عالم جديد ( ذا فلاش )

" عالم جديد " هي الحلقة الأخيرة من مسلسل الأبطال الخارقين الأمريكي " ذا فلاش" . تدور أحداث المسلسل في عالم "آروفرس" ، ويتشارك في تسلسل الأحداث مع مسلسلات أخرى ضمن هذا العالم، وهو مسلسل فرعي من مسلسل " آرو" . امتدت هذه الحلقات من العاشرة إلى الثالثة عشرة من الموسم التاسع ، وكانت الحلقات من 181 إلى 184 إجمالاً. بدأ عرض الحلقات في 3 مايو 2023، وانتهى في 24 مايو؛ وانتهى عالم "آروفرس" ككل بهذه الحلقات. يركز المسلسل على باري ألين/ذا فلاش ، محقق مسرح الجريمة الذي يكتسب سرعة خارقة يستخدمها لمحاربة المجرمين، بمن فيهم من يمتلكون قدرات خارقة أيضاً.

يؤدي غرانت غاستن دور البطولة بشخصية باري، إلى جانب أعضاء فريق التمثيل الرئيسيين: كانديس باتون ، ودانييل بانابيكر ، ودانييل نيكوليت ، وكايلا كومبتون، وبراندون ماكنايت، وجون كور . ويعود ممثلون سابقون من المسلسل، من بينهم توم كافانا ، وجيسي إل. مارتن ، وريك كوسنيت ، وجيسيكا باركر كينيدي، للظهور كضيوف شرف. تدور أحداث المسلسل، المكون من أربع حلقات، حول رحلة باري عبر الزمن في محاولته لهزيمة قوة السرعة السلبية، ليواجه في النهاية إيدي ثاون (كوسنيت) الذي عاد من الموت وأصبح العداء الخارق كوبالت بلو .

شارك المنتج التنفيذي إريك والاس في كتابة الجزأين الأول والرابع من مسلسل "عالم جديد" مع توماس باوند وسام تشالسن على التوالي. أما الجزء الثاني فكتبته كريستين كيم ولورين فيلدز، بينما أخرج الجزء الثالث جوناثان بتلر وسارة تاركوف. كما تولى والاس إخراج الجزء الأول. وأخرج الأجزاء من الثاني إلى الرابع كل من كومبتون وستيفان بليشينسكي وفانيسا باريس على التوالي. وبمتوسط ​​مشاهدة بلغ حوالي 430 ألف مشاهد لكل حلقة، تلقى مسلسل "عالم جديد" آراءً متباينة من النقاد.

حبكة

الجزء الأول: "لم الشمل"

يُهدي تشيستر رانك أليغرا غارسيا بدلتها الأولى، وتُرشّح آيريس لجائزة بوليتزر . ينتقل باري ألين إلى اليوم الذي قُتلت فيه والدته، نورا ألين . يذهب إلى جو ويست طلبًا للمساعدة، ثم يرى والديه، لكن إيوبارد ثاون يُفقده وعيه . أثناء التحقيق، يعثر جو على بلورة زرقاء ويُسيطر عليه. بعد دخوله المستشفى وتناوله الغداء مع والديه، يقترب ثاون من باري، مُتباهيًا بعجزه عن إيقاف خطته لقتل نسخة باري الأصغر. يعود باري إلى المستشفى ويودّع والديه. ثم يهاجمه جو المُسيطر عليه، مُصرّحًا بأنه ليس تجسيد قوة السرعة السلبية الجديد، لكنه لا يزال يُريد تقليل تأثير باري على الخط الزمني. يُحرّر باري جو ويُعيده إلى سيارته، لكن البلورة تختفي. يُشارك باري بعد ذلك في القتال الذي يقتل فيه ثاون نورا ألين، مُحذّرًا نفسه السابقة من التدخل. بعد ذلك، يخبر باري ثاون أنه تصالح مع موت نورا قبل أن يُنقل بعيدًا مرة أخرى ويفقد ثاون قواه. في مكان آخر، يُصعق رجل يشبه إيدي ثاون بصاعقة برق في مختبرات ميركوري، ويعثر على ملف حول وفاة إيدي، ويتساءل عن هويته.

