هاياجريفا

هاياجريفا
إله الحكمة [1]
أسماء أخرىهاياشيرشا
الترجمة السنسكريتيةهاياجريفا
انتسابالفايشنافية
مسكنفايكونثا
مانتراjñānānandamayaṃ devaṃ nirmala sphaṭikākṛtim / ādhāraṃ sarva viddyānāṃ hayagrīvaṃ upāsmahe //
سلاحسودارشانا تشاكرا بانشاجانيا
زوجةلاكشمي

هاياجريفا ( بالسنسكريتية : हयग्रीव IAST hayagrīva ، حرفيًا " ذو رقبة الحصان " ) هو إله هندوسي ، وهو تجسيد برأس حصان لفيشنو . كان الغرض من هذا التجسد هو قتل دانافا يُدعى أيضًا هاياجريفا (من نسل كاشيابا ودانو)، الذي كان له رأس حصان وجسم إنسان. [2]

الأيقونات

Hayagriva في معبد خاجوراهو لاكشامانا

هاياجريفا هو تجسيد للإله فيشنو . [3] يُعبد باعتباره إله المعرفة والحكمة ، بجسد بشري ورأس حصان، أبيض اللون لامعًا ، ويرتدي ملابس بيضاء ويجلس على زهرة لوتس بيضاء . من الناحية الرمزية، تمثل القصة انتصار المعرفة النقية، التي تسترشد بيد الإلهية، على القوى الشيطانية للعاطفة والظلام. [4]

يجسد ديانا -شلوكا (الشعر التأملي) لفيدانتا ديسيكا عن هاياجريفا تصوير هذا الإله في الأيقونات الهندوسية:

" لديه أربع يدان ، إحداهما في وضع يمنح المعرفة؛ والأخرى تحمل كتب الحكمة، واليد الأخرى تحمل المحارة والقرص . جماله، مثل الكريستال المقطوع حديثًا، هو بريق ميمون لا يذبل أبدًا. أتمنى أن يتجلى هذا الرب صاحب الكلام الذي يمطر عليّ بأشعة النعمة المبردة هذه إلى الأبد في قلبي! [5] "

في العديد من المصادر الأخرى، يظهر فيشنو على هيئة حصان أبيض يسحب الشمس إلى السماء كل صباح. وفي مصادر أخرى مثل ملحمة معركة تاراكا العظيمة حيث سقط أنصاف الآلهة وهاجمهم [شياطين] دانافا، يظهر فيشنو كمحارب شرس عظيم يُدعى هاياجريفا عندما يأتي لمساعدتهم. تقول: "يظهر هاياجريفا في مركبته، يجرها 1000 حصان قوي، ويسحق أعداء الآلهة تحته!" [ هذا الاقتباس يحتاج إلى مصدر ] هناك العديد من الإشارات الأخرى إلى هاياجريفا في جميع أنحاء المهابهارتا.

يقال أن فيشنو يأتي من المعركة كفاتح في الشكل الصوفي الرائع لهاياجريفا العظيم والرهيب:

"وقد امتدح القديسون والزهاد العظيم هاياجريفا بهذه الطريقة، فاتخذ رأس حصان أبيض كبير. وشكلت التراتيل شكله، وجسده مبني من كل أنصاف الآلهة العظماء؛ وفي منتصف رأسه كان شيفا ، وفي قلبه كان براهما؛ وكانت أشعة الشمس ( ماريتشي ) هي عرفه، والشمس والقمر عينيه؛ وكانت الفاسوس والسادهياس ساقيه، وفي كل عظامه كانت أنصاف الآلهة. وكان أجني [كا-تين؛ إله النار] لسانه، وكانت الإلهة ساتيا كلامه، بينما تشكلت ركبتاه من قبل الماروت وفارونا . وبعد أن اتخذ هذا الشكل، وهو أمر عجيب للغاية أن يراه أنصاف الآلهة ، هزم الأسورا، وأسقطهم، وعيناه كانتا محمرتين من الغضب. [ يحتاج هذا الاقتباس إلى مصدر ]"

يُصوَّر هاياجريفا جالسًا دائمًا، وغالبًا ما تكون يده اليمنى إما تبارك المتضرع أو في وضعية vyākhyā mudra للتدريس. وعادةً ما تحمل يده اليمنى مسبحة ، مما يدل على تماهيه مع المعرفة التأملية. وتمسك يده اليسرى كتابًا، مما يدل على دوره كمعلم. وجهه دائمًا هادئ وسلمي، إن لم يكن مبتسمًا. وعلى عكس نظيره البوذي، لا يوجد أي تلميح إلى جانب مخيف في الوصف الهندوسي لهذا الإله.

