فرقة أغوا كالينتي من هنود كاهويلا

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

قبيلة أغوا كالينتي من هنود كاهويلا، التي تقطن محمية أغوا كالينتي الهندية، هي قبيلة معترف بها فدراليًا من قبيلة كاهويلا ، وتقع في مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. [ 4 ] سكنت قبيلة كاهويلا صحراء وادي كوتشيلا والجبال المحيطة بها بين عامي 5000 قبل الميلاد و500 ميلادي. ومع إنشاء المحميات، انقسمت قبيلة كاهويلا رسميًا إلى 10 دول ذات سيادة، بما في ذلك قبيلة أغوا كالينتي. [ 5 ]

حجز

محمية أغوا كالينتي عام 1928
لافتة فرقة أغوا كالينتي في وسط مدينة بالم سبرينغز
موقع محمية أغوا كالينتي

تأسست محمية أغوا كالينتي الهندية في 15 مايو 1876 [ 6 ] بموجب أمر تنفيذي وقعه الرئيس يوليسيس إس. غرانت، وغطت مساحة 31,610 فدانًا (12,790 هكتارًا) . وفي عامي 1877 و1907، تم توسيع المحمية لتغطي 32,000 فدانًا (13,000 هكتارًا) من الأرض. [ 7 ] وقد نُظمت المحمية على شكل رقعة الشطرنج ، حيث تتداخل أراضي القبائل مع أراضي غير القبائل. [ 8 ]  

أنشأت الأوامر التنفيذية الصادرة عن يوليسيس إس. غرانت وروذرفورد بي. هايز محمية القبيلة على الأجزاء ذات الأرقام الزوجية . [ 8 ] خصصت الحكومة معظم أراضي محمية القبيلة لأفرادها. [ 8 ] باع العديد من المستفيدين أراضيهم أو أجروها لغير الهنود، الذين يديرون الآن فنادق ومطاعم وملاعب غولف ومؤسسات تجارية أخرى، أو يمتلكون مساكن على الأراضي المخصصة. [ 8 ]

بما أن 6700 فدان (2700 هكتار) من المحمية تقع في بالم سبرينغز، كاليفورنيا ، فإن القبيلة تُعدّ أكبر مالك جماعي للأراضي في المدينة. تمتلك القبيلة وادي إنديان كانيونز، الواقع جنوب غرب بالم سبرينغز، والمُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 4 ] كما تمتلك القبيلة أراضي في النصب التذكاري الوطني لجبال سانتا روزا وسان جاسينتو . 

حكومة

يقع مقر القبيلة في بالم سبرينغز، كاليفورنيا . وقد صادقوا على دستورهم ولوائحهم الداخلية عام ١٩٥٧، [ ٦ ] وحصلوا على اعتراف فيدرالي. لسنوات عديدة، ترأس القبيلة الرئيس ريتشارد إم. ميلانوفيتش حتى وفاته في ١١ مارس ٢٠١٢. ويتألف مجلس القبيلة الحالي مما يلي: [ ٩ ]

  • الرئيس: جيف إل. جروب (انتُخب عام 2026) [ 1 ]
  • نائب الرئيس: أنتوني دبليو بورنيل
  • أمين السر/أمين الصندوق: سافانا ر. سوبل
  • العضو: فينسنت غونزاليس الثالث
  • العضو: موراينو ج. باتينسيو

في 18 يوليو/تموز 2024، وخلال اجتماع مشترك بين مجلس مدينة بالم سبرينغز ومجلس قبيلة أغوا كالينتي من هنود كاهويلا، أعلنت القبيلة عن إنشاء محكمة قبيلة أغوا كالينتي من هنود كاهويلا، والتي كان من المقرر افتتاحها في أكتوبر/تشرين الأول. [ 10 ] وكانت المحكمة، الواقعة على أرض محمية في بالم سبرينغز ، ستختص بالنظر في المسائل المدنية والاجتماعية والأسرية. [ 11 ] [ 12 ]

