عالم التسارع

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

Accel World ( اليابانية :アクセル・ワールド، هيبورن : Akuseru Wārudo ) هي سلسلة روايات يابانية خفيفة كتبها ريكي كاواهارا ورسمت هيما . أصدرت Kawahara في الأصل قصة المجلد الأول كرواية ويب، تحت عنوان Transcendent Accelerated Burst Linker (超絶加速バ ・ スト ・ リ ンカ، Chōzetsu Kasoku Bāsuto Rinkā ) ، على موقع تقديم الرواية Arcadia في عام 2007. تم نشرها بواسطة ASCII Media Works تحت بصمة Dengeki Bunko منذ ذلك الحين. فبراير 2009. أنتجت السلسلة ثلاث سلاسل مانجا ؛ Accel World بقلم هيرويوكي أيغامو ، نُشر في مجلة Dengeki Bunko في الفترة من أبريل 2010 إلى يونيو 2017؛ أُصدرت سلسلة روايات "أكسيل وورلد" من تأليف ريوريو أكاري في نفس المجلة من أبريل 2010 إلى يونيو 2016؛ وسلسلة "أكسيل وورلد / دورال: ماجيسا جاردن" من تأليف أياتو ساساكورا ، في مجلة "مونثلي كوميك دينجيكي دايوه" من يناير 2012 إلى يونيو 2017. وقد حصلت دار نشر "ين برس" على ترخيص إصدار سلسلة الروايات الخفيفة ونسخة المانجا الخاصة بها التي تحمل نفس الاسم باللغة الإنجليزية في أمريكا الشمالية.

عُرض مسلسل أنمي مقتبس من العمل، مؤلف من 24 حلقة، من إنتاج استوديوهات صن رايز، بين أبريل وسبتمبر 2012. وحصلت شركة فيز ميديا ​​على حقوق بثه ، وبدأ عرضه باللغة الإنجليزية على منصتها نيون آلي في أبريل 2013. وصدرت لعبتان فيديو لجهازي بلاي ستيشن بورتبل وبلاي ستيشن 3 في سبتمبر 2012 ويناير 2013، تحتوي كل منهما على حلقة فيديو أصلية (OVA). وفي يوليو 2016، عُرض فيلم أنمي بعنوان "أكسيل وورلد: إنفينيت بيرست"، من تأليف كاوارا، لأول مرة في اليابان.

حبكة

هارويوكي "هارو" أريتا فتى قصير القامة وبدين، يتعرض للسخرية باستمرار من قبل المنحرفين في مدرسة أوميساتو الإعدادية. يستخدم جهازه العصبي للهروب من عذاب الحياة الواقعية، فيدخل إلى شبكة المدرسة الإلكترونية حيث يلعب الاسكواش الافتراضي بمفرده، وتجذب مهاراته الفطرية في ألعاب الفيديو انتباه كورويوكيهيمي (والتي تعني حرفيًا "أميرة الثلج السوداء")، نائبة رئيس مجلس الطالبات في المدرسة، وهي فتاة مشهورة وذكية وجذابة.

بعد أن ساعدته كورويوكيهيمي في مواجهة المنحرفين، عرّفت هارويوكي على برنامج "برين برست"، وهو برنامج سري قادر على تسريع العمليات الإدراكية البشرية إلى درجة يبدو فيها الزمن وكأنه يتوقف. سرعان ما يكتشف هارويوكي أن "برين برست" ليس مجرد برنامج، بل هو لعبة قتال جماعية عبر الإنترنت بتقنية الواقع المعزز (ARMMO)، حيث يتقاتل اللاعبون في مبارزات شرسة للحصول على نقاط "برين برست"، التي يمكن استخدامها لتعزيز قدراتهم في العالم الحقيقي.

تستعين كورويوكيهيمي بهارويوكي للوصول إلى المستوى العاشر في لعبة "برين برست" بهزيمة "ملوك الألوان الستة" ومقابلة مبتكر اللعبة لمعرفة غايتها الحقيقية. مع كل تحدٍّ يواجهانه في هذا العالم المتسارع، يجمع هارو وكورويوكيهيمي، تحت اسميهما المستعارين "الغراب الفضي" و"اللوتس الأسود"، حلفاء موثوقين ويواجهان أعداءً غادرين. وتزداد علاقتهما قوةً أثناء سعيهما لتحقيق هدفهما الأسمى: الوصول إلى أعلى مستوى في اللعبة ومقابلة مبتكرها، الذي سيكشف لهما سبب ابتكارها وغايتها الحقيقية.

