الإجهاض في هاواي
الإجهاض قانوني في هاواي. أفاد 66% من البالغين في هاواي، في استطلاع رأي أجراه مركز بيو للأبحاث عام 2014، أن الإجهاض يجب أن يكون قانونيًا في جميع الحالات أو معظمها. [ 1 ] وذكر أطلس القيم الأمريكية لعام 2023، في أحدث استطلاع رأي له، أن 79% من سكان هاواي قالوا إن الإجهاض يجب أن يكون قانونيًا في جميع الحالات أو معظمها. [ 2 ] بدأت هاواي بالسماح برعاية الإجهاض قانونيًا عام 1970، لتكون بذلك أول ولاية تفعل ذلك. وينص قانون الولاية الذي سُنّ آنذاك على أنه "لا يجوز للدولة أن تحرم المرأة أو تتدخل في حقها في اختيار أو الحصول على إجهاض لجنين غير قابل للحياة، أو إجهاض ضروري لحماية حياتها أو صحتها".
يتناقص عدد عيادات الإجهاض في الولاية منذ سنوات. ففي عام 1970، كان هناك 15 مستشفى تُجري عمليات الإجهاض، و51 عيادة في عام 1982، و52 عيادة في عام 1992، وست عيادات في عام 2011، وأربع عيادات في عام 2014، وثلاث عيادات في عام 2017. وفي عام 2017، واجهت النساء في المناطق الريفية من الولاية صعوبة في الحصول على خدمات الإجهاض بسبب نقص العيادات وتكاليف السفر. بلغ عدد عمليات الإجهاض 3643 عملية في عام 1970، و2147 عملية في عام 2014، و3200 عملية في عام 2017. [ 3 ] كان هناك تمويل حكومي متاح لعمليات الإجهاض للنساء الفقيرات من خلال برنامج Medicaid الحكومي . وشارك سكان هاواي في حركة #أوقفوا_الحظر في مايو 2019.
تعتمد العديد من النساء الفقيرات في المناطق الريفية بالولاية على خدمات برنامج تنظيم الأسرة (Title X) التي توفر المساعدة في تنظيم الأسرة، بما في ذلك رعاية ما قبل الولادة. في عهد دونالد ترامب، تم تخفيض هذه المخصصات المالية في هاواي، مما جعل النساء الفقيرات في المناطق الريفية أكثر عرضة للخطر فيما يتعلق بالحصول على رعاية ما قبل الولادة . [ 4 ]
تاريخ
التاريخ التشريعي
في مارس/آذار 1970، وقبل فترة وجيزة من صدور قرار المحكمة العليا في قضية رو ضد ويد ، أصبحت هاواي أول ولاية في الولايات المتحدة الأمريكية تُلغي تجريم الإجهاض بإلغاء جميع الشروط اللازمة لتبرير إجرائه. كان يُشترط أن يُجرى الإجهاض على يد طبيب مرخص في مستشفى معتمد، [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وكان هناك شرط إقامة لمدة 90 يومًا ساريًا آنذاك، ولكن لم يكن يُطلب من النساء تقديم سبب لطلبهن الإجهاض. [ 8 ] [ 9 ] وانضمت ألاسكا وواشنطن إلى هاواي في إلغاء تجريم الإجهاض في ذلك العام. [ 5 ] [ 10 ] وفي عام 1971، ألغت الولاية قانونها الذي كان يُجرّم التحريض على الإجهاض. [ 11 ] وكان قانون الولاية في عام 1971 يُلزم أي امرأة تُجري إجهاضًا قانونيًا في الولاية بأن تكون مقيمة فيها لفترة محددة تتراوح بين 30 و90 يومًا. [ 12 ]
اعتبارًا من 14 مايو/أيار 2019، حظرت الولاية عمليات الإجهاض بعد أن يصبح الجنين قابلاً للحياة، وعادةً ما يكون ذلك في الفترة ما بين الأسبوعين 24 و28. وتستند هذه الفترة إلى معيار حددته المحكمة العليا الأمريكية عام 1973 في قضية رو ضد ويد . [ 13 ] وفي مايو/أيار 2019، نص قانون الولاية بشأن الإجهاض على أنه "لا يجوز للدولة أن تنكر أو تتدخل في حق المرأة في اختيار أو إجراء عملية إجهاض لجنين غير قابل للحياة، أو عملية إجهاض ضرورية لحماية حياتها أو صحتها". [ 14 ] [ 15 ]
التاريخ القضائي