لغة

أغوا كالينتي هي إحدى ثلاث محميات يتحدث سكانها لهجة باس من لغة كاهويلا . المحميتان الأخريان هما محمية مورونغو الهندية ومحمية أوغسطين الهندية . تُعدّ لهجة باس كاهويلا لهجة من لهجات لغة كاهويلا، وهي جزء من فرع كوبان من لغات تاكيك ، المنتمية إلى عائلة لغات يوتو-أزتيكان . على الرغم من الجهود المبذولة لإحياء هذه اللهجات، إلا أنها تُعتبر من الناحية الفنية منقرضة، إذ لم تعد تُستخدم في المنازل، ولم يعد الأطفال يتعلمونها كلغة أساسية. [ 13 ] توفي آخر متحدث أصلي للغة باس كاهويلا عام 2008.

البرامج والتنمية الاقتصادية

البرامج القبلية والخدمات العائلية

تأسست خدمات الأسرة القبلية عام 2003 لدعم البرامج الاجتماعية والتعليمية لأفراد القبائل. وتشمل الخدمات الأخرى الحفاظ على التراث الثقافي، وتنمية الطفل، والمنح الدراسية. [ 14 ]

توفر مقبرة جين أوغسطين باتينسيو خدمات الدفن. ( يُعد الفنان كارل إيتل من بالم سبرينغز أحد القلائل من غير الهنود المدفونين في المقبرة).

متحف أغوا كالينتي الثقافي

تأسس متحف أغوا كالينتي الثقافي في بالم سبرينغز من قبل القبيلة عام 1991. ويضم مجموعات ومحفوظات دائمة، ومكتبة بحثية، ومعارض متغيرة، بالإضافة إلى استضافته لمهرجان سينمائي سنوي. [ 15 ]

منتجع صحي وكازينوهات

صورة لموقف سيارات كازينو أغوا كالينتي في وسط مدينة بالم سبرينغز

تمتلك القبيلة ثلاثة كازينوهات رئيسية. أولها منتجع سبا كازينو ( أغوا كالينتي بالم سبرينغز حاليًا ) في وسط مدينة بالم سبرينغز، كاليفورنيا، عند موقع الينابيع الساخنة الأصلية [ 16 ] ، ومنتجع أغوا كالينتي كازينو سبا في رانشو ميراج، كاليفورنيا . يضم منتجع رانشو ميراج أيضًا فندقًا ومركزًا للياقة البدنية وسبا، بالإضافة إلى صالة كانيونز وسبعة مطاعم مختلفة. [ 17 ] أما منتجع سبا كازينو، الذي افتُتح عام 2003، فيضم ألعابًا وصالة كاسكيد وأربعة مطاعم. [ 18 ] وقد أُغلق الفندق في وسط مدينة بالم سبرينغز عام 2014. [ 19 ]

بدأ العمل في كازينو أغوا كالينتي الثالث في 4 نوفمبر 2019. [ 20 ] يقع الكازينو في مدينة كاتدرال سيتي بولاية كاليفورنيا، وافتُتح في 25 نوفمبر 2020. [ 21 ] ضمّت القبيلة 13 فدانًا من الأرض لبناء الكازينو. [ 8 ] وتُعدّ هذه القبيلة الوحيدة في كاليفورنيا التي تمتلك أكثر من كازينو واحد. [ 22 ]

وادي الهنود

يُمكن الوصول إلى وادي تاهكويتز، الواقع جنوب غرب مركز مدينة بالم سبرينغز، لممارسة رياضة المشي لمسافات طويلة والقيام بجولات سياحية بصحبة مرشدين. [ 23 ] كما يُمكن الوصول إلى أودية إنديان كانيون (التي تضم وادي بالم كانيون، ووادي موراي كانيون، ووادي أندرياس) لممارسة رياضة المشي لمسافات طويلة وركوب الخيل والقيام بجولات سياحية، وتقع جنوب بالم سبرينغز. [ 24 ]