وسائط

الروايات الخفيفة

بدأت سلسلة روايات "أكسيل وورلد" الخفيفة من تأليف ريكي كاوارا ورسوم هيما . في البداية، شارك كاوارا بروايته الأولى في مسابقة " دينجيكي نوفل برايز " الخامسة عشرة التي تنظمها "أسكي ميديا ​​وركس " عام ٢٠٠٨، وفازت بالجائزة الكبرى. [ ٣ ] نُشرت الرواية الأولى من قِبل "أسكي ميديا ​​وركس" في ١٠ فبراير ٢٠٠٩، تحت علامتها التجارية "دينجيكي بونكو" . [ ٤ ] وحتى أغسطس ٢٠٢٥، نُشر ٢٨ مجلدًا. [ ٥ ] وفي جلسة نقاشها في معرض اليابان بالولايات المتحدة الأمريكية ، أعلنت "ين برس" عن حصولها على حقوق نشر الروايات الخفيفة باللغة الإنجليزية. [ ٦ ] ترجمت النسخة الإنجليزية جوسلين ألين. [ ٧ ] صدر المجلد الأول في ٢٢ يوليو ٢٠١٤. [ ٨ ]

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصليتاريخ الإصدار باللغة الإنجليزية
1عودة كورويوكيهيمي كورويوكيهيمي نو كيكان (黒雪姫の帰還)10 فبراير 2009 [ 4 ]978-4-04-867517-822 يوليو 2014 [ 8 ]978-0-316-37673-0
2أميرة العاصفة الحمراء كوريناي نو بوفوكي (紅の暴風姫)10 يونيو 2009 [ 9 ]978-4-04-867843-818 نوفمبر 2014 [ 10 ]978-0-316-29636-6
3ذا توايلايت مارودر يامي نو رياكوداتسوشا (夕闇の略奪者)10 أكتوبر 2009 [ 11 ]978-4-04-868070-724 مارس 2015 [ 12 ]978-0-316-29637-3
4رحلة نحو السماء الزرقاء أوزورا إي نو هيشو (蒼空への飛翔)10 فبراير 2010 [ 13 ]978-4-04-868327-221 يوليو 2015 [ 14 ]978-0-316-29638-0
5جسر النجوم العائم هوشيكاجي نو أوكيهاشي (星影の浮き橋)10 يونيو 2010 [ 15 ]978-4-04-868593-117 نوفمبر 2015 [ 16 ]978-0-316-29639-7
6ضريح عذراء النار المقدسة جوكا نو ميكو (浄火の神子)10 أكتوبر 2010 [ 17 ]978-4-04-868969-422 مارس 2016 [ 18 ]978-0-316-29640-3
7درع الكارثة سايكا نو يوروي (災禍の鎧)10 فبراير 2011 [ 19 ]978-4-04-870276-820 سبتمبر 2016 [ 20 ]978-0-316-35819-4
8النجوم الثنائية للقدر Unmei no Rensei (運命の連星)10 يونيو 2011 [ 21 ]978-4-04-870550-913 ديسمبر 2016 [ 22 ]978-0-316-31761-0
9صلاة السبعة آلاف سنة Nanasennen no Inori (七千年の祈り)10 أكتوبر 2011 [ 23 ]978-4-04-870954-521 مارس 2017 [ 24 ]978-0-316-50270-2
10عناصر عناصر10 ديسمبر 2011 [ 25 ]978-4-04-886241-720 يونيو 2017 [ 26 ]978-0-316-46605-9
11الذئب الكربيدي Chōkō no Ōkami (超硬の狼)10 أبريل 2012 [ 27 ]978-4-04-886521-019 سبتمبر 2017 [ 28 ]978-0-316-46606-6
12ذا ريد كريست المعروف أيضًا باسم نو مونشو (赤の紋章)10 أغسطس 2012 [ 29 ]978-4-04-886795-512 ديسمبر 2017 [ 30 ]978-0-316-46607-3