الجزء الثاني: "البلوز"

يعثر تشيستر على آثار الكوبالت في المكان الذي أُخذ إليه باري. يعود مارك، لكنه يهاجم أعضاء فريق فلاش، ويُكشف لاحقًا أنه مسكون بالبلورة. بعد أن يُسمم شركة سي سي سي ميديا ​​بالغاز ، تُنقذ خيون تايلور وآريز عن طريق زراعة خلايا نباتية في جسديهما، لكن جلدهما يتحول إلى اللون الأخضر. يهربان في رعب، ويصف مارك خيون بأنه كائن بغيض. تدافع قوة السرعة عن آيريس من مارك، وتشرح له أنه أصبح وعاءً لقوة السرعة السلبية. بعد أن تُقنعها قوة السرعة بتقبّل قوتها، تُحرر خيون مارك عن طريق تفكيك جسده وإعادة تجميعه، لكن البلورة تختفي. يعود باري بينما تدخل آيريس في المخاض، وتضع خيون خططًا لمغادرة سنترال سيتي ، لكنها تُجبر على المغادرة مرة أخرى. في مكان آخر، يذهب مالكولم جيلمور - نسخة إيدي - إلى الكابتن ديزي كوربر في مركز شرطة سنترال سيتي لمعرفة المزيد عن إيدي. بعد أن سمع صوتًا يأمره بالعثور على آيريس ورأى ذكريات إيدي، اقتحم شركة سي سي سي ميديا ​​ونبش قبر إيدي، ليجده فارغًا. أدرك أنه إيدي، فأخرج الرصاصة التي أطلقها على نفسه.

الجزء الثالث: "التغييرات"

في لحظة غضب، أرسل إيدي كوربر عن غير قصد إلى ثقب أسود. ظهرت قوة السرعة لتحذير فريق فلاش من أن باري والبلورة موجودان في عام ٢٠٤٩ قبل أن تختفي. في متحف فلاش ، رأى إيدي فتاة تشبه نورا ويست-ألين تدّعي أنها ابنته، لكن نورا الحقيقية أوقفته. اكتشف فريق فلاش ٢٠٤٩ أن إيدي كان يفتح الثقوب السوداء دون وعي منه. استحوذت البلورة على نورا وحاولت إغراء إيدي بقبول قوتها، لكن باري ظهر وهرب معه. غضب إيدي لأن تضحيته لم تمحُ ريفيرس-فلاش، ولأنه نُسي بينما عاش باري وتزوج آيريس. في عام ٢٠٢٣، أسقطت سيسيل هورتون وعيها على نفسها في عام ٢٠٤٩، لكنها عادت عندما علمت أنها نادرًا ما تزور جو بسبب العمل. بعد أن واساها تشيستر (بتحريض من خيون)، عادت وحررت نورا من تأثير البلورة. طلب ​​إيدي من آيريس 2049 أن تكون معه مجددًا، لكنها رفضته. وبينما بدأت قوة السرعة السلبية في إحداث خلل في الخط الزمني، تحدثت آيريس 2049 مع باري قبل أن يُسحب بعيدًا مرة أخرى. الآن وقد امتلك إيدي البلورة، تقبّل قوتها وفتح بوابة.

الجزء الرابع: "الخاتمة"

أصبح إيدي الآن عداءً خارقًا يُعرف باسم كوبالت بلو، وقد أعاد إحياء إيوبارد ثاون، وهانتر زولومون/زوم ، وسافيتار ، وأوغست هارت/غودسبيد ، وجمعهم في قوة السرعة السلبية. عادوا إلى عام ٢٠٢٣، وقاتلوا فريق فلاش. قاتلت نورا سافيتار وطعنته. ارتدت سيسيل زيها المستقبلي واختارت اسمها الرمزي فيرتشو، وهزمت غودسبيد. أنقذت أليغرا تشيستر من إيوبارد، وسرق جاي غاريك سرعة إيدي. انسحب إيدي إلى قوة السرعة السلبية ليكتسب المزيد من السرعة. ولأن باري لم يرغب في موت إيدي، لحق به وأقنعه بعدم أن يصبح مثل إيوبارد، وأن بإمكانهم خلق عالم أفضل بالتعايش. دمر إيدي البلورة وقال إنه سعيد من أجل آيريس، وعاد باري إليها في المستشفى. كشف مارك أن تشيستر إنسان خارق يمتلك قوى الثقب الأسود . في صباح اليوم التالي، وُلدت نورا، وأخبر هاريسون ويلز خيون أن تتولى منصب حامية النظام الطبيعي. تودع فريق فلاش وتعيد جسدها إلى كايتلين. وفي احتفالٍ بعد أسبوع، يعتذر باري لكايتلين عن الطريقة التي انتهت بها علاقتهما، ويُعلن جو وسيسيل خطوبتهما. يُطلق باري صاعقة برق ويختار أفيري هو ، وماكس ميركوري ، وجيس تشامبرز ليصبحوا عدائين خارقين.