أدى قرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية رو ضد ويد عام 1973 إلى منع الولايات من تنظيم الإجهاض في الثلث الأول من الحمل. [ 6 ] إلا أن المحكمة العليا نقضت قرار رو ضد ويد في قضية دوبس ضد منظمة جاكسون لصحة المرأة ، رقم 19-1392 ، 597 الولايات المتحدة ___ (2022) في وقت لاحق من عام 2022. [ 16 ] [ 17 ]
التاريخ الطبي


كان إجراء عمليات الإجهاض في عام 1970 مقتصراً على المستشفيات، وتكلف حوالي 350 دولاراً أمريكياً، وقد لجأت 57.5% من النساء إلى استخدام أموالهن الشخصية أو القروض لتغطية تكاليف الإجهاض. في عام 1970، وهو العام الأول الذي أصبح فيه الإجهاض قانونياً في الولاية، أُجريت عمليات الإجهاض في خمسة عشر مستشفى. [ 8 ] بين عامي 1982 و1992، ازداد عدد عيادات الإجهاض في الولاية بواحدة، من 51 عيادة في عام 1982 إلى 52 عيادة في عام 1992. [ 18 ] في عام 2011، لم يكن هناك سوى ست عيادات في الولاية، ويعود ذلك جزئياً إلى النقص العام في عدد الأطباء في الولاية. [ 4 ] في عام 2014، كان هناك أربع عيادات للإجهاض في الولاية. [ 19 ] في عام 2014، لم يكن لدى 40% من مقاطعات الولاية أي عيادة للإجهاض. في ذلك العام، كانت 5% من النساء في الولاية اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و44 عامًا يعشن في مقاطعة لا يوجد بها عيادة للإجهاض. [ 20 ] وبحلول عام 2017، لم يتبق سوى ثلاث عيادات. [ 4 ]
في عام ٢٠١٧، قدّمت ٢٨ منشأة في هاواي خدمات الإجهاض، منها ٤ عيادات [ ٢١ ] ، بما في ذلك عيادتان تابعتان لمنظمة تنظيم الأسرة [ ٢٢ ] . وعلى الرغم من وجود طلب على هذه الخدمات في كاواي ، وهي جزيرة يبلغ عدد سكانها ٦٧ ألف نسمة، لم تكن هناك أي عيادات للإجهاض في عام ٢٠١٧. ومن بين الجزر الثماني الرئيسية في هاواي، توجد عيادات للإجهاض في جزيرتين فقط [ ٤ ] .
تتوفر خدمات الإجهاض عن بُعد حاليًا في هاواي. يتم تقييم المريضات الراغبات في الإجهاض الدوائي من قِبل طبيب مختص باستخدام تقنية مؤتمرات الفيديو. تتيح هذه الخدمة للعديد من النساء الراغبات في الإجهاض تجنب السفر بين الجزر إلى عيادة الإجهاض. [ 23 ]
إحصائيات
في الفترة من مارس/آذار إلى ديسمبر/كانون الأول 1970، أُجريت 3643 عملية إجهاض في 15 مستشفى بالولاية، بنسبة إجهاض إلى ولادة حية بلغت 1:45. [ 8 ] أظهرت البيانات الديموغرافية للنساء اللواتي طلبن الإجهاض في هاواي في ذلك العام أن 47% منهن كنّ من البيض، و21% من اليابانيات، و10% من سكان هاواي، و8.4% من الفلبينيات، و5.0% من الصينيات، و54% لم يسبق لهن الزواج، و51% لم يسبق لهن الحمل، و71% كنّ على علاقة، و20% كنّ مراهقات. وبغض النظر عن التركيبة العرقية، كان ملف النساء اللواتي خضعن للإجهاض في هاواي عام 1970 مشابهًا لملف النساء الأخريات في الولايات المتحدة. وكانت النساء اللواتي خضعن للإجهاض في ذلك العام أكثر تعليمًا من بقية النساء في سن الإنجاب في الولاية. وتنوعت أسباب لجوء هؤلاء النساء إلى الإجهاض، بما في ذلك تحديد حجم الأسرة أو عدم استخدام وسائل منع الحمل. وقد عانى بعضهن من مضاعفات، حيث كانت 22.5% من المضاعفات عبارة عن تمزق في عنق الرحم، و19.5% عبارة عن نزيف، و16% عدوى. [ 8 ]
