ضريبة المجلس

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ضريبة المجلس هي نظام ضرائب محلية يُطبق في إنجلترا واسكتلندا وويلز. وهي ضريبة تُفرض على العقارات السكنية ، وقد طُبقت عام ١٩٩٣ بموجب قانون تمويل الحكم المحلي لعام ١٩٩٢ ، لتحل محل ضريبة المجتمع (المعروفة أيضًا باسم "ضريبة الرأس") التي لم تستمر طويلًا ، والتي بدورها حلت محل الضرائب العقارية . يُصنف كل عقار ضمن إحدى ثماني شرائح في إنجلترا واسكتلندا (من A إلى H)، أو تسع شرائح في ويلز (من A إلى I)، بناءً على قيمة العقار، وتُحدد الضريبة بمبلغ ثابت لكل شريحة. كلما ارتفعت الشريحة، زادت الضريبة. بعض العقارات معفاة من الضريبة، وبعض الأفراد معفون منها، بينما يحصل البعض الآخر على خصم.

في عام 2011، بلغ متوسط ​​الضريبة السنوية على العقارات في إنجلترا 1196 جنيهًا إسترلينيًا ( ما يعادل 1769 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2025 ). [ 1 ] وفي الفترة 2014-2015، جمعت الضريبة أموالًا كافية لتغطية 24.3% من نفقات المجلس المحلي. [ 2 ]

يصعب تجنب ضريبة المجلس أو التهرب منها، وبالتالي فهي تتمتع بواحدة من أعلى معدلات التحصيل بين جميع الضرائب، حيث بلغت معدلات التحصيل السنوية 97.0% في 2014-2015. [ 3 ]

منظمة

يتم تحصيل ضريبة المجلس من قبل السلطة المحلية (المعروفة باسم سلطة التحصيل ). ومع ذلك، قد تتكون من مكونات (رسوم) يتم فرضها وإعادة توزيعها على وكالات أو سلطات أخرى (كل منها تُعرف باسم سلطة فرض الرسوم ).

طبيعة ضريبة المجلس

أوضحت دائرة تقييم الضرائب العديد من الشكوك السابقة بشأن الطبيعة الدقيقة لضريبة المجلس، وذكرت ما يلي:

تُفرض الضريبة على المسكن بمزيج من ضريبة الأملاك وضريبة الدخل الشخصي. عمومًا، تُدفع الضريبة كاملةً في حال سكن شخصين أو أكثر في المسكن. أما في حال سكن شخص واحد فقط، فتُدفع 75% من الضريبة. ويُفرض على المسكن الفارغ 50% فقط من الضريبة، ما لم تقرر الجهة المختصة خلاف ذلك. [ 4 ] [ أ ]

في الشريحة الدنيا والمتوسطة من السوق، تُفرض ضريبة المجلس كضريبة تصاعدية بناءً على قيمة العقار؛ فكلما ارتفعت قيمة العقار، زادت الضريبة المفروضة بغض النظر عن عدد السكان فيه (باستثناء التخفيض المسموح به في حالة التأجير الفردي). ومع ذلك، توجد شريحة واحدة فقط للعقارات التي تزيد قيمتها (في عام ١٩٩١، أو القيمة التي كانت ستُدفع حينها للعقارات المبنية لاحقًا) عن ٣٢٠,٠٠٠ جنيه إسترليني، وبالتالي تتوقف الضريبة عن الزيادة بعد هذه القيمة. لذلك، وُجهت انتقادات لهذه الضريبة لكونها غير متناسبة، حيث لا يدفع سكان المنازل الأغلى ثمنًا نفس المبلغ الذي يدفعه سكان المنازل الأصغر حجمًا كنسبة من قيمة المنزل، ولذلك وُصفت بأنها "ضريبة رأس جديدة للفقراء". [ ٥ ]

تتولى وكالة تقييم العقارات في إنجلترا وويلز، والمقيّمون الاسكتلنديون في اسكتلندا، تقييم العقار. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

متأخرات ضريبة المجلس

من المجالات التي تحظى باهتمام متزايد عدد الأسر المتأخرة عن سداد مدفوعات ضريبة المجلس. [ 9 ] والطريقة المعتادة التي تتبعها المجالس لمتابعة الديون غير المسددة هي التقدم بطلب إلى محكمة الصلح للحصول على أمر بالمسؤولية. وفي حال صدور أمر المسؤولية، يمكن للمجلس اتخاذ إجراءات إنفاذ. وفي الفترة 2014-2015، ارتفعت تكاليف المحكمة والإدارة المتعلقة بديون ضريبة المجلس بنسبة 17%. [ 10 ] كما تم تحديد متأخرات ضريبة المجلس كأحد أشكال الديون المتعثرة التي قد تتفاعل مع الضغوط المالية الأوسع نطاقًا المرتبطة بانعدام الأمن السكني وخطر التشرد. [ 11 ]

سلطات التحصيل

السلطات المسؤولة عن جمع البيانات هي مجالس مقاطعات إنجلترا والمناطق الرئيسية في ويلز ومناطق المجالس في اسكتلندا ، أي أدنى مستوى من الحكم المحلي باستثناء الرعايا والمجتمعات.

السلطات التشريعية

تتولى مجالس من مستويات أخرى من الحكم المحلي، مثل مجالس المقاطعات أو البلديات، وغيرها من الهيئات، مسؤولية إصدار التوجيهات. أما في المقاطعات الحضرية التي لا يوجد بها مجلس مقاطعة، فتتولى المجالس المشتركة مسؤولية إصدار التوجيهات. وقد توجد هيئات إصدار توجيهات لأغراض خاصة، تغطي مساحة صغيرة كبضعة شوارع أو مساحة واسعة كمقاطعة بأكملها.

نوع سلطة الإشرافأمثلة
السلطات الاستراتيجيةهيئة لندن الكبرى ، مجالس المقاطعات الإنجليزية ، السلطات المشتركة
المجالس المشتركةمسؤولو النقل العام ، سلطات الشرطة ، سلطات الإطفاء
المرافق المملوكة للدولةالمياه الاسكتلندية
السلطات الأدنى مستوىمجالس الرعية في إنجلترا ، اجتماعات الرعية
سلطات ذات أغراض خاصةساحات الحدائق ، سلطات الحدائق الوطنية

تُحدد كل جهة من هذه الجهات رسومها بشكل مستقل. إذ تُحدد كل جهة من جهات التحصيل مبلغًا إجماليًا يُجبى من الأسر في منطقتها. ثم يُقسم هذا المبلغ على عدد العقارات المصنفة ضمن الفئة (د) في منطقة الجهة (المحافظة، المقاطعة، الحديقة الوطنية، إلخ) للوصول إلى مبلغ الفئة (د).

