.73 37,352 — المدينة (-شي)
نارا (العاصمة) 奈良市، نارا-شي 276.84 359,666 — المدينة (-شي)
ساكوراي مدينة ساكوراي ، شي 98.92 58,386 — المدينة (-شي)
تينري 天理市، تينري-شي 86.37 66,866 — المدينة (-شي)
أودا 宇陀市، أودا-شي 247.62 31,274 — المدينة (-شي)
ياماتوكورياما 大和郡山市, ياماتو-كورياما-شي 42.69 87,541 — المدينة (-شي)
ياماتوتاكادا 大和高田市، ياماتو تاكادا شي 16.48 66,400 — المدينة (-شي)
أندو أندو تشو ، 安堵町 4.33 7,523 منطقة ايكوما المدينة (-تشو)
أسوكا 明日香村، أسوكا مورا 24.08 5,681 منطقة تاكايتشي القرية (-مورا)
هيجوري 平群町، هيجوري تشو 23.9 18,774 منطقة ايكوما المدينة (-تشو)
هيغاشيوشينو 東吉野村، هيغاشي-يوشينو-مورا 131.6 1,661 منطقة يوشينو القرية (-مورا)
إيكاروجا إيكاروجا تشو، إيكاروجا تشو 14.27 27,341 منطقة ايكوما المدينة (-تشو)
كاميكيتاياما 上北山村، كامي-كيتاياما-مورا 274.05 486 منطقة يوشينو القرية (-مورا)
كانماكي كانماكي تشو، كانماكي تشو 6.14 22,807 منطقة كيتاكاتسوراغي المدينة (-تشو)
كاواي كاواي تشو، كاواي تشو 8.27 17,831 منطقة كيتاكاتسوراغي المدينة (-تشو)
كاواكامي كاواكامي مورا ، 川上村 269.26 1,498 منطقة يوشينو القرية (-مورا)
كاوانيشي كاوانيشي تشو 5.94 8,704 منطقة شيكي المدينة (-تشو)
كوريو كوريو تشو ، كوريو تشو 16.34 35,021 منطقة كيتاكاتسوراغي المدينة (-تشو)
كوروتاكي 黒滝村، كوروتاكي مورا 47.71 745 منطقة يوشينو القرية (-مورا)
ميتسويا 御杖村، ميتسوي مورا 79.63 1,696 منطقة أودا القرية (-مورا)
ميياكي 3宅町، ميياكي تشو 4.07 7,013 منطقة شيكي المدينة (-تشو)
نوسيغاوا 野迫川村، نوسيغاوا-مورا 155.03 424 منطقة يوشينو القرية (-مورا)
أوجي 王寺町، أوجي تشو 7 22,791 منطقة كيتاكاتسوراغي المدينة (-تشو)
أويودو 大淀町، أويودو-تشو 38.06 17,731 منطقة يوشينو المدينة (-تشو)
سانغو سانجو-تشو، 380-400 8.8 23,455 منطقة ايكوما المدينة (-تشو)
شيمويتشي شيمويتشي تشو ، مدرسة ثانوية 62.01 5,378 منطقة يوشينو المدينة (-تشو)
شيموكيتاياما 下北山村، شيمو كيتاياما مورا 133.53 855 منطقة يوشينو القرية (-مورا)
سوني 曽爾村، سوني مورا 47.84 1,528 منطقة أودا القرية (-مورا)
تاكاتوري 高取町، تاكاتوري-تشو 25.77 6,964 منطقة تاكايتشي المدينة (-تشو)
تاواراموتو تاواراموتو تشو ، 田原本町 21.09 32,241 منطقة شيكي المدينة (-تشو)
تينكاوا 天川村، تينكاوا-مورا 175.7 1,310 منطقة يوشينو القرية (-مورا)
توتسوكاوا 十津川村، توتسوكاوا-مورا 672.35 3,488 منطقة يوشينو القرية (-مورا)
يامازوي 山添村، يامازوي مورا 66.52 3,701 منطقة يامابي القرية (-مورا)
يوشينو يوشينو تشو ، 吉野町 95.96 6,337 منطقة يوشينو المدينة (-تشو)
نارا 奈良県، نارا كين 3,691.09 1,321,805 — محافظة (-كين)

تقع مدينة كانساي للعلوم في الشمال الغربي.