في عام 1990، واجهت 136 ألف امرأة في الولاية خطر الحمل غير المرغوب فيه. [ 18 ] وفي عام 2013، بلغ عدد حالات الإجهاض 60 حالة بين النساء البيضاوات اللاتي تتراوح أعمارهن بين 15 و19 عامًا، و10 حالات بين النساء السوداوات اللاتي تتراوح أعمارهن بين 15 و19 عامًا، و50 حالة بين النساء اللاتينيات اللاتي تتراوح أعمارهن بين 15 و19 عامًا، و380 حالة بين النساء من جميع الأعراق الأخرى. [ 24 ] وفي عام 2014، أفاد 66% من البالغين في استطلاع رأي أجراه مركز بيو للأبحاث أن الإجهاض يجب أن يكون قانونيًا في جميع الحالات أو معظمها. [ 25 ] وفي عام 2017، بلغ معدل وفيات الرضع في الولاية 5.3 حالة وفاة لكل 1000 ولادة حية. [ 26 ]
| قسم التعداد والولاية | رقم | معدل | نسبة التغير 2014-2017 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | 2016 | 2017 | 2014 | 2016 | 2017 | ||
| إجمالي الولايات المتحدة | 926190 | 874,080 | 862,320 | 25.9 | 22.9 | 22.9 | -8 |
| ألاسكا | 1470 | 1260 | 1260 | 10.0 | 8.6 | 8.6 | -14 |
| كاليفورنيا | 157,350 | 140,700 | 132,680 | 19.5 | 17.4 | 16.4 | -16 |
| هاواي | 3760 | 3100 | 3200 | 14.0 | 11.6 | 12.0 | -14 |
| ولاية أوريغون | 9330 | 9850 | 9640 | 12.0 | 12.3 | 11.9 | -1 |
| واشنطن | 19230 | 17350 | 17740 | 13.7 | 12.1 | 12.1 | -12 |
| موقع | مسكن | حدوث | النسبة المئوية التي تم الحصول عليها بواسطة سكان الولايات الأخرى | سنة | مرجع | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | المعدل^ | نسبة^^ | لا. | المعدل^ | نسبة^^ | ||||
| هاواي | 12190 | 46 | 1992 | [ 28 ] | |||||
| هاواي | 7510 | 29.3 | 1995 | [ 28 ] | |||||
| هاواي | 6930 | 27.3 | 1996 | [ 28 ] | |||||
| هاواي | 2011 | 7.5 | 108 | 2147 | 8.0 | 116 | 0.9 | 2014 | [ 29 ] |
| هاواي | 2042 | 7.6 | 111 | 2026 | 7.6 | 110 | 0.3 | 2015 | [ 30 ] |
| هاواي | 2479 | 9.3 | 137 | 2554 | 9.6 | 141 | 1.0 | 2016 | [ 31 ] |
| ^عدد حالات الإجهاض لكل 1000 امرأة تتراوح أعمارهن بين 15 و44 عامًا؛ ^^عدد حالات الإجهاض لكل 1000 ولادة حية | |||||||||
بعد أن شرّعت هاواي الإجهاض في عام 1970، انخفض عدد المواليد الأحياء للأطفال المصابين بمتلازمة داون . [ 12 ]
تمويل الإجهاض

تستخدم سبع عشرة ولاية، بما فيها هاواي، مواردها الخاصة لتغطية جميع أو معظم عمليات الإجهاض "الضرورية طبيًا" التي تطلبها النساء ذوات الدخل المحدود بموجب برنامج ميديكيد ، بينما يُلزم ثلاثة عشر منها بذلك بموجب أوامر قضائية صادرة عن محاكم الولايات. [ 32 ] في عام 2010، بلغ عدد عمليات الإجهاض الممولة من القطاع العام في الولاية 1279 عملية، منها صفر عملية ممولة من الحكومة الفيدرالية و1279 عملية ممولة من الولاية. [ 33 ]
واجهت النساء في المناطق الريفية في هاواي صعوبات جمة في الحصول على خدمات الإجهاض عام 2017. [ 4 ] فقد اضطرت النساء الراغبات في الإجهاض في ذلك العام إلى السفر لمسافات طويلة، ودفع مبالغ تتجاوز 300 دولار أمريكي، بالإضافة إلى أخذ إجازة ليوم أو أكثر وحجز أماكن إقامة، وذلك لإجراء عملية الإجهاض. وقد تصل التكلفة الإجمالية للإجهاض إلى أكثر من 1000 دولار أمريكي. [ 4 ]
آراء وأنشطة متعلقة بحقوق الإجهاض
شاركت نساء من الولاية في مسيرات لدعم حقوق الإجهاض كجزء من حركة #أوقفوا_الحظر في مايو 2019. [ 34 ]
في أعقاب تسريب قرار إلغاء قضية رو ضد ويد في 2 مايو 2022، نظم متظاهرون مناصرون لحقوق الإجهاض احتجاجًا خارج محكمة مقاطعة هاواي في هونولولو [ 35 ] وفي وايميا . [ 36 ]
الحواشي
مراجع
- ↑ "دراسة المشهد الديني" .
- ↑ «آراء حول الإجهاض في جميع الولايات الخمسين: نتائج من أطلس القيم الأمريكية لعام 2023 الصادر عن معهد أبحاث الدين العام | معهد أبحاث الدين العام» . معهد أبحاث الدين العام | عند تقاطع الدين والقيم والحياة العامة . 2024-05-02 . تاريخ الاطلاع: 2024-10-30 .
- ↑ "حقائق الولاية حول الإجهاض: هاواي" . معهد غوتماخر . 1 مارس 2020. تاريخ الاسترجاع: 30 يونيو 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 "الوصول إلى خدمات الإجهاض خرافة بالنسبة للنساء الريفيات في هاواي" . مجلة ماذر جونز . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2019 .
- 1 2 "الطب: الإجهاض عند الطلب" . مجلة تايم . 9 مارس 1970. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2012 .(الاشتراك مطلوب)
- 1 2 بويل، صموئيل (1991-01-01). "إعادة النظر في الإجهاض الجنائي" . مجلة جامعة نيويورك للقانون . 66 (6): 1774-1831 . PMID 11652642 .
- ↑ صحيفة شيكاغو تريبيون (29 مارس 2001). "الجدول الزمني لقوانين الإجهاض والأحداث" . chicagotribune.com . تاريخ الاسترجاع: 23 مايو 2019 .
- 1 2 3 4 5 دايموند، م.؛ بالمور، ج. أ.؛ سميث، ر. ج.؛ شتاينهوف، ب. ج. (1973). "الإجهاض في هاواي". وجهات نظر تنظيم الأسرة . 5 (1): 54-60 . doi : 10.2307/2133802 . ISSN 0014-7354 . JSTOR 2133802. PMID 4805720 .
- ↑ ويلك، جيه سي (سبتمبر 1992). "عدد قليل جدًا من وفيات الإجهاض غير القانوني" . المجلة الأمريكية لأمراض النساء والتوليد . 167 (3): 854-855 . doi : 10.1016/s0002-9378(11)91601-9 . ISSN 0002-9378 . PMID 1530050 .
- ↑ لارسون، جوردان (17 يناير 2017). "الجدول الزمني: نضال 200 عام من أجل الوصول إلى الإجهاض" . ذا كت . تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
- ↑ ريغان، ليزلي ج. (21-09-1998). عندما كان الإجهاض جريمة: المرأة والطب والقانون في الولايات المتحدة، 1867-1973 . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 9780520216570.
- 1 2 تايلر، سي دبليو (1983). "آثار الإجهاض على الصحة العامة" . المراجعة السنوية للصحة العامة . 4 : 223-258 . doi : 10.1146/annurev.pu.04.050183.001255 . ISSN 0163-7525 . PMID 6860439 .
- ↑ لاي، كيه كيه ريبيكا (15 مايو 2019). "حظر الإجهاض: 8 ولايات أقرت قوانين للحد من العملية هذا العام" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 24 مايو 2019 .
- ↑ "هل توجد أي ولايات تعمل على حماية حقوق الإجهاض؟" . موقع Well+Good . 17 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2019 .
- ↑ هاواي. الهيئة التشريعية. مكتب المدقق التشريعي. (1984). تقرير التقييم النهائي - الطب والجراحة، الفصل 453، القوانين المعدلة لولاية هاواي : تقرير إلى حاكم وهيئة تشريع ولاية هاواي . [المدقق]. OCLC 12839988 .
- ↑ دي فوغ، أريان (24 يونيو 2022). "المحكمة العليا تلغي قرار رو ضد ويد" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022 .
- ↑ هاو، إيمي (24 يونيو 2022). "المحكمة العليا تلغي الحق الدستوري في الإجهاض" . مدونة المحكمة العليا الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022 .
- 1 2 أرندورفر، إليزابيث؛ مايكل، جودي؛ موسكوفيتز، لورا؛ غرانت، جولي أ.؛ سيبل، ليزا (ديسمبر 1998). مراجعة شاملة لقوانين الإجهاض والحقوق الإنجابية في كل ولاية على حدة . دار نشر ديان. ISBN 9780788174810.
- ↑ غولد، ريبيكا هارينغتون، سكاي. "انخفض عدد عيادات الإجهاض في الولايات المتحدة بشكل حاد في العقد الماضي - إليكم عددها في كل ولاية" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2019 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ بانيتا، غريس؛ لي، سامانثا (4 أغسطس/آب 2018). "هذا ما قد يحدث إذا سقطت قضية رو ضد ويد" . بزنس إنسايدر (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 24 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 24 مايو/أيار 2019 .
- ↑ "حقائق الولاية حول الإجهاض: هاواي" . معهد غوتماخر . 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2020 .
- ↑ "هنا يقلّ وصول النساء إلى خدمات تنظيم الأسرة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-05-2019 .
- ↑ "أطباء هاواي يتجهون إلى الطب عن بُعد مع تناقص عدد مقدمي خدمات الإجهاض" . هونولولو سيفيل بيت . 6 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2020 .
- ↑ "عدد حالات الإجهاض بين النساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و19 عامًا، حسب ولاية الإقامة، 2013 حسب المجموعة العرقية" . مركز بيانات غوتماخر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2019 .
- ↑ "آراء حول الإجهاض حسب الولاية - الدين في أمريكا: بيانات دينية وديموغرافية وإحصاءات أمريكية" . مركز بيو للأبحاث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2019 .
- ↑ «الولايات التي تدعم حظر الإجهاض لديها أعلى معدلات وفيات الرضع» . شبكة إن بي سي نيوز . 24 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2019 .
- ↑ جونز، راشيل ك.؛ ويتوير، إليزابيث؛ جيرمان، جينا (11 سبتمبر 2019). "معدل حدوث الإجهاض وتوافر الخدمات في الولايات المتحدة، 2017" . معهد غوتماخر . doi : 10.1363/2019.30760 . PMC 5487028. S2CID 203813573. تاريخ الاسترجاع: 27 أبريل 2020 .
- 1 2 3 هينشو، ستانلي ك. (15 يونيو 2005). "معدلات الإجهاض والخدمات المقدمة في الولايات المتحدة، 1995-1996" . وجهات نظر حول الصحة الجنسية والإنجابية . 30 : 263-270 . تاريخ الاسترجاع : 2 يونيو 2019 .
- ↑ جاتلاوي، تارا سي. (2017). " مراقبة الإجهاض - الولايات المتحدة، 2014" . ملخصات المراقبة ، 66 (24): 1-48 . doi : 10.15585/mmwr.ss6624a1 . ISSN 1546-0738 . PMC 6289084. PMID 29166366 .
- ↑ جاتلاوي، تارا سي . (2018). "مراقبة الإجهاض - الولايات المتحدة، 2015" . ملخصات المراقبة ، 67 (13): 1-45 . doi : 10.15585/mmwr.ss6713a1 . ISSN 1546-0738 . PMC 6289084. PMID 30462632 .
- ↑ جاتلاوي، تارا سي. (2019). " مراقبة الإجهاض - الولايات المتحدة، 2016" . ملخصات المراقبة ، 68 (11): 1-41 . doi : 10.15585/mmwr.ss6811a1 . ISSN 1546-0738 . PMC 6289084. PMID 31774741 .
- ↑ فرانسيس روبرتا دبليو. "أسئلة متكررة" . تعديل الحقوق المتساوية . معهد أليس بول. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2009 .
- ↑ "مركز بيانات غوتماخر" . data.guttmacher.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-05-2019 .
- ↑ بيكون، جون. "أصوات مؤيدي حقوق الإجهاض تدوي في مسيرات #أوقفوا_الحظر في جميع أنحاء البلاد" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2019 .
- ↑ لي، جيريمي. "متظاهرون يتوجهون إلى المحكمة الفيدرالية في هونولولو لدعم حقوق الإجهاض" . KITV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2024 .
- ↑ "متظاهرون مناصرون لحقوق الإجهاض يتظاهرون في شمال هاواي" . صحيفة ويست هاواي توداي . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2024 .
- الإجهاض في الولايات المتحدة حسب الولاية
- الرعاية الصحية في هاواي
- النساء في هاواي