الالتزام بضريبة المجلس

بشكل عام: يكون شاغلو العقار مسؤولين، بغض النظر عن نوع الحيازة، أو الملاك إذا كان العقار غير مأهول، باستثناء إذا كان العقار منزلًا متعدد الإشغال ، وفي هذه الحالة يكون المالك مسؤولاً عن دفع ضريبة المجلس. [ 12 ]

حساب

يُصنّف كل مسكن ضمن إحدى ثماني فئات مُرمّزة بالأحرف من A إلى H (من A إلى I في ويلز) بناءً على قيمته الرأسمالية المُفترضة (كما في 1 أبريل 1991 في إنجلترا واسكتلندا، و1 أبريل 2003 في ويلز). كما تُخصّص للعقارات المُنشأة حديثًا قيمة اسمية لعام 1991 (2003 في ويلز).

تحدد كل سلطة محلية معدل الضريبة السنوي المفروض على العقارات المصنفة ضمن الفئة (د) والمؤجرة لشخصين بالغين خاضعين للضريبة. ويحدد هذا القرار تلقائيًا المبالغ المفروضة على جميع أنواع المساكن. يُحسب إجمالي العقارات المصنفة ضمن الفئة (د) بجمع عدد العقارات في كل فئة وضرب الناتج بنسبة الفئة. فعلى سبيل المثال، تُحتسب 100 عقار من الفئة (د) كـ 100 عقار من الفئة (د) ، بينما تُحتسب 100 عقار من الفئة (ج) كـ 89 عقارًا من الفئة (د) . بعد ذلك، تجمع كل سلطة تحصيل مبالغ الفئة (د) لمنطقتها (أو لأجزاء منها، كما في حالة رسوم المجالس المحلية) للوصول إلى إجمالي فاتورة ضريبة المجلس للفئة (د).

لحساب ضريبة المجلس لعقار معين، يتم تطبيق نسبة محددة. يدفع العقار المصنف ضمن الفئة "د" المبلغ كاملاً، بينما يدفع العقار المصنف ضمن الفئة "ح" ضعف ذلك المبلغ. تجدر الإشارة إلى أنه لا يوجد حد أقصى للفئة "ح". هذا يعني عمليًا أن من يسكن في قصر فخم تبلغ قيمته ملايين الجنيهات سيدفع ثلاثة أضعاف ما يدفعه من يسكن في غرفة صغيرة، والتي تندرج ضمن الفئة "أ".

إعادة التقييم

اعتبارًا من مايو 2024، أُجريت آخر عملية إعادة تقييم كاملة لضريبة المجلس في ويلز عام 2003. ولم تُجرَ عمليات إعادة تقييم كاملة بعد في إنجلترا واسكتلندا؛ إذ لا تزال هاتان السلطتان القضائيتان تستخدمان التقييمات الأصلية لعام 1991 كأساس لأنظمة ضريبة المجلس الخاصة بهما. [ 13 ]

كانت الحكومة قد خططت لإعادة تقييم جميع العقارات في إنجلترا عام 2007، وهو ما كان سيُمثل أول عملية إعادة تقييم منذ عام 1991، ولكن في سبتمبر/أيلول 2005، أُعلن عن تأجيل إعادة التقييم في إنجلترا إلى ما بعد الانتخابات المقبلة. [ 14 ] وفي الوقت نفسه، تم تمديد اختصاصات لجنة ليونز للتحقيق، وتأجيل موعد تقديم التقرير إلى ديسمبر/كانون الأول 2006 (ثم مُدد لاحقًا إلى عام 2007). [ 15 ]

في ويلز، تُحتسب فواتير الضرائب العقارية بناءً على إعادة تقييم العقارات باستخدام أسعار عام 2003 الصادرة في عام 2005. ونظرًا للارتفاع الكبير في أسعار المنازل خلال أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الثانية، وُجد أن أكثر من ثلث العقارات في ويلز تقع ضمن شريحة أعلى من تلك التي كانت عليها في تقييم عام 1991. وقد رُفعت بعض العقارات ثلاث أو حتى أربع شرائح، مما أدى إلى زيادات كبيرة في مبلغ ضريبة المجلس المطلوبة. كما نُقلت بعض العقارات إلى الشريحة الأولى الجديدة، وهي أعلى شريحة سعرية. في المقابل، لم تنخفض سوى 8% من العقارات في شرائحها. ومن المقرر إجراء إعادة التقييم الكاملة التالية في ويلز في عام 2028، اعتبارًا من مايو 2024. [ 13 ]

ومع ذلك، فإن التحول الكبير في العقارات بين الشرائح سيؤدي إلى تحول في تخصيص الرسوم بين الشرائح، وستنخفض الضريبة المفروضة على كل شريحة معينة، حيث سيظل المبلغ الإجمالي المحصل كما هو لكل سلطة (انظر "حساب المبلغ" أعلاه).

بين عمليات إعادة التقييم الشاملة، يمكن أن يؤدي تغيير كبير في العقار (مثل إضافة ملحق، أو حدوث تلف كبير يتسبب في انخفاض القيمة) إلى إعادة تقييم لتقدير جديد للقيمة التي كان سيبلغها العقار لو تم بيعه في عام 1991. إذا كان من شأن هذا التغيير أن يؤدي إلى زيادة في القيمة، فلن يسري إعادة التصنيف إلا عند بيع العقار أو نقله بأي طريقة أخرى.

الفرق الموسيقية الحالية

إنجلترا

في إنجلترا ، تكون شرائح ضريبة المجلس على النحو التالي:

فرقةالقيمة (مقارنة بأسعار عام 1991)النسبة [ ب ]النسبة  المئويةالمتوسط ​​[ ج ] [ 16 ]
أيصل إلى 40 ألف جنيه إسترليني6/967%1114 جنيهًا إسترلينيًا
بمن 40,001 جنيه إسترليني إلى 52,000 جنيه إسترليني7/978%1300 جنيه إسترليني
جمن 52,001 جنيه إسترليني إلى 68,000 جنيه إسترليني8/989%1486 جنيهًا إسترلينيًا
دمن 68,001 جنيه إسترليني إلى 88,000 جنيه إسترليني9/9100%1671 جنيهًا إسترلينيًا
هـمن 88,001 جنيه إسترليني إلى 120,000 جنيه إسترليني11/9122%2043 جنيهًا إسترلينيًا
Fمن 120,001 جنيه إسترليني إلى 160,000 جنيه إسترليني13/9144%2414 جنيهًا إسترلينيًا
جيمن 160,001 جنيه إسترليني إلى 320,000 جنيه إسترليني15/9167%2786 جنيهًا إسترلينيًا
ح320,001 جنيه إسترليني وما فوق18/9200%3343 جنيهًا إسترلينيًا

ويلز

في ويلز ، أعيد تحديد النطاقات في 1 أبريل 2005 من قبل الجمعية الوطنية لويلز آنذاك ، بناءً على تقييمات عام 2003. بالإضافة إلى مراجعة حدود النطاقات بالزيادة، تمت إضافة نطاق إضافي.

