العمارة النورماندية

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 49 صور
الموسوعة الحرة

صحن كاتدرائية دورهام في إنجلترا
كنيسة سانت سويثون، ناتلي سكورز في هامبشاير، من الجنوب الشرقي

العمارة النورماندية هي نمط معماري رومانسكي طوره النورمان في القرنين الحادي عشر والثاني عشر. ويُستخدم هذا المصطلح تقليديًا للإشارة إلى العمارة الرومانسكية الإنجليزية . بنى النورمان عددًا كبيرًا من القلاع ، وفي الوقت نفسه الأديرة والكنائس والكاتدرائيات، بأسلوب يتميز بالأقواس المستديرة والنسب الضخمة مقارنةً بالأنماط الإقليمية الأخرى. نشأ هذا النمط في نورماندي ، وانتقل إلى إنجلترا وويلز بعد الغزو النورماندي . كما استخدمه لاحقًا المستوطنون الأنجلو-نورمان في أيرلندا، والحكام الاسكتلنديون الذين تبنوا الأنماط الإنجليزية. غزا النورمان أيضًا صقلية وجنوب إيطاليا ، لكن العمارة التي استخدموها هناك كانت مختلفة عن تلك الموجودة في نورماندي وبريطانيا، حيث مزجت بين التأثيرات الإسلامية والبيزنطية المحلية . [ 1 ]

اسم

ربما يعود استخدام مصطلح "النورماندي" للإشارة إلى العمارة إلى علماء الآثار في القرن الثامن عشر ، ولكن استخدامه في سياق أنماط معمارية متعددة يُنسب إلى توماس ريكمان في كتابه الصادر عام ١٨١٧ بعنوان " محاولة لتمييز أنماط العمارة الإنجليزية من الغزو النورماندي إلى الإصلاح" . في هذا الكتاب، استخدم ريكمان مصطلحات "النورماندي، والإنجليزي المبكر، والمزخرف، والعمودي". أما مصطلح "الرومانسكي" الأكثر شمولاً، فقد استُخدم للإشارة إلى اللغات الرومانسية في اللغة الإنجليزية بحلول عام ١٧١٥، [ ٢ ] وطُبِّق على عمارة القرنين الحادي عشر والثاني عشر ابتداءً من عام ١٨١٩. [ ٣ ] ويُشار إلى هذا النمط أيضاً باسم "الأنجلو-نورماندي"، مما يعكس المساهمات الإنجليزية الكبيرة في تطويره.

التصميم الداخلي المبكر ذو القبو المضلع لدير ليسيه

تاريخ

نورماندي

وصل الغزاة الفايكنج (رجال الشمال) إلى مصب نهر السين في نورماندي عام 911، في وقت كان فيه الفرنجة يقاتلون على ظهور الخيل ، وكان أمراء الفرنجة يبنون القلاع. وعلى مدى القرن التالي، تبنى سكان المنطقة التي سُلمت للفايكنج (الذين أصبحوا يُعرفون بالنورمان ) هذه العادات، بالإضافة إلى المسيحية ولغة الأويل . بنى البارونات النورمان قلاعًا خشبية على تلال ترابية، مُؤسسين بذلك لنمط القلاع ذات التل والساحة ، والكنائس الحجرية الكبيرة على الطراز الرومانسكي للفرنجة. وبحلول عام 950، كانوا يبنون أبراجًا حجرية . كان النورمان من بين أكثر شعوب أوروبا سفرًا، مما عرّضهم لمجموعة واسعة من التأثيرات الثقافية التي اندمجت في فنونهم وعمارتهم. وقد طوروا تصميم البازيليكا المسيحية المبكرة. كانت كنائسهم في الأصل طولية الشكل، مع أروقة جانبية وحنية. ثم بدأوا في إضافة الأبراج ، كما هو الحال في كنيسة سانت إتيان في كاين، في عام 1067. وهذا من شأنه أن يشكل في النهاية نموذجًا للكاتدرائيات الإنجليزية الأكبر حجمًا بعد حوالي 20 عامًا، بعد أن غزو إنجلترا واحتلوها.

إنجلترا وويلز

دير وستمنستر الذي بناه إدوارد المعترف، كما هو موضح في نسيج بايو.

في إنجلترا، كان للنبلاء والأساقفة النورمانديين نفوذ قبل الغزو النورماندي عام 1066، وقد أثرت التأثيرات النورماندية على العمارة الأنجلوسكسونية المتأخرة . نشأ إدوارد المعترف في نورماندي، وفي عام 1042 استقدم بناة للعمل على أول مبنى رومانسكي في إنجلترا، وهو دير وستمنستر . تم استبدال هذا المبنى بالكامل في القرن الثالث عشر، ولكن من خلال الحفريات ورسم في نسيج بايو، يمكن معرفة بعض ملامح شكله. ويبدو أنه مستوحى من دير جوميج في نورماندي. وفي عام 1051، استقدم فرسانًا نورمانديين بنوا قلاعًا محصنة على شكل تل دفاعًا عن أنفسهم ضد الويلزيين.

