أداد-شوما-أوسور

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

أداد شوما أوشور ، المنقوش عليه DM -MU-ŠEŠ ، ومعناه "يا أداد، احمِ الاسم!"، والذي يُرجّح تاريخه بين عامي 1217 و1187 قبل الميلاد، كان الملك الثاني والثلاثين من السلالة الثالثة أو الكاشية في بابل ، والبلاد التي عُرفت آنذاك باسم كاردونياش . كان اسمه بابليًا بحتًا وشائعًا، فمثلاً كان للملك الآشوري اللاحق أسرحدون (681-669 قبل الميلاد) مُعالج روحاني شخصي، أو آشيبو ، يحمل الاسم نفسه [ 1 ]، ومن غير المرجح أن يكون له صلة قرابة به. اشتهر أداد شوما أوشور برسالته الفظة إلى آشور نيراري الثالث ، والتي نُقتبس الجزء الأكثر اكتمالًا منها أدناه، وتُوّج ملكًا بعد ثورة في جنوب بلاد ما بين النهرين عندما كان الشمال لا يزال تحت احتلال القوات الآشورية . ربما لم يتولى السلطة في جميع أنحاء البلاد إلا في حوالي السنة الخامسة والعشرين من حكمه الذي دام 30 عامًا، على الرغم من أن التسلسل الدقيق للأحداث والتسلسل الزمني لا يزال محل خلاف.

سيرة

على الرغم من قلة الأدلة المعاصرة التي تُشير إلى هذا الملك، بالنظر إلى طول فترة حكمه المزعومة، والتي كانت الأطول في تاريخ السلالة الكاشية، إلا أن اللوح المعروف باسم " قائمة الملوك أ" [ 12 ] يُظهره خلف أداد شوما إيدينا وسلفه قبله، إنليل نادين شومي ، بينما يظهر في "الوقائع ب" [ 13 ] في الرواية قبلهما . يرى برينكمان أن هذا لأغراض أسلوبية [ 2 ] ، لكن " وقائع ووكر" [ 14 ] تُقدم تفسيرًا أبسط. فقد رُفع أداد شوما أوشور إلى منصب الملك في جنوب البلاد قبل سنوات من غزوه لبابل وتنصيبه نفسه ملكًا عليها [ 3 ]. ربما تزامنت بداية حكمه مع حكم الملوك الثلاثة الذين سبقوه في " قائمة الملوك أ" ، ولكن من المرجح أنه تبعهم في اعتلاء عرش مدينة بابل. من السمات المميزة لهذا اللوح أن الملوك والسلالات الحاكمة المتزامنة تُعرض بالتتابع كما لو أن أحدهم يتبع الآخر. [ 2 ]

الأدلة المعاصرة

نقوش نيبور لأداد-شوما-أوشور
طوبة نيبور في متحف متروبوليتان للفنون
نسخ نقش أداد-شوما-أوسور الذي يسجل العمل على إيكور في نيبور . [ i 5 ]

تبدأ نسخة متأخرة من نقش على تمثال برونزي من أور، [ i 6 ] بعبارة : "عندما نظر آنو وإنليل بنظرة رضا ثابتة إلى أداد شوما أوشور، الراعي الذي أرضى قلوبهم، في ذلك الوقت سماه مردوخ ، السيد العظيم، حاكمًا على (جميع) الأراضي"، مما يدعم النظرية القائلة بأنه حكم في أوروك ونيبور قبل أن يعينه مردوخ في بابل. [ 4 ]

