كاواي

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 21 صور
الموسوعة الحرة

كاواي ، [ أ ] تُكتب أحيانًا كاواي ، [ ب ] هي إحدى الجزر الرئيسية في هاواي . تبلغ مساحتها 562.3 ميلًا مربعًا (1456.4 كيلومترًا مربعًا )، مما يجعلها رابع أكبر جزر هاواي، والجزيرة الحادية والعشرين من حيث المساحة في الولايات المتحدة . [ 5 ] تقع كاواي على بُعد 73 ميلًا (117 كيلومترًا) شمال غرب أواهو ، عبر قناة كاواي . بلغ عدد سكان الجزيرة 73298 نسمة عام 2020. [ 6 ]

تُعرف كاواي باسم "جزيرة الحدائق"، وهي موقع منتزه وايميا كانيون الحكومي ومنتزه نا بالي كوست الحكومي . وتشكل الجزء الأكبر من مقاطعة كاواي ، التي تضم نيهاو بالإضافة إلى جزيرتي كاولا وليوا الصغيرتين القريبتين .

علم أصول الكلمات واللغة

تستمد الروايات الهاوائية أصل اسم كاواي من أسطورة هاواي إيلوا ، الملاح البولينيزي الذي يُنسب إليه اكتشاف جزر هاواي. تروي القصة أنه سمّى الجزيرة تيمناً بابنه المُفضّل؛ ومن الترجمات المُحتملة لاسم كاواي " المكان حول العنق"، وهو وصف لكيفية حمل الأب لطفله. وثمة ترجمة أخرى مُحتملة هي "موسم الطعام". [ 7 ]

اشتهرت كاواي بلهجتها المميزة من اللغة الهاوائية ، والتي لا تزال موجودة في نيهاو . وبينما تستند اللهجة السائدة إلى لهجة جزيرة هاواي ، التي تخلو من صوت التاء، فإن لهجة كاواي كانت تحتوي على هذا الصوت. ويعود ذلك إلى احتفاظ لهجة كاواي بصوت التاء البولينيزي القديم ، الذي استُبدل في لهجة هاواي "القياسية" بصوت الكاف . وينطبق هذا الاختلاف على جميع الكلمات التي تحتوي على هذه الأصوات، لذا كان يُنطق اسم كاواي في لغة كاواي " تاوا " ، وكلمة كابا " تابا " .

تاريخ

مستعمرة

لا يُعرف على وجه اليقين متى اكتشف البشر جزر هاواي. تشير الدراسات الأثرية المبكرة إلى أن المستكشفين البولينيزيين القادمين من جزر ماركيساس أو جزر سوسايتي ربما وصلوا في وقت مبكر يعود إلى عام 600  ميلادي، [ 8 ] وربما مع وصول موجة ثانية من تاهيتي حوالي عام 1100  ميلادي [ 9 ] [ 10 ]. وتشير تحليلات لاحقة إلى أن المستوطنين الأوائل وصلوا حوالي عام 900-1200  ميلادي [ 11 ].

وصول جيمس كوك

تمثال للكابتن جيمس كوك إحياءً لذكرى هبوطه في وايميا، كاواي ، 20 يناير 1778

في يناير 1778، أجرى الملاح البريطاني جيمس كوك أول اتصال موثق بين أي أوروبي وسكان جزر هاواي الأصليين، وذلك عندما وصل إلى كاواي بالصدفة أثناء عبوره المحيط الهادئ خلال رحلته الاستكشافية الثالثة . لاحظ البريطانيون على الفور أوجه تشابه في اللغة والثقافة بين سكان كاواي وأجزاء من بولينيزيا كانوا على دراية بها، مثل تاهيتي . بعد إقناع بعض سكان كاواي بالصعود على متن سفينته، ​​كتب كوك لاحقًا:

لم أرَ قطّ [سكانًا أصليين] بهذا القدر من الدهشة عند دخولهم سفينة. كانت أعينهم تتنقل باستمرار من شيء إلى آخر، وتعبيرات وجوههم وتصرفاتهم الجامحة عبّرت تمامًا عن دهشتهم وذهولهم. [ 12 ] : 312

لاحقًا، أثناء بحثهم عن موقع مناسب لرسو السفن، هاجم حشدٌ مجموعةً من السكان المحليين، وأُطلقت رصاصة، ما أسفر عن مقتل أحد سكان كاواي. في اليوم التالي، 20 يناير 1778، رست السفينتان في خليج وايميا على الساحل الجنوبي الغربي، حيث أمضت البعثة أيامًا في الحصول على المياه العذبة والمقايضة للحصول على الطعام الطازج. كان السكان المحليون يُقدّرون الحديد تقديرًا كبيرًا، حتى أن كميات صغيرة منه، مثل مسمار واحد، كانت تُباع مقابل كميات وفيرة من الطعام. في غضون أسبوعين، غادر كوك منطقة جزر هاواي لمواصلة مهمته الأصلية. [ 12 ] : 311-315 [ 13 ] : 12-15

التنازل لمملكة هاواي

كاميهاميها الأول، صورة بريشة جيمس جاي سوكينز ، استنادًا إلى رسم تخطيطي للويس كوريس