فرقةالقيمة (مقارنة بأسعار عام 2003)القيمة قبل عام 2005 [ د ]النسبة [ ب ]النسبة  المئوية
أيصل إلى 44000 جنيه إسترلينييصل إلى 30 ألف جنيه إسترليني6/967%
بمن 44,001 جنيه إسترليني إلى 65,000 جنيه إسترلينييصل إلى 39000 جنيه إسترليني7/978%
جمن 65,001 جنيه إسترليني إلى 91,000 جنيه إسترلينييصل إلى 51000 جنيه إسترليني8/989%
دمن 91,001 جنيه إسترليني إلى 123,000 جنيه إسترلينييصل إلى 66000 جنيه إسترليني9/9100%
هـمن 123,001 جنيه إسترليني إلى 162,000 جنيه إسترلينييصل إلى 90 ألف جنيه إسترليني11/9122%
Fمن 162,001 جنيه إسترليني إلى 223,000 جنيه إسترلينييصل إلى 120 ألف جنيه إسترليني13/9144%
جيمن 223,001 جنيه إسترليني إلى 324,000 جنيه إسترلينييصل إلى 240 ألف جنيه إسترليني15/9167%
حمن 324,001 جنيه إسترليني إلى 424,000 جنيه إسترليني240,001 جنيه إسترليني وما فوق18/9200%
أنا424,001 جنيه إسترليني وما فوق21/9233%

اسكتلندا

في اسكتلندا ، الفرق الموسيقية الحالية هي

فرقةالقيمة (مقارنة بأسعار عام 1991)النسبة [ ب ]النسبة  المئوية اعتبارًا من أبريل 2017 [ 17 ]
أيصل إلى 27000 جنيه إسترليني6/967%
بمن 27,001 جنيه إسترليني إلى 35,000 جنيه إسترليني7/978%
جمن 35001 جنيه إسترليني إلى 45000 جنيه إسترليني8/989%
دمن 45001 جنيه إسترليني إلى 58000 جنيه إسترليني9/9100%
هـمن 58,001 جنيه إسترليني إلى 80,000 جنيه إسترليني131/100131%
Fمن 80,001 جنيه إسترليني إلى 106,000 جنيه إسترليني163/100163%
جيمن 106,001 جنيه إسترليني إلى 212,000 جنيه إسترليني49/25196%
ح212,001 جنيه إسترليني وما فوق49/20245%

الأسعار

التباين الجغرافي

نظراً لاختلاف التركيبة السكانية لكل منطقة تابعة للمجلس المحلي، تتفاوت معدلات ضريبة المجلس بشكل ملحوظ بين السلطات المحلية المختلفة. ويكون هذا التفاوت أقل وضوحاً في بعض مناطق البلاد، مثل اسكتلندا، حيث تراوحت معدلات الفئة (د) في عام 2011 بين 1024 جنيهاً إسترلينياً (في الجزر الغربية) و1230 جنيهاً إسترلينياً (في أبردين)، إلا أن هذا التأثير قد يكون أكثر وضوحاً في بعض مناطق إنجلترا. فعلى سبيل المثال، كان توزيع معدلات ضريبة المجلس في لندن عام 2018 على النحو التالي: [ 16 ]

منطقة المجلستصنيف الفئة د لعام 2018نسبة مئوية من متوسط ​​عام 2018
وستمنستر710.50 جنيه إسترليني50%
هامرسميث وفولهام1,022.04 جنيه إسترليني72%
كينسينغتون وتشيلسي1139.41 جنيهًا إسترلينيًا80%
لامبيث1,386.27 جنيه إسترليني98%
متوسط1420.45 جنيهًا إسترلينيًا100%
إزلنجتون1,429.45 جنيه إسترليني101%
هونسلو1,461.99 جنيه إسترليني103%
إنفيلد1555.40 جنيهًا إسترلينيًا110%
كرويدون1,636.96 جنيه إسترليني115%
كينغستون أبون تيمز1,771.69 جنيه إسترليني125%

التغير بمرور الوقت

في ظل حكومة حزب العمال برئاسة توني بلير ، ارتفعت معدلات ضريبة المجلس بشكل كبير فوق معدل التضخم. [ 18 ] [ 19 ]

سعت حكومة الائتلاف اللاحقة إلى حث المجالس المحلية على تجميد معدلات ضريبة المجلس، مما أدى إلى تآكل الزيادات التي تتجاوز معدل التضخم تدريجياً عبر التضخم العادي. وقد تحقق ذلك من خلال تقديم منح كبيرة للمجالس مقابل تجميد معدل ضريبة المجلس؛ فعلى سبيل المثال، في بعض السنوات، كانت هذه المنح تعادل المبلغ الذي كان سيُجنى من زيادة ضريبة المجلس بنسبة 1%.

بالإضافة إلى ذلك، تم تعديل القانون بحيث لا تستطيع المجالس المحلية زيادة ضريبة المجلس بنسبة تتجاوز الحد الأقصى الذي تحدده الحكومة [ 20 ] (3% حاليًا)، إلا بإجراء استفتاء محلي للموافقة على التغيير؛ وحتى الآن، لم يلجأ إلى هذا الاستفتاء سوى مجلس واحد [ 21 ]، لكن العديد من المجالس رفعت ضريبة المجلس إلى أقرب ما يمكن من الحد الأقصى دون إقراره (على سبيل المثال، بنسبة 2.99%). وقد أدى هذا الحد، إلى جانب انخفاض المنح من الحكومة المركزية نتيجة لسياسة التقشف ، إلى انخفاض حقيقي في القدرة الإنفاقية للمجالس بأكثر من 10% في الفترة 2021-2022 مقارنةً بالفترة 2009-2010 [ 22 ] ، مما أدى حتمًا إلى تقليص الخدمات وخفض الإنفاق.

على الرغم من أن سياسة الحكم المحلي من اختصاص الحكومات المحلية، إلا أن صيغة بارنيت تُمكّن الحكومة الاسكتلندية من الحصول على التمويل بما يتوافق إلى حد ما مع أولويات الحكومة المركزية. وفي وقت لاحق، وبحلول عام 2013، جمّدت الحكومة الاسكتلندية معدلات ضريبة المجلس للمرة الرابعة.

تخفيضات

الإعفاءات

تُعفى بعض المساكن تلقائيًا من ضريبة المجلس المحلي؛ وتُصنّف هذه المساكن رسميًا إلى عدد من الفئات المتميزة. ولا تُطبّق معظم فئات الإعفاء هذه إلا عندما يكون العقار غير مأهول تمامًا؛ وهي كالتالي:

فصلوصف
بمساكن مفروشة مملوكة لجمعية خيرية (لمدة تصل إلى ستة أشهر).
دفي حال سجن شاغل (شاغلي) العقار السابقين، باستثناء الحالات التي يكون فيها السجن بسبب عدم دفع ضريبة المجلس.
هـفي حال انتقل الساكن (الساكنين) السابق (السابقون) إلى مستشفى أو دار رعاية، وكان المسكن هو محل إقامتهم الوحيد أو الرئيسي.
F1في حالة وفاة شاغل (شاغلي) العقار السابق (يستمر هذا الوضع حتى يتم تطبيق F2)
F2في حالة وفاة شاغل (شاغلي) العقار السابقين ومنح تركة المتوفى أمر إثبات الوصية أو خطابات الإدارة (حتى 6 أشهر - يتم تطبيق 50٪ من الضريبة بعد ذلك).
جيمسكن يحظر القانون شغله
ححيث سيكون شاغلها المستقبلي وزيراً أو وزراء من أي دين.
أناحيث انتقل الساكن (الساكنون) السابقون إلى مكان آخر لتلقي الرعاية الشخصية، وكان المسكن هو محل إقامتهم الوحيد أو الرئيسي.
جحيث انتقل الساكن (الساكنون) السابقون إلى مكان آخر من أجل تقديم الرعاية الشخصية لطرف ثالث، وكان المسكن هو محل إقامتهم الوحيد أو الرئيسي.
كحيث يكون المالك طالبًا، وكان آخر مكان سكن فيه هو منزله الرئيسي.
لحيث تم استعادة المسكن من قبل جهة الإقراض العقاري.
سؤالحيث يُمنع الشخص الذي يكون مسؤولاً عادةً من استخدام الممتلكات، لأنها موجودة لدى أمين الإفلاس.
Rمكان فارغ لوقوف الكرفانات، أو مرسى قوارب غير مستخدم.
تيشقة ملحقة لا يمكن تأجيرها بشكل منفصل عن الأجزاء الأخرى من نفس العقار بسبب قيود التخطيط.

