محافظة شيماني

ساحل مدينة غوتسو ، محافظة شيماني كما يُرى من منارة أوساكيهانا

محافظة شيماني (島根県، شيماني-كين ؛ النطق الياباني: [ ɕiꜜ.ma.ne, ɕi.ma.neꜜ.keɴ ] [ 2 ] ) هي محافظة يابانية تقع في منطقة تشوغوكو بجزيرة هونشو . [ 3 ] تُعدّ محافظة شيماني ثاني أقل محافظات اليابان اكتظاظًا بالسكان، حيث بلغ عدد سكانها 665,205 نسمة (1 فبراير 2021) ، وتبلغ مساحتها الجغرافية 6,708.26 كيلومترًا مربعًا . تحدّ محافظة شيماني محافظة ياماغوتشي من الجنوب الغربي، ومحافظة هيروشيما من الجنوب، ومحافظة توتوري من الشرق.

ماتسوي هي عاصمة محافظة شيماني وأكبر مدنها، وتضم مدنًا رئيسية أخرى مثل إيزومو وهامادا وماسودا . [ 4 ] وتضم محافظة شيماني الجزء الأكبر من منطقة بحيرة شينجي - ناكاومي الحضرية التي تتمركز حول ماتسوي، ويبلغ عدد سكانها حوالي 600,000 نسمة، ما يجعلها ثالث أكبر منطقة حضرية في اليابان على ساحل بحر اليابان بعد نيغاتا وكانازاوا الكبرى . يحد محافظة شيماني من الشمال ساحل بحر اليابان ، حيث يعيش ثلثا السكان، ومن الجنوب جبال تشوغوكو . وتشرف محافظة شيماني على جزر أوكي في بحر اليابان، والتي تشمل قانونيًا صخور ليانكورت المتنازع عليها (تاكيشيما ) . وتضم محافظة شيماني ضريح إيزومو تايشا ، أحد أقدم أضرحة الشنتو في اليابان، وقلعة ماتسوي التي تعود إلى عصر توكوغاوا .

تاريخ

قلعة ماتسو

التاريخ المبكر

يبدأ تاريخ شيماني بالأساطير اليابانية. كان يُعتقد أن إله الشنتو أوكونينوشي يسكن إيزومو ، وهي مقاطعة قديمة في شيماني. ويُكرّم ضريح إيزومو ، الواقع في مدينة إيزومو ، هذا الإله. [ 5 ] في ذلك الوقت، كانت محافظة شيماني الحالية مقسمة إلى ثلاثة أجزاء: إيوامي ، وإيزومو ، وأوكي . [ 6 ] واستمر هذا التقسيم حتى إلغاء نظام الهان في عام 1871. خلال فترة نارا ، كتب كاكينوموتو نو هيتومارو قصيدة عن طبيعة شيماني عندما عُيّن حاكمًا ملكيًا. [ 7 ]

في وقت لاحق من فترة كاماكورا (1185-1333)، أجبرت شوغونية كاماكورا الإمبراطورين غو-توبا وغودايغو على النفي إلى أوكي. ثم هرب الإمبراطور غو- دايغو من أوكي وبدأ في حشد الأنصار ضد الشوغونية، وهو ما أثبت نجاحه. [ 8 ]

العصور الوسطى

منظر لأطلال مصفاة منجم شيميزوداني للفضة، وهو جزء من منطقة تراث عالمي لليونسكو

خلال فترة موروماتشي (1336-1573)، سيطرت عشيرة كيوغوكو على إيزومو وأوكي . إلا أنه بعد حرب أونين ، عززت عشيرة أماغو نفوذها انطلاقًا من قلعة غاسانتودا ، وسيطرت عشيرة ماسودا على مقاطعة إيوامي . كان منجم إيوامي غينزان الفضي يقع بين أراضي أماغو وماسودا، ودارت معارك عديدة بين العشيرتين للسيطرة على الفضة. في عام 1566، غزا موري موتوناري إيزومو وإيوامي وأوكي. [ 8 ] وفي عام 1600، وبعد أكثر من 30 عامًا من سيطرة موري، دخل هوريو يوشيهارو إيزومو وأوكي نتيجة معركة سيكيغاهارا التي خسرها موري. بعد هذا التغيير، قرر هوريو يوشيهارو الانتقال لبناء قلعة ماتسو بدلًا من غاسانتودا، وبعد وفاته بفترة وجيزة، اكتمل بناء القلعة. في عام 1638، أصبح حفيد توكوغاوا إياسو ماتسودايرا ناوماسا حاكمًا لأن عشيرة هوريو لم يكن لديها وريث، وحكمت عائلته حتى إلغاء نظام الهان .