إنتاج

التطوير والتصوير

في 2 يوليو 2022، كشف إريك والاس، منتج مسلسل "آروفرس "، أن طاقم العمل والممثلين لم يتوقعوا تجديد مسلسل "ذا فلاش" لموسم تاسع ، لذا كتب الكتّاب حلقة " سلبي، الجزء الثاني "، وهي الحلقة الأخيرة من الموسم الثامن ، لتكون الحلقة الأخيرة من المسلسل . كان من المقرر أصلاً أن تنتهي تلك الحلقة بمشهد يودع فيه فريق "ذا فلاش" بعضهم بعضاً، ولكن عندما جددت شبكة "ذا سي دبليو" المسلسل، قام والاس والكتّاب بحذف المشهد واستبداله بمقطع تشويقي لشخصية " كوبالت بلو" . [ 1 ]

عندما أُعطي الضوء الأخضر للموسم التاسع، توقع والاس أن تجدد الشبكة المسلسل لموسم عاشر وأخير. [ 2 ] [ 3 ] بعد أن تقرر إنهاء المسلسل بموسم تاسع من 13 حلقة، شكر الشبكة على إخطاره قبل عام. كان مسلسل "ذا فلاش" آخر مسلسل نشط متبقٍ من عالم "آروفرس"، بعد أن تم نقل مسلسل "سوبرمان ولويس" من سياق الأحداث إلى عالم آخر، [ 4 ] مما جعل حلقاته بمثابة خاتمة لعالم "آروفرس". [ 5 ] [ 6 ] مع ذلك، لم يكتب والاس حلقة "عالم جديد، الجزء الرابع" كنهاية لعالم "آروفرس"، على أمل أن تستمر السلسلة من خلال مسلسلات أخرى. [ 7 ]

أُصيب غرانت غاستن بفيروس كوفيد-19 أثناء تصوير الحلقة قبل ستة أيام من انتهائها، ما استدعى عزله لمدة عشرة أيام قبل عودته إلى موقع التصوير، الأمر الذي أدى إلى توقف الإنتاج قبل يوم واحد من عودته. [ 8 ] ووفقًا لبانابيكر، تم تصوير مشاهد بدون غاستن لإضافته لاحقًا باستخدام تقنية الشاشة الخضراء ، كما طُلب يوم تصوير إضافي لتمكينه من العودة إلى موقع التصوير. [ 7 ]

كتابة

ابتكار النهايات

استعدادًا لكتابة الحلقات الأخيرة، أعاد والاس مشاهدة بعض حلقات نهاية مسلسلاته المفضلة، مستلهمًا من حلقات أنجيل ، ولوست ، وذا أوفيس . صرّح بأنه أراد إثارة مشاعر مماثلة لتلك التي شعر بها في الحلقة الأخيرة من لوست، وقارنها بنهاية ذا أوفيس من خلال عودة الشخصيات الرئيسية السابقة. فكّر في إنهاء المسلسل بنهاية مفتوحة كما في أنجيل ، لكنه قرر أن هذا الأسلوب الدرامي لا يناسب ذا فلاش ، ووعد بحلقة أخيرة "لائقة" مع تلميح بسيط للمستقبل. [ 9 ] على الرغم من أن غوستين ليس كاتبًا، إلا أنه عمل مع والاس لتعديل التعليق الصوتي للخاتمة ليُصبح صوته مطابقًا لصوته في الحلقة الأولى من المسلسل . [ 10 ]

تخيّل غوستين نهاية محتملة للمسلسل بتضحية باري ألين/ذا فلاش بنفسه للحفاظ على قوة السرعة ، وذلك بالسفر عبر الزمن إلى الحلقة الأولى من المسلسل ليصبح البرق الذي ضرب نفسه في الماضي ومنحه قواه، وبالتالي إغلاق حلقة زمنية ومنحه "موتًا بطوليًا" كما زعمت إحدى نظريات المعجبين التي قرأها. لكن والاس عارض غوستين لأنه كان يتمنى "نهاية سعيدة" لباري وإيريس ويست ألين ، بالإضافة إلى ترك مستقبلهما مفتوحًا. [ 11 ] وبالنظر إلى الماضي، كان غوستين راضيًا عن النهاية المختارة لأن باري وإيريس يستحقان السعادة بعد أن كانا زوجين مستقرين، وكان سعيدًا لأن منتجي المسلسل لم ينفذوا اقتراحه، لأن تضحية باري بنفسه، على الرغم من أن أوليفر كوين/السهم الأخضر/الشبح فعل الشيء نفسه من أجله ومن أجل زملائهم الأبطال في " أزمة على عوالم لا نهائية "، كان من شأنه أن "يُفقد" تضحية كوين تأثيرها. [ 10 ]