يُفسر قصر فترة حكمه على بابل قلة النقوش المعاصرة التي عُثر عليها. ستة عشر نصًا اقتصاديًا أو قانونيًا مؤرخًا فقط تشهد على حكمه، اثنان منها فقط من بابل، يحملان صيغة التأريخ المزدوج الغريبة التي اعتمدها أداد شوما أوشور وخلفاؤه المباشرون. نُقش على هذين النصين 7 كم 3 كم [ ] و 9 كم 3 كم [ ] ، ويُعتقد أنهما يُمثلان عاميه السابع والعشرين والتاسع والعشرين من الحكم. [ 5 ] اثنا عشر لوحًا من الألواح الموجودة حاليًا تعود أصولها إلى حفريات في أور . [ 2 ] أقدم هذه الألواح مؤرخ [ 9 ] إلى عامه الثالث ، ويُسجل أن شمش زرا شوبشي قد فحص و"نتف" 103 أغنام. أما معظم النصوص المتبقية فتتعلق بالماشية وبيعها والإجراءات القانونية المتخذة لضمان التعويض عن سرقتها. كان تحديد البراءة أو الإدانة يُحسم غالبًا عن طريق "محنة النهر"، وهي عملية لا تزال غير مفهومة تمامًا. في وثيقتين، [ 10 ] كان القاضي هو أداد-شوما-أوشور، المعروف باسم شاكاناكو ، أي "المُعيَّن، الحاكم"، وهو دور تبناه سلفه شاغاراكتي-شورياش [ 11 ] ، كما أن نصين آخرين [ 12 ] يذكران نفس المجموعة من المجرمين، أبو-تابو، وزيرو-كينو، وسين-بوتو، المشتبه بهم في ثلاث قضايا منفصلة تتعلق بسرقة الماشية. [ 6 ]

تعرضت مدن نيبور ودور وإيسين وماراد للنهب على يد الغزاة العيلاميين بقيادة ملكهم كيدين حوتران الثالث، وكانت مدينتا نيبور وإيسين من بين المدن التي شيدها أداد شوما أوشور. وقد عُثر على طوب من إيسين في عامي 1975 و1976، يحمل نقشًا سومريًا يُسجل عمله في معبد إيغالماك، كما عُثر سابقًا في نيبور على طوب يُسجل عمله في معبد إيكور (مثال على النص مُرفق بالصورة). [ 2 ] وقد نُسب إليه الفضل في إعادة بناء أسوار نيبور في سجلات ووكر. [ 3 ]

في عهد توكولتي نينورتا الأول

أسر توكولتي نينورتا الأول ، ملك آشور، سلف أدد شوما أوشور، كاشتيلياشو الرابع ، في إحدى حملتيه، ثم غزا بابل خلال الحملة الثانية، ربما حوالي عام ١٢٢٥ قبل الميلاد. وتولى عرش بابل، ثم حكمها لمدة سبع سنوات، على الأرجح من خلال حكام. [ ١٣ ] يوجد نص اقتصادي [ ١٣ ] من نيبور يعود تاريخه إلى عام توليه الحكم. [ ٢ ] لا يزال من غير المؤكد متى تعاقب الملوك الثلاثة الأصليون، إنليل نادين شومي، وكاداشمان خاربي الثاني، وأدد شوما إيدينا، على الحكم، لكن فترات حكمهم القصيرة بلغت حوالي تسع سنوات. [ ٧ ] ويجادل يامادا، على سبيل المثال، بأن توكولتي نينورتا لم يعتلي عرش بابل إلا بعد انتهاء فترة حكمهم. [ ٨ ] ويرى آخرون أن حكمه سبق حكمهم، أو يقترحون أن أول اثنين حكما خلال فترة السنتين الفاصلة بين حملتي توكولتي نينورتا. ويشير ووكر إلى أنه بعدهم، يبدو من المرجح أن خلفاء توكولتي نينورتا عيّنوا حكامًا على بابل حتى فروا أمام انتصار أداد شوما أوسور على الملك الآشوري إنليل كودوري أوسور [ ٣ ] بعد حوالي خمسة عشر عامًا من وفاة توكولتي نينورتا على يد قتلة في مدينته التي تحمل اسمه. [ ٩ ]

نُصِّب أداد شوما أوشور على عرش أبيه إثر ثورةٍ اندلعت بين الضباط الأكاديين ضد توكولتي نينورتا. [ i 3 ] معظم النصوص الاقتصادية المعاصرة التي تعود إلى عهده تأتي من أور ، مما يُشير إلى موقع تنصيبه. لم تُذكر هوية والده صراحةً في السجلات التاريخية، ولكن كان يُفترض في العصور القديمة أنه كاشتيلياشو الرابع . خنجر برونزي من لورستان، موجود في مجموعة فروغي، نُقش عليه نسبه إلى هذا الملك، [ 2 ] : C.2.2، وقد يكون هذا الادعاء قد ساهم في تعزيز شرعيته. يقرأ: ša d IŠKUR-MU-URÙ، LUGAL KIŠ، DUMU Kaš-til-ia-šu ، LUGAL KÁ .DINGIR.RA ki ، "(ملكية) Adad-šuma-uṣur، ملك العالم، ابن Kaštiliašu، ملك بابل." [ 10 ]