لا تنطبق فئات الإعفاء المتبقية فقط عندما يكون العقار غير مأهول، ولكن أيضًا عندما تعيش فيه فئات معينة من الناس:

فصلوصف
مقاعة سكنية مخصصة في المقام الأول لإيواء الطلاب.
شمالمسكن لا يشغله إلا الطلاب، أو الأزواج الأجانب للطلاب، أو خريجو المدارس والكليات.
ياأماكن إقامة القوات المسلحة.
Pشقة ملحقة ضمن عقار واحد متكامل، حيث يكون لشخص واحد على الأقل ممن يكونون مسؤولين مسؤولية قانونية ارتباط ذو صلة بقوة زائرة.
Sمسكن جميع سكانه تقل أعمارهم عن 18 عامًا.
يوالمسكن الذي يشغله شخص أو أشخاص يعانون من إعاقة عقلية شديدة والذين سيكونون ملزمين بدفع ضريبة المجلس، أو في حالة استبعاد هؤلاء السكان، يكون ضمن فئة الإعفاء N.
Vمسكن يكون فيه شخص واحد على الأقل، ممن قد يكونون مسؤولين لولا ذلك، دبلوماسياً.
دبليوشقة ملحقة يسكنها أحد الأقارب المعالين لشخص يسكن في مسكن آخر ضمن نفس العقار الإجمالي.

كانت هناك دورات أخرى موجودة تاريخياً، ولم تعد إلزامية. ويجوز للمجالس أن تقدم خصماً كاملاً، أو خصماً جزئياً، أو لا تقدم أي خصم على الإطلاق، وذلك حسب تقديرها.

فصلتاريخ الإلغاءوصف
أ1 أبريل 2013المساكن الشاغرة التي تتطلب أعمال إصلاح رئيسية أو تعديلات هيكلية، أو التي هي قيد التنفيذ أو التي تم الانتهاء منها مؤخراً (حتى اثني عشر شهراً).
ج1 أبريل 2013مسكن شاغر (أي فارغ وغير مفروش بشكل كبير) (حتى ستة أشهر).

يُحتسب جميع الأشخاص المقيمين عادةً في العقار ضمن ضريبة المجلس. مع ذلك، تُعامل فئات معينة من الأشخاص على أنهم "أشخاص غير مُحتسبين". لا يُحتسب هؤلاء الأشخاص ضمن نسبة الإشغال. إذا كان العقار مشغولاً بالكامل من قِبل أشخاص غير مُحتسبين، فإنه يُفرض عليه ضريبة كعقار فارغ (خصم 50%) ما لم يكن مؤهلاً للإعفاء الكامل. [ 23 ]

يتم تجاهل الشخص إذا كان:

  • يبلغ عمرهم 17 عامًا أو أقل (ولكن قد ينطبق البند S أعلاه).
  • يبلغ من العمر 18 عامًا ويحق لشخص ما الحصول على إعانة الطفل نيابة عنه.
  • خريج مدرسة أو كلية يقل عمره عن 20 عامًا والذي ترك الدراسة بعد 30 أبريل في أي عام (يتم تجاهله حتى 1 نوفمبر من نفس العام حتى لو كان موظفًا ويحتسب ضمن الإعفاء N أعلاه).
  • طالب بدوام كامل في برنامج تعليمي مؤهل (ولكن قد ينطبق الشرط N المذكور أعلاه).
  • مساعد لغة أجنبية في برنامج المجلس الثقافي البريطاني الرسمي (لكن قد ينطبق البند N أعلاه لأن هذا يعتبر طالبًا).
  • الزوج أو الشريك أو المعال من أي من الفئتين المذكورتين أعلاه والذي ليس مواطنًا بريطانيًا وممنوع من العمل أو المطالبة بالمزايا بموجب قواعد الهجرة (ولكن قد ينطبق البند N أعلاه).
  • شاب يشارك في برنامج تدريب حكومي أو في أنواع معينة من برامج التدريب المهني.
  • سجين أو شخص تم احتجازه بغرض الترحيل أو تم احتجازه بموجب قانون الصحة العقلية .
  • شخص يعاني من إعاقة عقلية شديدة (ولكن قد ينطبق البند U أعلاه).
  • مريض يقيم لفترة طويلة في المستشفى أو مقيم في دار رعاية.
  • الإقامة في نزل يوفر الرعاية أو العلاج بسبب الشيخوخة؛ الإعاقة الجسدية أو العقلية؛ إدمان الكحول أو المخدرات في الماضي أو الحاضر؛ المرض العقلي في الماضي أو الحاضر.
  • الإقامة في نزل للمفرج عنهم بكفالة أو تحت المراقبة.
  • مقدم الرعاية المقيم (قد ينطبق الإعفاء J على منزلهم الأصلي).
  • الإقامة في نزل أو مأوى ليلي.
  • عضو في أي جماعة دينية.
  • عضو في قوة مسلحة زائرة.
  • أحد أفراد عائلة أحد أفراد القوات المسلحة الزائرة.

الخصومات القانونية

نسبة إشغال منخفضة

يُتاح خصم ثابت، يبلغ حاليًا 25%، عند وجود أقل من ساكنين؛ ويُعرف هذا الخصم بخصم الشخص الواحد . مع أنّه يُعتقد غالبًا أن ضريبة المجلس كاملةً يجب أن تُحتسب على أساس وجود شخصين بالغين أو أكثر في العقار، إلا أن هذا ليس صحيحًا تمامًا.

