مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا

الموسوعة الحرة

33°44′ شمالاً 115°59′ غرباً / 33.73° شمالاً 115.98° غرباً / 33.73؛ -115.98

تقع مقاطعة ريفرسايد في ولاية كاليفورنيا الأمريكية . وبلغ عدد سكانها 2,418,185 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020، [ 5 ] [ 6 ] مما يجعلها رابع أكثر المقاطعات اكتظاظًا بالسكان في كاليفورنيا، والعاشرة على مستوى الولايات المتحدة. تقع المقاطعة في جنوب كاليفورنيا ، وقد سُميت نسبةً إلى مدينة ريفرسايد ، عاصمتها . [ 7 ]

تقع مقاطعة ريفرسايد ضمن منطقة ريفرسايد- سان برناردينو - أونتاريو الإحصائية الحضرية ، والمعروفة أيضًا باسم إمباير الداخلية التي تقع ضمن منطقة لوس أنجلوس الكبرى .

تمتد مقاطعة ريفرسايد، ذات الشكل المستطيل تقريبًا، على مساحة 7208 ميل مربع (18670 كيلومترًا مربعًا ) في جنوب كاليفورنيا ، من منطقة لوس أنجلوس الكبرى إلى حدود ولاية أريزونا . جغرافيًا، تتميز المنطقة الغربية من المقاطعة بغطاء نباتي كثيف ( شابارال) ومناخ متوسطي ، بينما تسود المناطق الوسطى والشرقية منها الصحاري أو الجبلية. يقع معظم منتزه جوشوا تري الوطني داخل المقاطعة. أما مدن المنتجعات الصحراوية إنديو ، وكوتشيلا ، وبالم سبرينغز ، وبالم ديزرت ، وإنديان ويلز ، ولا كوينتا ، ورانشو ميراج ، وكاتدرال سيتي ، وديزرت هوت سبرينغز، فتقع في وادي كوتشيلا بالجزء الأوسط الشرقي من مقاطعة ريفرسايد. 

بين عامي 2007 و2011، انتقل عدد كبير من العاملين في منطقة لوس أنجلوس إلى المقاطعة للاستفادة من السكن بأسعار معقولة. [ 8 ] وإلى جانب مقاطعة سان برناردينو المجاورة، كانت من أسرع المناطق نموًا في الولاية قبل التغيرات الأخيرة في الاقتصاد الإقليمي. بالإضافة إلى ذلك، انتقل عدد أقل، ولكنه مهم، من السكان إلى جنوب غرب مقاطعة ريفرسايد من منطقة سان دييغو الحضرية . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

موقع

يحد مقاطعة ريفرسايد من الشمال مقاطعة سان برناردينو ؛ ومن الشرق مقاطعة لا باز، أريزونا ؛ ومن الجنوب الشرقي مقاطعة إمبريال ؛ ومن الجنوب الغربي مقاطعة سان دييغو ؛ ومن الغرب مقاطعة أورانج .

أصل الكلمة

عندما تأسست مقاطعة ريفرسايد عام 1893، سُميت نسبةً إلى مدينة ريفرسايد، عاصمتها. وقد سُميت هذه المدينة، التي تأسست عام 1870، بهذا الاسم لموقعها بالقرب من نهر سانتا آنا . [ 12 ] [ 13 ]

تاريخ

السكان الأصليون

تشمل موطن شعب كاهويلا مساحة كبيرة من مقاطعة ريفرسايد.

تشمل الشعوب الأصلية التي تسكن الوديان والجبال والصحاري في ما يُعرف اليوم بمقاطعة ريفرسايد: السيرانو، والبايومكاويتشوم، والموهافي، والكوبينو، والشيميهويفي، والكاهويلا، والتونغفا . [ 14 ] [ 15 ] وتُعدّ أحواض أغوانغا وتيميكولا ، وحوض إلسينور ، وجبال سانتا آنا الشرقية ، الموطن الأصلي لقبيلة البايومكاويتشوم. أما الوديان الداخلية في جبال سانتا روزا وسان جاسينتو ، وصحراء سالتون سينك، فهي الموطن الأصلي لقبيلة الكاهويلا.

العصر الإسباني

كانت أول مستوطنة أوروبية في المقاطعة هي Mission San Luis Rey de Francia Estancia أو المزرعة في قرية Luiseño في تيميسكال. في عام 1819، منحت البعثة لياندرو سيرانو الإذن باحتلال الأرض بغرض الرعي والزراعة، وأنشأ سيرانو رانشو تيميسكال . كان سيرانو عمدة سان أنطونيو دي بالا أسيستينسيا لمهمة سان لويس ري.

العصر المكسيكي

مع توقيع معاهدة قرطبة عام 1821، نالت المكسيك استقلالها عن إسبانيا ، لكن بعثة سان غابرييل، الواقعة قرب ما يُعرف اليوم بلوس أنجلوس، كاليفورنيا ، استمرت في التوسع، وأسست مزرعة سان جورجونيو عام 1824. وكانت هذه المزرعة إحدى المزارع الرئيسية التابعة للبعثة ، وأكثرها بُعدًا، إذ امتدت على معظم منطقة ممر سان جورجونيو الحالية . [ 16 ] [ 17 ]

بعد قانون العلمنة المكسيكي لعام 1833 من قبل الجمهورية المكسيكية الأولى ، تم تقديم سلسلة من منح أراضي الرانشو في جميع أنحاء الولاية. وشمل ذلك في مقاطعة ريفرسايد؛ رانشو جوروبا في عام 1838، إل رينكون في عام 1839، رانشو سان جاسينتو فيجو في عام 1842، رانشو سان جاسينتو إي سان جورجونيو في عام 1843، رانشوس لا لاغونا ، باوبا ، تيميكولا في عام 1844، رانشوس ليتل تيميكولا ، بوترروس دي سان خوان كابيسترانو في عام 1845، رانشوس سان جاسينتو سوبرانتي ، لا سييرا (سيبولفيدا) ، لا سييرا (يوربا) ، سانتا روزا وسان جاسينتو نويفو إي بوتريرو في عام 1846.

أسس المستوطنون في نيو مكسيكو بلدة لا بلاسيتا على الجانب الشرقي من نهر سانتا آنا في الطرف الشمالي لما يُعرف الآن بمدينة ريفرسايد في عام 1843.