13إشارة إطلاق النار عند حافة المياه ميزوجيوا نو جوكا (水際の号火)10 فبراير 2013 [ 31 ]978-4-04-891330-010 أبريل 2018 [ 32 ]978-1-9753-0006-7
14رئيس الملائكة سافاج لايت جيكو نو دايتنشي (激光の大天使)7 يونيو 2013 [ 33 ]978-4-04-891608-026 يونيو 2018 [ 34 ]978-1-9753-2723-1
15النهاية والبداية أواري إلى هاجيماري (終わりと始まり)10 أكتوبر 2013 [ 35 ]978-4-04-866005-118 سبتمبر 2018 [ 36 ]978-1-9753-2725-5
16نوم بياض الثلج شيرايوكيهيمي نو مادورومي (白雪姫の微睡)8 فبراير 2014 [ 37 ]978-4-04-866320-518 ديسمبر 2018 [ 38 ]978-1-9753-2727-9
17مهد النجوم هوشي نو يوريكاجو (星の揺りかご)10 أكتوبر 2014 [ 39 ]978-4-04-866936-819 مارس 2019 [ 40 ]978-1-9753-2729-3
18المبارز الأسود المزدوج كورو نو سوكينشي (黒の双剣士)10 يونيو 2015 [ 41 ]978-4-04-865189-918 يونيو 2019 [ 42 ]978-1-9753-2731-6
19سحب السديم المظلم أنكوكو سيون نو إنريوكو (暗黒星雲の引力)10 أكتوبر 2015 [ 43 ]978-4-04-865438-89 سبتمبر 2019 [ 44 ]978-1-9753-3218-1
20التنافس بين شيرو الأبيض والأسود على كورو نو سوكوكو (白と黒の相剋)10 يونيو 2016 [ 45 ]978-4-04-892115-217 ديسمبر 2019 [ 46 ]978-1-9753-3271-6
21عفريت الثلج يوكي نو يوسي (雪の妖精)10 ديسمبر 2016 [ 47 ]978-4-04-892390-321 أبريل 2020 [ 48 ]978-1-9753-3273-0
22إله الشمس لهب مطلق Zetsuen no Taiyōshin (絶焔の太陽神)10 نوفمبر 2017 [ 49 ]978-4-04-893465-722 سبتمبر 2020 [ 50 ]978-1-9753-3277-8
23اعتراف كورويوكيهيمي كورويوكيهيمي نو كوكوهاكو (黒雪姫の告白)7 سبتمبر 2018 [ 51 ]978-4-04-893917-115 ديسمبر 2020 [ 52 ]978-1-9753-3275-4
24حكيم الزهرة الزرقاء سيكا نو كينسن (青華の剣仙)10 أغسطس 2019 [ 53 ]978-4-04-912676-127 أبريل 2021 [ 54 ]978-1-9753-2133-8
25إله الموت شوين نو كيوشين (終焉の巨神)10 سبتمبر 2020 [ 55 ]978-4-04-913440-79 نوفمبر 2021 [ 56 ]978-1-9753-3508-3
26فاتح السماوات المحطمة ريتن نو سيفوكوشا (裂天の征服者)10 مارس 2022 [ 57 ]978-4-04-914133-722 أغسطس 2023 [ 58 ]978-1-9753-6784-8
27التسريع الرابع دايشي نو كاسوكو (第四の加速)8 مارس 2024 [ 59 ]978-4-04-915389-713 مايو 2025 [ 60 ]979-8-8554-1186-7
28إلهة الليل يورو نو ميجامي (夜の女神)8 أغسطس 2025 [ 5 ]978-4-04-916467-18 ديسمبر 2026 (مقرر) [ 61 ]979-8-8554-3825-3

مانغا

عالم التسارع

تم نشر نسخة مانغا من تأليف هيرويوكي أيغامو في مجلة دينجيكي بونكو التابعة لشركة ASCII Media Works بين 10 أبريل 2010، [ 62 ] و9 يونيو 2017. [ 63 ] [ 64 ] جُمعت فصولها في ثمانية مجلدات تانكوبون ، صدرت بين 27 يوليو 2011 و27 يوليو 2017. [ 65 ] [ 66 ]