يُستثنى بعض الأشخاص تلقائيًا عند حساب عدد المقيمين لهذا الغرض، مثل الطلاب المتفرغين. وينص التشريع أيضًا على أنه لكي يُعتبر الشخص مقيمًا في عقار ما، يجب أن يكون هذا العقار هو محل إقامته الوحيد أو الرئيسي؛ وقد أرست السوابق القضائية أنه لا يجوز استخدام معيار واحد لتحديد ما إذا كان هذا الشرط مُستوفى. [ 24 ]

في إطار المبادرة الوطنية لمكافحة الاحتيال، تقوم لجنة التدقيق، كل عامين، بتحليل البيانات الوصفية المستمدة من حسابات ضريبة المجلس إلى جانب السجل الانتخابي الكامل، وذلك لإعداد قوائم بالأشخاص الذين تعتقد اللجنة أنه ينبغي إخضاعهم للتحقيق، على أساس وجود خطر الحصول على خصم في حين أن شخصاً بالغاً لا يُستهان به هو المقيم الفعلي في المسكن. [ 25 ]

إشغال مخصص لذوي الاحتياجات الخاصة

إذا تم تعديل عقار لتلبية احتياجات ساكن من ذوي الإعاقة، فبعد تقديم طلب خطي، وبشرط أن تكون التعديلات ضمن نطاق معين، سيتم إعادة تصنيف العقار إلى الفئة الأدنى مباشرة من فئة ضريبة المجلس العادية. أما إذا كان العقار ضمن أدنى فئة لضريبة المجلس، فسيتم وضعه في الفئة Z (الفئة التي تلي الفئة A).

تخفيضات اختيارية

بموجب قانون إصلاح الرعاية الاجتماعية لعام 2012 ، مُنحت المجالس المحلية صلاحيات وضع قواعد جديدة لخصم ضريبة المجلس. وبما أن هذه القواعد تحل محل أنظمة الخصم القانونية السابقة، فقد قيّد القانون أيضًا المجالس من زيادة صافي فاتورة ضريبة المجلس لأي فرد سبق له الحصول على خصم بأكثر من مبلغ محدد.

منذ عام 2013، تم تقديم خصومات صريحة على ضريبة المجلس، والمعروفة الآن رسميًا باسم برامج تخفيض ضريبة المجلس ، على الرغم من أن العديد من المجالس تسوقها للسكان على أنها دعم ضريبة المجلس ؛ وقد يكون اختيار تسويق القواعد على أنها تخفيض ضريبي ، بدلاً من كونها ميزة، خيارًا أيديولوجيًا .

تختار العديد من السلطات المحلية استخدام قواعد مماثلة أو مطابقة لأنظمة الخصم القانوني السابقة، بينما انتهزت سلطات أخرى الفرصة لفرض ضريبة رمزية على ذوي الدخل المنخفض. [ 26 ] وعلى وجه الخصوص، يجب على الأشخاص الذين يتلقون عنصر ضمان الائتمان من ائتمان المعاش التقاعدي (أو الذين يستوفون نفس قواعد التأهيل) الاستمرار في تلقي خصم بنسبة 100% (أي فاتورة ضريبة مجلس بقيمة 0 جنيه إسترليني).

مساهمات بدلاً من ضريبة المجلس

يُعفى أفراد القوات المسلحة البريطانية المقيمون في مساكن توفرها لهم من ضريبة المجلس بموجب الفئة "O" من قانون ضريبة المجلس لعام 1992. [ 27 ] وبدلاً من ذلك، يدفعون مساهمات بديلة عن ضريبة المجلس (CILOCT)، تُحسب على المستوى الوطني ولا تختلف باختلاف منطقة المجلس. ويعود ذلك إلى استفادة أفراد القوات المسلحة من الخدمات التي يقدمها المجلس في منطقتهم، لذا تدفع وزارة الدفاع مساهمة لكل مجلس في بداية السنة المالية نيابةً عن أفرادها. [ 28 ] وتُحتسب هذه المساهمة بناءً على عدد أفراد القوات المسلحة المقيمين في كل منطقة مجلس. وكما هو الحال في قواعد ضريبة المجلس، يحق للأفراد الذين يسكنون بمفردهم ويدفعون مساهمات بديلة عن ضريبة المجلس (CILOCT) الحصول على خصم بنسبة 25%. أما أفراد القوات المسلحة المقيمون في مساكن خارج المملكة المتحدة، فهم غير ملزمين بدفع هذه المساهمات. [ 29 ]

الخصومات القانونية السابقة

تاريخياً، كانت هناك عدة خصومات قانونية على ضريبة المجلس. وكانت هذه الخصومات تُطبق على حساب ضريبة المجلس قبل تسليم الفاتورة إلى المستفيد، مما يُنشئ فعلياً خصماً. ومع ذلك، كانت هذه البرامج تُدار من قِبل السلطة المحلية المسؤولة عن إصدار فاتورة ضريبة المجلس ذات الصلة. ورغم أن التمويل كان يُقدم من الحكومة المركزية، إلا أن فاتورة ضريبة المجلس التي تم خصمها كانت تُدفع إلى السلطة المحلية.

بدأت السلطات المحلية، في السنوات الأخيرة من برامج الحوافز، باستخدام نماذج الطلبات الورقية في البداية، ثم تحولت إلى استخدام نظام تقديم الطلبات عبر الهاتف. وبموجب هذه الأنظمة، كان المتقدمون يتصلون عادةً بالجهة الحكومية المركزية المختصة (على سبيل المثال، عن طريق تقديم طلب للحصول على إعانة )، والتي بدورها كانت تحيل التفاصيل إلى السلطة المحلية.

خصم للبالغين الثاني

يتشارك العديد من الأفراد مساكنهم مع أفراد من أسر أخرى، والذين يُتوقع منهم عادةً دفع حصة من فاتورة ضريبة المجلس. مع ذلك، في بعض الحالات، قد لا يكون من المعقول توقع قدرة هؤلاء السكان الآخرين على دفع الحصة كاملة؛ ولمساعدة الأفراد الذين يتشاركون السكن مع هؤلاء السكان، تم توفير خصم ( خصم البالغ الثاني )، على النحو التالي:

  • 25%، إذا كان كل من البالغين الثانيين يتلقى أحد
    • إعانة الباحثين عن عمل القائمة على الدخل، أو
    • دعم الدخل، أو
    • بدل الإعانة والتوظيف المرتبط بالدخل ، أو
    • رصيد المعاش التقاعدي
  • وإلا، فإنه يعتمد على إجمالي الدخل الأسبوعي لجميع البالغين من الأبناء الثانيين:
    • 15%، إذا كان المبلغ أقل من 175 جنيهًا إسترلينيًا
    • 7.5%، إذا كان المبلغ يتراوح بين 175 جنيهًا إسترلينيًا و227.99 جنيهًا إسترلينيًا
    • لا شيء، إذا كان المبلغ 228 جنيهًا إسترلينيًا أو أكثر

إعانة ضريبة المجلس

كانت إعانة ضريبة المجلس عبارة عن خصم يُحدد بناءً على الدخل، ويُمكن أن يُغطي 100% من فاتورة ضريبة المجلس للمُستفيد. ويُخفض الخصم بمقدار خُمس أي دخل مؤهل يتجاوز مستوىً مُعينًا؛ ولم تكن الإعانات مؤهلة لهذا الحساب، بينما كانت معظم مصادر الدخل الأخرى مؤهلة. وبالتالي، كانت إعانة ضريبة المجلس بمثابة خصم للأشخاص ذوي الدخل المنخفض.

لا يمكن منح مقدم الطلب كلاً من إعانة ضريبة المجلس وإعانة البالغين الثانية؛ بل يتم منح المبلغ الأعلى من الاثنين فقط، وذلك بحسب ظروف مقدم الطلب.