عند زيارة كوك، كانت جزر هاواي تتألف من عدة ممالك. [ 13 ] : 30 وبحلول عام 1795، أسس ملك جزيرة هاواي، كاميهاميها الأول ، مملكة هاواي ، موحدًا معظم الجزر، لكن كاواي ظلت مستقلة. حاول كاميهاميها غزو كاواي عام 1796، لكن العواصف البحرية تسببت في إلغاء الهجوم من أواهو ، وانشغل بعد ذلك بأحداث أخرى. وبحلول عام 1803، كان كاوموالي يحكم كاواي ، محافظًا على استقلاله عن مملكة هاواي. خُطط لغزو ثانٍ لكاواي من أواهو، لكنه أُلغي أيضًا بعد تفشي وباء بين قوات كاميهاميها. في عام 1810، تم التوصل إلى اتفاق دبلوماسي وافقت بموجبه كاوموالي على أن تكون تابعة لكاميهاميها ، [ 13 ] : 47-50 ، وأن تتنازل عن كاواي لمملكة هاواي عند وفاته بجعل ابن كاميهاميها وريثًا له. [ 14 ] : 155-156، 186

قضية شافر

تصور فني لحصن إليزابيث الروسي المطل على خليج وايميا ، كاواي

كانت قضية شافر حادثة دبلوماسية دبّرها جورج أنطون شافر ، وهو ألماني كان يعمل لدى الشركة الروسية الأمريكية ، عام 1815. وأثناء وجوده في كاواي عام 1816، زجّ شافر بكوموالي في "مخطط خيانة" يقضي بقبول كاواي حماية الإمبراطورية الروسية مقابل امتيازات تجارية حصرية. وفي عام 1817، بُني حصن في وايميا ورُفع فوقه العلم الروسي. ولكن بأمر من كاميهاميها، وبإقناع من تجار أجانب آخرين، قطع كوموالي علاقته بشافر وأجبر الروس على مغادرة كاواي . [ 13 ] : 57-58

المزارع

منذ ثلاثينيات القرن التاسع عشر وحتى منتصف القرن العشرين، كانت مزارع قصب السكر أهم الصناعات في كاواي. في عام ١٨٣٥، أُسست أول مزرعة لقصب السكر في كاواي ، وهيمنت هذه الصناعة على اقتصاد هاواي طوال القرن التالي. [ ١٥ ] توقفت آخر مزرعة لقصب السكر في كاواي ، وهي مزرعة جاي آند روبنسون التي يبلغ عمرها ١١٨ عامًا، عن زراعة قصب السكر في عام ٢٠٠٨. [ ١٦ ]

مطحنة السكر القديمة في كولوا

في عام 1835، افتتحت بلدة كولوا القديمة مصنعًا للسكر. [ 17 ] من عام 1906 إلى عام 1934، شغل جون ماهياي كانياكوا منصب كاتب المقاطعة ، وكان نشطًا في محاولات إعادة الملكة ليليوكالاني إلى العرش بعد استيلاء الولايات المتحدة على هاواي في عام 1893. [ 18 ]

فالديمار كنودسن

كان فالديمار إميل كنودسن نرويجيًا وصل إلى كاواي عام 1857. أدار كنودسن، أو "كانوكا"، في البداية مزرعة غروف في كولوا . لاحقًا، سعى إلى أرض أكثر دفئًا واشترى عقود إيجار مانا وكيكاها ، حيث أصبح مالكًا ناجحًا لمزرعة قصب السكر. استقر في واياوا، بين مانا وكيكاها، مباشرةً عبر القناة من جزيرة نيهاو . [ 19 ] وُلد ابنه، إريك ألفريد كنودسن ، في واياوا.

عيّن الملك كاميهاميها الرابع كنودسن مسؤولاً عن الأراضي في منطقة تبلغ مساحتها 400 كيلومتر مربع ، ومنحه لقب كونوهيكي ، بالإضافة إلى منصب نبيل في خدمة الملك. وأصبح كنودسن، الذي كان يتحدث اللغة الهاوائية بطلاقة ، فيما بعد ممثلاً منتخباً وسياسياً ذا نفوذ. [ 20 ]

يُطلق اسم كنودسن على ممر كنودسن، وهو ممر ضيق بين سلسلة جبال هاوبو وسلسلة جبال كاهيلي. وكان يُستخدم في المقام الأول كمزرعة لقصب السكر. [ 21 ] [ 22 ]

إعصار إينيكي

فرانك فانديرسلوت

يملك فرانك فانديرسلوت ، مؤسس شركة ميلاليوكا للصحة والعافية، منزل فالي هاوس التاريخي الممتد على مساحة 105 فدان في كاواي، حيث صُوّرت مشاهد من فيلمي جوراسيك بارك وقراصنة الكاريبي . يدير فانديرسلوت أكبر مصنعين لتجهيز اللحوم في الولاية، وهو من دعاة توطين قطاع الماشية في هاواي. وقد صرّح قائلاً: "لقد اختفى الأناناس. لم يعد هناك قصب سكر. الماشية هي الشيء الوحيد المتبقي في الوقت الحالي". [ 23 ]

مارك زوكربيرج

في عام ٢٠١٤، اشترى زوكربيرج ٧٠٠ فدان من الأرض في جزيرة كاواي في هاواي . وفي يناير ٢٠١٧، رفع زوكربيرج ثماني دعاوى قضائية لإثبات الملكية وتقسيم الأرض ضد مئات من سكان هاواي الأصليين للمطالبة بقطع صغيرة من الأرض التي يملكونها ضمن مساحة أرضه. [ ٢٤ ] رد زوكربيرج على الانتقادات في منشور على فيسبوك ، مصرحًا بأن الدعاوى القضائية كانت محاولة حسنة النية لدفع "حصة عادلة" للمالكين الجزئيين للأرض. [ ٢٤ ] عندما علم أن قانون ملكية الأراضي في هاواي يختلف عن قوانين الولايات التسع والأربعين الأخرى، أسقط الدعاوى. صرح زوكربيرج بأنه نادم على عدم تخصيص الوقت الكافي لفهم الإجراءات وتاريخها قبل المضي قدمًا. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] في النهاية، ساعد مزاد علني في بيع قطع الأرض المتبقية. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]