يُعبَد هاياجريفا أحيانًا في وضعية تأمل منفردة، كما هو الحال في معبد ثيروفانثيبورام ديفاناثاسوامي . يُعرف هذا الشكل باسم يوجا هاياجريفا. ومع ذلك، يُعبَد عادةً مع زوجته لاكشمي ويُعرَف باسم لاكشمي هاياجريفا. هاياجريفا بهذا الشكل هو الإله الرئيسي لباراكالا ماثا في ميسورو ، وهي مؤسسة رهبانية مهمة في سري فايشنافية . [6]

أسطورة

وفقًا للأسطورة، خلال فترة الخلق، سرق شيطانان هما مادو وكايتابا الفيدا من براهما ، واتخذ فيشنو هيئة هاياجريفا لاستعادتها. وتقول أسطورة أخرى أنه خلال فترة الخلق، جمع فيشنو الفيدا في هيئة هاياجريفا.

تم إدراج هاياجريفا كواحد من التجسيدات العشرة لفيشنو في المقطع 10، الفصل 40 من بهاجافاتا بورانا . في النص، تحتوي صلاة أكرورا على اسم هاياجريفا عندما رأى رؤية أثناء الاستحمام في نهر يامونا . [7]

وتتضمن المهابهارتا أيضًا أسطورة هاياجريفا: [ بحاجة لمصدر ]

وبعد أن تمكن من تدمير الآسورا الاثنين وأعاد الفيدا إلى براهما، بدد الكائن الأسمى حزن براهما. وبمساعدة هاري وبمساعدة الفيدا، خلق براهما كل العوالم بمخلوقاتها المتحركة والثابتة. وبعد ذلك، منح هاري الجد الأكبر ذكاء النظام الأول المتعلق بالخلق، واختفى هناك ثم ذهب إلى المكان الذي أتى منه. وهكذا، بعد أن اتخذ نارايانا الشكل المزود برأس الحصان، قتل الدانافاس مادو وكايتابا (واختفى عن أنظار براهما).

—  ماهابهارتا ، الكتاب 12، الفصل 348

يعبد

تم البحث في أصول عبادة هاياجريفا، ويعود تاريخ بعض الأدلة المبكرة إلى عام 2000 قبل الميلاد، [8] عندما كان الناس يعبدون الحصان لسرعته وقوته وذكائه. [9] هاياجريفا هو أحد الآلهة البارزة في تقاليد فايخاناساس وسري فايشنافية ودفيتا فيدانتا . يتم طلب بركاته عند بدء دراسة الموضوعات المقدسة والدنيوية. يتم إجراء عبادة خاصة في يوم اكتمال القمر في أغسطس ( شرافانا - بورنامي ) (يوم تجسده) وفي ماهانافايمي ، اليوم التاسع من مهرجان نافاراتري .

بيت شعري من كتاب Pancaratra Agama ، ولكنه الآن يُضاف بشكل شائع إلى كتاب Hayagriva Stotram للشاعر والفيلسوف في القرن الثالث عشر Vedanta Desika وهو مشهور بين أتباع Hayagriva:

jñānānandamayaṃ devaṃ nirmalasphaṭikākṛtiṃ
ādhāraṃ sarvavidyānāṃ hayagrīvaṃ upāsmahe

وفقًا للأسطورة، يُعتقد أن فيلسوفًا من دفيتا يُدعى فاديراجاتيرثا قد قدم لحم حصان مطبوخًا إلى هاياجريفا، ويُعتقد أن الإله ظهر ليأكل قرابينه. [10] كان فاديراجاتيرثا يتلو الشلوكا التالية :

Naḥ hayagrīvat paraṃ aṣṭi maṅgalam
naḥ hayagrīvat paraṃ aṣṭi pāvanam
naḥ hayagrīvat paraṃ aṣṭi daivatam
naḥ hayagrīvam praṇipatya siddhati

يعد هاياجريفا أيضًا من بين الآلهة الحاضرة في معبد رانجاناثاسوامي، سريرانغام .