العصر الأمريكي

عندما تأسست المقاطعات الـ 27 الأولى في كاليفورنيا عام 1850، كانت المنطقة المعروفة اليوم باسم مقاطعة ريفرسايد تقع جزئيًا ضمن مقاطعة لوس أنجلوس وجزئيًا ضمن مقاطعة سان دييغو . وفي عام 1853، استُخدم الجزء الشرقي من مقاطعة لوس أنجلوس لإنشاء مقاطعة سان برناردينو . وبين عامي 1891 و1893، قُدِّمت عدة مقترحات ومحاولات تشريعية لتشكيل مقاطعات جديدة في جنوب كاليفورنيا ، من بينها مقترح لإنشاء مقاطعة بومونا وآخر لإنشاء مقاطعة سان جاسينتو. ولم يُعتمد أيٌّ من هذه المقترحات حتى وقّع الحاكم هنري هـ. ماركهام على قانون إنشاء مقاطعة ريفرسايد في 11 مارس 1893. [ 18 ]

تشكيل المقاطعة

تم إنشاء المقاطعة الجديدة من أجزاء من مقاطعتي سان برناردينو وسان دييغو . في 2 مايو 1893، وافق 70% من الناخبين على تشكيل مقاطعة ريفرسايد. واختار الناخبون مدينة ريفرسايد عاصمةً للمقاطعة، بأغلبية ساحقة أيضًا. تم تشكيل مقاطعة ريفرسايد رسميًا في 9 مايو 1893، عندما قدم مجلس المفوضين النتائج النهائية للتصويت. [ 18 ]

القرنان العشرون والحادي والعشرون

كانت مقاطعة ريفرسايد نقطة محورية رئيسية لحركة الحقوق المدنية الأمريكية في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، وخاصة الأحياء التي يقطنها الأمريكيون من أصل أفريقي في ريفرسايد والمجتمعات المكسيكية الأمريكية ذات الكثافة السكانية العالية في وادي كوتشيلا التي زارها سيزار تشافيز من حركة نضال نقابات عمال المزارع.

لطالما كانت مقاطعة ريفرسايد مركزًا لمشاريع ألعاب القمار الحديثة التي يديرها السكان الأصليون . ففي أوائل ثمانينيات القرن الماضي، حاولت حكومة المقاطعة إغلاق صالات البنغو الصغيرة التي تديرها قبيلتا مورونغو من هنود كاهويلا ميشن وكابازون من هنود ميشن . توحدت القبيلتان وخاضتا معركة قضائية ضد المقاطعة حتى وصلت إلى المحكمة العليا الأمريكية، التي أصدرت حكمًا لصالحهما في 25 فبراير 1987. [ 19 ] وبدوره، سنّ الكونغرس قانون تنظيم ألعاب القمار الهندية عام 1988 لوضع إطار قانوني للعلاقة بين ألعاب القمار الهندية وحكومات الولايات. وبطبيعة الحال، تدير القبيلتان الآن كازينوهات كبيرة في المقاطعة: كازينو ومنتجع وسبا مورونغو، وكازينو ومنتجع وكازينو فانتاسي سبرينغز المجاور لكازينو سبوتلايت 29 .

الجغرافيا

إل باسيو في بالم ديزرت، كاليفورنيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة مقاطعة ريفرسايد 7303 ميلًا مربعًا (18910 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 7206 ميلًا مربعًا (18660 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 97 ميلًا مربعًا (250 كيلومترًا مربعًا ) (1.3%) مسطحات مائية. [ 20 ] وهي رابع أكبر مقاطعة في كاليفورنيا من حيث المساحة. يبلغ عرضها حوالي 290 كيلومترًا (180 ميلًا) من الشرق إلى الغرب، ما يجعلها شاسعة المساحة. تقارب مساحة مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا، مساحة ولاية نيوجيرسي. كثيرًا ما تشير وثائق حكومة المقاطعة إلى أن بلدة بليث الواقعة على نهر كولورادو تبعد "ثلاث ساعات بالسيارة" عن ريفرسايد ، عاصمة المقاطعة . يرى البعض أن المناطق الواقعة غرب ممر سان جورجونيو تُشكل جزءًا من منطقة إمباير الداخلية، بينما يُصنف الجزء الشرقي إما ضمن صحراء موهافي أو صحراء كولورادو . يُحتمل وجود ثلاث مناطق جغرافية رئيسية على الأقل: الجزء الغربي من منطقة إمباير الداخلية ، ومجتمعات جبال سانتا روزا مثل وادي راينهارت ، والمنطقة الصحراوية. وتشمل التقسيمات الفرعية الأخرى المحتملة أراضي القبائل، ومجتمعات نهر كولورادو، وبحيرة سالتون .    

النباتات والحيوانات

أشجار اليوكا الصنوبرية بالقرب من ممر جبل رايان في منتزه جوشوا تري الوطني
منظر جنوبي لجبال سان جاسينتو من الطريق السريع رقم 62

تزخر مقاطعة ريفرسايد بتنوع نباتي وحيواني. وتضم تجمعاتها النباتية العديد من نباتات الصحراء، إلى جانب مناطق حرجية. ويتواجد البلوط الأزرق ، وهو نوع متوطن في كاليفورنيا (Quercus douglasii) ، في أقصى جنوب نطاق انتشاره في مقاطعة ريفرسايد. [ 21 ]

المناطق المحمية الوطنية

يوجد في مقاطعة ريفرسايد 19 منطقة برية رسمية تابعة للنظام الوطني لحماية المناطق البرية . بعضها جزء لا يتجزأ من المناطق المحمية المذكورة أعلاه، ومعظمها (11 من أصل 19) تُدار حصريًا من قِبل مكتب إدارة الأراضي ، بينما يتشارك بعضها الآخر في الإدارة مع جهات أخرى ذات صلة. وتمتد بعضها إلى المقاطعات المجاورة.