قُسّمت منطقة إيوامي إلى ثلاث مناطق: منطقة التعدين، الخاضعة للسيطرة المباشرة للشوغونية، ومنطقة عشيرة هامادا، ومنطقة عشيرة تسوانو. كان منجم إيوامي جينزان ، المُدرج الآن ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو ، يُنتج الفضة، وكان من أكبر مناجم الفضة في البلاد بحلول أوائل القرن السابع عشر. انحازت عشيرة هامادا إلى جانب الشوغونية خلال فترة إصلاح ميجي ، وأُحرقت القلعة. أما عشيرة تسوانو، فرغم خضوعها آنذاك لحكم ماتسودايرا، فقد انحازت إلى جانب الإمبراطور خلال فترة الإصلاح. [ 9 ]

العصر الحديث

في عام ١٨٧١، أدى إلغاء نظام الهان إلى ضم مقاطعتي شيماني وهامادا القديمتين إلى منطقة محافظة شيماني الحالية. وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصبحت أوكي جزءًا من توتوري. وفي عام ١٨٧٦، دُمجت محافظة هامادا في محافظة شيماني، كما أُضيفت إليها محافظة توتوري في العام نفسه. إلا أنه بعد خمس سنوات، في عام ١٨٨١، فُصل الجزء الحالي من محافظة توتوري، ورُسمت الحدود الحالية. [ ٩ ]

الجغرافيا

تقع محافظة شيماني على ساحل بحر اليابان في منطقة تشوغوكو . وبسبب طبيعتها الجبلية، تُزرع الأرز في الغالب في سهل إيزومو حيث تقع مدينة إيزومو. [ 10 ] ومن المعالم الجغرافية الرئيسية الأخرى شبه جزيرة شيماني، التي تمتد عبر بحر اليابان من إيزومو إلى ساكايميناتو في محافظة توتوري. كما تضم ​​شبه الجزيرة بحيرتين مالحتين، هما بحيرة شينجي وبحيرة ناكاومي . وتقع جزيرة دايكون في ناكاومي. وتتبع جزيرة أوكي، قبالة جزيرة هونشو الرئيسية ، لمحافظة شيماني أيضًا، وهي تقع ضمن منتزه دايسن-أوكي الوطني. [ 10 ] وتطالب شيماني أيضًا باستخدام صخور ليانكورت ، التي تتنازع عليها مع كوريا الجنوبية . [ 11 ]

اعتبارًا من 1 أبريل 2012، تم تخصيص 6% من إجمالي مساحة أراضي المحافظة كمتنزهات طبيعية ، وهي متنزه دايسن-أوكي الوطني ؛ ومتنزهات هيبا-دوغو-تايشاكو ونيشي -تشوغوكو سانشي شبه الوطنية؛ وأحد عشر متنزهًا طبيعيًا تابعًا للمحافظة. [ 12 ]

تقع معظم المدن الكبرى إما على ساحل البحر أو على طول نهر. [ 10 ]

المدن

خريطة محافظة شيماني: المدينة، البلدة، القرية               
رأس هينوميزاكي بالقرب من إيزومو
ماتسو
تسوانو
منطقة سايجو في جزيرة أوكي

تقع ثماني مدن في محافظة شيماني، أكبرها من حيث عدد السكان مدينة ماتسوي، العاصمة، وأصغرها مدينة غوتسو. شهدت مدن ماسودا وأونان وياسوجي وغوتسو زيادة طفيفة في عدد السكان نتيجة لعمليات الدمج التي جرت في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [ 13 ]

اسمالمساحة ( كم² )سكانرسم خريطة
روماجيكانجي
غوتسو江津市268.5124009
حمادة浜田市689.657,142
إيزومو出雲市624.36172,039
ماسودا益田市733.1646,892
ماتسو (العاصمة)松江市572.99202,008
أودا大田市436.1134,354
أونان雲南市553.438,281
ياسوجي安来市420.9738,875