الخصومات غير المتعلقة بالأفراد المعالين

الشخص غير المُعال هو الشخص الذي يشارك المُطالب السكن ولكنه ليس فرداً من أفراد أسرته (أي ليس شريكاً أو مُعالاً، إلخ)، مثل المستأجرين أو الشركاء في السكن. ولأنه من المنطقي أن يُتوقع من غير المُعالين المساهمة في فاتورة ضريبة المجلس، فقد تم تخفيض إعانة ضريبة المجلس بحيث تُغطي فقط الجزء الافتراضي للمُطالب من فاتورة ضريبة المجلس.

ومع ذلك، لم يتم فرض أي تخفيض إذا كان مقدم الطلب أو شريكه بحاجة إلى رعاية كبيرة؛ ويتم استيفاء هذا الشرط إذا، وفقط إذا، كان مقدم الطلب:

  • المكفوفين المسجلين، أو
  • استلام
    • عنصر الرعاية (بأي معدل) من بدل المعيشة لذوي الإعاقة، أو
    • بدل العجز الشديد، أو
    • بدل العجز الشديد الاستثنائي

لم يُتوقع أي مساهمة من غير المُعالين الذين يستوفون شروط الحصول على إعانة ضريبة المجلس، أو الذين لم يُحتسبوا ضمن عدد السكان الخاضعين لضريبة المجلس (على سبيل المثال، لكونهم طلابًا)، أو الذين يقيمون عادةً في مكان آخر، أو الذين لم يبلغوا سن الرشد. أما بقية غير المُعالين، فكان من المتوقع نظريًا أن يُساهم كل منهم بالمبالغ التالية:

  • 2.30 جنيه إسترليني في حالة العمل بدوام جزئي، وإلا
  • 2.30 جنيه إسترليني إذا كان الدخل الأسبوعي أقل من 178 جنيه إسترليني
  • 4.60 جنيه إسترليني إذا كان الدخل الأسبوعي يتراوح بين 178 جنيه إسترليني و 305.99 جنيه إسترليني
  • 5.80 جنيه إسترليني إذا كان الدخل الأسبوعي يتراوح بين 306 جنيه إسترليني و 381.99 جنيه إسترليني
  • 6.95 جنيه إسترليني إذا كان الدخل الأسبوعي يزيد عن 382 جنيه إسترليني

وبالتالي تم تخفيض إعانة ضريبة المجلس بمقدار يساوي هذه المساهمات المتوقعة افتراضياً.

رسوم إضافية

ابتداءً من العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، بدأت حكومة المملكة المتحدة (فيما يتعلق بإنجلترا) والإدارات المحلية في اسكتلندا وويلز في منح سلطات تحصيل ضريبة المجلس في نطاق اختصاصها صلاحيات لفرض رسوم إضافية على العقارات في مناطقها المصنفة إما على أنها "مساكن شاغرة طويلة الأجل" أو "مساكن مأهولة بشكل دوري" (المعروفة باسم المنازل الثانية أو منازل العطلات). [ 30 ]

إنجلترا

نصّ قانون تمويل الحكم المحلي لعام 2012 على تخويل سلطات تحصيل الرسوم في إنجلترا فرض رسوم إضافية تصل إلى 50% على العقارات الشاغرة لمدة عامين على الأقل. [ 31 ] كما أدخل قانون التقييم (العقارات ذات الاستخدام المشترك) وقانون ضريبة المجلس (المساكن الشاغرة) لعام 2018 نظامًا متدرجًا للرسوم الإضافية المتاحة لسلطات تحصيل الرسوم، حيث تزداد الرسوم بما يتناسب مع مدة بقاء العقار شاغرًا. [ 32 ]

خفّض قانون التنمية والترميم لعام 2023 (LURA) الحد الأدنى لفترة الشغور من سنتين إلى سنة واحدة. [ 33 ] كما فرض القانون رسومًا إضافية تصل إلى 100% على المساكن الثانية في إنجلترا. [ 34 ]

اسكتلندا

ابتداءً من 1 أبريل 2013، مُنحت سلطات تحصيل الفواتير في اسكتلندا صلاحية فرض رسوم إضافية تصل إلى 100% على المنازل الشاغرة لأكثر من عام. [ 35 ] [ 36 ] وتم توسيع نطاق هذه الصلاحية ليشمل المنازل الثانية ابتداءً من 1 أبريل 2024. [ 37 ] [ 36 ]

تم إلغاء الحد الأقصى للرسوم الإضافية بنسبة 100% اعتبارًا من 1 أبريل 2026، مما مكّن سلطات تحصيل الفواتير في اسكتلندا من فرض رسوم إضافية بأي مبلغ. [ 38 ] [ 36 ]

ويلز

نصّ قانون الإسكان (ويلز) لعام 2014 على تخويل سلطات تحصيل الضرائب في ويلز فرض رسوم إضافية على ضريبة المجلس تصل إلى 100% على العقارات الشاغرة لأكثر من عام أو المستخدمة كمسكن ثانٍ. [ 30 ] ثم رفعت حكومة ويلز لاحقًا قيمة الرسوم الإضافية المحتملة إلى 300%، اعتبارًا من 1 أبريل 2023. [ 30 ]

الانتقادات

تعرضت ضريبة المجلس لانتقادات باعتبارها ضريبة تنازلية، إذ لا تستند إلى قدرة السكان على الدفع، وتُلقي عبئًا أكبر على ذوي الدخل المنخفض. ولذلك، اقتُرحت بدائل مُتدرجة حسب الدخل، مثل "ضريبة الخدمات الاسكتلندية" التصاعدية التي اقترحها الحزب الاشتراكي الاسكتلندي ، والتي تُقسّم إلى شرائح ضريبية مختلفة تبعًا لدخل الأسرة. [ 39 ] [ 40 ] في عام 2021، وصف أكاديميون ومراكز أبحاث من مختلف الأطياف السياسية ضريبة المجلس بأنها "ضريبة ثروة" تُفرض على المناطق الأفقر في بريطانيا. وأكدت هذه المجموعات والأكاديميون على ضرورة إصلاح ضريبة المجلس بحيث تستند إلى قدرة مالكي المنازل على الدفع. وفي رسالة وُجهت إلى وزير المالية آنذاك، ريشي سوناك، ذكرت هذه المجموعات أن ضريبة المجلس تُلقي "أثقل عبء على الشباب وذوي الدخل المنخفض، وعلى سكان المناطق الأقل ثراءً في البلاد، والذين يقطنون عادةً في عقارات متواضعة"، وأنه ينبغي إصلاحها. [ 41 ]

لندن

دعا تقرير صادر عن معهد أبحاث السياسات العامة (IPPR)، بتمويل من مؤسسة "ترست فور لندن" ، [ 42 ] إلى إصلاح جذري لنظام ضريبة المجلس في لندن. وطالب التقرير بنقل مسؤولية ضريبة المجلس إلى لندن، وإلغاء الإعفاءات الممنوحة للمنازل الثانية والمنازل الشاغرة، واستبدال ضريبة المجلس بضريبة عقارية تتناسب مع القيمة الحالية للمنازل.