كتب توكولتي نينورتا رسالةً إلى ملك الحيثيين ، يُعتقد أنه سوبيلوليوما الثاني ، وقد عُثر على أربعة أجزاء منها [ i 14 ] في موقع حفريات حاتوشا في ثلاثينيات القرن العشرين. وقد حُدِّد تاريخها في عام ليمو من إيلي بادا ، في الجزء الأخير من عهد توكولتي نينورتا. وفيها، يُلخص نسب سلالة الكاشيين الأخيرة، ذاكرًا كوريغالزو الثاني ، وكاداشمان إنليل الثاني، وكودور إنليل، ثم يُوبخ على ما يبدو شاغاراكتي شوريش، "غير ابن كودور إنليل"، وأبناءه، أحدهم، كاستيلياشو، الذي أشعل فتيل الحرب بضربته الاستباقية الغادرة ضد آشور. في أحد المواقع، قُتل أبناء شاغاراكتي-شورياش، على الأرجح على يد توكولتي-نينورتا نفسه. ثم يشير إلى "خادم سوهي "، حيث سوهي منطقة تقع في شمال شرق سوريا، ويقترح إيتامار سينغر أن يكون هذا الشخص هو أداد-شوما-أوسور، [ 4 ] مما يعني ضمناً أنه كان أجنبياً، وليس من السلالة الملكية، وبالتالي غير مؤهل لتولي المنصب.

رسالة من ملك عيلامي، يُعتقد أنه شوتروك -ناهونتي، إلى شيوخ الكاشية يطالبهم فيها بحقهم في عرش بابل بالدم، يصف فيها أداد-شوما-أوشور بأنه "ابن دونا-ساه، من المنطقة الواقعة على ضفاف نهر الفرات"، وذلك في معرض انتقاده لاختيارهم للوصي. لسوء الحظ، فإن لوح توكولتي-نينورتا مجزأ، ونصه بالكاد يُقرأ، مما يجعل ترميمه ممكنًا بطرق مختلفة. تختتم الرسالة بطلب للمساعدة العسكرية وعبارة مؤثرة: "إن كنت حيًا، فسأرسل إليكم رسالة عن حياتي، وإن كنت ميتًا، فستُرسل إليكم رسالة عن موتي"، و"مئة عام يا أخي [...]"، و"لقد أحببتني من كل قلبك". [ 4 ]

رسالة إلى آشور نيراري الثالث

خلف توكولتي نينورتا، الذي "كان يحمل نوايا إجرامية ضد بابل"، [ i 3 ] ابنه آشور نادين أبلي ، الذي يُحتمل أنه قاتله، ولكن حكمه القصير خلفه بدوره ابنه آشور نيراري الثالث . وقد تلقى رسالة مسيئة للغاية [ i 1 ] من أداد شوما أوشور، وجهها إلى "ملوك آشور"، واضعًا آشور نيراري في مرتبة مساوية لمرؤوسه لمزيد من الإهانة، وقد نجا جزء منها لحسن الحظ:

[الإله آشور] إلى آشور-نيراري وإيلي-خادا [...] بسبب الإهمال والسكر والتردد، ساءت الأمور بالنسبة لكم. الآن لا يوجد منطق ولا عقل في رؤوسكم. بما أن الآلهة العظيمة قد أصابتكم بالجنون، فإنكم تتكلمون [...]. وجوهكم [...] بمشورة ظالمة ومجرمة [ 11 ]

— أداد شوما عسور ، رسالة إلى آشور نيراري وإيلي حدا

إن إيلي-خادا المذكور هو إيلي-بادا، نائب هانيغالبات ، وهو قريب بعيد لأشور-نيراري (يشتركان في سلف مشترك هو إريبا-أداد الأول )، ووالد الملك الآشوري اللاحق، نينورتا-أبال-إيكور . كان إيلي-بادا المسؤول الرسمي ( ليمو ) في السنة التي أُرسلت فيها رسالة توكولتي-نينورتا إلى ملك الحثيين. نُسخت الرسالة بعناية وحُفظت في مكتبة نينوى. ويتكهن غرايسون بأنها حُفظت "لاستفزاز" الآشوريين للانتقام. [ 11 ]