في أمريكا الشمالية، حصلت دار نشر Yen Press على ترخيص نشر المانغا باللغة الإنجليزية . [ 67 ] وقد قامت جوسلين ألين بالترجمة الإنجليزية. [ 68 ] وصدرت المجلدات بين 23 سبتمبر 2014 و11 ديسمبر 2018. [ 69 ] [ 70 ]

لا.تاريخ الإصدار الأصليرقم ISBN الأصليتاريخ الإصدار باللغة الإنجليزيةرقم ISBN باللغة الإنجليزية
127 يوليو 2011 [ 65 ]978-4-04-870630-823 سبتمبر 2014 [ 69 ]978-0-316-33586-7
227 يوليو 2011 [ 71 ]978-4-04-870634-616 ديسمبر 2014 [ 72 ]978-0-316-29634-2
327 أغسطس 2012 [ 73 ]978-4-04-886421-324 مارس 2015 [ 74 ]978-0-316-29635-9
427 فبراير 2013 [ 75 ]978-4-04-891398-021 يوليو 2015 [ 76 ]978-0-316-30216-6
527 فبراير 2014 [ 77 ]978-4-04-866389-227 أكتوبر 2015 [ 78 ]978-0-316-30614-0
627 فبراير 2015 [ 79 ]978-4-04-869286-126 يناير 2016 [ 80 ]978-0-316-26898-1
727 يوليو 2016 [ 81 ]978-4-04-892107-721 مارس 2017 [ 82 ]978-0-316-46920-3
827 يوليو 2017 [ 66 ]978-4-04-893296-711 ديسمبر 2018 [ 70 ]978-1-9753-2913-6

عالم أشيل

تم نشر سلسلة مانغا من أربع لوحات من تأليف ريوريو أكاري، بعنوان "عالم أكشيل" (あくちぇる・わーるど。، أكوتشيرو وارودو)، في مجلة دينجيكي بونكو بين 10 أبريل 2010 ، [ 62 ] و 10 يونيو 2016. [ 83 ] وصدرت خمسة مجلدات تانكوبون بين 27 يوليو 2011، [ 84 ] و 26 أكتوبر 2013. [ 85 ]

لا.تاريخ الافراج عنهرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)
127 يوليو 2011 [ 84 ]978-4-04-870619-3
227 أغسطس 2012 [ 86 ]978-4-04-886808-2
326 أكتوبر 2013 [ 87 ]978-4-04-866082-2
427 مارس 2015 [ 88 ]978-4-04-869342-4
527 يوليو 2016 [ 85 ]978-4-04-892108-4

عالم أكسل / دورال: حديقة ماجيسا

مانجا عرضية كتبها ورسمها آياتو ساساكورا ، بعنوان Accel World / Dural: Magisa Garden (ア ク セ ル ・ ワ ー ル ド / デ ュ ラ ル マ ギ サ ・ ガ ー デ ン، Akuseru Wārudo Duraru Magisa Gāden ) ، تم تسلسلها في ASCII Media الأعمال المصورة الشهرية Dengeki Daioh من 27 يناير 2012، [ 89 ] إلى 27 يونيو 2017؛ [ 90 ] وقد جمعت فصوله في ثمانية مجلدات. إنه يسلط الضوء على رابطات الانفجارات الإناث اللاتي يحضرن مدرسة خاصة، كيومي جاكوين، في ناكانو ، طوكيو . تظهر أيضًا بعض الشخصيات من القصة الرئيسية.