دفع زوكربيرج 17 مليون دولار (ما يعادل 20,198,330 دولارًا في عام 2025) لإضافة 110 فدانًا إلى عقاره المثير للجدل الذي تبلغ مساحته 1500 فدان في كاواي ، في ديسمبر 2021. [ 27 ]

أنفق زوكربيرج ما لا يقل عن 145 مليون دولار على أرض في كاواي يقوم بتطويرها لتصبح منتجعًا ضخمًا يمتد على مساحة 1450 فدانًا، وهو مُسيّج جزئيًا. وفي منشور على إنستغرام في يناير، نشر صورة لشريحة لحم ضخمة، مازحًا: "من بين جميع مشاريعي، هذا هو الألذ"، مشيرًا إلى أنه يُربي أبقار واغيو وأنجوس التي تتغذى على البيرة في هذه الأرض، ويُشرك بناته في هذه العملية. [ 29 ]

الجغرافيا

منظر جوي لكاواي
منتزه نا بالي كوست ستيت بارك
شاطئ كالالاو

تشكلت هذه الجزيرة، التي يبلغ عمرها خمسة ملايين عام، وهي أقدم الجزر الرئيسية (جزيرة نيهاو أقدم منها)، بفعل النشاط البركاني نتيجة مرور صفيحة المحيط الهادئ فوق بؤرة هاواي الساخنة . [ 30 ] تتكون الجزيرة من بركان درعي متآكل ، يبلغ قطر فوهته القمية 15-20 كيلومترًا، بالإضافة إلى فوهتين جانبيتين. وقد خلّف تجدد البركان قبل 0.6-1.4 مليون سنة تدفقات حمم بركانية ومخاريط بركانية تغطي الثلثين الشرقيين من الجزيرة. [ 31 ]  

أعلى قمة في كاواي هي كاوايكيني ، بارتفاع 1598 مترًا (5243 قدمًا) . [ 32 ] وتأتي في المرتبة الثانية قمة جبل واي ألي ألي ، بالقرب من وسط الجزيرة، بارتفاع 1569 مترًا (5148 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. وتقع على الجانب الشرقي من جبل واي ألي ألي واحدة من أكثر المناطق رطوبة على وجه الأرض، حيث يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي فيها 11.7 مترًا (460 بوصة). وقد نحتت الأمطار وديانًا عميقة في الجبال الوسطى ، مكونةً أخاديدًا تضم ​​العديد من الشلالات الخلابة. وعلى الجانب الغربي من الجزيرة، تقع بلدة وايميا عند مصب نهر وايميا ، الذي شكّل تدفقه وادي وايميا، أحد أجمل الأودية في العالم، والذي يُعد جزءًا من منتزه وايميا كانيون ستيت بارك . يُعرف وادي وايميا، الذي يبلغ عمقه 910 أمتار (3000 قدم) ، باسم " جراند كانيون المحيط الهادئ". تقع نقطة كوكيو على الجانب الجنوبي من الجزيرة. يُعد ساحل نا بالي مركزًا منعزلًا للأنشطة الترفيهية، بما في ذلك التجديف على طول الشواطئ والمشي لمسافات طويلة على طول المنحدرات الساحلية. [ 33 ] تقع رؤوس كامالا بوينت، وكاواي بوينت، وكاويليكوا بوينت، وكواهونو بوينت، وباو آ بوينت، وموليهو بوينت في الجنوب الشرقي من الجزيرة؛ بينما تقع ماكاوكاها إي بوينت وويلي بوينت في الجنوب.         

مناخ

يتميز مناخ كاواي بأنه استوائي، حيث يسود جو رطب ومستقر عمومًا على مدار العام، على الرغم من أن العواصف النادرة قد تتسبب في فيضانات شديدة. في المناطق المنخفضة، يتفاوت معدل هطول الأمطار السنوي من حوالي 130 سم (50 بوصة) في المتوسط ​​على الساحل المواجه للرياح (الشمالي الشرقي) إلى أقل من 51 سم (20 بوصة) على الجانب الجنوبي الغربي من الجزيرة. أما متوسط ​​درجة الحرارة في ليهوي ، عاصمة المقاطعة، فيتراوح بين 26 درجة مئوية (78 درجة فهرنهايت) في فبراير و 29 درجة مئوية (85 درجة فهرنهايت) في أغسطس وسبتمبر.        

تتميز المناطق الجبلية في كاواي بانخفاض درجات الحرارة مقارنةً بالمناطق الساحلية الدافئة. ففي منتزه كوكيه الحكومي ، الذي يقع على ارتفاع يتراوح بين 980 و1280 مترًا فوق مستوى سطح البحر ، تتراوح درجات الحرارة نهارًا بين 7 درجات مئوية في يناير و 20 درجة مئوية في يوليو. أما في فصل الشتاء، فقد تنخفض درجات الحرارة إلى ما بين 30 و40 درجة مئوية في المنتزه، الذي يحمل رقمًا قياسيًا غير رسمي لأدنى درجة حرارة مسجلة بلغت -2 درجة مئوية ، سُجلت في فبراير 1986 في مرج كانالواهولوهولو.        