بوابة قلعة إكستر ( حوالي 1067)، تعود إلى العصر النورماني، ولكنها تحمل سمات معمارية ساكسونية.

باستثناء هذه الحالات المبكرة، دخلت العمارة الرومانسكية إلى إنجلترا بعد الغزو النورماندي عام 1066. حلّ النورمانديون تدريجيًا محل جميع الأساقفة الإنجليز باستثناء وولفستان من ووستر، وأعادوا بناء جميع الكاتدرائيات الإنجليزية، بدءًا من كانتربري بعد حريق عام 1067، وتقريبًا جميع الكنائس الرهبانية، وبنوا مئات الكنائس الرعوية الجديدة. عززوا حكمهم بسلسلة من القلاع لحماية الطبقة الأرستقراطية الجديدة. مع ذلك، كان هناك تداخل بين العمارة الأنجلوسكسونية والنورماندية، حيث عمل بعض البنائين الساكسونيين في نسخ مُساء فهمها من العمارة الفرنسية المعاصرة (كما هو الحال في جريت باكستون وسانت بينيت، كامبريدج )، بينما استمر استخدام بعض السمات الساكسونية من قبل البنائين المحليين بعد الغزو (مثل الأقواس المثلثة في بوابة قلعة إكستر). [ 4 ] [ 5 ] نظرًا لقلة المباني الصغيرة التي تتوفر عنها أدلة وثائقية لتحديد تاريخها، فمن المحتمل أن العديد من الكنائس "الساكسونية"، كما هو الحال في نورفولك، هي في الواقع " ساكسونية نورماندية "، أي أنها بُنيت بعد الغزو النورماندي. [ 6 ]

بعد أن ألحق حريق أضرارًا بكاتدرائية كانتربري عام 1174، أدخل ويليام أوف سينس ، وهو بنّاء فرنسي بارع، الطراز القوطي الجديد من فرنسا. وفي حوالي عام 1191، أدخلت كاتدرائية ويلز وكاتدرائية لينكولن الطراز القوطي الإنجليزي، واختفى الطراز الرومانسكي تقريبًا بحلول أوائل القرن الثالث عشر.

اسكتلندا

كنيسة كيلسو آبي المدمرة، من الغرب

خضعت اسكتلندا أيضًا للنفوذ النورماني المبكر، حيث كان النبلاء النورمانيون في بلاط الملك ماكبث حوالي عام 1050. أطاح به مالكولم الثالث بمساعدة إنجليزية ونورماندية، وشجعت زوجته مارغريت الكنيسة. أسس الرهبان البينديكتين ديرًا في دنفرملاين . بنى ابنها السادس والأصغر، الذي أصبح الملك ديفيد ، كنيسة القديسة مارغريت في بداية القرن الثاني عشر. أسس سلسلة من الأديرة الكبيرة بالقرب من الحدود الإنجليزية، ولا يزال ديرا جيدبورغ وكيلسو يحتفظان بأعمال نورمانية مهمة. ربما يكون قد بنى أيضًا البرج الحجري الكبير في قلعة كارلايل ، التي كانت آنذاك جزءًا من اسكتلندا. على النقيض من الأديرة المهيبة، فإن الكاتدرائية الاسكتلندية الكبيرة الوحيدة التي نجت من العصر النورماني هي كاتدرائية كيركوال في أوركني، التي كانت تحت السيطرة النرويجية.

أيرلندا

قلعة تريم

وصل النورمانديون إلى أيرلندا لأول مرة عام 1169، على الرغم من أن الأيرلنديين كانوا قد بدأوا بالفعل ببناء كنائس على الطراز الروماني الأيرلندي ، مثل كنيسة كورماك على صخرة كاشيل . وفي غضون خمس سنوات، بدأت القلاع الترابية بالظهور، وبعد خمس سنوات أخرى، بدأ العمل على بعض أقدم القلاع الحجرية العظيمة . على سبيل المثال، بنى هيو دي لاسي قلعة ذات تل وسور في موقع قلعة تريم الحالية ، في مقاطعة ميث، والتي هاجمها وأحرقها الملك الأيرلندي رويدري أوا كونشوبير عام 1173. ومع ذلك، بنى دي لاسي قلعة حجرية مكانها، أحاطت بأكثر من ثلاثة أفدنة داخل أسوارها، ولم يتمكن الأيرلنديون من إحراقها. وشهدت السنوات بين 1177 و1310 بناء بعض أعظم القلاع النورماندية في أيرلندا. استقر النورمان في الغالب في منطقة شرق أيرلندا، عُرفت لاحقًا باسم "ذا بيل" ، ومن بين المباني الأخرى التي شيدوها قلعة سوردز في فينغال (شمال مقاطعة دبلن) وقلعة كاريكفيرغوس في مقاطعة أنترم. [ 7 ] يُستخدم مصطلح "نورمان" أحيانًا للإشارة إلى قلاع مثل دبلن وليمريك ، ولكن من الناحية المعمارية، تُصنف هذه القلاع على الطراز القوطي، وليس الروماني .

سمات

قوس نورماني وجملون ذو زخارف متعرجة فوق مدخل الكنيسة في غويتينغ باور ، غلوسترشاير

تتميز الأقواس النورماندية بشكلها نصف الدائري. تتميز النماذج المبكرة بحواف مربعة بسيطة، بينما تُزين النماذج اللاحقة غالبًا بزخارف متعرجة ودائرية. [ 8 ] ترتكز الأقواس على أعمدة ضخمة ، تتكون عادةً من مجموعات من أعمدة أصغر أو أسطوانية ، وأحيانًا مزينة بنقوش محفورة (كما هو الحال في كاتدرائية دورهام الشهيرة)؛ وفي بعض الأحيان، توجد دعامات مربعة المقطع . تتميز المداخل الرئيسية بسلسلة من الأقواس نصف الدائرية المتراجعة، والتي تُسمى "الرتب"، وغالبًا ما تكون مزينة بزخارف، عادةً ما تكون على شكل حرف V أو متعرج؛ وفي بعض الأحيان يوجد مَطْبَة أسفل القوس، والتي قد تحتوي على منحوتة تمثل مشهدًا من الكتاب المقدس. يمكن أيضًا العثور على نقوش على تيجان الأعمدة ، والتي كانت عادةً على شكل وسادة؛ وتوجد أروع منحوتات تيجان الأعمدة الإنجليزية في سرداب كاتدرائية كانتربري. [ 9 ] النوافذ النورماندية صغيرة وضيقة في الغالب، وعادةً ما تكون ذات فتحة واحدة مستديرة الرأس؛ ولكن في بعض الأحيان، وخاصة في برج الجرس ، تكون مقسمة بواسطة عمود إلى فتحتين. [ 10 ] على الرغم من أن معظم المباني النورماندية اليوم مبنية من الحجر المكشوف، إلا أنها كانت تُطلى بالجص والطلاء. ولا تزال جداريات نورماندية موجودة في العديد من الكنائس، بما في ذلك كاتدرائية كانتربري، وكاتدرائية سانت ألبانز، وشالدون ، وإيكلتون، ومجموعة كنائس ساسكس المعروفة باسم مجموعة لويس. [ 11 ]

تتميز المباني بضخامة أبعادها في أشكال هندسية بسيطة باستخدام شرائط صغيرة من المنحوتات. غالبًا ما كانت الكنائس ذات الشكل الصليبي تحتوي على قاعات عميقة وبرج تقاطع مربع، وهو ما ظل سمة مميزة للعمارة الكنسية الإنجليزية .

النمط الانتقالي

الصحن الانتقالي لكاتدرائية القديس ديفيد

مع تطور أسلوب البناء لدى كبار البنائين وتجربتهم لأساليب التغلب على الصعوبات الهندسية للأسقف المقببة المتقاطعة ، أدخلوا سماتٍ مثل القوس المدبب، والتي وُصفت لاحقًا بأنها ذات طابع قوطي . يرى مؤرخو العمارة والباحثون أن الأسلوب يجب تقييمه كوحدة متكاملة لا كمجموعة من السمات، وبينما يصنف البعض هذه التطورات ضمن الأسلوبين النورماني والرومانسكي، يصفها آخرون بأنها "انتقالية" أو "انتقالية نورماندية-قوطية". ومن الأمثلة على ذلك كاتدرائية سانت ديفيدز ، وكاتدرائية ريبون ، ودير كارتمل ، والطرف الغربي من كاتدرائية ووستر ، والعديد من كنائس الأديرة السيسترسية مثل بايلاند ، وفونتينز ، وكيركستال ، وروتش .

أمثلة

نورماندي

إنجلترا وويلز

الكنيسة

القلاع

العمارة المنزلية

المباني والمنشآت المدنية الأخرى

اسكتلندا

أيرلندا

النيو-نورمان

التصميم الداخلي الخيالي لقلعة بنرين على الطراز النورماني الجديد

العمارة النيو-نورماندية هي نمط معماري من أنماط إحياء العمارة الرومانسكية، مستوحى من العمارة الرومانسكية النورماندية. كان يُنظر إلى هذا النمط على أنه أقل ملاءمة من الطراز القوطي للكنائس، ولكنه كان يُستخدم بكثرة في المباني التي تتطلب ضخامة معمارية، كالسجون. ومن الأمثلة على ذلك قلعة بنرين في ويلز، وكنيسة القديسة مريم والقديس نيكولاس في ويلتون ، وسجن لويس، ومتحف التاريخ الطبيعي .