المعابد

معبد Hayagreevar، المجاور لمعبد Koodal Azhagar
  • معبد تيرومالا هاياجريفا في شارع شمال مادا في سرينيفاسا / معبد بالاجي، تيرومالا ، تيروباتي
  • معبد سري لاكشمي هاياجريفا سوامي، ماتشيليباتنام
  • معبد سري لاكشمي هاياجريفا، ثوتلاكوندا ، فيساخاباتنام
  • معبد سري لاكشمي هاياجريفا، إيدهاشرامام، ناراسيمهاكوندا، بالقرب من جونوادا، نيلور
  • شري لاكشمي هاياجريفا سوامي، تم تركيبه في مسقط رأس كيثاندا باتي سوامي في لاكشميبورام، بالقرب من كوبام، منطقة شيتور
  • معبد سري لاكشمي هاياجريفا، طريق إم إف، هندوبور ماندال، أنانتابور
لاكشمي هاياجريفا فيجراها في باراكالا موت
يظهر في المركز لاكشمي هاياجريفا فيجراها في باراكالا موت
  • معبد Hayagreeva، Satyagala، Kollegala Taluk، منطقة Chamarajanagar
  • معبد سري لاكشمي هاياجريفا، طريق تانك بوند، غاندي ناجار، بنغالور
  • سودي موت، سيرسي
معبد سري لاكشمي هاياجريفا في بونديشيري
معبد سري لاكشمي هاياجريفا في سري راماكريشنا ناجار، موثيالبت، بونديشيري
  • معبد سري لاكشمي هاياجريفا في سري راماكريشنا ناجار، موثيالبت

تحتوي معظم معابد فيشنو الرئيسية في ولاية تاميل نادو على ضريح منفصل للرب هاياجريفا. [ بحاجة لمصدر ]

  • معبد سري لاكشمي هاياجريفا، ثيروفاهيندرابورام، كودالور
  • معبد سري هاياجريفار، بجوار سري كودال ألاجار بيرومال كويل، مادوراي
  • Sri Hayagreevar Swamy، Sri Chidambara Vinayagar Thirukoil، A. Vellalapatti (7 كم من Alagarkoil أو Melur)، مادوراي.
  • معبد لاكشمي هايجريفار في تشيثامبارا ناجار، بالقرب من مطحنة جاناباثي، في تيرونلفيلي
  • سري لاكشمي هاياجريفار بيرومال، في سري كوتانداراماسوامي ديفاستانام، بيرودوديفاكام، بالقرب من كانيجايبير (طريق تشيناي - بيرياباليام السريع)، منطقة ثيروفالور
  • يوجا هاياجريفار وجنانا ساراسواثي في ​​فايثيسواران كويل، شارع مونوسامي، مستعمرة أمريثمال، بيرامبور، تشيناي
  • معبد Chettypunyam Hayagriva، بالقرب من Chengalpattu
  • معبد سري لاكشمي هاياجريفا، نانجانالور، تشيناي
  • اللورد Hayagriva Sannidhi في Thooppul Vilakoli (Deepa Prakasar) Perumal Koil في كانشيبورام.
  • فيدانتا ديشيكا الأيام، ميلابور
  • معبد لاكشمي هاياجريفا، موفار ناجار، بوزيتشالور، تشيناي
  • معبد هاياجريفا سوامي, بيتشوبالي
  • معبد شري لاكشمي هاياجريفا سوامي، طريق فانجابالي، يادجيريجوتا

التأثير على الثقافات الأخرى

في سلسلة الأفلام الوثائقية لعام 2015، مخلوقات الأساطير الفلبينية ، تم تتبع انتشار الهندوسية وصورة هاياجريفا في جميع أنحاء جنوب شرق آسيا . ويُعتقد أن هاياجريفا أثر على الصور الحالية للروح الأسطورية الفلبينية ذات رأس الحصان ، تيكبالانج . [11]

تم تسمية جنس منقرض من الديناصورات القاعدية من طيور النورثيسك المعروفة في منغوليا باسم هايا غريفا . يشير هذا الاسم إلى جمجمة هايا الطويلة التي تشبه الحصان وظهور هذا الإله في الفن البوذي في منغوليا. [12]