معركة مع إنليل-كودوري-أوشور

كان حكم آشور-نيراري عابرًا إلى حد كبير، وربما أُزيح من منصبه على يد عمه، إنليل-كودوري-أوسور ، وهو ابن آخر لتوكولتي-نينورتا. حشد أداد-شوما-أوسور جيشه وهاجمه وهزمه، ثم

[...ألقى ضباط أشور القبض على سيدهم إنليل كودور أوسور وسلموه إلى أداد شوما أوسور. ...أهل كاردونياش الذين فروا إلى أشور... سلموه إلى أداد شوما أوسور. [ 3 ]

— سجل ووكر (ABC 25)، اللوح BM 27796، الوجه، الأسطر من 5 إلى 7، في المتحف البريطاني.

عقب هذا النصر الشهير، استغلّ " ابن رجلٍ مغمور ، لم يُذكر اسمه" الفرصة ليُتوّج نفسه ملكًا على بابل، فاندلعت ثورةٌ واستولى أدد شوما أوشور على المدينة وحجز مكانه في قائمة سلالة الكاشيين. [ 3 ] وقد سُجّلت هذه الأحداث للأجيال اللاحقة في ملحمة أدد شوما أوشور ، [ 16 ] وهي عملٌ أدبي تاريخي بابلي متأخر، حيثُ اندلعت ثورةٌ بين الضباط والنبلاء بسبب إهمال مردوخ وبابل. [ 12 ] واعترف الملك التائب بذنوبه للإله وأعاد بناء معبده، إساجيلا . [ 13 ]

يُؤرَّخ لنهاية حكم إنليل كودوري أوسور بعام 1193 أو 1183، وذلك تبعًا لعدم اليقين بشأن مدة حكم خليفته، نينورتا أبال إيكور ، التي امتدت لثلاث أو ثلاث عشرة سنة. [ 14 ] وبصفته ابن إيلي بادا، استغل نينورتا أبال إيكور وفاة إنليل كودوري أوسور للاستيلاء على السلطة في آشور . [ 17 ] وقد "صعد من كاردونياش"، [ 15 ] حيث يُحتمل أنه كان آخر حاكم آشوري لبابل، إذ كان أخوه، مردوخيا، حاكمًا لكاتموخي. [ 16 ] يُعدّ طول فترة حكمه عاملاً حاسماً في تحديد النطاق الزمني المُحتمل لبداية حكم أدد شوما أوشور الذي دام ثلاثين عاماً، إذ لا يوجد حدثٌ مُؤرّخٌ وقع في بدايته، كوفاة ملكٍ سابق. وقد بلغت الفترة الفاصلة بين سقوط بابل على يد توكولتي نينورتا وغزوها على يد أدد شوما أوشور ما لا يقل عن اثنين وعشرين عاماً، وربما أكثر من ثلاثين عاماً.

وخلفه ابنه، ميلي شيباك ، الذي كان متردداً بشكل غريب في ذكر نسبه إلى أداد شوما أوسور في نقوشه الخاصة. [ 2 ]

النقوش

  1. 1 2 رسالة إلى آشور نيراري وإيلي حدا، لوح ك. 3045، منشور باسم ABL 924.
  2. ↑ قائمة الملك أ ، BM 33332، العمود 2، الأسطر 8-11.
  3. 1 2 3 4 Chronicle P , (ABC 22), BM 92701, column 4, lines 8 and 9.
  4. ↑ سجل ووكر ، ABC 25، BM 27796، الأسطر 2-4.
  5. ↑ طوب مختوم CBS 8643.
  6. ↑ BM 36042.
  7. ↑ ب. 69 سابقًا القسم 304.
  8. ↑ ب. 70 سابقًا القسم 305.
  9. ↑ مرجع متحف الألواح IM 85543 مرجع الحفر U 7787d، شهادة نتف الأغنام.
  10. ↑ مرجع متحف الألواح IM 85482، مرجع الحفريات U 7787e، و UET V 259، شروط مرجعية للمحاكمة عن طريق المحنة.
  11. ↑ CBS 4579.
  12. ↑ IM 85515، ثلاث حالات سرقة ماشية، و IM 85514، وثيقة ثانية تتعلق بالحالة 1.
  13. ↑ قرص ني. 65، بتاريخ: ˹ITI˺.ŠE ˹U 4 7˺.KAM، ˹MU˺.SAG.NAM.LUGAL.LA، TUKUL -ti- d MAŠ، ""شهر أدارو، اليوم السابع، سنة الانضمام (من) توكولتي نينورتا."
  14. ^ رسالة من توكولتي نينورتا إلى سابيليوليوما الثاني، كبو 28.61–64.
  15. ↑ رسالة أدبية من ملك عيلام إلى البلاط الكاشي، لوح VAT 17020.
  16. ↑ ملحمة Adad-šuma-uṣur ، BM 34104+.
  17. ↑ التاريخ المتزامن ، ABC 21، اللوح K.4401b، الأسطر من 5 إلى 8.