تضمنت الأفكار الأخرى التي نُظر فيها لحلقة ختام مسلسل "ذا فلاش " فكرة "عاطفية" و"أضخم" تتعلق بقوة السرعة السلبية التي ابتكرها والاس قبل سنوات، لكنه لم يستخدمها بسبب عدم تجديد المسلسل لموسم عاشر كما كان يتوقع، وبالتالي لم يُتح له الوقت الكافي لتمهيدها. كما تضمنت فكرتان ابتكرهما المنتج التنفيذي السابق تود هيلبينغ، حيث اختفى فلاش في أزمة عام 2024 قبل أن تُعيد المسلسلات اللاحقة كتابة التاريخ الأصلي، أو فكرة "رائعة" مماثلة لفكرة غوستين، تُظهر فلاش وهو يُعيد خلق نفسه لحماية نفسه في الماضي من إيوبارد ثاون/ريفيرس فلاش . [ 10 ]

عودة الشخصيات وإشارات إلى المواسم السابقة

صورة شخصية لتوم كافانا
صورة شخصية لتيدي سيرز
صورة شخصية لتوبين بيل
توم كافانا (يسار)، تيدي سيرز (وسط)، توبين بيل (يمين) يعيدون تمثيل أدوارهم كإيوبارد ثاون ، وهنتر زولومون ، وصوت سافيتار .

كان إعادة إيوبارد ثاون/ريفيرس فلاش في الحلقة الأخيرة جزءًا أساسيًا من خطة المسلسل، وفقًا لوالاس، الذي شعر أن قصة باري ألين يجب أن تنتهي بـ"مواجهة أخيرة" مع عدوه اللدود. [ 12 ] كما شهدت الحلقة عودة هانتر زولومون/زوم لمواجهة باري للمرة الأخيرة، وهو لقاء كان والاس يأمل في كتابته لعدة مواسم. [ 13 ] مع ذلك، لم يقاتل ثاون ولا زولومون باري في النهاية، بل تمّت مواجهتهما مع أليغرا وخيون على التوالي. [ 14 ]

تتضمن الحلقات العديد من الإشارات إلى المواسم السابقة، بما في ذلك تحذير باري لنفسه في الماضي من التدخل في مقتل والدته، [ أ ] والصحيفة التي تحمل عنوان "فلاش مفقود، يختفي في أزمة". [ ب ] [ 15 ] [ 16 ] وتُشير اللحظات الأخيرة من الجزء الرابع إلى الحلقة التجريبية، حيث يعكس المونولوج الختامي المونولوج الافتتاحي من الموسم الأول ، بالإضافة إلى المواد الكيميائية التي تطفو في الهواء قبل لحظات من منح السرعة لأيفري هو. [ 17 ] [ 18 ] كما يظهر أيضًا الخصوم الرئيسيون من المواسم من الأول إلى الثالث والسابع . [ ج ] [ 19 ]

صب

يظهر أعضاء فريق التمثيل الرئيسيون، غرانت غاستن، وكانديس باتون ، ودانييل بانابيكر ، ودانييل نيكوليت ، وكايلا كومبتون، وبراندون ماكنايت، وجون كور، في أدوار باري ألين/فلاش ، وإيريس ويست-ألين ، وكايتلين سنو ، وخيون، وسيسيل هورتون /فيرتشو ، وأليغرا غارسيا/ويفلينث ، وتشستر بي. رانك، ومارك بلين/تشيلبلين . [ 5 ] [ 20 ]

ريك كوسنيت جالساً على كرسي وخلفه جدار أزرق.
يؤدي ريك كوسنيت دور الشرير كوبالت بلو . وكان كوسنيت سابقاً أحد الممثلين الرئيسيين في الموسم الأول.