الاندماجات

التركيبة السكانية

الهرم السكاني لمحافظة نارا في عام 2020
السكان حسب المناطق [17]
يصرف مساحة المساحة
(كم 2 )		 سكان الكثافة
لكل كيلومتر مربع
سهل ياماتو الداخلي المسطح 837.27 1,282 1,531
(الحصة في %) 22.7% 89.7%
مرتفعات ياماتو 506.89 56 110
(الحصة في %) 13.7% 3.9%
جوجو، يوشينو 2,346.84 92 39
(الحصة في %) 63.6% 6.4%
إجمالي المحافظة 3,691.09 1,430 387
(الحصة في %) 100.0% 100.0%

وفقًا لتعداد اليابان لعام 2005، يبلغ عدد سكان محافظة نارا 1,421,310 نسمة، وهو ما يمثل انخفاضًا بنسبة 1.5% منذ عام 2000. [18]

استمر الانخفاض في عام 2006، مع انخفاض آخر قدره 4987 شخصًا مقارنة بعام 2005. ويشمل ذلك انخفاضًا طبيعيًا عن العام السابق قدره 288 شخصًا (11404 ولادة ناقص 11692 حالة وفاة) وانخفاضًا بسبب الهجرة الداخلية الصافية التي بلغت 4627 شخصًا خارج المحافظة، وانخفاض قدره 72 أجنبيًا مسجلاً. تحولت الهجرة الداخلية الصافية إلى اتجاه خارجي مستمر منذ عام 1998. كانت أكبر وجهات الهجرة في عام 2005 هي محافظات كيوتو وطوكيو وهيوغو، حيث بلغ صافي عدد الأشخاص الذين انتقلوا إلى هناك 1130982 و451 شخصًا على التوالي. كانت أكبر هجرة واردة من محافظة نيغاتا ، مما ساهم في زيادة صافية قدرها 39 شخصًا. تم الإبلاغ عن أن 13.7٪ من سكانها أقل من 15 عامًا، و65.9٪ بين 15 و64 عامًا، و20.4٪ كانوا 65 عامًا أو أكبر. شكلت الإناث ما يقرب من 52.5٪ من السكان. [19]

اعتبارًا من عام 2004، بلغ متوسط ​​كثافة المحافظة 387 شخصًا لكل كيلومتر مربع . حسب المقاطعات، [20] تحتوي سهل ياماتو الداخلي المسطح على ما يصل إلى حوالي 90٪ من إجمالي السكان ضمن مساحة تبلغ حوالي 23٪ في الشمال الغربي، بما في ذلك حوض نارا، مما يمثل كثافة تبلغ 1531 شخصًا لكل كيلومتر مربع . وعلى النقيض من ذلك، تحتل المقاطعة المشتركة جوجو ومنطقة يوشينو ما يقرب من 64٪ من الأرض، بينما يعيش هناك 6٪ فقط من الناس، مما ينتج عنه كثافة تبلغ 39 شخصًا لكل كيلومتر مربع .

سجلت محافظة نارا أعلى معدل في اليابان للأشخاص الذين يتنقلون للعمل خارجًا، بنسبة 30.9% في عام 2000. ونلاحظ اتجاهًا مماثلًا في محافظات مثل سايتاما وتشيبا وكاناغاوا ، حيث تضم كل من هذه المحافظات الثلاث أكثر من 20% من الأشخاص الذين يتنقلون للعمل في محافظات أخرى. [ 15]

سياسة

اقتصاد

فرشاة خط نارا ضخمة

بلغ إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لنارا في عام 2004 نحو 3.8 تريليون ين، بنمو 0.1% عن العام السابق. وبلغ دخل الفرد 2.6 مليون ين، بانخفاض 1.3% عن العام السابق. وبلغ إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لنارا في عام 2004 نحو 3.8 تريليون ين، بنمو 0.1% عن العام السابق. وتستحوذ الصناعات التحويلية على أكبر حصة في الناتج المحلي الإجمالي لنارا بنسبة 20.2%، تليها الخدمات (19.1%) والعقارات (16.3%). وكانت حصة الزراعة بما في ذلك الغابات ومصايد الأسماك 1.0% فقط، أعلى فقط من التعدين، الذي يكاد يكون غير موجود في نارا. [27]

  • تعتبر الحكومة المحلية السياحة واحدة من أهم ميزات مدينة نارا، وذلك بسبب بيئتها الطبيعية وأهميتها التاريخية.
  • تشتهر مدينة نارا بفاكهة الكاكي . كما تعد الفراولة والشاي من المنتجات الشعبية الأخرى في المحافظة، في حين تهيمن كمية الإنتاج على الأرز والخضروات، بما في ذلك السبانخ والطماطم والباذنجان وغيرها.
  • تعد مدينة نارا مركزًا لإنتاج الأدوات المستخدمة في أداء الفنون اليابانية التقليدية. وتعد الفرشاة والحبر ( السومي ) من أشهر المنتجات التي تنتجها مدينة نارا في فن الخط . كما تعد الأدوات الخشبية أو المصنوعة من الخيزران، وخاصة من منطقة تاكاياما (في مدينة إيكوما)، من المنتجات الشهيرة المستخدمة في مراسم تقديم الشاي .
  • تعد الأسماك الذهبية من ياماتوكورياما في نارا منتجًا تقليديًا للزراعة المائية منذ القرن الثامن عشر.
  • بفضل تاريخها الغني، تعد مدينة ناارا أيضًا موقعًا للعديد من الحفريات الأثرية، حيث يقع العديد من المواقع الشهيرة في قرية أسوكا .