المدن والقرى

هذه هي المدن والقرى التابعة لكل مقاطعة . انخفض عدد المدن والقرى بشكل كبير خلال عمليات الدمج. ومع ذلك، فإنها تضم ​​حوالي ثلث سكان المحافظة. [ 13 ]

اسمالمساحة ( كم² )سكانيصرفيكتبرسم خريطة
روماجيكانجي
أما海士町33.52293حي أوكيبلدة
تشيبو知夫村13.7657حي أوكيقرية
إينان飯南町242.844908مقاطعة إيشيبلدة
كاواموتو川本町106.393331مقاطعة أوتشيبلدة
ميساتو美郷町282.924712مقاطعة أوتشيبلدة
نيشينوشيما西ノ島町55.982923حي أوكيبلدة
أوكينوشيما隠岐の島町242.9714,422حي أوكيبلدة
أوكيزومو奥出雲町368.0612,655مقاطعة نيتابلدة
أونان邑南町419.2910922مقاطعة أوتشيبلدة
تسوانو津和野町307.097478مقاطعة كانوشيبلدة
يوشيكاجديد336.296231مقاطعة كانوشيبلدة

عمليات الاندماج

أبريل 1976يناير 2011يناير 2012
منطقة إيزومومدينة ماتسو (النظام القديم)مدينة ماتسو (النظام الجديد)مدينة ماتسوي (1 أغسطس 2011: الاندماج مع بلدة هيغاشيزومو)
حي ياتسوكابلدة كاشيما
بلدة شيماني
مدينة ميهونوسيكي
قرية ياكومو
بلدة تامايو
بلدة شينجي
بلدة ياتسوكا
مدينة هيغاشيزومو
مدينة ياسوجي (النظام القديم)مدينة ياسوجي (النظام الجديد)مدينة ياسوجي
حي نوغيبلدة هيروسي
مدينة هاكوتا
مقاطعة نيتابلدة يوكوتابلدة أوكويزومو
بلدة نيتا
مدينة إيزومو (النظام القديم)مدينة إيزومو (النظام الجديد)مدينة إيزومو (1 أكتوبر 2011، اندماجها مع مدينة هيكاوا)
مدينة هيراتا
مقاطعة هيكاوامدينة تايشا
مدينة كوريو
بلدة تاكي
بلدة سادا
بلدة هيكاوا
مقاطعة أوهارابلدة دايتومدينة أونان
بلدة كامو
بلدة كيسوكي
مقاطعة إيشيبلدة ميتويا
بلدة كاكيا
قرية يوشيدا
بلدة تونبارابلدة إينان
مدينة أكاجي
منطقة إيواميمدينة أودا (النظام القديم)مدينة أودا (النظام الجديد)مدينة أودا
مقاطعة نيمامدينة يونوتسو
بلدة نيما
مدينة غوتسو (النظام القديم)مدينة غوتسو (النظام الجديد)مدينة غوتسو
مقاطعة أوتشيبلدة ساكوراي
بلدة أوتشيبلدة ميساتو
قرية دايوا
مدينة إيواميمدينة أونان
بلدة ميزوهو
قرية هاسومي
بلدة كاواموتو
مدينة حمادة (النظام القديم)مدينة حمادة (النظام الجديد)مدينة حمادة
مقاطعة ناكابلدة أساهي
بلدة كاناجي
بلدة ميسومي
قرية ياساكا
مدينة ماسودا (النظام القديم)مدينة ماسودا (النظام الجديد)مدينة ماسودا
مقاطعة مينوبلدة ميتو
بلدة هيكيمي
مقاطعة كانوشيبلدة تسوانو (النظام القديم)بلدة تسوانو (النظام الجديد)بلدة تسوانو
بلدة نيتشيهارا
بلدة مويكايتشيبلدة يوشيكا
قرية كاكينوكي
منطقة أوكيحي أوكيبلدة سايغوبلدة أوكينوشيما
قرية الفيوز
قرية جوكا
قرية تسوما
مدينة نيشينوشيما
بلدة أما
قرية تشيبو