يضم طاقم الممثلين الضيوف عدداً من الممثلين الرئيسيين السابقين في المسلسل، من بينهم جيسيكا باركر كينيدي بدور نورا ويست-ألين/إكس إس ، [ 21 ] وجيسي إل. مارتن بدور جو ويست ، وريك كوسنيت بدور إيدي ثاون/كوبالت بلو ، [ 22 ] وتوم كافانا بدور نسخة من هاريسون ويلز . ويؤدي كل من مات ليتشر وكافانا دور نسختين من إيوبارد ثاون . [ 21 ] [ 12 ]

بالإضافة إلى ذلك، يعود العديد من الممثلين الذين ظهروا بشكل متكرر في المواسم السابقة، بمن فيهم تيدي سيرز ، وكاران أوبيروي، وباتريك سابونغي، وكارمن مور، الذين يعيدون تجسيد أدوارهم كـ هانتر زولومون/زوم ، [ 13 ] وأوغست هارت/غودسبيد ، [ 23 ] وديفيد سينغ ، وكريستين كرامر على التوالي. وتشارك ستيفاني إيزاك في البطولة بدور ديزي كوربر . [ 24 ] [ 13 ] ويظهر كل من أندريه تريكوتو وتوبين بيل كضيفي شرف بدور سافيتار ، حيث يؤدي تريكوتو الشخصية على الشاشة، بينما يؤدي بيل الصوت. [ 25 ] [ 26 ] وتظهر ميشيل هاريسون كضيفة شرف بدور نورا ألين ، وقوة السرعة، وجوان ويليامز . [ 13 ] ويؤدي جون ويسلي شيب دور كل من هنري ألين وجاي غاريك/فلاش . [ 13 ] [ 27 ] ويظهر فيكتور غاربر بدور مارتن شتاين في شبابه . [ 28 ] [ 29 ]

أذهلت عودة كوسنيت بشخصية كوبالت بلو غوستين تمامًا، [ 30 ] معترفًا بأن الكتّاب كانوا دائمًا ما يبنون لحظات تمهيدية لقصةٍ كان المعجبون يتداولونها. [ 7 ] تتضمن الحلقة ظهورًا خاطفًا لعدد من العدائين الخارقين المستقبليين، بمن فيهم أفيري هو التي سبق تقديمها ، والتي تجسدها بايبر كوردا ، بالإضافة إلى الشخصيتين الجديدتين ماكس ميركوري وجيس تشامبرز ، اللتين يجسدهما تريفور كارول وديستني هيغنز على التوالي. [ 31 ]

كارلوس فالديس ، الذي جسّد شخصية سيسكو رامون/فايب في المواسم السابقة، فكّر بالعودة في الحلقة الأخيرة من المسلسل ليختتم مسيرته فيه منذ ظهوره الأول في الحلقة التجريبية ، بعد أن غادر في الموسم السابع بحثًا عن فرص إبداعية جديدة ومعالجة مشاكله النفسية. إلا أن تعارض مواعيد تصويره مع دوره الرئيسي في مسلسل "أب هير" على منصة هولو حال دون عودته. وقبل عرض الحلقة الأخيرة، شعر فالديس بخيبة أمل كبيرة لعدم تمكنه من العودة بدور سيسكو. ومع ذلك، أعرب فالديس عن أمله في أن يكون سيسكو سعيدًا الآن مع كاميلا هوانغ ، معتبرًا أن شخصيته تستحق السعادة. [ 32 ] لم يتمكن جوردان فيشر من العودة لتجسيد دور بارت ألين/إمبلس في الحلقة الأخيرة بسبب تعارض مواعيد تصويره مع دوره في مسرحية "سويني تود" الموسيقية على مسارح برودواي . [ 33 ]

صرح ستيفن أميل ، الذي أعاد تجسيد دوره كأوليفر كوين/السهم الأخضر/الشبح في الحلقة التاسعة ، أنه عندما عُرض عليه الظهور في الموسم، طلب تحديدًا ألا يكون ظهوره في الحلقة الأخيرة. وقال أميل: "يجب أن يكون كل شيء في الحلقة الأخيرة من المسلسل في خدمة مسلسل ذا فلاش ". [ 34 ]

موسيقى

تُعدّ نسخة مُعاد غناؤها من أغنية إلتون جون " أظن أن هذا هو سبب تسميتها البلوز " عنصرًا بارزًا في العديد من الحلقات. [ 35 ] يؤديها مورغان كيبي وبوتش ووكر . [ 36 ] تُغني شخصية جيسي إل. مارتن أغنية "الفتاة غريغوري الصغيرة" للطفلة نورا. وكان مارتن قد كتب الأغنية سابقًا لابنة صديق له. [ 37 ]

