قطة في باريس
| قطة في باريس | |
|---|---|
 ملصق العرض المسرحي الفرنسي | |
| فرنسي | حياة الدردشة |
| إخراج | |
| سيناريو بقلم | ألان جانيول |
| حوار بواسطة | جاك ريمي جيرارد |
| تم إنتاجه بواسطة | جاك ريمي جيرارد |
| بطولة | |
| تم تحريره بواسطة | هيرفي جيشارد |
| موسيقى بواسطة | سيرج بيسيت |
شركات الإنتاج |
|
| موزعة بواسطة |
|
تواريخ الإصدار |
|
وقت التشغيل | 65 دقيقة [1] |
| بلدان |
|
| اللغات |
|
| ميزانية | 7.5 مليون دولار [2] |
| شباك التذاكر | 3.3 مليون دولار [3] |
قطة في باريس ( بالفرنسية : Une vie de chat ، حرفيًا "حياة قطة") هو فيلم كوميدي ومغامرات وجريمة رسوم متحركة صدر عام 2010 من إنتاج استوديو الرسوم المتحركة الفرنسي ثنائي الأبعاد Folimage ، وإخراج جان لوب فيليسيولي وألان جانيول . [4] وهو إنتاج مشترك دولي بين فرنسا وبلجيكا وهولندا وسويسرا، [5] ويتبع الفيلم فتاة باريسية صغيرة تقودها قطتها إلى كشف لغز مثير على مدار أمسية واحدة.
عُرض فيلم قطة في باريس لأول مرة في مهرجان سان كوينتين السينمائي الشبابي في 15 أكتوبر 2010. وتم إصداره في دور العرض في 15 ديسمبر 2010 في فرنسا بواسطة شركة Gébéka Films وفي بلجيكا وهولندا بواسطة شركة Benelux Film Distributors ، وفي 22 ديسمبر 2010 في سويسرا بواسطة شركة Agora Films. [4]
تم ترشيح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة . [6]
حبكة
يعيش القط الأسود ذو الخطوط الحمراء حياة مزدوجة. ففي الليل، يرافق لص قطط يدعى نيكو (يسميه السيد كات)، الذي يقوم بعمليات سرقة المجوهرات. وفي النهار، يعيش مع فتاة تدعى زوي (تسميه دينو). لقد فقدت زوي صوتها بعد وفاة والدها، وأصبحت بعيدة عن والدتها جين التي تعمل كمشرفة شرطة، وتتولى رعايتها مربية تدعى كلودين.
يعطي نيكو دينو سوارًا على شكل سمكة، يمرره إلى زوي. في مركز الشرطة، تُطلع جين زملاءها على كيفية حماية تمثال كولوسوس نيروبي، الذي كلّف زوجها حياته على يد فيكتور كوستا سيئ السمعة. يعتزم فيكتور كوستا محاولة أخرى لتحطيم التمثال أثناء نقله، بمساعدة شركائه الذين يحملون الأسماء الرمزية، السيد بيبي (السيد بيبي)، والسيد هولوت ، والسيد جرينويل (السيد الضفدع)، والسيد باتات (السيد بوتاتو).
عند عودتها إلى المنزل، تهتم جين بالسوار على شكل سمكة وتجلبه إلى زميلها لوكاس. يستنتج لوكاس أن السوار يتطابق مع العناصر المسروقة من شارع موفيتارد . في تلك الليلة، تتسلل زوي من منزلها وتتبع دينو. تتجسس على مصير فيكتور، وتجد أن كلودين تعمل لصالح فيكتور وكانت تكتسب رؤى حول تحركات الشرطة. يتم رصد زوي، لكن نيكو ينقذها. يأخذ نيكو زوي للاختباء في حديقة الحيوانات، لكن عصابة فيكتور تلتقط أثرها. تهرب زوي في قارب.
يجد لوكاس دليلاً على السرقات التي تؤدي مباشرة إلى منزل نيكو. عندما يعود نيكو ليجد زوي في منزله، يتم القبض عليه من قبل جين ولوكاس، ويُفترض أنه اختطف زوي. تترك جين زوي في عهدة كلودين وتذهب مع لوكاس للعثور على فيكتور. غير قادر على إقناع جين ولوكاس بمأزق زوي، يهرب نيكو من أجل العثور على زوي. تتمكن جين من تأكيد أن ادعاء نيكو بشأن زوي صحيح.
أخذت كلودين زوي إلى منزل كوستا، حيث تم حبسها هناك. وبفضل عطر كلودين، يتبع دينو الرائحة ويقود نيكو إلى المنزل. يتمكن نيكو من اصطحاب زوي بعيدًا بعد قطع التيار الكهربائي وارتداء نظاراته الليلية . يلاحق فيكتور نيكو وزوي إلى نوتردام . يسقط نيكو أثناء محاولته تضليل فيكتور، لكن جين التي وصلت للتو إلى مكان الحادث تنقذه.
عندما يأسر فيكتور زوي، تأتي جين مع نيكو ودينو لإنقاذها. يتعين على نيكو إنقاذ دينو عندما يدفع فيكتور القطة فوق حافة رافعة قريبة، تاركًا جين لمواجهة فيكتور. تستجمع جين شجاعتها وتنقذ ابنتها وتضرب فيكتور، مما يجعله في حالة ذهول. قبل أن تتمكن جين من مساعدة فيكتور، يتأرجح زعيم العصابة من الرافعة إلى ما يتخيله أنه تمثال نيروبي العملاق، لكنه يسقط ويموت على شاحنة في الأسفل. يتم القبض على بقية العصابة، بما في ذلك كلودين، وتستعيد زوي صوتها.