المتنزهات الحكومية

حدائق وممرات المقاطعة

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
190017897[ 26 ]—
191034,696[ 26 ]93.9%
192050,297[ 26 ]45.0%
193081,024[ 26 ]61.1%
1940105,524[ 26 ]30.2%
1950170,046[ 26 ]61.1%
1960306,191[ 26 ]80.1%
1970459,074[ 26 ]49.9%
1980663,166[ 26 ]44.5%
19901,170,413[ 27 ] [ 26 ]76.5%
20001,545,387[ 27 ]32.0%
20102,189,641[ 28 ]41.7%
20202,418,185[ 29 ]10.4%
2025 (تقديري)2,544,916[ 30 ]يزيد5.2%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 31 ] 1790–1960 [ 32 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 2,418,185 نسمة. وكان متوسط ​​العمر 36.8 سنة، حيث بلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 24.6%، بينما بلغت نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 15.3%. وبلغ عدد الذكور 98.4 لكل 100 أنثى، و96.4 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 33 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 41.2% من البيض، 6.5% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.8% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 7.1% من الآسيويين ، 0.3% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 26.4% من أعراق أخرى، و16.8% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 49.7% من السكان. [ 34 ]

94.5% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 5.5% في المناطق الريفية. [ 35 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 763,283 أسرة، منها 38.4% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و24.4% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 19.4% من إجمالي الأسر، بينما شكّل من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عاماً أو أكثر 10% من الأسر. [ 33 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 848,549 وحدة، منها 10% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 66.6% مملوكة لأصحابها و33.4% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 5.4%. [ 33 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 36 ]عدد السكان عام 1990 [ 37 ]عدد السكان 2000 [ 38 ]بوب 2010 [ 28 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 29 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)490,144754,140788,831869,068788,23573.91%64.43%51.04%39.69%32.60%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)30,08859,96692,403130,823146,7624.54%5.12%5.98%5.97%6.07%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)720483931013510931119601.09%0.72%0.66%0.50%0.49%
آسيويون فقط (NH)921038,34955199125,921164,8891.39%3.28%3.57%5.75%6.82%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 39 ]x [ 40 ]3284584967670.21%0.27%0.21%0.27%0.28%
عرق آخر فقط (NH)2103205124253682123650.32%0.18%0.16%0.17%0.51%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 41 ]x [ 42 ]33,5354811084,912xx2.17%2.20%3.51%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)124,417307,514559,575995,2571,202,29518.76%26.27%36.21%45.45%49.72%
المجموع663,1661,170,4131,545,3872,189,6412,418,185100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%
الأصول العرقية في مقاطعة ريفرسايد

تعداد السكان لعام 2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 أن عدد سكان مقاطعة ريفرسايد بلغ 2,189,641 نسمة. وكان التركيب العرقي لسكان مقاطعة ريفرسايد كالتالي: 1,335,147 (61.0%) من البيض (40.7% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية)، و140,543 (6.4%) من الأمريكيين الأفارقة ، و23,710 (1.1%) من السكان الأصليين لأمريكا ، و130,468 (6.0%) من الآسيويين (2.3% من الفلبينيين، و0.8% من الصينيين، و0.7% من الفيتناميين، و0.6% من الكوريين، و0.5% من الهنود، و0.2% من اليابانيين، و0.1% من الكمبوديين، و0.1% من اللاوسيين، و0.1% من الباكستانيين)، و6,874 (0.3%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و448,235 (20.5%) من أعراق أخرى ، و104,664 (4.8%) من عرقين أو أكثر. بلغ عدد السكان من أصول إسبانية أو لاتينية 995,257 نسمة ، من أي عرق (45.5%)؛ 39.5% من سكان مقاطعة ريفرسايد من أصل مكسيكي، و0.8% من السلفادور، و0.7% من الهندوراسيين، و0.6% من البورتوريكيين، و0.3% من الكوبيين، و0.2% من النيكاراغويين. [ 43 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 44 ] ، بلغ عدد سكان المقاطعة 1,545,387 نسمة، موزعين على 506,218 أسرة، و372,576 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 214 نسمة لكل ميل مربع (83 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 584,674 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 81 وحدة لكل ميل مربع (31 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 65.6% من البيض ، 6.2% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.2% من السكان الأصليين ، 3.7% من الآسيويين ، 0.3% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 18.7% من أعراق أخرى ، و4.4% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 36.2% من السكان . بحسب تعداد عام 2000 ، كان 9.2% من السكان من أصول ألمانية، و6.9% من أصول إنجليزية، و6.1% من أصول أيرلندية، و5.0% من أصول أمريكية . وكان 67.2% يتحدثون الإنجليزية و27.7% يتحدثون الإسبانية كلغة أولى.

بلغ عدد سكان المقاطعة 2,026,803 نسمة عام 2006، بزيادة قدرها 31.2% منذ عام 2000. وفي عام 2005، شكل البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 45.8% من السكان. وظلت نسب الأمريكيين من أصول أفريقية والآسيويين والأمريكيين الأصليين قريبة من نسب عام 2000. وارتفعت نسبة سكان جزر المحيط الهادئ بشكل ملحوظ إلى 0.4%. وشكل المنحدرون من أصول إسبانية 41% من السكان.

بلغ عدد الأسر 506,218 أسرة، منها 38.90% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و56.5% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.0% ترأسها امرأة بدون زوج، و26.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 20.7% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.3%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3 أفراد، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.5 أفراد.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 30.3% دون سن 18 عامًا، و9.2% من 18 إلى 24 عامًا، و28.9% من 25 إلى 44 عامًا، و18.9% من 45 إلى 64 عامًا، و12.7% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 33 عامًا. وبلغ عدد الذكور 99.1 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 96.8 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 42,887 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 48,409 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 38,639 دولارًا مقابل 28,032 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 18,689 دولارًا. وكان حوالي 10.7% من الأسر و14.2% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 18.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

الحكومة وإنفاذ القانون

حكومة

مبنى المحكمة التاريخي لمقاطعة ريفرسايد

تُدار حكومة مقاطعة ريفرسايد كحكومة عامة بموجب دستور وقانون ولاية كاليفورنيا ، ولا تملك ميثاقًا خاصًا بها. [ 45 ] تُقدم حكومة المقاطعة خدمات شاملة على مستوى المقاطعة، مثل الانتخابات وتسجيل الناخبين، وإنفاذ القانون، والسجون، والسجلات الحيوية، وسجلات الملكية، وتحصيل الضرائب، والصحة العامة، والخدمات الاجتماعية. إضافةً إلى ذلك، تُعتبر المقاطعة بمثابة الحكومة المحلية لجميع المناطق غير المُدمجة.