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار في المناطق الجبلية في كاواي ما بين 1300 و2500 ملم سنويًا. وعلى بُعد حوالي 16 كيلومترًا جنوب شرق منتزه كوكيه الحكومي ، وعلى ارتفاع 1547 مترًا ، تقع محطة قياس الأمطار في جبل واي ألي ألي . [ 35 ] يُشار إلى جبل واي ألي ألي غالبًا بأنه أكثر بقاع الأرض رطوبة، على الرغم من وجود خلاف حول هذا الأمر. واستنادًا إلى بيانات الفترة من عام 1931 إلى عام 1960، بلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 11700 ملم ( إدارة خدمات العلوم البيئية الأمريكية، 1968) . بين عامي 1949 و 2004، بلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في جبل واي ʻ ale ʻ ale 374 بوصة (9500 ملم) . [ 36 ]          

تُسجّل جزيرة كاواي أيضًا رقمًا قياسيًا في معدل هطول الأمطار بالساعة. فخلال عاصفةٍ هبّت في الفترة من 24 إلى 25 يناير 1956، سجّل مقياس المطر في مزرعة كيلاويا السابقة للسكر في كاواي رقمًا قياسيًا بلغ 305 ملم ( 12 بوصة) من الأمطار في غضون 60 دقيقة فقط. ويُعتبر هذا الرقم أقل من الواقع، نظرًا لفيضان مقياس المطر، ما قد يكون قد أدّى إلى خطأ يصل إلى 25 ملم ( بوصة واحدة ) . [ 37 ] وقد يكون القياس الدقيق قد تجاوز الرقم القياسي العالمي لهطول الأمطار في هولت بولاية ميسوري، والذي بلغ 300 ملم (12 بوصة) في 42 دقيقة في 22 يونيو 1947. [ 38 ]      

المنطقة الزمنية

يُعتمد التوقيت القياسي في هاواي ( UTC-10:00 ) في كاواي على مدار السنة. فعندما تُطبّق الولايات الأمريكية الأخرى التوقيت الصيفي ، على سبيل المثال، يكون التوقيت في كاواي متأخراً بثلاث ساعات عن توقيت الساحل الغربي للولايات المتحدة ، وست ساعات عن توقيت الساحل الشرقي . [ 39 ]

نظام نهري

الشلالات

اقتصاد

تُعدّ السياحة القطاع الأكبر في كاواي . ففي عام 2007، زارها 1,271,000 شخص. وكانت أكبر مجموعتين من الزوار من الولايات المتحدة الأمريكية (84% من إجمالي الزوار) واليابان (3%). [ 40 ] وفي عام 2003، بلغ عدد الوظائف في كاواي حوالي 27,000 وظيفة . وكان قطاع خدمات الإقامة والطعام هو الأكبر (26%، 6,800 وظيفة)، يليه القطاع الحكومي (15%) وقطاع التجزئة (14.5%)، بينما ساهم قطاع الزراعة بنسبة 2.9% (780 وظيفة) وقطاع الخدمات التعليمية بنسبة 0.7% (183 وظيفة). [ 41 ] وشكّل قطاع السياحة ثلث دخل كاواي . [ 41 ] يهيمن على سوق العمل الشركات الصغيرة، حيث يقل عدد موظفي 87% من الشركات غير الزراعية عن 20 موظفًا. [ 41 ] اعتبارًا من عام 2003، بلغ معدل الفقر في كاواي 10.5 %، مقارنة بالبر الرئيسي الذي بلغ 10.7%. [ 41 ]

اعتبارًا من عام 2014، كان متوسط ​​سعر المنزل حوالي 400 ألف دولار.

منشأة مدى الصواريخ في المحيط الهادئ شمال غرب كيكاها، كاوا آي

تتميز أراضي كاواي بخصوبتها العالية؛ حيث يزرع المزارعون أنواعًا عديدة من الفاكهة والمحاصيل الأخرى. وتُزرع الجوافة والبن وقصب السكر والمانجو والموز والبابايا والأفوكادو وفاكهة النجمة والكافا والنوني والأناناس في الجزيرة ، ولكن معظم الأراضي الزراعية تُستخدم لتربية الماشية. [ 40 ]

تُعد جزيرة كاواي موطناً لمنشأة "باركينج ساندز" التابعة للبحرية الأمريكية والمخصصة لاختبار الصواريخ في المحيط الهادئ ، على الساحل الغربي.

تقع محطة الراديو WWVH ، التي تبث على نطاقي MF و HF ( الموجات القصيرة ) ، وهي محطة شقيقة لمحطتي WWV و WWVB ذات التردد المنخفض في فورت كولينز، كولورادو ، على الساحل الغربي لكاواي ، على بعد حوالي 5 كيلومترات جنوب باركينج ساندز. وتُشغّل محطات WWVH وWWV و WWVB من قبل المعهد الوطني الأمريكي للمعايير والتكنولوجيا ، حيث تبث معلومات التوقيت والتردد القياسية للجمهور.  