يطلق

إذاعة

عُرضت الأجزاء الأربعة لأول مرة في الولايات المتحدة على قناة The CW أسبوعيًا من 3 مايو 2023 إلى 24 مايو . بلغ متوسط ​​عدد مشاهدي الحلقة الواحدة حوالي 430 ألف مشاهد. وحققت جميع الأجزاء الأربعة نسبة مشاهدة بلغت 0.1 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا. وكان الجزء الثاني الأقل مشاهدة بين الأجزاء الأربعة، بل وبين المسلسل ككل، حيث بلغ عدد مشاهديه 390 ألف مشاهد. [ 38 ] وجاء الجزء الأول في المرتبة الثالثة بـ 420 ألف مشاهد. [ 39 ] وتعادل الجزآن الأخيران في المركز الأول، حيث بلغ عدد مشاهدي كل منهما 460 ألف مشاهد. [ 40 ] [ 41 ]

الاستقبال النقدي

استُقبل مسلسل "عالم جديد" بردود فعل متباينة من النقاد، حيث أشار الكثيرون إلى حبكته المعقدة كأحد نقاط ضعفه. [ 5 ] [ 42 ] كتب برايان لوري من شبكة CNN أنه على الرغم من اعتقاده بأن المسلسل قد تجاوز ذروته، إلا أن نهايته كانت تحمل طابعًا حزينًا. [ 5 ] أشاد تشارلز إي هينينغ من موقع Tell-Tale TV باختيار تقديم شرير جديد. [ 43 ] أثنى لاسي بوغر، في مقال له على موقع Den of Geek، على عودة الشخصيات المختلفة، ولا سيما شخصية هاريسون ويلز التي يؤديها كافانا. [ 44 ]

رأى جوشوا باتون من موقع Comic Book Resources (CBR) أن الحلقات قدّمت خاتمةً مُرضيةً لقصة أصل باري ألين. [ 45 ] وكتب سام ستون أيضًا في CBR، أنه على الرغم من استمتاعه بالحلقات، إلا أن الفكاهة كانت باهتةً ومُحرجةً في بعض الأحيان، لكنه أشاد بأداء كوسنيت في دور إيدي ثاون. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

كانت المعركة النهائية مثيرة للجدل أيضاً. انتقد تشارلز ريموند من موقع سكرين رانت المعركة النهائية، واصفاً إياها بأنها مُحبطة بسبب سهولة هزيمة الأشرار، مُدعياً ​​أنها جعلت الموسمين الأول والثالث من المسلسل يبدوان بلا جدوى. [ 14 ] أشاد جيسي شيدين من موقع IGN بالمعركة النهائية. [ 42 ] بينما انتقد مات ميتوشيف من موقع TVLine القتال ، معتبراً إياه مُخيباً للآمال. [ 37 ]

ملحوظات

  1. ظهر لأول مرة في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول " سريع بما فيه الكفاية ".
  2. ظهر لأول مرة في الحلقة التجريبية .
  3. يُعتبر كلمن ريفيرس فلاش ، وزوم ، وسافيتار ، وجودسبيد الخصوم الرئيسيين في المواسم الأول والثاني والثالث والسابع على التوالي.