شيطان هاياجريف

كان الشيطان هاياجريفا ابنًا لكاشيابا ودانو. أصبح أول حاكم لدانافاس . في النصوص الهندوسية، ورد أنه عندما أنشأ فيشنو الفيدا وأعطاها لبراهما ، قرر شيفا القضاء على البشرية كلها باستثناء مانو وزوجته، حيث كانت بقية البشرية فاسدة للغاية بحيث لا يمكنها الحصول على الفيدا. عندما علم هاياجريفا أن البشر سيكونون أعظم من الدانافاس، شرع في منع البشر من الحصول على الفيدا. زار هاياجريفا ساتيالوكا عندما كان براهما غائبًا، وتحول إلى حصان لجذب انتباه الفيدا (الذين كانوا في هيئة 4 أطفال). سألهم لماذا أحضرهم براهما إلى عالمه بدلاً من أخذهم إلى البشرية. بعد سماع قصتهم، ضحك هاياجريفا وخدعهم بشأن نوايا براهما، قائلاً إن الإله يرغب في الاحتفاظ بهم لنفسه. ثم سجن الشيطان الفيدا لاحقًا. وبعد فترة وجيزة، تولى فيشنو تجسيد ماتسيا وأرشد مانو إلى الطريقة التي ينبغي له أن ينجو بها من الطوفان القادم الذي سيرسله شيفا قريبًا لقهر كل الشرور. ثم قتل فيشنو هاياجريفا في هيئة ماتسيا وحرر الفيدا ليورثها إلى مانو بعد مرور الطوفان. [13] [14]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ نينان ، م م (23 يونيو 2008). تطور الهندوسية. مداثيل مومن نينان. رقم ISBN 9781438228204.
  2. ^ “الأرنب كريشناس – معارك فيشنو أفاتار – أجنانا / هاياجريفا”. www.harekrsna.com . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2021 .
  3. ^ سوامي بارميشواراناند (1 يناير 2001). القاموس الموسوعي للبوراناس. ساروب وأولاده. ص 632–. رقم ISBN 978-81-7625-226-3تم الاسترجاع بتاريخ 21 أغسطس 2013 .
  4. ^ سانتانام ، كاناكافالي (9 يناير 2020). “هاياجريفا – واهب المعرفة”. الأساسيات . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2021 .
  5. ^ “هاياجريفا ستوترام من فيدانتا ديسيكا (Ramanuja.org/Journal)”. ramanuja.org . تم الاسترجاع 11 يناير 2023 .
  6. ^ “معبد لاكشمي هياجريفار: تفاصيل معبد لاكشمي هياجريفار | لاكشمي هياجريفار – موثيالبيتاي | معبد تاميل نادو | லட்சுமி ஹயக்ரீவர்”. دينمالار . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2021 .
  7. ^ "Srimad Bhagavatam: Canto 10 - Chapter 40". bhagavata.org . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2021 .
  8. ^ ت. فولكر (1950). الحيوان في فن الشرق الأقصى: وخاصة في فن نيتزوكي الياباني، مع إشارات إلى الأصول الصينية والتقاليد والأساطير والفن . بريل. ص 102.
  9. ^ مارغ، المجلد 43 ، ص 77.أصله من جامعة ميشيغان
  10. ^ سيرة حياة سري فاديراجا
  11. ^ كلارك، جوردان "تيكبالانج: شيطان الحصان" الحلقة 01، مخلوقات الأساطير الفلبينية (2015) https://www.youtube.com/watch?v=gRUSBSJ39KY
  12. ^ ماكوفيكي، بيتر جيه؛ كيلبورن، براندون إم؛ سادلير، روديارد دبليو؛ نوريل، مارك إيه (9 مايو 2011). "طائر قاعدي جديد (الديناصورات، طيور الزينة) من العصر الطباشيري المتأخر في منغوليا". مجلة علم الحفريات الفقارية . 31 (3): 626-640. رمز Bibcode :2011JVPal..31..626M. doi :10.1080/02724634.2011.557114. ISSN  0272-4634. S2CID  86257644.
  13. ^ corvusfugit (13 أغسطس 2017). "2.2 مليون سنة: ماتسيا وآسورا هاياجريفا" . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2021 .
  14. ^ "من هو هاياجريفا، ولماذا سرق الفيدا الأربعة وكيف قضى عليه اللورد فيشنو؟". www.timesnownews.com . 21 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2021 .

فهرس

  • قاموس التقاليد والأساطير الهندوسية ( ردمك 0-500-51088-1 ) بقلم آنا إل. دالابيكولا 
  • البروفيسور د. سريدهارا بابو (1990). هاياجريفا - الإله ذو رأس الحصان في الثقافة الهندية. جامعة سري فينكاتيشوارا - معهد البحوث الشرقية، تيروباتي.
  • فينكاتاناثا (1978). سري هاياجريفا ستوترام من فيدانتا ديسيكا. Visishtadvaitha Pracharini Sabha.
  • ديفي بهاجاواتام
  • الوسائط المتعلقة بـ Hayagriva (الهندوسية) على ويكيميديا ​​كومنز
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hayagriva&oldid=1255091530"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate