آلان شنايدر

كان آلان شنايدر (12 ديسمبر 1917 - 3 مايو 1984) مخرجًا مسرحيًا أمريكيًا مسؤولًا عن أكثر من 100 إنتاج مسرحي . في عام 1984، حاز على جائزة دراما ديسك الخاصة تقديرًا لخدمته لمجموعة واسعة من كتّاب المسرحيات. أخرج العرض الأمريكي الأول عام 1956 لمسرحية صموئيل بيكيت " في انتظار غودو" ، ومسرحيتي إدوارد ألبي " من يخاف من فرجينيا وولف؟" و "أليس الصغيرة "؛ والعرض الأمريكي الأول لمسرحية جو أورتون " استضافة السيد سلون" ، ومسرحية هارولد بينتر " حفلة عيد الميلاد" ، بالإضافة إلى مسرحيات بينتر " النادل الأخرس " و "المجموعة "، وثلاثية من مسرحيات بينتر تحت عنوان " أماكن أخرى" (بما في ذلك "واحدة للطريق" و " أصوات عائلية " و "نوع من ألاسكا ")؛ ومسرحية بيرتولت بريشت " دائرة الطباشير القوقازية ". أنت تعلم أنني لا أستطيع سماعك عندما يكون الماء جارياً ؛ وأغنية "أطفال القمر " وأغنية "الأطراف الفضفاضة" لمايكل ويلر .

أخرج شنايدر أيضاً فيلم " فيلم" ، وهو العمل الوحيد المباشر لسامويل بيكيت في عالم السينما . الفيلم القصير من بطولة باستر كيتون ، وغالباً ما يُنسب إخراجه خطأً إلى سامويل بيكيت نفسه، لا سيما خلال معرض في متحف اللوفر في نوفمبر 2006. ^{[ 1 ]} " فيلم " هو استكشاف صامت لمبدأ الأسقف بيركلي "esse est percipi" (أن تكون هو أن تُدرك).

كان شنايدر أحد مجموعة مختارة من غير الممثلين الذين نالوا عضوية في استوديو الممثلين ، ^{[ 2 ]} وقد درّس في الجامعة الكاثوليكية ، وكلية مدينة نيويورك التابعة لجامعة مدينة نيويورك ، ومدرسة جوليارد (حيث كان مديرًا لبرنامج المسرح)، وجامعة كاليفورنيا في ريفرسايد، وجامعة كاليفورنيا في سان دييغو ، التي تحتفظ مكتبتها بأرشيف لأوراقه. وارتبط بمسرح أرينا لمدة 30 عامًا. كما شغل منصب المدير الفني المشارك لشركة التمثيل . وعند وفاته، كان رئيسًا لمجلس إدارة مجموعة اتصالات المسرح (TCG).

كان شنايدر مخرجًا بارزًا لمسرحيات صموئيل بيكيت ، وكان لوفاته طابع بيكيتيّ. فبينما كان في لندن، حاول شنايدر عبور أحد الشوارع لإرسال رسالة إلى عنوان بيكيت في باريس . وبينما كان يخطو من الرصيف، نظر المخرج الأمريكي (من أصل أوكراني) إلى اليسار تحسبًا لحركة المرور، ناسياً للحظات أن السيارات في بريطانيا تسير على الجانب الأيسر من الطريق، فصدمته دراجة نارية قادمة وأردته قتيلاً.

كان شنايدر في لندن يأخذ استراحة من إخراج ثلاثية مسرحيات " أماكن أخرى" لهارولد بينتر ، والتي كانت تقترب من نهاية عرضها في مدينة نيويورك، في نادي مسرح مانهاتن . وكان شنايدر حينها يستعد لبدء بروفات مسرحية جيمس داف " الحرب في الداخل" في مسرح هامبستيد مع فرانسيس ستيرنهاجن وتيموثي ويست وديفيد ثريلفال.

يروي ثريلفال أنه كان يسير أمام مسرح هامبستيد خلال استراحة الغداء ويتحدث مع شنايدر في اليوم السابق للوفاة العرضية. في ذلك اليوم، وبينما كان ثريلفال ينوي عبور طريق لندن، نظر إلى اليمين للتأكد من أن حركة المرور في اتجاه واحد، ثم التفت ولاحظ أن شنايدر كان يخطو إلى الطريق دون انتباه. سحبه ثريلفال من ذراعه. قال شنايدر على الفور: "يا إلهي، ما زلت أشعر وكأنني في نيويورك". لسوء الحظ، لم يكن ثريلفال موجودًا في اليوم التالي، عندما كرر الأمر بمفرده ليذهب ويرسل الرسالة الأخيرة إلى صموئيل بيكيت . وقد نُشر نعي شنايدر في ردهة نادي مسرح مانهاتن خلال أسبوعه الأخير من العروض.

بعد وفاته، أنشأت شركة التمثيل (TCG) وجمعية مخرجي ومصممي الرقصات المسرحية صندوق آلان شنايدر التذكاري . وتُخصص عائدات الصندوق لجائزة آلان شنايدر للإخراج، التي تُتيح للفائز بها فرصة الظهور على المستوى الوطني، بالإضافة إلى منحة لدعم الأنشطة المرتبطة تحديدًا بتطوير فن الإخراج. ومن بين الحائزين على جائزة آلان شنايدر للإخراج: مارك بروكاو ، وبيتر سي. بروسيوس، وبارت ديلورينزو ، وكايل دونيلي، ومايكل جون غارسيس ، وهنري غودينيز ، وآن كوفمان، ونانسي كيستون، وروبرتا ليفيتو، وتشارلز نيويل، ورومان باسكا، وماري بي. روبنسون، وديفيد سانت ، وجويل ساس، وداركو تريسنياك .

• أوراق آلان شنايدر، 1923-1984 ، محفوظة لدى قسم مسرح بيلي روز، مكتبة نيويورك العامة للفنون الأدائية
• أوراق آلان شنايدر MSS 103. المجموعات الخاصة والمحفوظات ، مكتبة جامعة كاليفورنيا في سان دييغو.
• آلان شنايدر في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• آلان شنايدر على موقع IMDb
• أماكن أخرى ، إخراج آلان شنايدر، في نادي مسرح مانهاتن (افتتح في 17 أبريل 1984).