أبرتيليري

أبيرتيليري ( بالويلزية : Abertyleri ) هي مدينة وبلدة في مقاطعة بلايناو غوينت ، ويلز . تقع في وادي إيبو فاش ، وفي مقاطعة مونموثشاير التاريخية .​​

تُجاور المنطقة المحيطة منتزه بريكون بيكونز الوطني وموقع بلاينافون للتراث العالمي. ^{[ 2 ]} كانت منطقة أبرتيليري في السابق مركزًا رئيسيًا لتعدين الفحم، وقد شهدت تحولًا في التسعينيات بفضل تمويل من الاتحاد الأوروبي وجهات أخرى للعودة إلى بيئة أكثر خضرة.

تقع المدينة على الطريق A467، على بُعد 24 كيلومترًا شمال الطريق السريع M4 ، و 8 كيلومترات جنوب الطريق الرئيسي A465 المؤدي إلى "رؤوس الوديان". وتبعد حوالي 40 كيلومترًا بالسيارة عن كارديف، و 76 كيلومترًا عن بريستول.    

بحسب تعداد عام 2011 ، فإن 4.8% من سكان الدائرة البالغ عددهم 4,416 نسمة (212 مقيمًا) يجيدون التحدث والقراءة والكتابة باللغة الويلزية . ^{[ 3 ]} وهذه النسبة أقل من نسبة المقاطعة البالغة 5.5% من سكانها البالغ عددهم 67,348 نسمة (3,705 مقيمًا) ممن يجيدون التحدث والقراءة والكتابة باللغة الويلزية . ^{[ 3 ]}

اسم البلدة يعني "مصب نهر تايليري "، الذي يتدفق إلى المدينة. من المحتمل أن يكون اسم تايليري مشتقًا من اسم شخصي. ^{[ 4 ]}

تطور مركز مدينة أبيرتيليري ذو الطراز التقليدي بشكل رئيسي في أواخر القرن التاسع عشر، ولذلك يضم بعض المعالم المعمارية الفيكتورية المميزة . كانت المدينة، الممتدة على أربعة شوارع رئيسية، تضم في أوج ازدهارها متجرين كبيرين وممرًا مسقوفًا على الطراز الفيكتوري يربط بين منطقتين رئيسيتين للتسوق. وقد أُدرجت هذه المعالم جميعها ضمن مشروع إعادة تصميم وتحديث نفذه مجلس مقاطعة بلايناو غوينت بتمويل من الاتحاد الأوروبي ضمن  برنامج بقيمة 13 مليون جنيه إسترليني امتد على مدى خمس سنوات وانتهى في عام 2015. ^{[ 5 ]}

شمل المشروع موقف سيارات متعدد الطوابق، وتجديدًا للمساحات العامة، ومسرح متروبول في المدينة. ^{[ 6 ]} يوفر هذا المبنى مرافق للإنتاج والمعارض والمؤتمرات والاجتماعات، بالإضافة إلى متحف أبرتيليري. في مارس 2014، افتتح الأمير إدوارد، إيرل ويسيكس ، ساحة اليوبيل، وهي مرفق عام في وسط المدينة بجوار كنيسة القديس ميخائيل. ^{[ 7 ]}