مناخ

تتمتع محافظة شيماني بمناخ شبه استوائي. يكون الشتاء غائماً مع تساقط قليل للثلوج، بينما يكون الصيف رطباً. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 14.6 درجة مئوية (58.3 درجة فهرنهايت) . وتهطل الأمطار بشكل شبه يومي خلال موسم الأمطار، من يونيو إلى منتصف يوليو. ويُسجل أعلى متوسط ​​لدرجة الحرارة الشهرية في أغسطس، حيث يبلغ 26.3 درجة مئوية (79.3 درجة فهرنهايت) . ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 1799 مليمتراً (70.8 بوصة) ، وهو أعلى من متوسط ​​هطول الأمطار في طوكيو ( 1467 مليمتراً، 57.8 بوصة) وأوبيهيرو ( 920 مليمتراً، 36.2 بوصة) . [ 13 ]         

متوسطات درجات الحرارة السنوية في محافظة شيماني حسب المنطقة (الفترة الإحصائية: 1971 - 2000، المصدر: وكالة الأرصاد الجوية اليابانية: معلومات المناخ الإحصائية )
متوسط ​​السنة (الشهر)حسناًإيزومو (ساحلية)إيزومو (الداخلية)
أوكينوشيما سايجوأوكينوشيما سايجو كيبأماماتسو كاشيماماتسوهيكاواإيزوموأوكويزومو يوكوتاأونان كاكياإينان أكانا
متوسط ​​درجة الحرارة ( °م )أدفأ شهر25.6 (أغسطس)25.8 (أغسطس)25.6 (أغسطس)26.3 (أغسطس)25.8 (أغسطس)24.0 (أغسطس)24.5 (أغسطس)23.4 (أغسطس)
أبرد شهر3.9 (فبراير)4.5 (فبراير)4.4 (فبراير)4.2 (يناير)4.5 (فبراير)0.7 (فبراير)2.3 (فبراير)0.4 (يناير، فبراير)
هطول الأمطار ( مم )أثقل شهر211.6 (سبتمبر)227.0 (يوليو)218.0 (سبتمبر)240.5 (يوليو)236.2 (يوليو)234.2 (يوليو)257.1 (يوليو)282.2 (يوليو)
أكثر الشهور جفافاً110.4 (أكتوبر)96.4 (فبراير)104.7 (أبريل)114.5 (أبريل)96.3 (فبراير)103.4 (أبريل)120.7 (أبريل)116.5 (أكتوبر)
متوسط ​​السنة (الشهر)إيوامي (الساحلية)إيوامي (داخلية)
أوداحمادةماسودامدينة ماسودا تاكاتسوكاواموتوأونانمدينة هامادا ياساكاتسوانويوشيكايوشيكا مويكايتشي
متوسط ​​درجة الحرارة ( °م )أدفأ شهر26.5 (أغسطس)26.2 (أغسطس)26.8 (أغسطس)24.2 (أغسطس)23.9 (أغسطس)23.6 (أغسطس)25.7 (أغسطس)24.5 (أغسطس)
أبرد شهر4.9 (يناير، فبراير)5.8 (فبراير)5.4 (يناير، فبراير)2.7 (يناير)0.8 (يناير)1.5 (يناير)3.0 (يناير)1.9 (يناير)
هطول الأمطار ( مم )أثقل شهر246.3 (يوليو)257.7 (يوليو)223.9 (يونيو)260.2 (يوليو)260.6 (يوليو)340.0 (يوليو)285.6 (يوليو)337.4 (يونيو)
أكثر الشهور جفافاً98.3 (فبراير)90.9 (فبراير)87.9 (فبراير)112.5 (فبراير)109.2 (نوفمبر)130.4 (أبريل)99.7 (ديسمبر)76.8 (ديسمبر)

مواصلات

المطارات

تخدم شيماني ثلاثة مطارات. يُعدّ مطار إيزومو، الواقع في مدينة إيزومو، أكبر مطار في المحافظة من حيث عدد المسافرين، ويُسيّر رحلات منتظمة إلى مطارات هانيدا ، وأوساكا ، وفوكوكا ، وأوكي . يُسيّر مطار إيوامي رحلتين يوميًا إلى هانيدا وأوساكا، بالإضافة إلى رحلتين وصول. يُسيّر مطار أوكي رحلات مجدولة إلى مطاري أوساكا وإيزومو. [ 14 ]