لا.تاريخ الافراج عنهرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)
127 أغسطس 2012 [ 91 ]978-4-04-886934-8
227 أبريل 2013 [ 92 ]978-4-04-891617-2
327 يناير 2014 [ 93 ]978-4-04-866238-3
427 سبتمبر 2014 [ 94 ]978-4-04-866839-2
527 مايو 2015 [ 95 ]978-4-04-865110-3
627 يناير 2016 [ 96 ]978-4-04-865650-4
727 سبتمبر 2016 [ 97 ]978-4-04-892295-1
826 أغسطس 2017 [ 98 ]978-4-04-893241-7

أنيمي

عُرض مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من العمل بين 7 أبريل و22 سبتمبر 2012. [ 99 ] شارة البداية حتى الحلقة 13 هي أغنية "Chase the world" لماين، وشارة النهاية هي أغنية "→unfinished→" لكوتوكو . [ 100 ] من الحلقة 14 فصاعدًا، شارة البداية هي أغنية "Burst the Gravity" لألتيما ، وشارة النهاية هي أغنية "unite." لساتشيكا ميساوا . [ 101 ] شاركت في إنتاج هذا العمل شركات Warner Home Video و ASCII Media Works و Namco Bandai Games وSunrise و Genco . أعلنت شركة Viz Media عن بثّ الأنمي على منصة Hulu في 6 أبريل 2012. [ 102 ] وعُرضت نسخة مدبلجة بالإنجليزية لأول مرة على خدمة البث المباشر عبر الإنترنت التابعة لشركة Viz Media، Neon Alley ، في 19 أبريل 2013. [ 103 ] وفي 23 يوليو 2016، صدر فيلم أنمي بعنوان Accel World: Infinite Burst، من تأليف كاوارا، ويحمل قصة أصلية. [ 104 ] وحصلت شركة Hanabee Entertainment على ترخيص المسلسل إلى جانب Little Busters!، وقبلها From the New World و Campione! و The Familiar of Zero في مايو 2014. [ 105 ] كما حصلت شركة Muse Communication على ترخيص المسلسل في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، وهو يُبثّ حاليًا على قناة Muse Asia على يوتيوب . [ 106 ]

ألعاب الفيديو

تم تطوير لعبتين فيديو مبنيتين على السلسلة بواسطة BB Studio ونشرهما بواسطة Namco Bandai Games لأجهزة PlayStation 3 و PlayStation Portable . [ 107 ] أولها، Accel World: Awakening of the Silver Wings (アクセル・ワールド ─銀翼の覚醒─ ، Akuseru Wārudo -Gin'yoku no Kakusei- ) ، تم إصداره في اليابان في 13 سبتمبر 2012. الثاني، Accel World: The Peak of Acceleration (アクセル・ワールド ─加速の頂点─ ، Akuseru Wārudo -Kasoku no Chōten- ) ، تم إصداره في اليابان في 31 يناير 2013. تتضمن الإصدارات المحدودة من هذه الألعاب فيديو رسوم متحركة أصلي (OVA) لسلسلة الأنمي ( بلو راي ل [ 108 ] في لعبة ZHP Unlosing Ranger VS Darkdeath Evilman لجهاز PSP، يُعد زي Silver Crow زيًا قابلًا للفتح. وفي لعبة Sword Art Online: Lost Song ، تُعد Black Lotus شخصية قابلة للحصول عليها، وهي أيضًا أحد الخصوم الذين يمكنك هزيمتهم. [ 109 ]

أُعلن في أكتوبر 2016 عن لعبة تقمص أدوار وحركة بعنوان Accel World vs. Sword Art Online: Millennium Twilight. اللعبة عبارة عن تعاون بين عالمين مختلفين، أحدهما من سلسلة Sword Art Online ، وقد طورتها شركة Bandai Namco Entertainment لأجهزة PlayStation 4 و PlayStation Vita ، وصدرت في 7 يوليو 2017. [ 110 ] أما نسخة الكمبيوتر الشخصي التي تعمل بنظام Windows فقد صدرت في 12 سبتمبر 2017.

استقبال

قامت ريبيكا سيلفرمان من شبكة أخبار الأنمي بمراجعة المسلسل ومنحت قصته تقييم A-، مشيرةً إلى أساس مشابه لسلسلة Sword Art Online مع شخصيات محسّنة. [ 111 ] أشاد ريتشارد آيزنبيس من موقع Kotaku بالأنمي لقصته المتقنة، وشخصيته الرئيسية التي يسهل التعاطف معها، وبطله الشرير المميز، لكنه انتقد الأنمي بسبب قصته الثالثة. في النهاية، يقول إن الأنمي يبدأ بقوة، لكنه ينتهي بنهاية ضعيفة. [ 112 ]