تُدار المقاطعة من قِبَل مجلس مشرفين مُكوَّن من خمسة أعضاء، يُنتخب كل عضو منهم من قِبَل دوائر انتخابية لمدة أربع سنوات. [ 46 ] في عام 1999، وافق مجلس المشرفين على مشروع تخطيط بملايين الدولارات لوضع الخطة المتكاملة لمقاطعة ريفرسايد (RCIP)، والتي كان من المُقرر أن تشمل خطة عامة جديدة كليًا، وخطة إقليمية للنقل (CETAP)، وخطة لحماية الموائل. واعتُبرت الخطة العامة الناتجة، التي اعتُمدت في عام 2003، رائدةً لنهجها متعدد التخصصات في تخطيط استخدام الأراضي والحفاظ عليها. [ 47 ] [ 48 ]

مجلس المشرفين

يصرفمشرفالمدن والمناطق الممثلةحزب (غير حزبي رسمياً)
1خوسيه ميديناريفرسايد، وبيريس، وأجزاء من وادي جوروبا، بالإضافة إلى المجتمعات غير المدمجة في غود هوب، وهايغروف، وقاعدة مارش الجوية الاحتياطية، ووادي ميد، وميدوبروكديمقراطي
2كارين سبيغالبحيرة كانيون، كورونا، إيستفيل، وادي جوروبا، بحيرة إلسينور، ونوركو، بالإضافة إلى المناطق غير المدمجة في كورونيتا، إل سيريتو، جافيلان هيلز، هوم جاردنز، بحيرة ماثيوز، قرية ليكلاند، وادي تيميسكال، وورم سبرينغز، وودكريست.الجمهوري [ 49 ]
3تشاك واشنطنمينيفي، موريتا، تيميكولا، وويلدوما، بالإضافة إلى المجتمعات غير المدمجة في أغوانغا، وادي أنزا، دي لوز، شرق هيميت، وادي فرينش، غرين إيكرز، هوملاند، لا كريستا، بحيرة ريفرسايد، رومولاند، سيج، تيناجا، وينشستر وفالي فيستا.ديمقراطي
4في. مانويل بيريزبليث، كاتدرال سيتي، كوتشيلا، ديزرت هوت سبرينغز، إنديان ويلز، إنديو، لا كوينتا، بالم ديزرت، بالم سبرينغز ورانشو ميراج، بالإضافة إلى المجتمعات غير المدمجة في بيرمودا ديونز، تشيرياكو ساميت، مجتمعات نهر كولورادو، ديزرت سنتر/بحيرة تاماريسك/إيجل ماونتن، ديزرت إيدج، ديزرت بالمز، إنديو هيلز، مكة، ميسا فيردي، نورث شور، أواسيس، ريبلي، سكاي فالي، ثيرمال، ثاوزند بالمز، فيستا سانتا روزا، ومجتمعات إيديلوايلد/ماونتن.ديمقراطي
5يكستيان غوتيريزبانينغ، بومونت، كاليمسا، هيميت، مورينو فالي وسان جاسينتو، بالإضافة إلى المجتمعات غير المدمجة في كابازون، تشيري فالي، ليكفيو، نويفو، ريتشي كانيون، سان تيميتيو كانيون، بالإضافة إلى أجزاء من فالي فيستا.ديمقراطي [ 49 ]

المحاكم

تُعدّ محكمة ريفرسايد العليا محكمة الولاية الابتدائية لمقاطعة ريفرسايد، وتضم 14 مبنى محكمة : مبنى محكمة ريفرسايد التاريخي ، وقاعة ريفرسايد للعدل، ومحكمة ريفرسايد لقانون الأسرة، ومحكمة ريفرسايد للأحداث، ومركز العدالة الجنوبي الغربي - موريتا، ومحكمة مورينو فالي، ومحكمة بانينغ، ومحكمة هيميت، ومحكمة كورونا، ومحكمة تيميكولا، ومركز لارسون للعدالة - إنديو، ومحكمة إنديو للأحداث، ومحكمة بالم سبرينغز، ومحكمة بليث. [ 50 ]

المحكمة الرئيسية هي محكمة ريفرسايد التاريخية. شُيّد هذا المعلم البارز عام ١٩٠٣، على غرار قصرَي غراند وبيتيت باليه في باريس، فرنسا . تتميز المحكمة، التي صممها المهندسان المعماريان من لوس أنجلوس، بيرنهام وبليسنر، بتصميم كلاسيكي، بما في ذلك قاعة كبيرة تربط جميع الأقسام ( قاعات المحكمة ). [ ٥١ ] في عام ١٩٩٤، أُغلقت المحكمة لإجراء ترميمات لمقاومة الزلازل نتيجة زلزالَي لاندرز عام ١٩٩٢ ونورثريدج عام ١٩٩٤. أُعيد افتتاح المحكمة وتدشينها في سبتمبر ١٩٩٨. [ ٥٢ ]

تصدر مقاطعة ريفرسايد حكماً بالإعدام واحداً من كل ستة أحكام في الولايات المتحدة، على الرغم من أن عدد سكانها لا يتجاوز 1% من إجمالي السكان. [ 53 ]

سياسة

تسجيل الناخبين

مخطط تسجيل الناخبين
  1. ديمقراطي (40.5%)
  2. الجمهوريون (31.3%)
  3. مستقل (20.5%)
  4. أطراف أخرى (7.71%)

ملخص

قبل عام 2008، كانت مقاطعة ريفرسايد معقلًا للحزب الجمهوري في الانتخابات الرئاسية والبرلمانية . فبين تأسيسها عام 1893 [ 58 ] وعام 2004 ، صوّتت لصالح المرشح الديمقراطي للرئاسة ثلاث مرات فقط: [ 59 ] فرانكلين د. روزفلت عام 1936 (بفارق 337 صوتًا، أو 0.99%)، وليندون ب. جونسون عام 1964 (بفارق 19,363 صوتًا، أو 13.65%)، وبيل كلينتون عام 1992 (بفارق 6,784 صوتًا، أو 1.58%). وفي عام 1932 ، كانت ريفرسايد واحدة من مقاطعتين فقط على الساحل الغربي بأكمله صوّتتا لصالح الرئيس الجمهوري هربرت هوفر على حساب روزفلت خلال فوز الأخير الساحق. [ 60 ] في عام 2024، كانت واحدة من عشر مقاطعات انقلبت لصالح دونالد ترامب بعد أن صوتت لصالح بايدن في عام 2020 ، وكانت واحدة من ست مقاطعات صوتت لصالح المرشح الرئاسي الجمهوري لأول مرة منذ 20 عامًا، منذ جورج دبليو بوش في عام 2004. على مستوى الولاية، لا تزال ريفرسايد واحدة من أكثر المقاطعات محافظة في جنوب كاليفورنيا، وغالبًا ما تكون المقاطعة الوحيدة في المنطقة التي لا تصوت للمرشحين الديمقراطيين، إذ لم تصوت لمرشح ديمقراطي لمنصب الحاكم منذ عام 1998 (ولم تصوت للديمقراطيين إلا ثلاث مرات فقط في القرن الماضي).

على المستوى المحلي، يتمتع الديمقراطيون بأقوى نفوذ في مقاطعة ريفرسايد، وتحديداً في المدن الكبرى مثل ريفرسايد وبيريس ومورينو فالي، حيث يحققون أداءً متميزاً في المناطق ذات الأغلبية السوداء واللاتينية، على الرغم من أن هذه المناطق تشهد تحولاً ملحوظاً نحو اليمين. كما يتمتع الديمقراطيون بأقوى نفوذ أيضاً في المناطق ذات الميول التقدمية ذات الأغلبية البيضاء، وفي حرم الجامعات مثل وسط مدينة ريفرسايد، والمنطقة المحيطة بجامعة كاليفورنيا في ريفرسايد ، ومجتمع المثليين في بالم سبرينغز، ومعظم وادي كوتشيلا ذي الأغلبية اللاتينية . [ 61 ]

يحقق الجمهوريون أداءً متميزًا في ضواحي سان دييغو الثرية في وادي تيميكولا ، فضلًا عن المدن ذات الأغلبية البيضاء من الطبقة المتوسطة مثل ليك إلسينور ، وويلدومار ، ومينيفي . كما يحققون نجاحًا أكبر في المناطق الريفية من المقاطعة، وفي مناطق سكن المتقاعدين الأثرياء مثل كانيون ليك وبيرمودا ديونز . [ 61 ] ومع ذلك، فقد حقق الجمهوريون مكاسب متواصلة في جميع أنحاء المقاطعة تقريبًا، وفي عام 2024 حققوا مكاسب هائلة في كل من الضواحي الثرية والمناطق ذات الأغلبية من ذوي الأصول الإسبانية، حتى أنهم قلبوا مدينة جوروبا فالي ، إحدى أكثر المدن ذات الأغلبية من ذوي الأصول الإسبانية في مقاطعة ريفرسايد، رأسًا على عقب. [ 62 ]

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا [ 63 ] [ 64 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1896206353.06%168443.31%1413.63%
1900232961.14%113429.77%3469.08%
1904263865.23%67816.77%72818.00%
1908322957.24%137424.36%103818.40%
19121241.23%296329.33%701669.44%
1916745254.64%456133.44%162611.92%
1920912469.55%279821.33%11969.12%
1924961961.99%13188.49%457929.51%
19281760077.94%476921.12%2120.94%
19321411250.20%1275545.37%12454.43%
193616,67448.89%17,01149.88%4221.24%
194021,77951.39%2000347.20%5981.41%
19442316853.94%1943945.26%3460.81%
19483220955.66%2330540.28%23504.06%
195251,69265.08%26,94833.93%7880.99%
195656,76662.16%34,09837.34%4650.51%
196065,85556.15%50,87743.38%5440.46%
196461,16543.14%80,52856.79%950.07%
196883,41452.90%61,14638.78%131108.31%
1972108,12058.00%71,59138.41%66933.59%
197697,77449.24%96,22848.46%45562.29%
1980145,64259.87%76,65031.51%209868.63%
1984182,32463.48%102,04335.53%28350.99%
1988199,97959.46%133,12239.58%32470.97%
1992159,45737.06%166,24138.64%104,57724.30%
1996178,61145.61%168,57943.05%44,42311.34%
2000231,95551.42%202,57644.90%16,5963.68%
2004322,47357.83%228,80641.04%63001.13%
2008310,04147.90%325,01750.21%122411.89%
2012318,12748.06%329,06349.71%147172.22%
2016333,24344.35%373,69549.73%44,4535.92%
2020449,14445.04%528,34052.98%19,6721.97%
2024463,67749.30%451,78248.04%25,0512.66%

في مجلس النواب الأمريكي ، تنقسم مقاطعة ريفرسايد بين 6 دوائر انتخابية: [ 65 ]

في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ، تنقسم المقاطعة بين أربع دوائر تشريعية: [ 66 ]

في مجلس ولاية كاليفورنيا ، تنقسم المقاطعة بين ست دوائر تشريعية: [ 67 ]

جريمة

يتضمن الجدول التالي عدد الحوادث المبلغ عنها ومعدل كل 1000 شخص لكل نوع من أنواع الجرائم.

المدن حسب عدد السكان ومعدلات الجريمة

تعليم

الجامعات والكليات

برج الكاريلون الذي يبلغ ارتفاعه 161 قدمًا ويحتوي على 48 جرسًا في جامعة كاليفورنيا، ريفرسايد، والذي صممه أ. كوينسي جونز .

مدارس التعليم الأساسي والثانوي

المناطق التعليمية العامة [ 87 ]

توحيد التعليم من الروضة وحتى الصف الثاني عشر:

ثانوي:

ابتدائي:

المدارس التي تديرها الدولة
المدارس التي يديرها مكتب التعليم الهندي

مواصلات

الطرق السريعة الرئيسية

المواصلات العامة

Amtrak trains stop in Riverside and Palm Springs, and Amtrak California provides bus connections to the Gold Runner in Riverside–Downtown, Beaumont, Palm Springs, Thousand Palms, Indio, Moreno Valley, Perris, Sun City, and Hemet. Amtrak Thruway buses connect Fullerton tp Palm Springs and Indio.

Metrolink trains serve nine stations in Riverside County: Riverside–Downtown, Riverside–La Sierra, Corona–North Main, Corona–West, Jurupa Valley/Pedley, Riverside–Hunter Park/UCR, Moreno Valley/March Field, Perris–Downtown, and Perris–South.[88] These trains provide service to Orange, San Bernardino and Los Angeles counties seven days a week, with a primarily commuter-oriented schedule.

Airports

Military air bases

Commercial airports

General aviation airports

Military installations

Points of interest

المجتمعات

المدن

مدينةسنة التأسيسعدد السكان، 2020 [ 93 ]متوسط ​​دخل الأسرة، 2019 [ 94 ]
الحظر191329,50542,274 دولارًا
بومونت191253,03684,105 دولارًا
بليث19161831745,385 دولارًا
كاليمزا199010,02656,903 دولارًا
بحيرة كانيون199011,082100,682 دولارًا
مدينة الكاتدرائية198151,49346,521 دولارًا
كوتشيلا194641,94134,224 دولارًا
كورونا1896157,13686,790 دولارًا
ينابيع الصحراء الساخنة196332,51233,046 دولارًا
إيستفيل201069,757119,213 دولارًا
هيميت191089,83339,653 دولارًا
إنديان ويلز19674757107,500 دولار
إنديو193089,13774,774 دولارًا
وادي جوروبا2011105,05376,090 دولارًا
بحيرة إلسينور188870,26577,090 دولارًا
لا كوينتا198237,55877,839 دولارًا
مينيفي2008102,52777,033 دولارًا
وادي مورينو1984208,63465,449 دولارًا
موريتا1991110,949100,080 دولارًا
نوركو196426316102,817 دولارًا
بالم ديزرت197351,16359,977 دولارًا
بالم سبرينغز193844,57553,441 دولارًا
بيري191178,70070,714 دولارًا
رانشو ميراج197316,99978,682 دولارًا
ريفرسايد1883314,99871,967 دولارًا
سان جاسينتو188853,89852,009 دولارًا
تيميكولا1989110,00395,918 دولارًا
ويلدومار200836,87574,991 دولارًا

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات غير المدمجة

الأماكن المحددة سابقًا للتعداد السكاني

المدن المهجورة

المحميات الهندية

تضم مقاطعة ريفرسايد 12 محمية هندية معترف بها اتحادياً ، ما يجعلها في المرتبة الثانية من حيث عدد المحميات بين مقاطعات الولايات المتحدة، متساويةً مع مقاطعة ساندوفال في نيو مكسيكو . (مع ذلك، تضم مقاطعة ساندوفال منطقتين إضافيتين للاستخدام المشترك بين المحميات. أما مقاطعة سان دييغو في كاليفورنيا، فتضم العدد الأكبر، بواقع 18 محمية).

تصنيف السكان

يستند ترتيب السكان في الجدول التالي إلى تعداد سكان مقاطعة ريفرسايد لعام 2020. [ 95 ]

† مقر المقاطعة

رتبةالمدينة/البلدة/إلخ.النوع البلديتعداد السكان (2020)
1† ريفرسايدمدينة314,998
2وادي مورينومدينة208,634
3كورونامدينة157,136
4موريتامدينة110,949
5تيميكولامدينة110,003
6وادي جوروبامدينة105,053
7مينيفيمدينة102,527
8هيميتمدينة89,833
9إنديومدينة89,137
10بيريمدينة78,700
11بحيرة إلسينورمدينة70,265
12إيستفيلمدينة69,757
13سان جاسينتومدينة53,898
14بومونتمدينة53,036
15مدينة الكاتدرائيةمدينة51,493
16بالم ديزرتمدينة51,163
17بالم سبرينغزمدينة44,575
18كوتشيلامدينة41,941
19لا كوينتامدينة37,558
20ويلدومارمدينة36,875
21وادي فرينشCDP35280
22ينابيع الصحراء الساخنةمدينة32,512
23الحظرمدينة29,505
24الحجز الهندي في أغوا كالينتي [ 96 ]أيان27,090
25نوركومدينة26316
26وادي تيميسكالCDP26232
27وادي ميدCDP19819
28شرق هيميتCDP19432
29بليثمدينة18317
30رانشو ميراجمدينة16,999
31فالي فيستاCDP16194
32وودكريستCDP15378
33إل سوبرانتيCDP14,039
34قرية ليكلاندCDP12364
35الحدائق المنزليةCDP11203
36بحيرة كانيونمدينة11,082
37كاليمزامدينة10,026
38الأمل الصالحCDP9468
39كثبان برموداCDP8244
40مكة المكرمةCDP8219
41ألف نخلةCDP7967
42هايغروفCDP7515
43العقيقCDP7118
44الوطنCDP6772
45نويفوCDP6733
46نخيل الصحراءCDP6686
47وادي الكرزCDP6509
48بحيرة ماثيوزCDP5972
49إل سيريتوCDP5058
50إنديان ويلزمدينة4757
51واحةCDP4468
52حافة الصحراءCDP4180
53إيديلوايلد-باين كوفCDP4163
54الشاطئ الشماليCDP3585
55محمية توريس مارتينيز [ 97 ]أيان3454
56حكيمCDP3370
57ميدوبروكCDP3142
58أنزاCDP3075
59وينشسترCDP3068
60جرين إيكرزCDP2918
61حراريCDP2676
62كورونيتاCDP2639
63كابازونCDP2629
64فيستا سانتا روزاCDP2607
65وادي السماءCDP2411
66رومولاندCDP2005
67ليكفيوCDP1977
68ينابيع دافئةCDP1586
69محمية نهر كولورادو الهندية [ 98 ]أيان1395
70بحيرة ريفرسايدCDP1375
71محمية مورونغو [ 99 ]أيان1243
72إنديو هيلزCDP1048
73أغوانغاCDP989
74المياه البيضاءCDP984
75مارس ARBCDP809
76ميسا فيرديCDP766
77محمية بيشانغا [ 100 ]أيان582
78محمية سوبوبا [ 101 ]أيان567
79ريبليCDP538
80مركز الصحراءCDP256
81محمية كاهويلا [ 102 ]أيان229
82حجز كابازون [ 103 ]أيان192
83محمية سانتا روزا [ 104 ]أيان131
84مركز الجبلCDP66
85الحجز رقم 29 [ 105 ]أيان5
86محمية أوغسطين [ 106 ]أيان0
87قرية رامونا [ 107 ]أيان0

مناخ

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ١ ٢ نسبة الناخبين المسجلين إلى إجمالي عدد السكان. تليها نسب أعضاء الأحزاب إلى الناخبين المسجلين.
  2. ↑ تم حساب عدد سكان هذه المدينة بجمع عدد سكان غلين أفون ، وميرا لوما ، وبيدلي ، وروبيدو، وسانيسلوب ؛انظر وادي جوروبا
  3. ↑ يتم الإبلاغ فقط عن حالات السرقة التي تشمل ممتلكات تزيد قيمتها عن 400 دولار كجرائم ضد الممتلكات.