مراجع

  1. ميتوفيتش، مات ويب (2 يوليو 2022). "كيف تم تغيير الحلقة الأخيرة من مسلسل The Flash لتصبح الحلقة الأخيرة من الموسم؟" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2023 .
  2. ماكدونو، جينيفر (23 مايو 2023). "الموسم العاشر من مسلسل ذا فلاش: المنتج التنفيذي يُشارك ردة فعل أولية مُخيبة للآمال على قرار النهاية" . ذا دايركت . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
  3. كريغ، ديفيد. "لماذا لن يكون هناك موسم عاشر من مسلسل ذا فلاش؟ غرانت غاستن يشرح كل شيء" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
  4. ميلور، جوزيف (2 يوليو 2022). "قصة سوبرمان ولويس في عالم آرو تخالف الأحداث الرسمية" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  5. 1 2 3 4 لوري، برايان (25 مايو 2023). " مسلسل ذا فلاش يسابق الزمن حتى نهايته، بينما تغرب شمس قناة سي دبليو كما عرفناها" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  6. نايت، روزي (18 مايو 2023). "إنها نهاية قناة CW كما نعرفها، ونحن لسنا بخير" . IGN . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
  7. 1 2 3 باكسباوم، سيدني (18 مايو 2023). "كيف يقود غرانت غاستن مسلسل ذا فلاش - وعالم آرو - نحو خط النهاية" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2023 .
  8. باكسباوم، سيدني (18 مايو 2023). "جرانت جوستين يكشف عن إصابته بكوفيد-19 في الأيام الأخيرة من تصوير الحلقة الأخيرة من مسلسل ذا فلاش " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2023 .
  9. باكسباوم، سيدني (19 مايو 2023). " منتج مسلسل The Flash يقول إن الحلقة الأخيرة من المسلسل مشابهة لنهايات مسلسلات The Office و Lost و Angel " . مجلة Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2023 .
  10. 1 2 3 باكسباوم، سيدني (3 أبريل 2023). " منتج مسلسل The Flash وغرانت غاستن يحللان الحلقة الأخيرة من المسلسل، ويكشفان عن نهايات بديلة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2024 .
  11. ويب ميتوفيتش، مات (3 أبريل 2023). " فيديو ذا فلاش : غرانت غاستن يجيب على أسئلتكم حول #ويست_آلن، والتقاطعات، وشخصيات الحب البديلة، والمزيد" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2024 .
  12. 1 2 باكسباوم، سيدني (8 مايو 2023). " منتج مسلسل The Flash يكشف كيف يعود توم كافانا في الحلقة الأخيرة من المسلسل: 'كان ذلك دائمًا جزءًا من الخطة'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2023 .
  13. 1 2 3 4 5 ويب ميتوفيتش، مات (16 فبراير 2023). " مسلسل ذا فلاش يعيد تيدي سيرز بدور زووم، وجون ويسلي شيب بدور جاي جاريك" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2023 .
  14. 1 2 ريموند، تشارلز (26 مايو 2023). "الحلقة الأخيرة من مسلسل ذا فلاش جعلت موسمين كاملين يبدوان بلا جدوى" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2023. تم الاسترجاع في 27 مايو 2023 .
  15. دومينغيز، نوح (5 مايو 2023). "ذا فلاش يُقدّم لغزًا جديدًا في العرض الترويجي للحلقة الأخيرة من الموسم التاسع المكونة من أربعة أجزاء" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  16. موريسون، مات (5 مايو 2023). "الموسم التاسع، الحلقة العاشرة من مسلسل ذا فلاش: 8 إشارات خفية من عالم دي سي وآرو ربما فاتتك" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
  17. باترسون، مايكل (25 مايو 2023). "شرح نهاية الموسم التاسع من مسلسل ذا فلاش: كيف تنتهي السلسلة؟" . نتفليكس لايف . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
  18. باكسباوم، سيدني. " منتج مسلسل The Flash ، غرانت غاستن، يشرح نهاية الحلقة الأخيرة من المسلسل" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2024 .
  19. ريموند، تشارلز نيكولاس (25 مايو 2023). "شرح نهاية الموسم التاسع من مسلسل ذا فلاش: نهاية حقبة" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  20. تعليقات، راي فلوك (9 مايو 2023). "تم إصدار صور من الحلقة 11 من الموسم التاسع من مسلسل ذا فلاش بعنوان "عالم جديد، الجزء الثاني"" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .
  21. 1 2 بيتسكي، دينيس (3 فبراير 2023). " ذا فلاش : عودة ريك كوسنيت، ومات ليتشر، وجيسيكا باركر كينيدي في الموسم التاسع" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
  22. دروم، نيكول (10 مايو 2023). "ذا فلاش: عودة مُفسدة في "عالم جديد، الجزء الثاني""" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .
  23. باكسباوم، سيدني. "نظرة أولى على الحلقة الأخيرة من مسلسل ذا فلاش مع صور جديدة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2023 .
  24. موريسون، مات (25 مايو 2023). "20 ظهورًا خاصًا ونجومًا ضيوفًا من عالم آرو في الحلقة الأخيرة من الموسم التاسع من مسلسل ذا فلاش " . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2024 .
  25. فيرغسون، درو (11 مارس 2019). "سافيتار ذا فلاش: القصص المصورة مقابل التلفزيون" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