ملاعب الغولف

كما تدير القبيلة ملعبين للغولف في وادي إنديان كانيون، وهما مفتوحان للجمهور. [ 25 ]

الساحة المقترحة في وسط مدينة بالم سبرينغز

في يونيو 2019، أُعلن أن القبيلة وشركة الترفيه " أوك فيو غروب" تخططان لبناء ساحة رياضية ممولة من القطاع الخاص على أرض تابعة للقبيلة في وسط مدينة بالم سبرينغز، بهدف أن تكون الساحة الملعب الرئيسي لفريق "سياتل كراكن" ، التابع لدوري الهوكي الأمريكي . [ 26 ] كان من المقرر بدء أعمال البناء في فبراير 2020، ولكن تم تعليقها خلال جائحة كوفيد-19 . وبحلول سبتمبر 2020، توقفت مفاوضات "أوك فيو غروب" مع القبيلة، وتم إنهاء الاتفاقية. واختارت "أوك فيو غروب" بناء ساحتها في مكان آخر . [ 27 ]

أعضاء بارزون في القبيلة

  • ومن بين الزعماء القبليين الذين تم تكريمهم بـ "نجوم النخيل الذهبية" على ممشى نجوم بالم سبرينغز : [ 28 ]
    • ريتشارد ميلانوفيتش، رئيس فرقة أغوا كالينتي
    • ريد د. ميلانوفيتش ، رئيس ونائب رئيس فرقة أغوا كالينتي
    • فلورا أغنيس باتينسيو، شيخة هندية من قبيلة كاهويلا
    • راي ليونارد باتينسيو، زعيم قبيلة كاهويلا الهندية
    • بيتر سيفا، رئيس قبيلة كاهويلا