بدأت الصناعات الكبرى بالازدهار في المنطقة عام 1843 عندما تم حفر أول منجم فحم عميق في مزرعة تير نيكولاس، كومتيليري . تطورت المدينة بسرعة بعد ذلك، ولعبت دورًا محوريًا في حقول الفحم بجنوب ويلز. ارتفع عدد سكانها بشكل حاد، حيث بلغ 10,846 نسمة في تعداد عام 1891، ووصل إلى 21,945 نسمة بعد عشر سنوات. بلغ عدد السكان ذروته عند ما يقارب 40,000 نسمة ^{[ 8 ]} في بداية ثلاثينيات القرن العشرين. في نهاية المطاف، ضمت المنطقة ستة مناجم فحم عميقة، والعديد من مناجم الفحم الصغيرة، ومصنعًا للقصدير، ومصنعًا للطوب، ومسبكًا للحديد، وشركات هندسية خفيفة. أنتج منجم كومتيليري وحده أكثر من 32 مليون طن من الفحم طوال فترة تشغيله، ووظف في ذروة إنتاجه 2760 رجلًا وفتى. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٦٠، أسفر انفجار تحت الأرض في منجم سيكس بيلز عن مقتل ٤٥ عامل منجم محلي. وبعد خمسين عامًا، أشرف رئيس أساقفة كانتربري، روان ويليامز، على تدشين نصب الغارديان التذكاري للتعدين . يطل هذا النصب الفني الرائع، الذي يبلغ ارتفاعه ٢٠ مترًا، على منتزه أرايل غريفين، وهو موقع المنجم السابق الذي تم استصلاحه وتنسيقه. يوفر مركز الزوار المجاور، تي إيبو فاش، مرافق للمؤتمرات ومطعمًا وغرفة تفاعلية تحاكي "وادي التعدين". بعد فترة وجيزة من الكارثة، زار الفنان الشهير إل إس لوري المنطقة ووثق المشهد. تُعرض لوحة المناظر الطبيعية الناتجة الآن في المتحف الوطني في كارديف . ^{[ ١٠ ]}

ظلت مناجم الفحم محور التركيز الاقتصادي الرئيسي حتى التدهور العام للصناعة في ثمانينيات القرن العشرين.

بعيدًا عن مركز المدينة، تفرض طبيعة التضاريس شديدة الانحدار في كثير من الأحيان متطلباتها الخاصة على التطوير. ورغم أن هذا قد يبدو مقيدًا، إلا أنه ساهم في توفير الشكل الشبيه بالمدرج لملعب أبيرتيليري بارك، والذي يوصف غالبًا بأنه أحد أجمل ملاعب الرجبي في العالم. ^{[ 11 ]}

يمتد تخطيط الشوارع والمساكن بسلاسة من كومتيليري شمالًا إلى سيكس بيلز جنوبًا، مُشكّلةً مدينة أبيرتيليري. قبل عام ١٩٧٤، كانت إدارة المدينة منوطة بمجلس مقاطعة أبيرتيليري الحضري (AUDC). ^{[ ١٢ ]} وشملت منطقته القرى الصغيرة المجاورة: أبيربيج ، ولانيليث، وبرينثيل. تشير البيانات التاريخية المتعلقة بأبيرتيليري أحيانًا إلى منطقة مجلس مقاطعة أبيرتيليري الحضري، مما يجعل المقارنة الدقيقة أمرًا صعبًا. على سبيل المثال، بلغ عدد سكان منطقة التجمع الحضري الأوسع حوالي ٢٠,٠٠٠ نسمة عام ٢٠١٤، بدلًا من ١١,٠٠٠ نسمة التي تُذكر عادةً لأبيرتيليري نفسها.

على الرغم من أن المنطقة تضم في الغالب مساكن قديمة، إلا أن هناك العديد من المجمعات السكنية الحديثة، والتي غالباً ما تكون واسعة، وتقع عادةً على أطراف المدينة وتطل على المناطق المحيطة. وبخلاف ذلك، تسود المنازل المتلاصقة المصنفة ضمن الفئتين (أ) و(ب) من ضريبة المجلس المحلي ، مما يعني أن متوسط ​​أسعار المنازل فيها يُعد من بين الأقل تكلفة في المملكة المتحدة.

تم تحديد إعادة افتتاح محطة سكة حديد أبرتيليري كأحد التطورات المستقبلية لخط سكة حديد وادي إيبو .

تُقدّم مؤسسة أبرتيليري التعليمية خدمات تعليمية شاملة لسكان المدينة والمناطق المجاورة. وحتى سبعينيات القرن الماضي، كانت المدينة تمتلك مدرسة ثانوية تابعة للسلطة المحلية تُقدّم التعليم حتى سن الثامنة عشرة. ^{[ 18 ]} أما التعليم العالي، فيُقدّمه الآن معهد غوينت في إيبو فالي، الذي افتُتح عام 2013.