ثقافة

تمثال في توداي-جي

ترتبط ثقافة مدينة نارا بمنطقة كانساي التي تقع فيها. ومع ذلك، مثل كل المحافظات الأخرى في كانساي، تتمتع نارا بجوانب ثقافية فريدة، تنبع أجزاء منها من تاريخها الطويل الذي يعود إلى فترة نارا.

اللهجة

هناك اختلافات كبيرة في اللهجة بين المنطقة الشمالية/الوسطى من المحافظة، حيث تقع مدينة نارا، ومنطقة أوكونويا في الجنوب. اللهجة الشمالية/الوسطى قريبة من لهجة أوساكا، في حين أن لهجة أوكونويا تفضل لهجة على غرار طوكيو. إن إطالة أصوات الحروف المتحركة في لهجة أوكونويا غير مرئية في اللهجات الأخرى في منطقة كينكي ، مما يجعلها سمة خاصة.

ثقافة الطعام

الأطعمة الخاصة بمحافظة نارا تشمل:

الفنون التقليدية

وقد اعترف وزير الاقتصاد والتجارة والصناعة بالفنون التقليدية في مدينة نارا على النحو التالي: [28] [29]

المتاحف

تعليم

الجامعات

الرياضة

ملعب كونويكي الرياضي .

الفرق الرياضية المذكورة أدناه متمركزة في مدينة نارا.

كرة القدم

كرة السلة

السياحة

يوجد في محافظة نارا العديد من المعابد الشنتوية والبوذية والأضرحة ، مما يجعلها مركزًا سياحيًا. علاوة على ذلك، يوجد العديد من مواقع التراث العالمي ، مثل معبد توداي-جي وضريح كاسوجا ، في العاصمة نارا.