  26. بهبخت، آندي (18 مايو 2023). "إعلان الحلقة الأخيرة من مسلسل ذا فلاش يُشير إلى مواجهة حاسمة بين أبطال السرعة الخارقين" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
  27. بهبخت، آندي (27 يناير 2023). " صور من موقع تصوير الموسم التاسع من مسلسل ذا فلاش تُشير إلى شخصيات مُفاجئة تسافر عبر الزمن" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2023 .
  28. دروم، نيكول (4 مايو 2023). "ملخص أحداث مسلسل ذا فلاش مع حرق للأحداث: "عالم جديد، الجزء الأول"" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاسترجاع في 4 مايو 2023 .
  29. أوركيولا، جون (31 مايو 2020). "أساطير الغد: لماذا غادر فيكتور جاربر عالم آرو" ؟ سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2024 .
  30. ويب ميتوفيتش، مات (31 مايو 2023). "جرانت جوستين يتحدث بصراحة عن نهاية مسلسل ذا فلاش وما الذي جعله متأثرًا عاطفيًا في الحلقة الأخيرة (فيديو)" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2023 .
  31. أندرسون، جينا (26 أبريل 2023). "ذا فلاش يُقدّم ثلاثة أبطال جدد في الحلقة الأخيرة من المسلسل" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .
  32. باكسباوم، سيدني (18 مايو 2023). "كارلوس فالديس لن يعود في الحلقة الأخيرة من مسلسل ذا فلاش : 'كان الأمر محزنًا للغاية'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاسترجاع في 19 مايو 2023. "
  33. فرايتاغ، لي (26 مايو 2023). "ذا فلاش: لماذا لم يعد بارت ألين في الحلقة الأخيرة من المسلسل؟" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2023 .
  34. أميل، ستيفن (26 أبريل 2023). "ستيفن أميل يشرح سبب شعوره بـ"التوتر" عند عودته إلى مسلسل ذا فلاش " (مقابلة). أجرت المقابلة سيدني باكسباوم. مؤرشفة من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2024 .
  35. "هل استوحى مسلسل Succession أسلوبه الكوميدي من مسلسل Veep؟ هل مسلسل 9-1-1 على وشك الدخول في أزمة؟ لماذا لم يتقدم فريق Flash في السن؟ والمزيد من الأسئلة!" . TVLine . ١٩ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٥ مارس ٢٠٢٤ .
  36. "أعتقد أن هذا هو سبب تسميتها بالبلوز" . Apple Music . 26 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. 1 2 ميتوفيتش، مات ويب (25 مايو 2023). "ملخص الحلقة الأخيرة من مسلسل ذا فلاش: تجمع فيلق شرير، ونجاة من الموت بأعجوبة، وولادة، وعودة كبيرة، وأحداث جديدة [ حرق للأحداث ] " . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2024 .
  38. ميتكالف، ميتش (11 مايو 2023). "تحديث قائمة ShowBuzzDaily لأفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابلات ونهائيات الشبكات ليوم الأربعاء 5 أكتوبر 2023" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2023 .
  39. سالم، ميتش (4 مايو 2023). "تحديث قائمة ShowBuzzDaily لأفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابلات ونهائيات الشبكات ليوم الأربعاء 5 مارس 2023" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
  40. سالم، ميتش (18 مايو 2023). "تحديث قائمة ShowBuzzDaily لأفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابلات ونهائيات الشبكات ليوم الأربعاء 17 مايو 2023" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2023 .
  41. ميتكالف، ميتش (25 مايو 2023). "تحديث قائمة ShowBuzzDaily لأفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابلات ونهائيات الشبكات ليوم الأربعاء 24 مايو 2023" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2023 .
  42. 1 2 شيدين، جيسي (25 مايو 2023). "الحلقة الأخيرة من مسلسل ذا فلاش: فهم نهاية المسلسل المعقدة" . IGN . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  43. هينينغ، تشارلز إي. (4 مايو 2023). "مراجعة الحلقة العاشرة من الموسم التاسع من مسلسل ذا فلاش: عالم جديد، الجزء الأول" . تيل تيل تي في . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .
  44. باوغر، لاسي (25 مايو 2023). "الحلقة الأخيرة من مسلسل ذا فلاش تعيد أعظم شرير في المسلسل لمرة أخيرة" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2024 .
  45. باتون، جوشوا م. (9 مايو 2023). "ذا فلاش يعيد النظر في أصل باري ألين مرة أخرى، وقد نجح الأمر" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2023. تم الاسترجاع في 28 يناير 2024 .
  46. ستون، سام (18 مايو 2023). "ملخص وتفاصيل الحلقة 12 من الموسم التاسع من مسلسل ذا فلاش، بعنوان "عالم جديد، الجزء الثالث"" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .
  47. ستون، سام (11 مايو 2023). "مراجعة: الحلقة 11 من الموسم التاسع من مسلسل ذا فلاش تواجه عقبة في طريقها إلى النهاية" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2024 .
  48. ستون، سام (4 مايو 2023). "مراجعة: الموسم التاسع من مسلسل ذا فلاش يبدأ حلقته الختامية المكونة من عدة أجزاء بعودة مؤثرة" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2024 .