تضم المنطقة العديد من المجمعات التجارية الصغيرة والمتوسطة الحجم التي توفر مجموعة متنوعة من المكاتب. في عام 2014، كانت شركة تايليري فالي فودز أكبر جهة توظيف، والتي أغلقت أبوابها في عام 2023. ^{[ 19 ]} ويتنقل العديد من السكان المحليين إلى خارج المنطقة للعمل.

تأسس نادي أبيرتيليري تاون للكريكيت ونادي أبيرتيليري بلايناو جوينت للرجبي في ثمانينيات القرن التاسع عشر. ويقع مقر لعب كليهما في "المنتزه"، وهو أحد أكثر المجمعات الرياضية جمالاً في المملكة المتحدة.

تدعم المدينة فريقين محليين لكرة القدم يُقامان أيام السبت : فريق أبيرتيليري بلو بيردز وفريق أبيرتيليري إكسلسيورز. كما تُقام العديد من الأنشطة الرياضية الأخرى بشكل منظم، مثل البولينج وكرة الريشة والاسكواش وغيرها.

توفر المناظر الطبيعية المحيطة فرصًا رائعة للمشي في التلال، وتزدهر في المنطقة مجموعات المشي التي يقودها المتنزهون. ومن الأمثلة على ذلك مجموعة "إيبو فاش تريكرز" للمشي.

يضم المتحف المحلي معروضات تُظهر كيف كانت الحياة في المنطقة في أوج ازدهارها. كما يضم مقهى إيطاليًا خاصًا به على طراز "الوديان" مع أثاث أصلي.

يستضيف مسرح متروبول فعاليات موسيقية ودرامية – من موسيقى البلوز إلى المسرحيات والرقص للهواة.

يُعدّ نصب "الحارس" التذكاري، الذي يبلغ ارتفاعه 20 متراً (66 قدماً)، وجهةً لزوار جنوب ويلز وهواة التصوير. ويقع مركز الزوار "تي إيبو فاش" بالقرب منه، ويضم مقهى ومرافق تتيح للزوار تجربة "وادي التعدين". 

انظر أيضًا: فئة: أشخاص من أبيرتيليري .

شخصيات محلية بارزة في مجالات الهندسة المدنية، والرياضة، والعلوم، والطب، والدين، والفنون:

• بياتريس غرين ، ناشطة عمالية وخطيبة ^{[ 20 ]}
• كريس هيل ، لاعب تنس محترف
• هارولد جونز (القاتل) ، القاتل البالغ من العمر 15 عامًا، ارتكب جريمتي قتل في عام 1921.
• جاك شور (مقاتل فنون القتال المختلطة) ، ينافس في بطولة UFC
• ثورا سيلفرثورن ، ناشطة بارزة في الحزب الشيوعي لبريطانيا العظمى ، ومحاربة مخضرمة في الحرب الأهلية الإسبانية ، ومؤسسة جمعية الممرضات ، والرئيسة السابقة للجمعية الطبية الاشتراكية
• جيك بلاكمور ، لاعب خط هجوم دولي في رياضة الرجبي ، لعب في اتحاد الرجبي لصالح أبيرتيليري ومثل بلاده في اتحاد الرجبي وفي دوري الرجبي .

أبيرتيليري مدينة توأمة مع رويات في فرنسا. ^{[ 21 ]}

• أبير وإنفر كعناصر من أسماء الأماكن
• مستشفى أبرتيليري والمنطقة

• أبرتيليري أونلاين
• تقرير من بي بي سي بعنوان "في مثل هذا اليوم" حول برنامج "ستة أجراس"
• نادي أبيرتيليري بلو بيردز لكرة القدم
• صور لمدينة أبيرتيليري والمنطقة المحيطة بها على موقع geograph.org.uk