السكك الحديدية

تُقدّم شركتا JR West و Ichibata Electric Railway خدمات النقل بالسكك الحديدية لمحافظة هيروشيما. يمرّ خط سانين الرئيسي عبر المحافظة على جانب بحر اليابان، وصولاً إلى مدن رئيسية مثل ماتسو وإيزومو. [ 15 ] وتُعدّ محطتا إيزوموشي وماتسو من أهمّ محطات التوقف في المحافظة. أما خط كيسوكي، المتفرّع من محطة شينجي على خط سانين، فيتصل بخط غيبي في محافظة هيروشيما ، مخترقًا جبال تشوغوكو . [ 15 ] وتُغطّي شركة Ichibata Electric Railway شبه جزيرة شيماني من محطتي دينتيتسو-إيزوموشي وإيزومو تايشا-ماي إلى محطة ماتسو شينجيكو-أونسن . [ 16 ]

تُسيّر شركة JR West ثلاثة قطارات سريعة محدودة إلى شيماني، وهي سوبر ماتسوكازي ، وسوبر أوكي ، وياكومو . [ 17 ] بالإضافة إلى ذلك، يعمل قطار Sunrise Izumo السريع المحدود الليلي يوميًا بين طوكيو وإيزوموشي .

الطرق

الطرق العامة

الطرق السريعة

تربط الطرق السريعة الأربعة في المحافظة المدن الرئيسية بالمحافظات الأخرى. ويربط طريق ماتسوي السريع ماتسوي بأونان ويوناجو في محافظة توتوري. ويتفرع طريق هامادا السريع من طريق تشوغوكو السريع عند كيتا-هيروشيما ويمتد إلى هامادا. [ 10 ]

العبّارات

اقتصاد

في شيماني، يُعد قطاع التجزئة أكبر قطاع موظِّف، إذ يوظف أكثر من 60 ألف عامل. ومن أمثلة الشركات التي تتخذ من شيماني مقرًا لها: سوبر ماركت ميشيميا ومتجر الأدوات المنزلية جونتيندو. أما قطاع الصناعات التحويلية فيحتل المرتبة الثانية من حيث عدد الموظفين، حيث يعمل فيه 49 ألف عامل.

شركات مقرها في شيماني

تصنيع

مالي

آحرون

المصانع الكبرى

التركيبة السكانية

الهرم السكاني لمحافظة شيماني في عام 2020

يتركز ثلث سكان المحافظة في منطقة إيزومو - ماتسو . أما باقي السكان، فيتركزون على الساحل . ويعود سبب هذا التوزيع السكاني إلى صعوبة السكن في المناطق الداخلية بسبب جبال تشوغوكو. وتُعدّ ماتسو، العاصمة، الأقل سكانًا بين عواصم المحافظات الـ 47. كما تضم ​​شيماني أعلى نسبة من كبار السن. [ 13 ] وبلغ عدد المعمرين في المحافظة 743 شخصًا لكل مليون نسمة في سبتمبر 2010، وهي أعلى نسبة في اليابان، متجاوزةً محافظة أوكيناوا (667 معمرًا لكل مليون نسمة). [ 18 ]

السكان حسب العمر

إجمالي عدد السكان حسب الفئات العمرية لعام 2007، وحدة تقديرية للسكان : بالآلاف

عمرسكان
0 - 430
5 - 933
10 - 1435
15 - 1937
20 - 2432
25 - 2938
30 - 3444
35 - 3941
40 - 4438
45 - 4944
50 - 5451
55 - 5966
60 - 6444
65 - 6945
70 - 7450
75 - 7945
80 عامًا فأكثر64

عدد السكان حسب الفئات العمرية والجنس لعام 2007، عدد السكان المقدر : بالآلاف

ذكرعمرأنثى
150 - 415
175 - 916
1810 - 1417
1915 - 1918
1620 - 2416
1925 - 2919
2230 - 3422
2035 - 3920
1940 - 4419
2245 - 4922
2650 - 5425
3455 - 5932
2260 - 6423
2065 - 6924
2270 - 7428
1975 - 7926
2080 عامًا فأكثر44
مقارنة توزيع السكان بين شيماني والمتوسط ​​الوطني اليابانيتوزيع السكان حسب العمر والجنس في شيماني
شيماني اليابان (متوسط)
ذكر أنثى
1970 773,575
1975 768,886
1980 784,795
1985 794,629
1990 781,021
1995 771,441
2000 761,503
2005 742,223
2010 716,354
تعداد السكان لعام 2015، وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات - إدارة الإحصاء
عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
1920715,000    
1930740,000+3.5%
1940741,000+0.1%
1950913,000+23.2%
1960889,000-2.6%
1970773,575-13.0%
1980784,795+1.5%
1990781,021-0.5%
2000761,503-2.5%
2010717,397-5.8%
2020679,626-5.3%
[ 19 ] [ 20 ]