تحصيل الضرائب غير المدفوعة

اسكتلندا

في اسكتلندا، لم تُوجَّه الانتقادات إلى مبدأ الضريبة بقدر ما وُجِّهت إلى آليات تحصيل ديونها: [ 43 ] إذ يُمكن مُطالبة دافعي ضريبة المجلس البلدي بسداد ديونهم حتى بعد مرور 40 عامًا [ هـ ] ، وقلما يحتفظ الناس بإيصالات الدفع طوال هذه المدة، وبالتالي يعجزون عن إثبات سدادهم. وبموجب القانون الاسكتلندي ، تقع مسؤولية إثبات سداد الضريبة على عاتق دافعها، وليس على المجلس إثبات عدم سدادها.

قدّم جون ويلسون، عضو البرلمان الاسكتلندي، مشروع قانون بشأن تحصيل متأخرات الضرائب المحلية (اسكتلندا) في 19 مارس 2010، بهدف تقليص مدة التحصيل من 20 إلى 5 سنوات. إلا أن مشروع قانون ويلسون لم يُحرز أي تقدم يُذكر ( حتى أغسطس 2023) . [ 44 ] قُدِّم مشروع قانون في البرلمان الاسكتلندي ، وهو مشروع قانون ديون رسوم المجتمع (اسكتلندا)، لمنع المجالس من تحصيل ديون رسوم المجتمع القديمة. [ 45 ] حصل مشروع القانون على الموافقة الملكية في 25 مارس 2015، وكما هو مفصل في القسم 1 من القانون، أُلغيت جميع رسوم المجتمع والالتزامات المرتبطة بها في اسكتلندا اعتبارًا من 1 فبراير 2015. [ 45 ]

إنجلترا وويلز

تنتهي صلاحية تحصيل ديون ضريبة المجلس، شأنها شأن الديون الأخرى، بعد ست سنوات من تاريخ استحقاقها، ما لم تصدر محكمة الصلح أمرًا بالمسؤولية. وقد ورد هذا الحد الزمني المحدد بست سنوات في التشريع تحديدًا بموجب المادة 34(3) من لوائح ضريبة المجلس (الإدارة والإنفاذ) لعام 1992. [ 46 ] وبمجرد صدور أمر المسؤولية، فإنه على عكس الوضع في اسكتلندا، لا يوجد حد قانوني لمدة بقاء متأخرات ضريبة المجلس مستحقة. وهذا يسمح للسلطة المحلية بملاحقة الديون لسنوات عديدة بعد صدور أمر المسؤولية الأصلي. ويحق للمجالس حجز الأجور، وإرسال محضرين قضائيين لمصادرة الممتلكات، وسجن الأفراد [ و ] لمدة ثلاثة أشهر. [ 48 ]

تخصيص الضريبة لشريحة ضريبية خاطئة

في حلقة من برنامج الشؤون الجارية " الليلة مع تريفور ماكدونالد" بتاريخ 26 يناير 2007 [ 49 ] ، تم التحقيق فيما إذا كانت ملايين المنازل قد وُضعت في فئات خاطئة في التقييم الأصلي لعام 1991. وقد تبين أن تقييمات الفئات كانت تُجرى غالبًا عبر "تقييمات سريعة"؛ أي أنها كانت تتم غالبًا بالمرور على المنازل وتحديد الفئات من خلال تقييم خارجي سطحي. وتناول البرنامج دراسات حالة لنظام ابتكره مقدم البرنامج مارتن لويس ، ونُشرت على موقعه الإلكتروني في أكتوبر 2006، والذي استرد آلاف الدولارات من المدفوعات المتأخرة بعد الطعن في تصنيف فئات منازلهم. وقد قيل إن نظام "استرداد ضريبة المجلس" [ 50 ] هذا لديه القدرة على الوصول إلى ملايين الأشخاص، وحظي بتغطية إعلامية واسعة، مما شجع الناس على الطعن في النظام. [ 51 ] لم تُنشر أي معلومات حول عدد الذين نجحوا في الحصول على تصنيف مخفّض حتى 22 نوفمبر 2008، عندما ذكرت صحيفة ديلي تلغراف ، في مقال إخباري عن الحملة بقلم مارتن لويس، أنه في العام الماضي، أُعيد تصنيف 97,563 عقارًا في إنجلترا وويلز، مع تخفيض تصنيف 69,695 منها. [ 52 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ لم يعد هذا هو الحال دائمًا، إلا إذاانطبق استثناء قانوني.
  2. 1 2 3 تحدد النسبة العلاقة بين الشرائح. على سبيل المثال، سيدفع العقار المصنف ضمن الشريحة "ب" 78% من الرسوم المحددة للعقار المصنف ضمن الشريحة "د" في نفس المنطقة.
  3. ↑ بناءً على متوسط ​​معدل الفئة د اعتبارًا من عام 2018
  4. ↑ القيمة الاسمية كما في عام 1991
  5. ↑ يمكن للمجالس إصدار أمر تحصيل حتى 20 عامًا بعد تاريخ استحقاق الضريبة، ولكن لديها 20 عامًا إضافية لتحصيل الضريبة بعد إصدار الأمر. ولا يُضاف أي جزء متبقٍ من فترة العشرين عامًا المخصصة لإصدار الأمر إلى فترة العشرين عامًا المخصصة لتحصيل الضريبة.
  6. ↑ إن سلطة سجن الأشخاص بسبب عدم دفع ضريبة المجلس تنطبق الآن فقط في إنجلترا؛ وكانت تنطبق سابقًا أيضًا في ويلز، ولكن تم إلغاؤها في عام 2019. [ 47 ]