مراجع

  1. ↑ س. م. لوبيرت-بارنارد (1998). ك. رادنر (محرر). علم الأنساب في الإمبراطورية الآشورية الحديثة، المجلد 1، الجزء الأول: أ . مشروع مجموعة نصوص الآشورية الحديثة. ص 37-40 . 
  2. 1 2 3 4 5 6 7 ج. أ. برينكمان (1976). مواد ودراسات لتاريخ الكاشية، المجلد الأول (MSKH I) . المعهد الشرقي بجامعة شيكاغو. الصفحات 19-20 ، 427، 315، 89-94 ، 443 و445. 
  3. 1 2 3 4 5 سي. بي. إف. ووكر (مايو 1982). "السجل البابلي 25: سجل الأسرتين الكاشية والإيسينية الثانية". في جي. فان دريل (محرر). دراسات آشورية مُقدمة إلى إف. آر. كراوس بمناسبة عيد ميلاده السبعين . المعهد الهولندي للشرق الأدنى. ص 398-406 . 
  4. 1 2 3 إيتامار سينغر (2011). "KBo 28.61-64، والصراع على عرش بابل في مطلع القرن الثالث عشر قبل الميلاد". الهدوء الذي يسبق العاصفة . جمعية الأدب البابلي. ص 385-404 . 
  5. ↑ جيه إيه برينكمان. "صيغ التأريخ المستخدمة في عهد السلالة الكاشية". MSKH I. ص 397-414 . 
  6. ↑ أو آر جورني (1983). نصوص قانونية واقتصادية من العصر البابلي الوسيط من أور . المدرسة البريطانية للآثار في العراق. ص 176-177 ، 52-55 ، 177-179 ، 121-125 . النصوص 72، 11، 73، 43، 44.
  7. ↑ إي إس إدواردز، محرر (1975). تاريخ كامبريدج القديم، المجلد 2، الجزء 2، تاريخ الشرق الأوسط ومنطقة بحر إيجة، حوالي 1380-1000 قبل الميلاد . مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 288-289 . 
  8. ↑ شيجيو يامادا. "حكم توكولتي نينورتا الأول على بابل وتداعياته - إعادة بناء تاريخية" . أورينت . 38 : 153-177 . doi : 10.5356/orient1960.38.153 . 
  9. ↑ تريفور برايس (2003). رسائل ملوك الشرق الأدنى القديم العظام: الملكية . روتليدج. ص 11 . 
  10. ^ بيتر شتاين (2000). Die mittel- und neubabylonischen Königsinschriften bis zum Ende der Assyr erherrschaft . دار هاراسويتز. ص. 147. 
  11. 1 2 أ. ك. جرايسون (1972). النقوش الملكية الآشورية، المجلد الأول . أوتو هاراسويتز. ص 137 – 138. 
  12. ^ غرايسون، ألبرت كيرك. "6. ملحمة أداد شوما أوسور". النصوص الأدبية التاريخية البابلية، تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 2019، الصفحات 56-77
  13. ↑ جوناثان ز. سميث (1988). تخيّل الدين: من بابل إلى جونزتاون . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 92. 
  14. ↑ دي جيه وايزمان (1965). آشور وبابل حوالي 1200-1000 قبل الميلاد، المجلد 2، الجزء 31. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 11. 
  15. ↑ وفقًا لقائمة ملوك الآشوريين ، الملك رقم 82 في القائمة.
  16. ^ جا برينكمان (1999). إريك إبيلينج، برونو ميسنر (محرر). Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie . شركة والتر دي جرويتر، الصفحات من 50 إلى 51.