دفاتر أجاثا كريستي السرية

كتاب "دفاتر أجاثا كريستي السرية: خمسون عامًا من الألغاز قيد التكوين" هو كتاب كتبه جون كوران [ 1 ] ونشرته دار هاربر كولينز [ 2 ] في 6 سبتمبر 2009، والذي فاز لاحقًا بجائزة أنتوني لأفضل كتاب نقدي غير روائي في عام 2011. [ 3 ]

صدر جزء ثانٍ بعنوان " جريمة أجاثا كريستي قيد الإعداد: المزيد من القصص والأسرار من دفاترها " عن دار هاربر كولينز عام 2012. [ 4 ] تضمن هذا الكتاب نسخة غير منشورة من رواية "قضية الحارس" ، بعنوان "قضية زوجة الحارس". [ 5 ]

يضم الكتاب قصتين غير منشورتين لهيركيول بوارو: نسخة سابقة من " أسر سيربيروس" ، و "حادثة كرة الكلب" . كان من المقرر في الأصل أن تُضمّن "أسر سيربيروس" في "أعمال هرقل" كقصة ختامية، لكنها رُفضت بسبب محتواها السياسي - إذ تدور أحداثها قبيل الحرب العالمية الثانية ، وتتناول حلّ بوارو لجريمة اغتيال الديكتاتور الألماني، أوغست هرتزلين . أما "حادثة كرة الكلب " فقد تم توسيعها لتصبح "الشاهد الأخرس ". عُثر على القصتين في دفاتر كريستي من قِبل كوران، أحد مُحبي كريستي. [ 6 ]

قصص غير منشورة

أسر سيربيروس

يلتقي هيركيول بوارو، على ضفاف بحيرة جنيف ، بالكونتيسة فيرا روساكوف. تُعرّفه على السيد كايزرباخ، وتُشير إلى قدرته على " إحياء الموتى ". يزور كايزرباخ بوارو لاحقًا ويطلب منه تبرئة ابنه. يكشف له أنه غيّر اسمه من لوتزمان. أطلق ابنه، هانز لوتزمان، النار على أوغست هيرتزلين أثناء إلقاء خطاب، فتمزّق على الفور من قِبل الحشد. يُخبر كايزرباخ بوارو أن ابنه كان من أشدّ المؤيدين لهيرتزلين، " نازيًا حتى النخاع".

عند عودته إلى بريطانيا، استأجر بوارو السيد هيغز، سارق الكلاب، وسافرا مع لصٍّ محترف إلى منطقة في الألزاس . استخدم السيد هيغز مهاراته لإبعاد كلب الحراسة الضخم، بينما اقتحم اللص غرفةً معينةً في المنزل، وكسر القضبان، وبمساعدة سلم حريري، أنزل هيرتزلين - وهو "رجل قصير ذو رأس حاد وشارب داكن صغير" - إلى الأرض. في قطار متجه إلى باريس، كشف بوارو كيف خمن أن الرجل الذي أُطلق عليه النار لم يكن هيرتزلين، بل كان شخصًا ينتحل شخصيته. كان هيرتزلين قد اهتدى على يد كاهن، وكان على وشك البدء في التبشير بالسلام. اختطفته "السلطات التنفيذية في الإمبراطوريات الوسطى " واستبدلته بشخص يشبهه، والذي اغتيل بعد ذلك على يد جنديين من قوات العاصفة ، ثم اتهموا هانز لوتزمان، وأجبروه على حمل السلاح. أُودع هيرتزلين الحقيقي في مصحة عقلية ، حيث لم يصدقه أحد لو كشف عن هويته. أرسل بوارو عدداً من الأطباء الشباب إلى مصحات عقلية مختلفة، وعثر أحدهم على هيرتزلين.

بعد إطلاق سراحه، يدعو هيرتزلين إلى السلام في البلاد. في جنيف، يقرأ بوارو خبر هيرتزلين. تخبره روساكوف أن خاطفيه سيقتلونه هذه المرة. فيرد عليها بوارو بأن إرثه سيبقى، ويقدم لها الكلب الذي سرقه السيد هيغز، ويسميه " سيربيروس ".

