أهيراڤان

في بعض روايات رامايانا، مثل كريتيفاسي رامايانا ، يُعدّ أهيرفانا شقيق ملك الراكساسا رافانا . ^{[ 1 ]} قام أهيرفانا باختطاف راما وشقيقه لاكشمانا سرًا إلى العالم السفلي، واستشار أصدقاءه، وقرر التضحية بحياة الأخوين الإلهيين على مذبح إلهته المختارة، الإلهة ماهامايا . إلا أن هانومان أنقذ حياتهما بقطع رأس أهيرفانا، وتدمير جيشه.

ماهيرافانا هو ملك باتالا (العالم السفلي) وصديق/أخ رافانا المقرب. بعد مقتل ابنه إندراجيتا ، طلب رافانا مساعدة ماهيرافانا لقتل راما ولاكشمانا. في إحدى الليالي، استخدم ماهيرافانا قوته الخارقة (المايا) واتخذ هيئة فيبهيشانا ودخل معسكر راما. ألقى تعويذة نيدرا (تعويذة النوم) على جيش الفانارا، واختطف راما ولاكشمانا، واقتادهما إلى باتالا ليقدمهما قربانًا للإلهة ديفي، بناءً على اقتراح رافانا. تعلم هانومان الطريق إلى باتالا من فيبهيشانا، وسارع لإنقاذ أسياده. في رحلته، التقى ماكاردواجا ، الذي ادعى أنه ابن هانومان. هزمه هانومان وقيده، ودخل القصر. هناك التقى تشاندراسينا، الذي أخبره عن القربان وكيفية قتل ماهيرافانا. تقلص حجم هانومان إلى حجم نحلة، ووجد تمثالًا ضخمًا للإلهة كالي. وبعد أن صلى إليها، وافقت الإلهة على مساعدة هانومان في إنقاذ الأخوين، وسمحت له بأن يحل محلها بينما انزلقت إلى الأسفل. عندما طلب ماهيرافانا من الأخوين الانحناء، رفضا، مدعين أنهما لا يعرفان كيفية القيام بذلك. ولأن ماهيرافانا قرر أن يوضح لهما، اتخذ هانومان هيئته الخماسية الوجوه (مظهرًا رؤوس جارودا وناراسيمها وفاراها وهاياجريفا ) ، ونفخ في مصابيح الزيت الخمسة الموجودة في الحجرة في الاتجاهات الأصلية الخمسة. قطع رأس ماهيرافانا، فقتله. حمل راما ولاكشمانا على كتفيه ليعيدهما إلى معسكرهما، ثم أطلق سراح ماكارادهواجا وتوّجه ملكًا على باتالا. وتجد قصة أهيرافان مكانها في ملحمة رامايانا الشرقية. يمكن العثور على ذلك في النسخة البنغالية من رامايانا، التي كتبها كريتيباش، في المقطع المعروف باسم ماهيرابونيربالا. ويُعتقد أن كالي ، التي كانت راضية عن هانومان، باركته ليكون حارسها ( دوارابالا).

كتب أديتيا كافي ملحمة مايرافان باللغة التيلوجية بأسلوب كافيا في القرن السادس عشر. ^{[ 2 ]}

تم تحويل قصة ماهيرافانا إلى فيلم باللغة التيلوجية عام 1940 من إخراج غانتاسالا بالارامايا بعنوان ماهيرافانا . وقد قام الممثل المخضرم فيموري غاغاياه بدور ماهيرافانا. ^{[ 3 ]} كما ظهرت الأسطورة في فيلم الرسوم المتحركة هانومان ضد ماهيرافانا عام 2018 ، والذي صدر باللغتين الهندية والتاميلية، وفي الموسم الخامس من المسلسل الإلكتروني أسطورة هانومان . ^{[ 4 ]}

• أدبهوتا رامايانا

4. https://www.youtube.com/shorts/Ni0JD61X8oA