طاقة

تأسست شركة كاواي آيلاند للخدمات العامة التعاونية ( KIUC) في نوفمبر 2002. تعمل KIUC كمنظمة غير ربحية مملوكة لأعضائها وتُدار من قبل مجلس إدارة منتخب. تُقدم الشركة خدماتها لـ 39,978 عدادًا (حسابًا كهربائيًا). من بين هؤلاء، لديها 29,000 عضوًا سكنيًا و4,000 عضوًا تجاريًا. تغطي KIUC مساحة 550 ميلًا مربعًا عبر 1,530 خط نقل وتوزيع. تبلغ قدرتها التوليدية 259.2 ميغاواط. [ 42 ] في عام 2023، أفادت KIUC أن 57.8% من كهربائها مُستمدة من مصادر الطاقة المتجددة. في عام 2023، كان مزيج الوقود حسب المصدر كالتالي: 42.1% وقود أحفوري، 24.7% طاقة شمسية من الشبكة، 13.4% طاقة شمسية من العملاء، و7.8% كتلة حيوية. [ 43 ] يقع المقر الرئيسي لشركة KIUC في ليهو إي . [ 44 ]

في سبعينيات القرن العشرين، كانت جزيرة كاواي تحرق مخلفات قصب السكر لتوفير معظم احتياجاتها من الكهرباء. [ 45 ]

بحلول عام 2008، حدث تحول في مصادر الطاقة ونمو في القدرة التوليدية، حيث كان معظم كهرباء كاواي يُنتج من النفط السائل المستورد . في عامي 2006 و2007، بلغت تكلفة المدخلات 69.3  مليون دولار و83  مليون دولار على التوالي. [ 46 ] وبحلول عام 2011، كان 92% من طاقة شركة KIUC يأتي من الديزل. [ 47 ]

بحلول عام 2017، كانت نسبة الوقود المستخدم في شركة KIUC 56% من الوقود الأحفوري ، و9% من الطاقة الكهرومائية ، و12% من الكتلة الحيوية، و23% من الطاقة الشمسية . وقد دمجت الشركة أنظمة الطاقة الشمسية واسعة النطاق في شبكتها، بحيث أصبح 97% أو أكثر من إنتاجها من مصادر متجددة خلال ساعات النهار المشمسة. وتقدم KIUC حوافز مالية بقيمة 1000 دولار أمريكي للعملاء السكنيين الذين قاموا بتركيب أنظمة تسخين المياه بالطاقة الشمسية في منازلهم. [ 48 ]

في عام 2017، افتتحت شركة KIUC محطة طاقة Tesla Energy بسعة 13 ميجاواط/52 ميجاواط ساعة بجوار محطة كابايا للطاقة الشمسية بسعة 12 ميجاواط [ 49 ] بسعر 13.9 سنتًا/كيلوواط ساعة. [ 47 ] وفي ديسمبر 2018، افتتحت KIUC مشروع AES للطاقة الموزعة بسعة 20 ميجاواط من الطاقة الشمسية مع بطاريات بسعة 20 ميجاواط/100 ميجاواط ساعة بسعر 11.1 سنتًا/كيلوواط ساعة. [ 50 ]

المدن والمجتمعات

تقع ليهو إي على الساحل الجنوبي الشرقي للجزيرة، وهي مقر مقاطعة كاواي وثاني أكبر مدنها. أما كابا ، الواقعة على "ساحل جوز الهند" (موقع مزرعة جوز هند قديمة) على بعد حوالي 9.7 كيلومتر شمال ليهو إي ، فيبلغ عدد سكانها أكثر من 10,000 نسمة، أي ما يزيد بنحو 50% عن عدد سكان ليهو إي . وكانت برينسفيل ، الواقعة على الجانب الشمالي من الجزيرة، عاصمة كاواي في السابق .  

تتفاوت المجتمعات في كاواي من حيث عدد السكان، بدءًا من حوالي 10,000 نسمة في كابا وصولًا إلى قرى صغيرة. فيما يلي أكبر هذه المجتمعات أو أبرزها، من أقصى شمال طريق هاواي 560 إلى أقصى غرب طريق هاواي 50 :

مدن وقرى كاواي حسب عدد السكان
اسمسكان
منتزه هائينا الحكومي550
واينها419
هانالي450
برينسفيل2158
كاليهي واي428
كيلاويا3014
أناهولا2311
كابا​​11,652
وايلوا2359
هاناما أولو​4994
ليهو إي​8004
مزارع وايلوا5863
بوهي3380
Po ʻ ipū1299
كولوا2231
لاوا ʻ i2578
كالاهيو4996
ʻ إيلي ʻ إيلي2515
هانابيبي2678
كاوماكاني749
وايميا2057
كيكاها3715
باكالا294
كيليا103

ينقل

هواء

المنطقة التجارية في بورت ألين

يقع مطار ليهوي في الجانب الجنوبي الشرقي من الجزيرة، وهو المطار التجاري الوحيد فيها. يوفر المطار رحلات مباشرة إلى هونولولو ، وكاهولوي/ماوي ، وكونا/هاواي ، والبر الرئيسي للولايات المتحدة، وفانكوفر في كندا. أما مطارا الطيران العام في الجزيرة فهما مطار بورت ألين ومطار برينسفيل .

يحتوي مرفق نطاق الصواريخ في المحيط الهادئ على مدرج بطول 6006 قدم مغلق أمام حركة الطيران العام، ولكن يمكن استخدامه للهبوط الاضطراري .

سفن الرحلات البحرية

تتوقف بعض سفن شركة Princess Cruises وشركة Norwegian Cruise Line في ميناء ناويليويلي ، ليهوي.