حادثة كرة الكلب

تكتب الآنسة ماتيلدا ويلر رسالةً إلى بوارو، تعرب فيها عن قلقها إزاء بعض الحوادث البسيطة. يعود تاريخ الرسالة إلى ثلاثة أشهر مضت. يذهب بوارو، برفقة آرثر هاستينغز ، للتحقيق في الأمر. في نُزُل، يكتشف بوارو أن كاتبة الرسالة قد توفيت قبل شهر أو شهرين. وقد ورثت المنزل رفيقتها، الآنسة لوسون. يزور بوارو الدكتور لورانس، الذي كان يعالجها، ويكتشف أنها توفيت بمرض ضمور الكبد الأصفر . ورثت الآنسة لوسون كل شيء، ربما بتأثير من خلال الروحانية . يتجول بوارو وهاستينغز في المنزل، ويلتقيان بوب، وهو كلب من نوع فوكس تيرير . يعلم بوارو أنها أوصت بكل شيء للآنسة لوسون بعد سقوطها من الدرج، حيث يُفترض أنها انزلقت على كرة بوب.

يُجري بوارو مقابلة مع قريبَي الآنسة ويلر الباقيين على قيد الحياة، جيمس غراهام ومولي ديفيدسون. يكشف غراهام أن الآنسة ويلر أخبرته بالوصية الجديدة، لكنها لم تُخبر مولي. يطلب بوارو منهما استصدار أمرٍ باستخراج الجثة، لكنهما يرفضان. بعد مغادرتهما، يزور بوارو الآنسة لوسون. تخبره أنهما أقاما جلسة استحضار أرواح في اليوم الذي مرضت فيه الآنسة ويلر . رأت الآنسة لوسون هالةً مضيئةً حول رأس الآنسة ويلر. يرى بوارو قطعةً من التطريز تُصوّر كلبًا من نوع بولدوغ على درج منزل، مع عبارة "خارج المنزل طوال الليل وبدون مفتاح!". يستنتج أن بوب كان خارج المنزل تلك الليلة. ويستنتج كذلك، بعد استجواب الآنسة لوسون أكثر، أن الآنسة ويلر قد سُمّمت بالفوسفور . ولأن الآنسة ويلر كانت تُعاني من اليرقان ، لم تكن الأعراض لتُلاحظ. كان الضباب المضيء الذي رأته الآنسة لوسون هو أنفاس الآنسة ويلر المضيئة، والناتجة عن الفوسفور. تم إعطاء الفوسفور على شكل حبة دواء، مخبأة بين حبوب الجهاز الهضمي.

يستنتج بوارو كذلك أن مولي ديفيدسون هي القاتلة، ساعيةً للحصول على نصيبها من الميراث، دون أن تعلم بتغيير الوصية. يكتب بوارو إلى مولي، ويخبرها بما استنتجه. تنتحر مولي بعد يومين.

مراجع

  1. كوران، جون (6 سبتمبر 2009). دفاتر أجاثا كريستي السرية: خمسون عامًا من الألغاز قيد التكوين - تتضمن قصتين غير منشورتين عن بوارو . دار هاربر كولينز للنشر. رقم ISBN 9780007310586.
  2. كوران، جون. "دفاتر أجاثا كريستي السرية - جون كوران - غلاف ورقي" . هاربر كولينز الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-03-2017 . تم الاسترجاع بتاريخ 27-03-2017 .
  3. "الفائزون والمرشحون" . بوشيركون . 10 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2017 .
  4. "أجاثا كريستي: جريمة قيد الإعداد - جون كوران - غلاف ورقي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2017 .
  5. "جريمة قتل قيد الإعداد لأجاثا كريستي | كتب غولدسبورو" . كتب غولدسبورو . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2019 .
  6. «اكتشاف قصة غير معروفة سابقًا لأجاثا كريستي» . مدونة التاريخ . 21 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2019 .