بعد الآنسة جولي

عُرض فيلم "بعد الآنسة جولي" ، من تأليف وإخراج باتريك ماربر ، على قناة بي بي سي 2 في 4 نوفمبر 1995 ضمن سلسلة "الأداء" . جسّدت جيرالدين سومرفيل شخصية الآنسة جولي ، بينما جسّد فيل دانيلز شخصية جون ، وكاثي بيرك شخصية كريستين .

عُرضت المسرحية لأول مرة على مسرح دونمار ويرهاوس في لندن في 20 نوفمبر 2003، واستمر عرضها حتى 7 فبراير 2004. أدى أدوار الشخصيات الثلاث كل من كيلي رايلي (الآنسة جولي)، وريتشارد كويل (جون)، وهيلين باكسنديل (كريستين). أخرج المسرحية مايكل غرانديج . حظيت المسرحية بتقييمات إيجابية للغاية، مع إشادة خاصة بأداء كيلي رايلي . ^{[ 1 ]} وصفتها صحيفة التلغراف بأنها "ليلة لا تُنسى من الحماس المسرحي المتقد" ^{[ 2 ]} ، ومنحتها صحيفة الغارديان 4 من 5 نجوم. ^{[ 3 ]}

أعاد مسرح يونغ فيك تقديم مسرحية "بعد الآنسة جولي" في مارس 2012 كأول إنتاج له ضمن سلسلة "كلاسيكيات من أجل مناخ جديد". أخرجتها ناتالي أبراهامي ، وقامت ناتالي دورمر بدور البطولة، وكيران بيو بدور جون، وبولي فريم بدور كريستين. نفدت تذاكر العرض بالكامل، ونالت ناتالي دورمر إشادة كبيرة. منحتها سارة هيمينغ من صحيفة فايننشال تايمز 4 من 5 نجوم ^{[ 4 ]،} وكذلك فعلت لين غاردنر في صحيفة الغارديان، واصفةً إياها بأنها "إعادة إحياء آسرة من إخراج ناتالي أبراهامي" ^{[ 5 ].}

قدم مسرح غوتنبرغ الإنجليزي في السويد عرضًا لمسرحية " بعد الآنسة جولي" خلال ربيع عام 2006. وقد أخرجتها نعومي جونز وقامت ببطولتها إيما بارسونز (كريستين)، وغاري ويتاكر (جون)، وكريستينا براندين ويتاكر (الآنسة جولي).

عُرضت المسرحية لأول مرة إقليميًا في مسرح البحيرة بمدينة كيسويك يوم الجمعة 28 يوليو/تموز 2006، واستمر عرضها حتى 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2006. أدى أدوار الشخصيات كل من جولييت غودمان (الآنسة جولي)، وغاي باري (جون)، وبولي ليستر (كريستين). أخرج المسرحية سيمون إتش ويست. وقد نالت المسرحية استحسانًا واسعًا لتأثيرها، وأداء الممثلين، وجاذبيتها الجنسية. ^{[ 6 ]}

قدم مسرح سالزبوري عرضًا لمسرحية " بعد الآنسة جولي" في الفترة من 1 إلى 24 أكتوبر 2009، من إخراج توم دالي.

قدمت فرقة مسرح راوندابوت العرض الأول لمسرحية " الآنسة جولي" على مسارح برودواي في 22 أكتوبر 2009 على مسرح الخطوط الجوية الأمريكية ، وحظيت المسرحية بآراء متباينة. ^{[ 7 ]} وقد قام ببطولتها سيينا ميلر (في دور الآنسة جولي)، وجوني لي ميلر (في دور جون)، ومارين أيرلاند (في دور كريستين)، وأخرجها مارك بروكاو، بينما صمم الإضاءة مارك ماكولوغ . ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}