ثقافة

الأصول الثقافية

متحف رمال نيما في أودا
التراث الثقافي العالمي
الكنوز الوطنية
منطقة هامة للحفاظ على المباني التقليدية
  • أوموري (مدينة أودا)
  • يونوتسو (مدينة أودا)

اللهجات

الجامعات في محافظة شيماني

السياحة

حديقة متحف أداشي للفنون في ياسوجي

الرموز المحافظة

الزهرة الرسمية للمحافظة هي زهرة الفاوانيا الجبلية . في جزيرة دايكونجيما، تُزرع هذه الزهرة منذ القرن الثامن عشر على الأقل. [ 23 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. "2020年度国民経済計算(2015年基準・2008SNA)  : 経済社会総合研究所 - 内閣府" .内閣府 ホ ー ム ペ ー ジ(باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 18 مايو 2023 .
  2. معهد أبحاث الثقافة الإذاعية التابع لهيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK)، محرر (24 مايو 2016). هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK)(باللغة اليابانية). دار نشر NHK.
  3. نوسباوم، لويس فريدريك. (2005). "مقاطعة شيماني" في موسوعة اليابان ، ص 859 ، على كتب جوجل ؛ "تشوغوكو" في ص 127 ، على كتب جوجل
  4. نوسباوم، "ماتسو"، صفحة 617 ، صفحة 617، على كتب جوجل
  5. "موقع ضريح إيزومو" . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2007 .
  6. نوسباوم، "المقاطعات والمحافظات"، صفحة 780 ، صفحة 780، على كتب جوجل
  7. مقدمة عن محافظة شيماني، مؤرشفة في 3 مارس 1997، على موقع Wayback Machine
  8. 1 2古川清行 فوروكاوا كيويوكي (2003 ) . 講談社 كودانشا. رقم ISBN 4-06-204594-X.
  9. ١ ٢ تاريخ محافظة شيماني، مؤرشف في ١٨ نوفمبر ٢٠٠٧، على موقع Wayback Machine
  10. 1 2 3 4新編 中学校社会科地図 خريطة الدراسات الاجتماعية المحدثة للمدرسة الإعدادية . 帝国書院 تيكوكو شوين. 2007. ردمك 978-4-8071-4091-6.
  11. صخور ليانكورت
  12. "نظرة عامة على أرقام مساحة المتنزهات الطبيعية حسب المحافظة" (ملف PDF) . وزارة البيئة . 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2014 .
  13. 1 2 3 4考える社会科地図 كانجايرو شاكايكا تشيزو . 四谷大塚出版 يوتسويا-أوتسوكا شوبان. 2005. ص. 113. 
  14. جدول رحلات مطار أوكي، مؤرشف بتاريخ 30 أغسطس 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  15. خريطة مسار قطارات JR West (1 2)
  16. "ばたでん[一畑電車株式会社]" . Railway.ichibata.co.jp . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2026 .
  17. موقع JR West الإلكتروني حول القطارات السريعة المحدودة
  18. صحيفة جابان تايمز: "المعمرون يسجلون رقماً قياسياً يبلغ 44 ألفاً" . صحيفة جابان تايمز، 15 سبتمبر 2010. شهدت محافظة أوكيناوا أيضاً أكبر خسارة في عدد السكان من الشباب وكبار السن خلال حرب المحيط الهادئ .
  19. إحصاءات سكان شيماني 1995-2020
  20. إحصاءات سكان شيماني 1920-2000
  21. جامعة شيماني
  22. جامعة شيماني
  23. رموز محافظة شيماني: من موقع محافظة شيماني الإلكتروني، مؤرشف في 28 سبتمبر 2007، على موقع Wayback Machine

مراجع

35°13′ شمالاً 132°40′ شرقاً / 35.217° شمالاً 132.667° شرقاً / 35.217؛ 132.667