يصلح نيكو نفسه ويتخلى عن السرقة ويصبح عضوًا في العائلة، بينما يصبح دينو الحيوان الأليف في المنزل. يقدم نيكو لجين كرة ثلجية بها كاتدرائية نوتردام كهدية عيد الميلاد.
طاقم صوتي
| شخصية | صوت فرنسي | الصوت الانجليزي [7] |
|---|---|---|
| جين | دومينيك بلانك | مارسيا جاي هاردن |
| كلودين | بيرناديت لافونت | أنجليكا هيوستن |
| نيكو | برونو سالوموني | ستيف بلوم |
| فيكتور كوستا | جان بينجويغي | جي بي بلانك |
| زوي | أوريان زاني | لورين وينتراوب |
| لوكاس | برنارد بويون | ماثيو مودين |
| سيد بيبي | جاك راماد | مايك بولوك |
| السيد هولو | جان بيير إيفارس | فيليب هارتمان |
| السيد الضفدع | باتريك ريدرمونت | جريجوري كوبولي |
| السيد البطاطس | باتريك ديكامبس | مارك تومسون |
| شرطي رقم 1 | إيف باربو | |
| حارس حديقة الحيوان | مايك بولوك | |
| سيدة عجوز | خط ويبلي | باربرا جودسون |
| صريح | مارك تومسون | |
| دوم | اريك بوزا | |
| صاحب الكلب |
استقبال
على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، حصل فيلم A Cat in Paris على نسبة موافقة 83% بناءً على 64 مراجعة، بمتوسط تقييم 6.8/10. يقرأ إجماع نقاد الموقع، " يصور فيلم A Cat in Paris عالمًا أنيقًا وخياليًا بموسيقى تصويرية رائعة وإيحاءات هيتشكوكية ." [8] قام موقع Metacritic ، الذي يستخدم متوسطًا مرجحًا ، بمنح الفيلم درجة 63 من 100، بناءً على 20 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "إيجابية بشكل عام". [9]
قبل ترشيحه لجائزة الأوسكار، لم يحظ الفيلم باهتمام كبير في الولايات المتحدة، على الرغم من أنه عُرض لأول مرة على مستوى العالم للجمهور كعرض مسائي كبير لمسابقة دولية للأطفال في فئة نهائيات البطولة لجمهور صغير خلال ليلة افتتاح مهرجان سان كوينتين السينمائي السينمائي، حيث كان الحدث الرئيسي لمهرجان سان كوينتين السينمائي السينمائي هو عرض Fanfare Highlights Showcase، ليصبح أول فيلم رسوم متحركة في التاريخ يفتتح ندوة سان كوينتين و"أكبر حدث افتتاحي للمهرجان منذ عقود". وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "فيلم رائع مرسوم يدويًا وهو أحد أبرز أحداث هذا المهرجان... دون أن يكون مخيفًا للغاية، فإنه يعكس شعورًا بالخطر، سواء الجسدي أو العاطفي، وهو أكثر جاذبية من الإثارة عالية النبرة للأفلام المحلية". [10]
أعطى ويب بهرنس من تايم أوت شيكاغو الفيلم أربعة من أصل خمسة نجوم، واصفًا كيف "يلخص هذا الفيلم الكرتوني الأسود هيتشكوك في 64 دقيقة سريعة لطلاب المدارس المتوسطة وما فوق"؛ وأوضح الاستعراض أن الفيلم "يعلن عن أسلوبه البصري الرجعي من خلال تسلسل عنوان ديناميكي ينتشر عبر الشاشة، وينبض بالديناميكية المتأثرة بسول باس". [11]
انظر أيضا
مراجع
- ^ "Une vie de chat (PG)". المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 30 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. استرجاع 29 يناير 2013 .
- ^ كينج، سوزان (31 مايو 2012). "فيلم الرسوم المتحركة "قطة في باريس" يستلهم جذوره من فرنسا" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2017 .
- ^ "Une vie de chat (A Cat in Paris) (2010)". JP Box-Office (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2023 .
- ^ أب “قطة في باريس دي آلان جانيول، جان لوب فيليسيولي (2010)”. يونيفرانس . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
- ^ منتزر ، الأردن (2 يناير 2011). “قطة في باريس”. متنوع . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
- ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والثمانون | 2012". جوائز الأوسكار . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2023 .
- ^ "قطة في باريس". وراء ممثلي الصوت . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2016. استرجاع 11 يوليو 2016 .
- ^ "قطة في باريس". الطماطم الفاسدة . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2020 .
- ^ "قطة في باريس". ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2020 .
- ^ هيل، مايك (3 مارس 2011). "مهرجان أفلام الأطفال له نكهة أجنبية واضحة" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاسترجاع 25 يناير 2012 .
- ^ Behrens, Web (20 أكتوبر 2011). "A Cat in Paris | Film review". Time Out Chicago . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2012 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- قطة في باريس على موقع IMDb
- ‹ يتم النظر في حذف قالب عنوان AllMovie .› A Cat in Paris في AllMovie
- قطة في باريس في شباك التذاكر موجو
- قطة في باريس على موقع ميتاكريتيك
- قطة في باريس على موقع Rotten Tomatoes