مراجع

  1. ↑ مستويات ضريبة المجلس التي تحددها السلطات المحلية في إنجلترا - 2011-2012. مؤرشفة في 4 أكتوبر 2011 على موقع Wayback Machine. المجتمعات والحكومة المحلية - الأرقام الصادرة في 23 مارس 2011.
  2. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة (PDF) من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 يوليو 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  3. ↑ "معدلات تحصيل وإيرادات ضريبة المجلس والضرائب غير السكنية في إنجلترا 2014-2015" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 نوفمبر 2015.
  4. ↑ "دليل إرشادات ضريبة المجلس" . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015.
  5. ↑ ضريبة المجلس: ضريبة رأس جديدة للفقراء ، مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2015
  6. ↑ "نبذة عنا - وكالة التقييم العقاري" . www.gov.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2018 .
  7. ↑ "شرائح وضرائب المجلس | مجلس مدينة وستمنستر" . www.westminster.gov.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2015 .
  8. ↑ "شرائح وضرائب المجلس - دليل | مجلس لامبيث" . www.lambeth.gov.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2015 .
  9. ↑ "استخدام المجلس للمحضرين القضائيين" . www.guardian.co.uk . 26 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  10. ↑ "الجدول 7 – GOV.UK" (ملف PDF) . www.gov.uk. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2015 .
  11. ↑ "استكشاف العلاقة بين الديون المتراكمة وخطر التشرد" . مركز تأثير التشرد . 4 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2026 .
  12. ↑ "ضريبة المجلس - الرابطة الوطنية لأصحاب العقارات" . www.landlords.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2018 .
  13. 1 2 موسالسكي، روث (15 مايو 2024). "الكشف عن تاريخ التغيير الجذري في فواتير ضريبة المجلس في ويلز" . ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2026 .
  14. ↑ «تأجيل إعادة تقييم ضريبة المجلس» . بي بي سي نيوز . 20 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2005.
  15. ↑ "بيان صحفي من تحقيق ليونز: 6 ديسمبر 2006" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2007 .
  16. 1 2 "مستويات ضريبة المجلس التي تحددها السلطات المحلية في إنجلترا 2018 إلى 2019 (مراجعة)" . GOV.UK. 12 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  17. ↑ الحكومة الاسكتلندية (1 أبريل 2003). "ضريبة المجلس" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .
  18. ↑ «زيادة ضريبة المجلس بنسبة 4.2%» . بي بي سي نيوز . 27 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .
  19. ↑ "ضريبة المجلس الإنجليزي سترتفع بنسبة 3%"" . بي بي سي نيوز . 25 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018. "
  20. ↑ واينرايت، دانيال؛ ماكان، فيل (12 فبراير 2016). ""كشف النقاب عن زيادات ضريبة المجلس "الخفية" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 - عبر بي بي سي.
  21. ↑ "إحاطة مجلس العموم: ضريبة المجلس: الاستفتاءات المحلية" . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  22. ↑ "تمويل الحكومات المحلية في إنجلترا" . معهد الحكومة . 10 مارس 2020.
  23. ↑ "دفع ضريبة المجلس" . 6 يناير 2020. مؤرشف في 25 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023.
  24. ↑ "ويليامز ضد مجلس مقاطعة هورشام [ 2004 ] EWCA Civ 39 (21 يناير 2004)" . Bailii.org. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
  25. ↑ مبادرة مكافحة الاحتيال الوطنية 2008/2009، إحاطة الأعضاء. مايو 2010. منشور من قبل لجنة التدقيق.
  26. ↑ راميش، رانديب (14 يناير 2013). "الأسر الفقيرة تواجه تفاوتًا في مستوى المعيشة مع انخفاض إعانات ضريبة المجلس | المال" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
  27. ↑ "أمر ضريبة المجلس (المساكن المعفاة) لعام 1992" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2025 .
  28. ↑ "مساهمات 2024/25 بدلاً من ضريبة المجلس (CILOCT)" (ملف PDF) . اتحاد عائلات سلاح الجو الملكي . وزارة الدفاع . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2025 .
  29. ↑ "المصاريف والبدلات" . اتحاد عائلات الجيش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2025 .
  30. 1 2 3 "ضريبة المجلس على المنازل الشاغرة والمنازل الثانية" . gov.wales . حكومة ويلز . 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2026 .
  31. ↑ "قانون تمويل الحكم المحلي لعام 2012 : المادة 12" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 31 أكتوبر 2012، 2012 الفصل 17 (المادة 12) ، تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2026
  32. ↑ "قانون التقييم (للعقارات ذات الاستخدام المشترك) وضريبة المجلس (للمساكن الشاغرة) لعام 2018 : القسم 2" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1 نوفمبر 2018، 2018 الفصل 25 (القسم 2) ، تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2026
  33. ↑ "قانون التنمية والتجديد لعام 2023 : المادة 79" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 26 أكتوبر 2023، 2023 الفصل 55 (المادة 79) ، تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2026
  34. ↑ "قانون التنمية والتجديد لعام 2023 : المادة 80" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 26 أكتوبر 2023، 2023 الفصل 55 (المادة 80) ، تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2026
  35. ↑ البرلمان الاسكتلندي. لوائح ضريبة المجلس (التعديل للمساكن غير المشغولة) (اسكتلندا) لعام 2013 كما تم إصدارها، من legislation.gov.uk .
  36. 1 2 3 "ضريبة المجلس للمنازل الشاغرة والمنازل الثانية" . mygov.scot . الحكومة الاسكتلندية . 1 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2026 .
  37. ↑ البرلمان الاسكتلندي. لوائح تعديل ضريبة المجلس (التغيير للمساكن غير المشغولة) (اسكتلندا) لعام 2023 كما تم إصدارها، من legislation.gov.uk .
  38. ↑ البرلمان الاسكتلندي. لوائح تعديل ضريبة المجلس (التغيير للمساكن غير المشغولة) (اسكتلندا) لعام 2026 كما تم إصدارها، من legislation.gov.uk .
  39. ↑ "إلغاء ضريبة المجلس: ضريبة الخدمات الاسكتلندية" . الحزب الاشتراكي الاسكتلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2023 .
  40. ↑ يونغ، غريغور (4 أبريل 2022). "الحزب الاشتراكي الاسكتلندي يطلق بيانه الانتخابي" . صحيفة ذا ناشيونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2023 .
  41. ↑ سافاج، مايكل (14 مارس 2021). "دعوات لإصلاح ضريبة المجلس القديمة التي تُثقل كاهل الفقراء بشدة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2023 .
  42. ↑ "ضريبة الفقراء: إصلاح ضريبة المجلس في لندن" . مؤسسة لندن . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2019 .
  43. ↑ "فترات تحصيل رسوم المجتمع وضريبة المجلس" (ملف PDF) . مكتب استشارات المواطنين في اسكتلندا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2018 .
  44. ↑ «موافقة مبدئية من البرلمان الاسكتلندي على إنهاء ديون ضريبة الرأس» . بي بي سي نيوز . 29 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2023 – عبر بي بي سي.
  45. ↑ البرلمان الاسكتلندي. قانون ديون رسوم المجتمع (اسكتلندا) لعام 2015 بصيغته المعدلة (انظر أيضًا الشكل الذي تم سنه )، من legislation.gov.uk .
  46. ↑ "لوائح ضريبة المجلس (الإدارة والإنفاذ) لعام 1992 : اللائحة 34" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 10 مارس 1992، SI 1992/613 (اللائحة 34) ، تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2023
  47. ^ "Rheoliadau'r Dreth Gyngor (Gweinyddu a Gorfodi) (Diwygio) (Cymru) 2019 [ لوائح ضريبة المجلس (الإدارة والتنفيذ) ( المعدلة) (ويلز) 2019 ] : اللائحة 2" ، التشريع.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 11 فبراير 2019، SI 2019/220 (ريج. 2) ، استرجاعها 12 أغسطس 2023
  48. ↑ "دفع متأخرات ضريبة المجلس" . GOV.UK. الخدمة الرقمية الحكومية. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
  49. ↑ "استرداد ضريبة المجلس" . الليلة . قناة ITV. 26 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012.
  50. ↑ "إعادة تصنيف ضريبة المجلس" . خبير توفير المال . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2008.
  51. ↑ «الملايين قد يكونون مؤهلين لاسترداد ضريبة المجلس» . صحيفة الغارديان . لندن. 25 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
  52. ↑ ليتش، بن (23 نوفمبر 2008). "يُزعم أن آلاف الأسر تقع ضمن شريحة ضريبة المجلس الخاطئة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2010 .