يحدث أحيانًا ارتباك، خاصة في أمريكا الشمالية، بين هذا النمط والإصدارات المُجددة من العمارة العامية أو العمارة اللاحقة في نورماندي ، مثل " نمط المزرعة النورماندي " الشائع للمنازل الأكبر حجمًا.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ رايلي، ليزا (2020). اختراع الثقافة البصرية النورماندية: الفن والسياسة والطموح السلالي . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781108488167.
  2. ↑ قاموس أكسفورد الإنجليزي "الرومانسكي": يبدو أن رسالة من عام 1818 كتبها شارل ألكسيس أدريان دوهيريسييه دي جيرفيل هي الأولى
  3. ^ قاموس أكسفورد الإنجليزي نفس الإدخال؛ بالفرنسية بقلم صديق جيرفيل أرسيس دي كومونت في كتابه Essaie sur l'architecture du moyenâge, Particulièrement en Normandie, 1824.
  4. ↑ برادلي، سيمون؛ بيفسنر، نيكولاس (2014). كامبريدجشير ( الطبعة الثالثة). نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ص 288. ISBN   978 0 300 20596 1.
  5. ↑ جودال، جون (2011). القلعة الإنجليزية . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ص 60-61 . ISBN  978-0-300-11058-6.
  6. ↑ فلاني، جوليان (2016). خمسون برج كنيسة إنجليزية . لندن: تيمز وهدسون. ص 59. ISBN  978-0-500-34314-2.
  7. ↑ القلاع في أيرلندا: السلطة الإقطاعية في عالم غالي. بقلم توم ماكنيل. (لندن، 1997) ISBN 978-0-415-22853-4
  8. ↑ بيل، إدوارد (ديسمبر 1888). "حول التمييز بين الطراز الرومانسكي والقوطي". المجلة الأثرية . 2 (4): 237-251 . JSTOR 44245200 . 
  9. ↑ كليفتون-تايلور، أليك (1967). كاتدرائيات إنجلترا . لندن: تيمز وهدسون. ص 64-65 . 
  10. ↑ بلوكسام، ماثيو هولبيتش (1841). مبادئ العمارة الكنسية القوطية . أكسفورد: جون هنري باركر. ص 52-57 . 
  11. ↑ بارك، ديفيد (1984). "مجموعة لويس من اللوحات الجدارية في ساسكس". في ألين براون، ر. (محرر). دراسات أنجلو-نورمانية 6: وقائع مؤتمر المعركة 1983. مارتلشام: بويديل وبروير. ص 200-237 . 
  12. ↑ كرومي، فيليب (1997) مدينة النصر؛ قصة كولشيستر - أول مدينة رومانية في بريطانيا. نُشر بواسطة صندوق كولشيستر الأثري ( ISBN) 1 897719 04 3)
  13. ↑ ديني، باتريك (2004) كولشيستر. نشرته دار نشر تمبوس ( ISBN) 978-0-7524-3214-4)
  14. ↑ "متحف قاعة مويس" . Moyseshall.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-06-2011 .

المصادر والمراجع

بيلسون، جون (1929)، "كاتدرائية دورهام والتسلسل الزمني لأقبيةها"، المجلة الأثرية ، 79
  • كلافام، ألفريد ويليام (1934)، العمارة الرومانسكية الإنجليزية بعد الفتح ، أكسفورد{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • كليفتون-تايلور، أليك (1967)، كاتدرائيات إنجلترا ، لندن{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • كوك، جورج هنري (1957)، الكاتدرائيات الإنجليزية عبر القرون ، لندن{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • إيشر، كونراد (1929)، Englische Kathedralen ، زيورخ{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • فيرني، إريك (2000)، عمارة إنجلترا النورماندية ، أكسفورد{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • بيفسنر، نيكولاس؛ فليمنج، جون. شرف، هيو (1971) [1966]، Lexikon der Weltarchitektur ، ميونيخ{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • فاغنر ريجر، رينات (1953)، “Studien zur mittelalterlichen Architektur Englands”، وينر كونستويس. بلاتر، جي جي. 2
  • شورت، إرنست هـ. (2005)، العمارة النورماندية في إنجلترا
  • ويب، جيفري (1956)، "العمارة في بريطانيا: العصور الوسطى"، تاريخ الفن لبليكان ، لندن