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 رييس، خيسوس (7 أبريل 2026). "جيف إل. جروب سيعود رئيسًا لقبيلة أغوا كالينتي، وقد نُشرت نتائج الانتخابات" . بالم سبرينغز، كاليفورنيا: KESQ . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2026 .
  2. ↑ "تعداد السكان لعام 2010 CPH-T-6. قبائل الهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين في الولايات المتحدة وبورتوريكو: 2010" (ملف PDF) . www.census.gov . تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2016 .
  3. ↑ إيرغل، 111
  4. ١ ٢ هنود كاليفورنيا ومحمياتهم. مؤرشف في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٣، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مكتبة جامعة ولاية سان دييغو والوصول إلى المعلومات. ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠١٢.
  5. ^ “التاريخ الثقافي” . فرقة أغوا كالينتي من هنود كاهويلا . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
  6. 1 2 بريتزكر، 120
  7. ↑ نوتال، أروين (صيف 2019). "القسم 14: نضال قبيلة أغوا كالينتي من أجل السيادة في بالم سبرينغز، كاليفورنيا" . الهنود الأمريكيون . المتحف الوطني للهنود الأمريكيين التابع لمؤسسة سميثسونيان . تاريخ الاسترجاع: 1 ديسمبر 2022 .
  8. 1 2 3 4 5 سويني، تارا؛ مكتب الشؤون الهندية، وزارة الداخلية (7 أكتوبر 2019). "رسالة القرار الموقعة، مدينة كاتدرائية أغوا كالينتي؛ وزارة الداخلية، مكتب الشؤون الهندية" (ملف PDF) .
  9. ^ "فرقة أغوا كالينتي لهنود كاهويلا" . فرقة أغوا كالينتي من هنود كاهويلا . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2022 .
  10. ↑ مورغن، سام (19 يوليو 2024). "أغوا كالينتي تُنشئ محكمتها الخاصة في بالم سبرينغز مع نمو الحكومة القبلية" . صحيفة ديزرت صن . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2026 .
  11. ↑ «فرقة أغوا كالينتي من هنود كاهويلا تُنشئ أول محكمة قبلية في بالم سبرينغز» . قناة إن بي سي بالم سبرينغز . ١٩ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يوليو ٢٠٢٦ .
  12. ↑ «مجلسا بالم سبرينغز وأغوا كالينتي يعقدان اجتماعاً مشتركاً» . KESQ . ١٩ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يوليو ٢٠٢٦ .
  13. ↑ هينتون، 28، 32
  14. ^ "فرقة أغوا كالينتي لهنود كاهويلا" . مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2011.
  15. ↑ نبذة عن المتحف (مؤرشف في 22 فبراير 2012، في موقع Wayback Machine) متحف أغوا كالينتي الثقافي. (تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2010)
  16. ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: نبع أغوا كالينتي ؛ عند خط عرض 33°49′24″ شمالاً وخط طول 116°32′43″ غرباً / 33.82333° شمالاً 116.54528° غرباً / 33.82333° غرباً 116.54528
  17. ↑ كازينو أغوا كالينتي رانشو ميراج مؤرشف في 6 أكتوبر 2011، في Wayback Machine 500 Nations (تم استرجاعه في 10 مايو 2010)
  18. ↑ منتجع وسبا وكازينو بالم سبرينغز، مؤرشف في 11 فبراير 2010، في موقع Wayback Machine، 500 Nations. (تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2010)
  19. ↑ ديسكانت، سكيب. "منتجع وسبا وكازينو: فندق وسبا بالم سبرينغز سيغلق" . صحيفة ديزرت صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2020 .
  20. ↑ "إعلان حفل وضع حجر الأساس لكازينو أغوا كالينتي - مدينة الكاتدرائية" . 30 أكتوبر 2019.
  21. ↑ «افتتاح كازينو أغوا كالينتي في مدينة كاتدرال سيتي بهدوء في الوقت المناسب لعيد الشكر» . KESQ . 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2020 .
  22. ↑ جونسون، ريسا. "كازينو مدينة كاتدرال في أغوا كالينتي: كل ما نعرفه حتى الآن" . صحيفة ديزرت صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2020 .
  23. ↑ فرقة أغوا كالينتي: وادي تاهكويتز، مؤرشف في ٢١ نوفمبر ٢٠١١، على موقع Wayback Machine
  24. ↑ فرقة أغوا كالينتي: الأودية الهندية مؤرشفة في 16 يناير 2012، في Wayback Machine ، للحصول على معلومات عن كل وادٍ.
  25. ↑ "منتجع إنديان كانيونز للجولف" . indiancanyonsgolf.com .
  26. ↑ «فريق سياتل في دوري الهوكي الوطني سيضم فريقاً تابعاً له في دوري الهوكي الأمريكي في بالم سبرينغز» . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2019 .
  27. ↑ "فريق سياتل كراكن يؤجل تأسيس فريق دوري الهوكي الأمريكي لمدة عام واحد" . إي إس بي إن . 16 سبتمبر 2020.
  28. ↑ "ألمع النجوم من نيويورك إلى لوس أنجلوس" (ملف PDF) . palmspringswalkofstars.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2012.

فهرس

  • بين، لويل جون؛ شيفر، جيري؛ فين، سيلفيا براك (1995). دراسات أثرية وإثنوغرافية وتاريخية في وادي تاهكويتز، بالم سبرينغز، كاليفورنيا . مينلو بارك، كاليفورنيا: أبحاث النظم الثقافية. OCLC 35045166 . 
  • إيرغل الابن، دولان هـ. بلاد الهنود في كاليفورنيا: الأرض والشعب. سان فرانسيسكو: دار نشر تري كومباني، 1992. ISBN 0-937401-20-X.
  • بريتزكر، باري م. موسوعة السكان الأصليين لأمريكا: التاريخ والثقافة والشعوب. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2000. ISBN 978-0-19-513877-1.