مراجع

  1. ↑ مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا https://rivco.gov/board-supervisors . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  2. ↑ "قمة سان جاسينتو" . Peakbagger.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2015 .
  3. ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  4. ↑ "الناتج المحلي الإجمالي: جميع الصناعات في مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا" . Fred.stlouisfed.org . 5 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  5. ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  6. ↑ "مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  7. ↑ "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  8. ↑Barragan, Bianca (February 6, 2014). "Why Are People Fleeing Los Angeles For San Bernardino?". La.curbed.com. Archived from the original on May 7, 2016. Retrieved May 20, 2016.
  9. ↑Robert E. Lang; Jennifer B. LeFurgy (October 1, 2007). Boomburbs: The Rise of America's Accidental Cities. Brookings Institution Press. pp. 169–. ISBN 978-0-8157-5112-0. OCLC 1005941809.
  10. ↑Downey, Dave (March 8, 2011). "REGION: Riverside County's population jumps by 42 percent in last decade". San Diego Union-Tribune. Retrieved November 4, 2021.
  11. ↑"2000: Temecula's growth hailed, decried". Press-Enterprise. Riverside. March 8, 2011. Archived from the original on November 5, 2021. Retrieved November 4, 2021.
  12. ↑Capace, Nancy (1999). Encyclopedia of California. North American Book Dist LLC. Page 392. ISBN 9780403093182.
  13. ↑Gunther, pgs 427–429.
  14. ↑Trafzer, Clifford E. (2006). Native Americans of Riverside County. Jeffrey A. Smith. Charleston, SC: Arcadia Pub. p. 7. ISBN 978-0-7385-4685-8. OCLC 80766874.
  15. ↑"Riverside County History | County of Riverside, CA". rivco.org. October 11, 2019. Retrieved January 6, 2023.
  16. ↑Gunther, Jane Davies (1984). Riverside County, California, Place Names; Their Origins and Their Stories. Riverside, California. pp. 456–461.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  17. ↑Gudde, Erwin G. (1949). California Place Names (1st ed.). Berkeley and Los Angeles: University of California Press. p. 305.
  18. 12Fitch, pages v–viii.
  19. ↑California v. Cabazon Band, 480U.S.202(1987).
  20. ↑"2010 Census Gazetteer Files". United States Census Bureau. August 22, 2012. Retrieved October 3, 2015.
  21. ↑C. Michael Hogan. 2008 Blue Oak: Quercus douglasii, GlobalTwitcher.com, ed. N. StrombergArchived February 28, 2012, at the Wayback Machine
  22. ↑ "هيركي كريك - الصفحة الرئيسية « منتزه مقاطعة ريفرسايد الإقليمي ومنطقة المساحات المفتوحة" . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2017 . 
  23. ↑ "منتزه إيديلوايلد - الصفحة الرئيسية « منتزه مقاطعة ريفرسايد الإقليمي ومنطقة المساحات المفتوحة" . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2017 . 
  24. ↑ كتيب "بحيرة كاهويلا" (ملف PDF) . مقاطعة ريفرسايد الإقليمية للمنتزهات والمساحات المفتوحة . سبتمبر 2013. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .
  25. ↑ "مخيم ماكول للفروسية « منتزه مقاطعة ريفرسايد الإقليمي ومنطقة المساحات المفتوحة" . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2017 . 
  26. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (27 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 1997. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  27. 1 2 "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  28. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  29. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  30. ↑ "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المقاطعات: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  31. ↑ "تعداد السكان والمساكن من 1790 إلى 2000" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  32. ↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  33. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
  34. ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
  35. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .
  36. ↑ "كاليفورنيا: 1980، الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة، الجزء 1 - الجدول 59: الأشخاص حسب العرق والأصل الإسباني والجنس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  37. ↑ "كاليفورنيا: 1990، الجزء 1 - الجدول 5: العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2024 .
  38. ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  39. ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  40. ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  41. ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  42. ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  43. ↑ "بيانات ملف ملخص تعداد 2010 PL 94-171" . مكتب تعداد الولايات المتحدة .
  44. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  45. ↑ "هيكل المقاطعة" . رابطة مقاطعات ولاية كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  46. ↑ فيتش، الصفحة 1.
  47. ↑ الخطة العامة لمقاطعة ريفرسايد (2003)، مركز التخطيط
  48. ↑ مشروع مقاطعة ريفرسايد المتكامل: نموذج مبتكر لدمج تخطيط استخدام الأراضي والنقل والحفاظ على البيئة (2007)، مركز إدوارد ج. بلاكلي للتنمية المستدامة للضواحي
  49. ١ ٢ "الديمقراطيون يسيطرون على حكومة مقاطعة ريفرسايد المكتظة بالسكان في كاليفورنيا" . Dailykos.com . ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠٢٦ .
  50. ↑ "المواقع" . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
  51. ↑ "إعادة افتتاح مبنى محكمة مقاطعة ريفرسايد التاريخي" . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
  52. ↑ "محاكم كاليفورنيا على الإنترنت - المصدر الأكثر شمولاً لمعلومات محاكم كاليفورنيا" . Courtinfo.ca.gov . 17 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2018 .
  53. ↑ بارفورد، فانيسا (23 ديسمبر/كانون الأول 2015). "لماذا تصدر مقاطعة واحدة حكماً بالإعدام من بين كل ستة أحكام في الولايات المتحدة؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  54. 1 2 "تقرير التسجيل حتى 21 أكتوبر 2024" (ملف PDF) . قسم الانتخابات . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
  55. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "تقرير التسجيل بتاريخ 10 فبراير 2023" (ملف PDF) . وزارة خارجية ولاية كاليفورنيا. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
  56. 1 2 مكتب الإحصاء الأمريكي. المسح المجتمعي الأمريكي، تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2011، الجدول B02001. موقع مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2013.
  57. 1 2 3 4 5 6 "تقرير التسجيل بتاريخ 10 فبراير 2013" (ملف PDF) . وزارة خارجية ولاية كاليفورنيا. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2013 .
  58. ↑ ليتش، ستيف (7 فبراير 2019). "في عام 1893، استهدفت القوانين الأولى في مقاطعة ريفرسايد الكحول ومرض النحل المعدي" . برس إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2021 .
  59. ↑ كيستنباوم، لورانس . "المقبرة السياسية: مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا" . المقبرة السياسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .
  60. ↑ "الانتخابات الرئاسية لعام 1932 - خريطة حسب المقاطعات" . Geoelections.free.fr .
  61. 1 2 داتار، سوراب؛ ماركوس، إيلانا؛ موراي، إيلي؛ سينغر، إيثان؛ ليمونيدس، أليكس؛ تشانغ، كريستين (15 يناير 2025). "خريطة مفصلة للغاية لانتخابات 2024" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2025 . 
  62. ↑ هورسمان، جيف (5 يناير 2025). "هكذا فاز دونالد ترامب بمنطقة إنلاند إمباير، مدينة تلو الأخرى" . ديلي بوليتين . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
  63. ^ لايب، ديفيد. “أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية” . Uslelctionatlas.org .
  64. ↑ بوين، ديبرا (14 ديسمبر 2012). "رئيس الولاية حسب المقاطعة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  65. ↑ "المقاطعات حسب المقاطعة وحسب الدائرة" . لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2014 .
  66. ↑ "مجتمعات المصالح - المقاطعات" . لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2014 .
  67. ↑ "مجتمعات المصالح - المقاطعات" . لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2014 .
  68. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ مكتب المدعي العام، وزارة العدل، ولاية كاليفورنيا. الجدول ١١: الجرائم - ٢٠٠٩. مؤرشف في ٢ ديسمبر ٢٠١٣، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠١٣.
  69. ١ ٢ ٣ وزارة العدل الأمريكية، مكتب التحقيقات الفيدرالي. الجريمة في الولايات المتحدة، ٢٠١٢، الجدول ٨ (كاليفورنيا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠١٣.
  70. ↑ "حرم موريتا الإقليمي" . جامعة أزوسا باسيفيك . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  71. ↑ {{cite{{Webarchive|url= https://web.archive.org/web/20171021134832/https://www.brandman.edu/ |date=21 أكتوبر 2017
  72. ↑ "نبذة عن جامعة براندمان" . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2010.
  73. ↑ "جامعة كاليفورنيا المعمدانية" . Calbaptist.edu .
  74. ↑ "كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا الجنوبية" . Cslawschool.com .
  75. ↑ "حرم بالم ديزرت الجامعي" . Pdc.csusb.edu .
  76. ↑ "جامعة ولاية كاليفورنيا سان ماركوس في تيميكولا" . Csusm.edu .
  77. ↑ "نبذة عن كلية الصحراء" . Collegeofthedesert.edu . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
  78. ^ "حول جامعة لا سييرا" . Lasierra.edu .
  79. ↑ "كليات مايفيلد" . Mayfieldcollege.edu .
  80. ↑ "مرحباً بكم في كلية جبل سان جاسينتو" . Msjc.edu . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
  81. ↑ "مواقعنا" . جامعة أوليفيت . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
  82. ^ "كلية بالو فيردي" . بالوفيردي.edu .
  83. ↑ "منطقة كلية ريفرسايد المجتمعية" . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
  84. ↑ "لماذا كلية SBB في كاليفورنيا؟" . Sbbcollege.edu . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
  85. ↑ "نبذة عن جامعة كاليفورنيا، ريفرسايد" . Ucr.edu . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
  86. ↑ "مواقع الحرم الجامعي" . Phoenix.edu .
  87. ↑ قسم الجغرافيا (18 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا (ملف PDF) (خريطة). سوتلاند، ماريلاند : مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 20 يوليو 2022 .- قائمة نصية
  88. ↑ الصفحات - تفاصيل المشروع . Compassblueprint.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2013.
  89. ↑ "مطار شافرز ساميت العسكري (تاريخي)" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
  90. ↑ "المنشأة الجوية البحرية الحرارية (تاريخية)" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
  91. ↑ " استوديو رورال هو مقر السيانتولوجيا ". صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . 13 أغسطس 1991. 6ب أخبار كاليفورنيا. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2009. (الاشتراك مطلوب)
  92. ↑ كيلي، ديفيد. "معارضو الساينتولوجيا ينتقدون بشدة قانون مقاطعة ريفرسايد الجديد". لوس أنجلوس تايمز . 10 يناير 2009. 1. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2009.
  93. ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  94. ↑ "تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لمدة عام واحد وخمسة أعوام" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2022 .
  95. ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2021 .
  96. ↑ "خريطة السكان التفاعلية لتعداد عام 2010 الصادرة عن مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov .
  97. ↑ "خريطة السكان التفاعلية لتعداد عام 2010 الصادرة عن مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov .
  98. ↑ "خريطة السكان التفاعلية لتعداد عام 2010 الصادرة عن مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov .
  99. ↑ "خريطة السكان التفاعلية لتعداد عام 2010 الصادرة عن مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov .
  100. ↑ "خريطة السكان التفاعلية لتعداد عام 2010 الصادرة عن مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov .
  101. ↑ "خريطة السكان التفاعلية لتعداد عام 2010 الصادرة عن مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov .
  102. ↑ "خريطة السكان التفاعلية لتعداد عام 2010 الصادرة عن مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov .
  103. ↑ "خريطة السكان التفاعلية لتعداد عام 2010 الصادرة عن مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov .
  104. ↑ "خريطة السكان التفاعلية لتعداد عام 2010 الصادرة عن مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov .
  105. ↑ "خريطة السكان التفاعلية لتعداد عام 2010 الصادرة عن مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov .
  106. ↑ "خريطة السكان التفاعلية لتعداد عام 2010 الصادرة عن مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov .
  107. ↑ "خريطة السكان التفاعلية لتعداد عام 2010 الصادرة عن مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov .
  108. ↑ "فهرس مجموعة بيانات رصد الأرض التابعة لوكالة ناسا" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .

فهرس

  • فيتش، روبرت ج. (1993). لمحة عن قرن: مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا، 1893-1993 . مطبعة لجنة ريفرسايد التاريخية.  300 صفحة. OCLC 28661359 
  • غونتر، جين ديفيز. مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا، أسماء الأماكن؛ أصولها وقصصها ، ريفرسايد، كاليفورنيا، 1984. LCCN 84-72920 
  • هولمز، إلمر والاس (1912). تاريخ مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا: مع نبذات تعريفية عن أبرز رجال ونساء المقاطعة الذين ارتبط اسمهم بنموها . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: شركة السجلات التاريخية.  783 صفحة (840 صفحة في طبعة 2010 المعاد نشرها). ISBN 978-1174620966. OCLC 7951260 . {{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • ليتش، ستيف (2004). على طول الطرق القديمة: تاريخ جزء من جنوب كاليفورنيا الذي أصبح مقاطعة ريفرسايد: 1772-1893 . ستيف ليتش. ص  902. OCLC 56035822 . 
    • ليتش، ستيف (2012). رواد مقاطعة ريفرسايد: الفترات الإسبانية والمكسيكية والأمريكية المبكرة . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار التاريخ للنشر. ص  173. ISBN 978-1609498313. OCLC 814373331 . (إعادة طبع للفصول الثلاثة الأولى من كتاب " على طول الطرق القديمة ").

للمزيد من القراءة