يصف قسم الأنمي في موسوعة الخيال العلمي هذا العمل بأنه "متفاوت الجودة"، مشيرًا إلى أن الشخصية الرئيسية الذكرية وباقي الشخصيات لم تُطوّر بشكل كافٍ، بينما تُقوّض "الشخصيات النسائية القوية العديدة" بـ" مشاهد إرضاء المعجبين المبتذلة ". ويذكر القسم أنه على الرغم من أن العمل "يحتوي على العديد من الأفكار المثيرة للاهتمام [...] إلا أنها تُترك دون تطوير كافٍ"، وأن "كثرة النهايات المفتوحة مُحبطة"، ويخلص إلى أنه "بالتأكيد توجد جوانب جيدة، لكن العمل ككل مُخيب للآمال". [ 113 ]

مراجع

  1. ١ ٢ "الموقع الرسمي لـ Accel World" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠٢١ .
  2. ↑ أوزموند، أندرو (2 يناير 2014). "استحواذ MVM على Accel World وWe Without Wings وChrome Shelled Regios" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025 .
  3. ↑15 يومًا من التخفيضات في الأسعار[ الأعمال الفائزة بجائزة دينجيكي بونكو الخامسة عشرة ] (باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
  4. 1 2アクセル・ワルド1[ عالم التسارع 1 ] (باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
  5. 1 2لعبة 28(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . 8 أغسطس 2025. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
  6. ↑ «دار نشر ين برس تضيف روايات خفيفة من سلسلة سورد آرت أونلاين وأكسيل وورلد ، بالإضافة إلى المزيد من مانغا مادوكا ماجيكا » . شبكة أخبار الأنمي . ٢٣ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٣ .
  7. ↑ "فهرس مكتبة الكونغرس" . فهرس مكتبة الكونغرس . مكتبة الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2019 .
  8. ١ ٢ "عالم التسارع، المجلد ١ (رواية خفيفة): عودة كورويوكيهيمي" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠٢٤ .
  9. ↑アクセル・ワ ルド2(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  10. ↑ "عالم التسارع، المجلد 2 (رواية خفيفة): أميرة العاصفة الحمراء" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  11. ↑アクセル・ワルド3(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  12. ↑ "عالم التسارع، المجلد 3 (رواية خفيفة): غازي الشفق" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  13. ↑アクセル・ワルド4(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  14. ↑ "عالم التسارع، المجلد 4 (رواية خفيفة): رحلة نحو سماء زرقاء" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  15. ↑アクセル・ワルド5(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  16. ↑ "عالم التسارع، المجلد 5 (رواية خفيفة): جسر ضوء النجوم العائم" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  17. ↑アクセル・ワルド6(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  18. ↑ "عالم التسارع، المجلد 6 (رواية خفيفة): كاهنة ضريح النار المقدسة" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  19. ↑ア ク セ ル ・ ワ ー ル ド7(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  20. ↑ "عالم التسارع، المجلد 7 (رواية خفيفة): درع الكارثة" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  21. ↑لعبة 8(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  22. ↑ "عالم التسارع، المجلد 8 (رواية خفيفة): النجوم الثنائية للقدر" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  23. ↑アクセル・ワ ルド9(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  24. ↑ "عالم التسارع، المجلد 9 (رواية خفيفة): صلاة السبعة آلاف عام" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  25. ↑アクセル・ワルド10(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  26. ↑ "عالم التسارع، المجلد 10 (رواية خفيفة): العناصر" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  27. ↑アクセル・ワルド11(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  28. ↑ "عالم التسارع، المجلد 11 (رواية خفيفة): ذئب الكربيد" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  29. ↑アクセル・ワルド12(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  30. ↑ "عالم التسارع، المجلد 12 (رواية خفيفة): القمة الحمراء" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  31. ↑لعبة 13(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2013 .
  32. ↑ "عالم التسارع، المجلد 13 (رواية خفيفة): إشارة النار على حافة الماء" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  33. ↑لعبة 14(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2013 .
  34. ↑ "عالم التسارع، المجلد 14 (رواية خفيفة): رئيس الملائكة للنور المتوحش" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  35. ↑アクセル・ワルド15(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2013 .
  36. ↑ "عالم التسارع، المجلد 15 (رواية خفيفة): النهاية والبداية" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  37. ↑لعبة 16(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2014 .
  38. ↑ "عالم التسارع، المجلد 16 (رواية خفيفة): سبات سنو وايت" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  39. ↑لعبة 17(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .
  40. ↑ "عالم التسارع، المجلد 17 (رواية خفيفة): مهد النجوم" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  41. ↑アクセル・ワルド18(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2015 .
  42. ↑ "عالم التسارع، المجلد 18 (رواية خفيفة): المبارز الأسود ذو السيفين" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  43. ↑アクセル・ワ ルド19(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2015 .
  44. ↑ "عالم التسارع، المجلد 19 (رواية خفيفة): جاذبية السديم المظلم" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  45. ↑لعبة 20(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2016 .
  46. ↑ "عالم التسارع، المجلد 20 (رواية خفيفة): تنافس الأبيض والأسود" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  47. ↑لعبة 21(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2016 .
  48. ↑ "عالم التسارع، المجلد 21 (رواية خفيفة): جنية الثلج" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  49. ↑لعبة 22(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2017 .
  50. ↑ "عالم التسارع، المجلد 22 (رواية خفيفة): إله الشمس ذو اللهب المطلق" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  51. ↑لعبة 23(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2018 .
  52. ↑ "عالم التسارع، المجلد 23 (رواية خفيفة): اعتراف كورويوكيهيمي" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  53. ↑لعبة 24(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2019 .
  54. ↑ "عالم التسارع، المجلد 24 (رواية خفيفة): حكيم السيف ذو الزهرة الزرقاء" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  55. ↑لعبة 25(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2020 .
  56. ↑ "عالم التسارع، المجلد 25 (رواية خفيفة): إله الفناء" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  57. ↑لعبة 26(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .
  58. ↑ "عالم التسارع، المجلد 26 (رواية خفيفة): قاهر السماوات الممزقة" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  59. ↑لعبة 27(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . 5 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2024 .
  60. ↑ "عالم التسارع، المجلد 27 (رواية خفيفة): التسارع الرابع" . دار ين برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2024 .
  61. ↑ "عالم التسارع، المجلد 28 (رواية خفيفة) (إلهة الليل)" . دار ين برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2026 .
  62. 1 2مجلة 電撃文庫 المجلد. 13مجلة دينجيكي بونكو (باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشفة من الأصل في 7 أبريل 2010. تم الاطلاع عليها في 7 سبتمبر 2024 .
  63. ↑مجلة 電撃文庫، المجلد 56مجلة دينجيكي بونكو (باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشفة من الأصل في 6 يونيو 2017. تم الاطلاع عليها في 7 سبتمبر 2024 .
  64. ↑ تاي، أنيتا (12 يونيو 2017). "نهاية مانغا Accel World" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  65. 1 2ア ク セ ル ・ ワ ー ル ド01(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2015 .
  66. 1 2ア ク セ ル ・ ワ ー ル ド08(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
  67. ↑ "دار نشر ين برس تضيف مانغا Accel World وÜbel Blatt وBarakamon" . شبكة أخبار الأنمي . ١٤ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠١٤ .
  68. ↑ " فهرس مكتبة الكونغرس" . فهرس مكتبة الكونغرس . مكتبة الكونغرس. OCLC 890791239. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2019 . 
  69. 1 2 "عالم التسارع، المجلد 1 (مانغا)" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  70. 1 2 "عالم التسارع، المجلد 8 (مانغا)" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  71. ↑ア ク セ ル ・ ワ ー ル ド02(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2015 .
  72. ↑ "عالم التسارع، المجلد 2 (مانغا)" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  73. ↑ア ク セ ル ・ ワ ー ル ド03(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2015 .
  74. ↑ "عالم التسارع، المجلد 3 (مانغا)" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  75. ↑ア ク セ ル ・ ワ ー ル ド04(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2015 .
  76. ↑ "عالم التسارع، المجلد 4 (مانغا)" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  77. ↑ア ク セ ル ・ ワ ー ル ド05(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2015 .
  78. ↑ "عالم التسارع، المجلد 5 (مانغا)" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  79. ↑ア ク セ ル ・ ワ ー ル ド06(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2017 .
  80. ↑ "عالم التسارع، المجلد 6 (مانغا)" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  81. ↑ア ク セ ル ・ ワ ー ル ド07(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2017 .
  82. ↑ "عالم التسارع، المجلد 7 (مانغا)" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  83. ↑電撃文庫مجلة المجلد 50مجلة دينجيكي بونكو (باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشفة من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليها في 7 سبتمبر 2024 .
  84. 1 2(1)(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2015 .
  85. 1 2 "شركة كادوكاوا"(5)(باللغة اليابانية). شركة كادوكاوا . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2018 .
  86. ↑(2)(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2015 .
  87. ↑あくちぇる・わるど.(3)(باللغة اليابانية). أعمال ASCII الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2015 .
  88. ^ “شركة كادوكاوا”(4)(باللغة اليابانية). شركة كادوكاوا . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .
  89. ↑عنوان البريد الإلكتروني: """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""كوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. 27 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  90. ↑ بينيدا، رافائيل (1 يونيو 2017). "نهاية مانغا Accel World/Dural Magisa Garden الفرعية في يونيو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  91. ↑【8月27日付】本日発売の単行本リストكوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. 27 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  92. ↑【4月27日付】本日発売の単行本リストكوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. 27 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  93. ↑【1月27日付】本日発売の行本リストكوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. 27 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  94. ↑【9月27日付】本日発売の単行本リストكوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. 27 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2024 .
  95. ↑【5月27日付】本日発売の単行本リストكوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. 27 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  96. ↑【1月27日付】本日発売の行本リストكوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. 27 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  97. ↑【9月27日付】本日発売の単行本リストكوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. 27 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  98. ↑【8月26日付】本日発売の単行本リストكوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. 26 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  99. ^ "アクセル・ワルド" . قاعدة بيانات الفنون الإعلامية (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 كانون الأول 2018 . تم الاسترجاع 27 يوليو، 2016 .
  100. ^ “ア ク セ ル ・ ワ ー ル ド[ Accel World ] CD” (باللغة اليابانية). شركة كادوكاوا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 آب 2018 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2018 .
  101. ↑ " روايات Accel World Future Teen الخفيفة تتحول إلى أنمي" . شبكة أخبار الأنمي . 1 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
  102. ↑ " أكسيل وورلد: فيز ميديا ​​تبث أنمي أكسيل وورلد " . شبكة أخبار الأنمي . 6 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .
  103. ↑ "نيون آلي تعلن عن طاقم دبلجة " أكسيل وورلد " الإنجليزية" . كرانشي رول . 20 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2013 .
  104. ↑ "روايات عالم التسارع تُلهم أنمي عالم التسارع: الانفجار اللانهائي الجديد" . شبكة أخبار الأنمي . 4 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  105. ↑ "هانابي تعلن عن إصدارات إضافية لشهر مايو" . شبكة أخبار الأنمي . 24 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2020 .
  106. ↑ "Muse Asia تبث أنمي Accel World" . شبكة أخبار الأنمي . 4 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2020 .
  107. ↑ "روايات Accel World وSword Art Online الخفيفة تحصل على ألعاب" . شبكة أخبار الأنمي . 2 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2011 .
  108. ↑ " نشر الإعلان التلفزيوني الثاني للعبة Accel World: Ginyoku no Kakusei " . شبكة أخبار الأنمي . 6 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2013 .
  109. ↑ «انضمام كورويوكيهيمي من أنمي Accel World إلى Sword Art Online: Lost Song - Gematsu» . Gematsu.com . 28 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  110. ↑ "الكشف عن لعبة Accel World ضد Sword Art Online: Millennium Twilight على PS4 وPS Vita" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2016 .
  111. ↑ "مراجعة أنمي Accel World على بلو راي - شبكة أخبار الأنمي" . Animenewsnetwork.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  112. ↑ "أكسيل وورلد تبدأ بقوة، لكنها تنتهي بشكل خاطئ" . كوتاكو . 2 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2015 .
  113. ↑ بيرس، ستيفن (2021). "SFE: Accel World" . موسوعة الخيال العلمي . تم الاسترجاع في 11 مايو 2026 .