للمزيد من القراءة

  • قبيلة أغوا كالينتي من هنود البعثة (1952). قصة محمية بالم سبرينغز . بالم سبرينغز، كاليفورنيا: قبيلة أغوا كالينتي من الهنود. OCLC 17733446 . 
  • قبيلة أغوا كالينتي من هنود البعثة (1962). تقرير مرحلي لعام 1962. لونغ بيتش، كاليفورنيا: شركة تكنيكوم:  إمبريال برس. ص  64. OCLC 14933990 . 
  • مجلس قبيلة أغوا كالينتي من هنود البعثة (حوالي عام 1960). "ليس كل ما يلمع ذهباً"  : تقرير مؤقت من مجلس قبيلة أغوا كالينتي . ص  23.
  • بيرمان، بيرت. من مُستوطن إلى مُحافظ: آثار السياسة الفيدرالية على قبيلة أغوا كالينتي من هنود كاهويلا وأراضيهم، 1850-1974 . ص  83. أطروحة تخرج في قسم العلوم الاجتماعية، قسم الدراسات متعددة التخصصات والعامة، جامعة كاليفورنيا، بيركلي. [ملاحظة من وورلد كات]. OCLC 810236228 , 14691345 . 
  • باوز، رونالد واين (1973). تحقيق صحيفة "برس-إنتربرايز" في قضية أراضي هنود بالم سبرينغز في 1967-1968: حماية صحيفة واحدة لحقوق الأقليات . فولرتون، كاليفورنيا: جامعة ولاية كاليفورنيا. ص  108. رسالة ماجستير. OCLC 9158475 , 14156105 . 
  • جيمس، هاري كليبورن (1968) [1960]. هنود كاهويلا . حجز مورونجو الهندي : مطبعة متحف المالكي (مطبعة ويسترنلور). آسين B0007HDH7E . إل سي سي إن 60010491 . او سي ال سي 254156323 .   LCC E99.K27 J3 ASIN B0007EJ4OM  
  • باتينسيو، (الزعيم) فرانسيسكو؛ هيمردينجر، بيل (رسوم توضيحية) (1971). هدسون، روي ف. (محرر). ساعات الصحراء مع الزعيم باتينسيو . بالم سبرينغز، كاليفورنيا: متحف الصحراء. ص  38.LCC E99 C155 P3 
  • باتينسيو (الزعيم) فرانسيسكو؛ كما رواه لمارغريت بوينتون (1943). قصص وأساطير هنود بالم سبرينغز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: تايمز ميرور. ص  132. رقم مكتبة الكونغرس 44018350 . 
  • براذر، بوني جين؛ شنار، جيمي؛ شنار، دينيس إي. (1964). هنود كاهويلا في بالم سبرينغز . بلومنجتون، كاليفورنيا: متحف مقاطعة سان برناردينو. ص  20. OCLC 5896878. ملاحظات حول البحث الأثري في منطقة إنديو. 
  • برزيكلاسا الابن، تيرينس روبرت (2011). القبيلة، والمكتب، والمصالح التجارية: اتحاد هنود البعثة والنضال من أجل محمية أغوا كالينتي الهندية . فولرتون، كاليفورنيا: جامعة ولاية كاليفورنيا (رسالة ماجستير). ص  141. OCLC 767861063 . 
  • وولف فيشر، فرجينيا (1995). آثار أقدام بين أشجار النخيل . ص  36. OCLC 40422476. القصص الواردة هنا هي أساطير، أو حكايات شعبية، كما تُسمى غالبًا . جُمعت من أحاديث مع مواطنين من مختلف الأعمار يحتفظون بهذه الذكريات الرائعة عن الماضي، ليشاركوها مع من يهمهم الأمر. هذا الكتاب بمثابة تكريم لما كان، خشية أن يندثر. [ملاحظة المؤلف] 

33°47′02″ شمالاً 116°31′57″ غرباً / 33.78389° شمالاً 116.53250° غرباً / 33.78389; -116.53250