الطرق السريعة

تخدم عدة طرق سريعة تابعة للولاية مقاطعة كاواي :

الطرق السريعة الرئيسية الأخرى التي تربط أجزاء أخرى من الجزيرة بالطرق السريعة الرئيسية في كاواي هي :

الطريق السريع ذو المناظر الخلابة في هاواي

  • طريق هولو هولو كولوا ذو المناظر الخلابة ، وهو طريق ذو مناظر خلابة مصنف من قبل الولاية، يمتد لأكثر من 19 ميلاً (31 كم) ويربط العديد من أهم المعالم التاريخية والثقافية في كاواي مثل طريق مالوهيا (نفق الأشجار)، وبوهي (البوق النافور)، والحدائق النباتية الاستوائية الوطنية، وأحواض الملح.  

النقل الجماعي

حافلة كاواي هي خدمة النقل العام في مقاطعة كاواي .

أماكن سياحية

دير كاواي الهندوسي
البوق النافور : يقع على الساحل الجنوبي لكاواي

تأسس مركز كاواي للتراث الثقافي والفني في هاواي عام 1998. وتتمثل رسالته في تعزيز تقدير واحترام الثقافة الهاوائية. ويقدم المركز دروساً في اللغة الهاوائية، ورقص الهولا ، وصناعة أكاليل الزهور والحبال، والتقويم القمري، والترانيم، بالإضافة إلى رحلات إلى المواقع الثقافية.

منظر لوادي هانالي في شمال كاواي. يمر نهر هانالي عبر الوادي، ويتم زراعة 60% من محصول القلقاس في هاواي في حقوله.
منظر لوادي هانالي في شمال كاواي. يمر نهر هانالي عبر الوادي، ويتم زراعة 60% من محصول القلقاس في هاواي في حقوله.
منظر لساحل نا بالي من المحيط. وهو جزء من منتزه نا بالي الساحلي الحكومي الذي يمتد على مساحة 6175 فدانًا (20 كيلومترًا مربعًا) ويقع على الجانب الشمالي الغربي من كاواي.
منظر لساحل نا بالي من المحيط. وهو جزء من منتزه نا بالي الساحلي الحكومي الذي يمتد على مساحة 6175 فدانًا (20  كيلومترًا مربعًا ) من الأرض ويقع على الجانب الشمالي الغربي من كاواي.
منظر لوادي كالالاو على ساحل نا بالي في كاواي من مرصد كالالاو
منظر لوادي كالالاو على ساحل نا بالي في كاواي من مرصد كالالاو
شلالات ماناوايوبونا ، المعروفة باسم "شلالات العصر الجوراسي"، والتي ظهرت في فيلم ستيفن سبيلبرغ "حديقة جوراسيك" عام 1993

ظهرت جزيرة كاواي في أكثر من 70 فيلمًا ومسلسلًا تلفزيونيًا من إنتاج هوليوود، بما في ذلك الفيلم الموسيقي " ساوث باسيفيك" وفيلم ديزني للرسوم المتحركة " ليلو وستيتش" عام 2002، بالإضافة إلى ثلاثة أجزاء لاحقة من السلسلة ( فيلم "ستيتش! ذا موفي" عام 2003، وفيلم "ليلو وستيتش 2: ستيتش هاز أ جليتش" عام 2005 ، وفيلم "ليروي وستيتش " عام 2006 )، وأول مسلسل تلفزيوني لها ( مسلسل "ليلو وستيتش "). صُوّرت مشاهد من فيلم "ساوث باسيفيك " بالقرب من هانالي . كما استُخدم وادي وايميا في تصوير فيلم "جوراسيك بارك" عام 1993، وصُوّر الجزء الثاني منه "جوراسيك وورلد" عام 2015 في كاواي . وصُوّرت مشاهد شلال في فيلم "مايتي جو يونغ" في كاواي أيضًا. واستُخدمت أجزاء من الجزيرة في المشاهد الافتتاحية لفيلم " ريدرز أوف ذا لوست آرك" . من بين الأفلام الأخرى التي صُوّرت هنا: فيلم "ستة أيام سبع ليالٍ" ، وفيلم "كينغ كونغ" عام 1976 ، [ 51 ] وفيلم "دونوفانز ريف" للمخرج جون فورد عام 1963. ومن الأفلام الحديثة: "تروبيك ثاندر" وفيلم "سول سيرفر "، وهو فيلم سيرة ذاتية عن بيثاني هاميلتون . كما صُوّر مشهد من شارة البداية للمسلسل التلفزيوني الشهير "ماش " في كاواي (مروحية تحلق فوق قمة جبل). وصُوّرت أيضاً بعض المشاهد من أفلام "جاست غو وذ إت" ، و "جورج أوف ذا جانغل" ، و "قراصنة الكاريبي: أون سترينجر تايدز" في كاواي . [ 52 ] وتدور أحداث فيلم "أ بيرفكت غيتاواي" في كاواي .

تم تصوير أجزاء من فيلم Dragonfly لعام 2002 في عام 2001 في كاواي ، [ 53 ] ولكن تم تقديم الناس والأرض على أنها من أمريكا الجنوبية.

تم تصوير المشاهد الرئيسية لفيلمين من أفلام إلفيس بريسلي، وهما فيلم Blue Hawaii عام 1961 وفيلم Paradise, Hawaiian Style عام 1966 ، في كاواي . وكلاهما يحتوي على مشاهد تم تصويرها في منتجع كوكو بالمز .

تم تصوير مشاهد رئيسية من فيلم " الأحفاد" (The Descendants) ، الذي صدر عام 2011، في جزيرة كاواي ، حيث يمتلك البطل وأبناء عمومته أراضي أجدادهم ويفكرون في بيعها. [ 54 ] الفيلم مقتبس من رواية صدرت عام 2007 للكاتبة الهاوائية كاوي هارت هيمينغز .

انظر أيضاً

ملاحظات توضيحية

  1. ↑ الإنجليزية: / ˈ k aʊ aɪ / KOW -eye [ 3 ] أو / k ɑː ˈ w ɑː . أناː / كاه- واه -ee ; [ 4 ] نطق هاواي: [ kɐwˈwɐʔi ] .
  2. ↑ في اللغة الهاوائية ، توجد وقفة حنجرية قبل حرف الياء الأخير ، تُكتب بالرمز ʻokina . قد يُقارب متحدثو الإنجليزية هذا النطق بنطق الاسم كـ / kɑːˈwɑːiː / kah - WAH -ee . أحيانًايُقارب نطق ʻokina بفاصلة علوية أو علامة نبرة ثقيلة ، كما في Kaua'i و Kawa`i .

مراجع

  1. ↑ "موكيهانا" . النباتات الأصلية في هاواي . كلية كابيولاني المجتمعية . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2009 .
  2. ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة كاواي، هاواي" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 1 أبريل 2020.
  3. ↑ "كاواي" . قاموس Dictionary.com غير المختصر (عبر الإنترنت). nd
  4. ↑ "كاواي" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871 . 
  5. ↑ "الجدول 5.08 - مساحة أراضي الجزر: 2000" (ملف PDF) . كتاب بيانات ولاية هاواي لعام 2004. ولاية هاواي. 2004. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2007 .
  6. ↑ المناطق الإحصائية من 401 إلى 409، مقاطعة كاواي ، مكتب الإحصاء الأمريكي
  7. ^ بوكوي، ماري كاوينا. إلبرت، صموئيل ه. موكيني، استير ت. (1974). أسماء الأماكن في هاواي . مطبعة جامعة هاواي. رقم ISBN 978-0-8248-0524-1.
  8. ↑ بيرني، ديفيد أ. (2002). "التسلسل الزمني والطبقي للعصر الرباعي المتأخر لاثني عشر موقعًا في كاواي" . الكربون المشع . 44 (1): 13-44 . Bibcode : 2002Radcb..44...13B . doi : 10.1017/S003382220006464X .
  9. ↑ "تاريخ كاواي" . Kauai.com . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  10. ↑ "كاواي في التاريخ: أقدم جنة في هاواي" . ماكانا تشارترز آند تورز . ماكانا تشارترز. 3 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  11. ↑ كيرش، باتريك (2011). "متى استوطن البولينيزيون هاواي؟ مراجعة لـ 150 عامًا من البحث العلمي" . علم الآثار الهاوائي . 12 : 3-27 . hdl : 10524/74851 .
  12. 1 2 هوف، ريتشارد (1997). الكابتن جيمس كوك: سيرة ذاتية . نيويورك: نورتون. ISBN 978-0-393-31519-3.{{cite book}}: تحقق من |isbn=القيمة: المجموع الاختباري ( مساعدة )
  13. 1 2 3 4 كويكندال، رالف س. (1938). مملكة هاواي 1778-1854، المجلد 1: التأسيس والتحول . هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-4322-9.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  14. ↑ ألكسندر، دبليو دي (1891). تاريخ موجز لشعب هاواي . نيويورك: شركة الكتاب الأمريكية. الصفحات 155-156 ، 186. 
  15. ↑ "سكك حديد مزارع كاواي - مزارع قصب السكر في كاواي" . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2011 .
  16. ↑ "حول جاي وروبنسون في هاواي" . www.hawaiiforvisitors.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2024 .
  17. ↑ "تاريخ كاواي" . هيئة السياحة في هاواي. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  18. ↑ سوبوليسكي، هانك (10 أغسطس 2013). "جون ماهياي كانياكوا" . جزيرة الحديقة . تم الاسترجاع في 15 يناير 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  19. ↑ جوستينغ، إدوارد (1988). كاواي: المملكة المنفصلة . مطبعة جامعة هاواي. الصفحات 198-199. ISBN 9780824811624.
  20. ^ لوند ، فريدريك لارسن (2017). نورسكي أوتبوستر . فيجا فورلاج. الصفحات 301-302. رقم ISBN 978-82-8211-537-7.
  21. ↑ لوغيد، فيفيان (2007). دليل المغامرات: مازاتالان والمناطق المحيطة بها . دار نشر هنتر. صفحة 250. رقم ISBN 9781588435910.
  22. ↑ وارد، جريج (2002). هاواي . راف جايدز. صفحة 472. ISBN 9781858287386.
  23. ↑ ليو، فيبي (18 فبراير 2024). "هؤلاء المليارديرات يمتلكون 11% من الأراضي الخاصة في هاواي" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .
  24. ١ ٢ "يصف سكان هاواي مارك زوكربيرج بأنه 'وجه الاستعمار الجديد' بسبب دعاوى قضائية تتعلق بالأراضي" . صحيفة الغارديان . ٢٣ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠٢٢ .
  25. ↑ مارك زوكربيرج يرد على الادعاءات "المضللة" بأنه يقاضي ملاك الأراضي في هاواي. مؤرشف في 10 نوفمبر 2017 على موقع Wayback Machine ، Wired، 20 يناير 2017
  26. ↑ "زوكربيرج، مؤسس فيسبوك، يتخلى رسميًا عن إجراءات "التسجيل الصامت" في هاواي" مؤرشف في 4 مارس 2017، في Wayback Machine ، أخبار الأعمال في المحيط الهادئ ، 26 فبراير 2017
  27. 1 2 يانغ، مايا (28 ديسمبر 2021). "مارك زوكربيرج يضيف 110 فدانًا إلى عقاره المثير للجدل في هاواي والبالغ مساحته 1500 فدان" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  28. ↑ روغرز، ستيفاني (10 يناير 2022). "جيف بيزوس يُضيف عقارًا في هاواي بقيمة 78 مليون دولار إلى محفظته العقارية التي تبلغ قيمتها 500 مليون دولار" . دورنوب عبر ياهو نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  29. ↑ ليو، فيبي (18 فبراير 2024). "هؤلاء المليارديرات يمتلكون 11% من الأراضي الخاصة في هاواي" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .
  30. ^ جوفيك ، سونيا ب. جوفيك، جيمس O.؛ الجنة، توماس ر. (1998). أطلس هاواي . مطبعة جامعة هاواي. ص 3 – 6. رقم ISBN  978-0-8248-2125-8.
  31. ↑ "كاواي" . برنامج البراكين العالمي . مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2021 .
  32. ↑ "الجدول 5.11 - ارتفاعات القمم الرئيسية" (ملف PDF) . كتاب بيانات ولاية هاواي لعام 2004. ولاية هاواي. 2004. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2007 .
  33. ↑ "معلومات المسار - مسار كالالاو" . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
  34. ↑ "فهرس مجموعة بيانات رصد الأرض التابعة لوكالة ناسا" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
  35. ^ هينينج د. (1967). جبل Waialale. Wetter und Leben (فيينا). 19(5-6)، 93-100
  36. ↑ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، نظام معلومات المياه الشمالية
  37. ^ شميدلي، آر جي (1983). الظواهر الجوية المتطرفة (المذكرة الفنية لـ NOAA NWS WR-28، المنقحة.) سولت ليك سيتي، يوتا: NOAA.
  38. ↑ المركز الوطني لبيانات المناخ
  39. ↑ "اكتشف كاواي" . دار نشر H&S. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2011 .
  40. 1 2 "ملخص التوقعات الاقتصادية لكاواي: مشاكل السياحة تعني انعدام النمو حتى عام 2009" . منظمة البحوث الاقتصادية بجامعة هاواي . 2008. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2008 .
  41. 1 2 3 4 "خطة كاواي للتنمية الاقتصادية 2005-2015" (ملف PDF) . مكتب التنمية الاقتصادية بمقاطعة كاواي، مجلس التنمية الاقتصادية في كاواي . 2004. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2008 .
  42. ↑ جمعية كاواي آيلاند للخدمات العامة (21 أبريل 2025). "جمعية كاواي آيلاند للخدمات العامة: نبذة عنا" . جمعية كاواي آيلاند للخدمات العامة: نبذة عنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2025 .
  43. ↑ روكويل، براد (31 مايو 2024). "التقرير السنوي لحالة معايير محفظة الطاقة المتجددة لعام 2023" (ملف PDF) . محفظة الطاقة المتجددة لجامعة كي آي يو سي . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2025 .
  44. ↑ "الصفحة الرئيسية | تعاونية كاواي للمرافق العامة" . الموقع الإلكتروني: website.kiuc.coop . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 .
  45. ١ ٢ "يولي مزارعو قصب السكر في هاواي اهتماماً جديداً لـ..." يونايتد برس إنترناشونال. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠٢١ .
  46. ↑ فلين، ميغان. تعاونية كاواي للمرافق. مجلة الطاقة اليوم. 30 سبتمبر 2008
  47. 1 2 واغمان، ديفيد (16 مارس 2017). "تيسلا تتعاون مع شركة مرافق صغيرة في هاواي لتخزين الطاقة الشمسية" . معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2017. تم الاسترجاع في 29 مارس 2017. كما في عام 2011 ، كنا نعتمد بنسبة 92% على توليد الطاقة من الوقود الأحفوري، وخاصة الديزل والنفتا.
  48. ↑ "خصم سخانات المياه بمضخات الحرارة السكنية" (ملف PDF) . تعاونية مرافق جزيرة كاواي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2021 .
  49. ↑ لامبرت، فريد (8 مارس 2017). "تسلا تطلق مشروع باورباك 2 في هاواي، وسيساعد جزيرة كاواي على الاستفادة بشكل أكبر من طاقتها الشمسية" . إلكترِك . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2017 .
  50. ↑ "مُخزِّن الطاقة الشمسية الجديد من شركة AES في كاواي يُظهر مدى سرعة انخفاض تكاليف البطاريات" . ١٦ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠١٧ .
  51. ↑ "مواقع تصوير فيلم كينغ كونغ (1976)" مؤرشف بتاريخ 19 مارس 2017 على موقع Wayback Machine imdb.com
  52. ↑ "مواقع تصوير الأفلام في كاواي | GoHawaii.com" . www.gohawaii.com . ١٤ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠١٧ .
  53. ↑ "الأفلام الروائية التي تم إنتاجها جزئياً أو كلياً في هاواي" . filmoffice.hawaii.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2024 .
  54. ↑ "فيلم وثائقي عن حريق قصب السكر في كاواي سيُحدث ثورة في السياحة في هاواي" . بيت أوف هاواي . 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2022 .

للمزيد من القراءة