مواقع التراث العالمي

مواقع التراث العالمي في نارا

مواصلات

السكك الحديدية

حافلة

من نارا وتينري

من ياماتو ياغي وجوسي

طريق

الطرق السريعة والطرق ذات الرسوم

الطرق السريعة الوطنية

ملحوظات

  1. ^ "2020年度国民経済計算(2015年基準・2008SNA): 経済社会総合研究所 - 内閣府".内閣府ホームページ(في اليابانية) . تم الاسترجاع في 18 مايو 2023 .
  2. ^ abc "金魚・アユ・アマゴを「奈良県のさかな」に – MSN産経west" [انتخبت السمكة الذهبية وآيو وأماجو "أسماك محافظة نارا".]. سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 27 يونيو 2012. مؤرشفة من الأصلي في 27 حزيران (يونيو) 2012 . تم الاسترجاع 27 يونيو، 2012 .
  3. ^ نوسباوم، لويس فريدريك. (2005). "نارا-كين" فيموسوعة اليابان، ص 699، ص 699، على كتب جوجل ؛ "كانساي" ص 477 ، ص 477، على كتب جوجل .
  4. ^ “推計人口調査/奈良県公式ホームページ”. www.pref.nara.jp . تم الاسترجاع في 10 يناير 2021 .
  5. ^ نوسباوم، "نارا" في الصفحة 698 ، ص 698، على كتب جوجل .
  6. ^ "نارا". GoJapanGo. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2012 .
  7. ^ إمامورا، كيجي. اليابان ما قبل التاريخ: وجهات نظر جديدة حول شرق آسيا الجزرية . مطبعة جامعة هاواي. ص 13.
  8. ^ كاران، براديومنا براساد. اليابان في القرن الحادي والعشرين: البيئة والاقتصاد والمجتمع . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 237.
  9. ^ Nussbaum, “Yamato” at p. 1046 , p. 1046, at Google Books .
  10. ^ 奈良文化財研究所 (8 نوفمبر 2014). "藤原宮大極殿院の調査(飛鳥藤原第182次)". قاعدة بيانات شاملة لتقارير المواقع الأثرية في اليابان . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2016 .
  11. ^ 奈良市埋蔵文化財調査センター (2 نوفمبر 2009). "出土品に見る奈良のやきものと暮らし". قاعدة بيانات شاملة لتقارير المواقع الأثرية في اليابان . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2016 .
  12. ^ 奈良県の誕生 ("ولادة محافظة نارا")، مكتبة محافظة نارا، تم استرجاعها في 15 مارس 2019.
  13. ^ https://www.library.pref.nara.jp/sites/default/files/002_s.pdf [ رابط PDF ]
  14. ^ أب محافظة نارا للأطفال: ならけんはいつできたのかな (~"متى تم إنشاء محافظة نارا؟")، حكومة محافظة نارا، تم استرجاعها في 15 مارس 2019.
  15. ^ ab "奈良県統計情報 "100の指標" ("100 مؤشر لنارا" بواسطة قسم إحصائيات نارا، محافظة نارا)" (في اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2007 . تم الاسترجاع 17 مارس، 2007 .
  16. ^ "نظرة عامة على أرقام مساحة المتنزهات الطبيعية حسب المحافظة" (PDF) . وزارة البيئة . 1 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 29 مايو 2014 .
  17. ^ ورقة بحثية عن علم البيئة (باللغة اليابانية) أرشيف 16 يونيو 2007، على موقع واي باك مشين . محافظة نارا. تم استرجاعها في 10 أبريل 2007.
  18. ^ "تعداد السكان 2005" (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2007 .(بما في ذلك التعديل الرسمي الصادر في 5 مارس 2007)
  19. ^ "إحصاءات سكان محافظة نارا 2006" (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2008. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2007 .
  20. ^ تم تحديده من قبل محافظة نارا لتسهيل التحليل الإحصائي. انظر "عدد سكان كل منطقة" المحفوظ في 12 فبراير 2007، على موقع Wayback Machine للاطلاع على أرقام عام 2005.
  21. ^ موقع NHK Senkyo: نتائج الانتخابات المحلية الموحدة لعام 2019، الانتخابات المحلية، نارا، تم استرجاعه في 10 أكتوبر 2019.
  22. ^ "نيبون إيشين يفوز بانتخابات حاكم مدينة نارا، أول فوز له خارج أوساكا". صحيفة أساهي شيمبون . تم الاسترجاع في 6 مايو 2023 .
  23. ^ جمعية محافظة نارا: 議員定数及び選挙区 (الدوائر الانتخابية ومقاساتها)
  24. ^ موقع NHK Senkyo: نتائج الانتخابات المحلية الموحدة لعام 2019، انتخابات الجمعية الإقليمية، نارا، ملخص: المقاعد حسب الحزب، تم استرجاعه في 10 أكتوبر 2019.
  25. ^ جمعية محافظة نارا: 議員名簿(会派別) أرشفة 10 أكتوبر 2019 في آلة Wayback . (قائمة الأعضاء حسب المجموعة البرلمانية)
  26. ^ "tōhyō ritsu no sui'i (投票率の推移 Evolution in vote rate, Nara Prefecture" (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2007 .
  27. ^ “奈良県民経済計算 (اقتصاد محافظة نارا كينمين كيزاي كيسان نارا)”. محافظة نارا . 9 أبريل 2002. مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2007 . تم استرجاعه في 28 مارس 2007 .الصفحة باللغة الإنجليزية مع تفاصيل أقل بكثير متاحة هنا أرشيف بتاريخ 10 فبراير 2007، على موقع Wayback Machine .
  28. ^ “奈良県の産地紹介” [مقدمة لعناصر محافظة نارا] (باللغة اليابانية). ميتي . 2004 . تم الاسترجاع 8 يوليو، 2015 .
  29. ^ "奈良県の産地" [عناصر محافظة نارا] (PDF) . ميتي . تم الاسترجاع 8 يوليو، 2015 .

مراجع

تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعددة متعلقة بـمحافظة نارا .
  • الصفحة الرسمية لمحافظة نارا
  • جميع الحقوق محفوظة لمحافظة نارا
  • تم أرشفة okuyamato.pref.nara في 5 ديسمبر 2019 على موقع Wayback Machine
  • المعالم البوذية في منطقة هوريو-جي (اليونسكو)
  • المعالم التاريخية في مدينة ناارا القديمة (اليونسكو)
  • الأماكن المقدسة وطرق الحج في سلسلة جبال كيي (اليونسكو)
  • خريطة مدينة نارا
  • صور معابد وأضرحة مدينة نارا
  • مركز معلومات السياحة في نارا
  • فعاليات تذكارية بمناسبة مرور 1300 عام على إنشاء عاصمة نارا هيجو كيو
  • قاعدة بيانات شاملة لتقارير المواقع الأثرية في اليابان، معهد نارا الوطني لأبحاث الممتلكات الثقافية

34°34′N 135°46′E / 34.567°N 135.767°E / 34.567; 135.767

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=محافظة_نارا&oldid=1249016911"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate