نادي ألبيون روفرز لكرة القدم

تأسس نادي ألبيون روفرز عام 1882 باندماج فريقي ألبيون إف سي وروفرز إف سي من كوتبريدج، ^{[ 4 ]} ولعب في ملعب ميدو بارك منذ ذلك العام. بعد بلوغه ست نهائيات محلية في أول تسع سنوات وخسارته فيها جميعًا، فاز روفرز أخيرًا بلقب في عامه العاشر بفوزه على رويال ألبرت بنتيجة 5-2 في نهائي كأس لاركهول الخيرية، ثم حقق فوزًا آخر بعد ثمانية أيام بنتيجة 5-3 على أيردريونيانز في نهائي كأس أيردري الخيرية.

انضم النادي إلى دوري الدرجة الثانية الاسكتلندي لكرة القدم عام 1903 بعد زيادة طفيفة في عدد اللاعبين. ^{[ 5 ]} كان أعظم إنجازات روفرز في فترة ما قبل الحرب هو فوزه بكأس التصفيات الاسكتلندية في موسم 1913-1914 بعد تغلبه على دندي هيبرنيان بنتيجة 3-0 في المباراة النهائية على ملعب تاينكاسل. في عام 1915، ألغى الدوري دوري الدرجة الثانية، واضطر روفرز للانضمام إلى دوري غرب اسكتلندا لكرة القدم. عاد روفرز إلى الدوري بعد الحرب وانتقل إلى ملعبه الحالي في كليفتون هيل . أقيمت أول مباراة على أرضه في 25 ديسمبر 1919 ضد سانت ميرين. ^{[ 6 ]}

كان جيمي كونلين جناحًا سريعًا وماهرًا في الملعب، وشخصيةً مميزةً خارجه، لعب مع نادي روفرز من عام 1901 إلى 1904، وساهم في فوز النادي ببطولة الدوري الاسكتلندي في موسم 1901-1902. انتقل بعدها إلى نادي برادفورد سيتي، ولعب مع منتخب إنجلترا (بلده الأم) ضد اسكتلندا في ملعب هامبدن بارك عام 1906. ثم انتقل إلى مانشستر سيتي مقابل 1000 جنيه إسترليني، مما جعله أغلى لاعب كرة قدم في العالم آنذاك، مناصفةً مع ألف كومون . ^{[ 7 ]}

احتلّ روفرز المركز الأخير في الدوري لموسم 1919-1920، لكنّهم عاشوا ربما أفضل لحظاتهم عندما هزموا رينجرز في نصف نهائي كأس اسكتلندا ، قبل أن يخسروا 3-2 أمام كيلمارنوك في المباراة النهائية. ^{[ 4 ] [ 8 ] [ 9 ]} تقول الروايات الشعبية المحلية إنّ حارس مرمى روفرز، جو شورت، اضطرّ للخروج بكفالة من حجز الشرطة صباح يوم المباراة النهائية، وأنّ أداءه اللاحق في هامبدن تأثر بآثار تناوله الكحول في الليلة السابقة.

ظلّ روفرز ضمن فرق الدرجة الأولى حتى بعد عودة دوري الدرجة الثانية، إلى أن هبط عام 1923. وخلال هذه الفترة، أصبح جون "جوك" وايت اللاعب الدولي الوحيد لروفرز، ^{[ 10 ]} حيث مثّل اسكتلندا في مباراة ضد ويلز . ^{[ 11 ]} وبقي النادي في دوري الدرجة الثانية حتى موسم 1933-1934، حين فاز باللقب بفارق نقطة واحدة عن دونفرملاين أثليتيك . ^{[ 12 ]} ومن بين المواسم الخمسة التي سبقت الحرب العالمية الثانية مباشرة ، قضى روفرز جميعها تقريبًا ضمن فرق الدرجة الأولى. فقد شارك في دوري الطوارئ الغربي خلال موسم 1939-1940 قبل أن ينتقل إلى دوري كرة القدم الجنوبي . وعلى الرغم من معاناته أحيانًا لتشكيل فريق كامل، تمكّن روفرز من تجاوز الحرب بحالة جيدة. ^{[ 13 ]}

لم تعد منافسات الدوري إلى نظام الدوام الكامل إلا في موسم 1946-1947، وتمّ إلحاق فريق روفرز، الذي لم يكن احتلاله المركز السادس عشر في عام 1939 ليؤدي عادةً إلى الهبوط، بالقسم "ب" ضمن إعادة هيكلة نظام الدوري. ^{[ 14 ]} ومما زاد الطين بلة ، تفكك ثنائي الجناح الشهير ويلي فيندلاي وجوني ماكيلهاتون بانتقال الأول إلى رينجرز ^{[ 15 ]} والثاني إلى إيفرتون . ومن أبرز ما رافق انتقال ماكيلهاتون إقامة مباراة ودية بين الفريقين على ملعب جوديسون بارك في سبتمبر 1946، والتي فاز فيها التوفيز بنتيجة 6-3.

بوجود جوك شتاين في التشكيلة (لعب شتاين 215 مباراة مع روفرز بين عامي 1942 و1950)، تمكن روفرز من الصعود إلى الدرجة الثانية في موسم 1947-1948، وإن كان ذلك لموسم واحد فقط، حيث حصد ثماني نقاط فقط في الدرجة الأولى في موسم 1948-1949، وعاد مباشرة إلى الدرجة الثانية. ^{[ 16 ]} كان هذا بمثابة نهاية روفرز كقوة رئيسية في كرة القدم الاسكتلندية، حيث ظل عالقًا في الدرجة الثانية لسنوات عديدة، ولم ينافس إلا نادرًا على قمة الدوري.

مع ذلك، كانت هناك لحظات كافية لإضفاء البهجة على جماهير كليفتون هيل، مثل الفوز الساحق 8-2 على غريمهم المحلي أيردريونيانز في كأس الدوري موسم 1965-1966، والوصول إلى ربع نهائي كأس الدوري موسم 1973-1974، حيث تغلبوا على أيردري مرة أخرى في طريقهم. تقدم روفرز 2-0 في مباراة الذهاب ضد كيلمارنوك ، لكنه خسر مباراة الإياب 5-2 ليخرج من البطولة بنتيجة إجمالية 5-4.

ومن بين لاعبي هذه الحقبة لاعب خط الوسط توني غرين ، الذي ربما يكون اللاعب الوحيد الذي دخل قاعة المشاهير في ثلاثة أندية (روفرز وبلاكبول ونيوكاسل يونايتد ) ، وحارس المرمى جيم براون، الذي انتقل إلى تشيسترفيلد ، ثم إلى شيفيلد يونايتد - وقد مثل كلا اللاعبين منتخب اسكتلندا . ^{[ 17 ]}

شهدت التغييرات التي تم إدخالها لموسم 1975-1976 وضع فريق روفرز في الدرجة الثانية الجديدة، والتي أصبحت الآن المستوى الثالث من الدوري الاسكتلندي.

تصدر نادي روفرز عناوين الصحف لأسباب أخرى غير أدائه على أرض الملعب، ففي عام 1983، أصبحت شركة الحلويات "تونكس" الراعي الرسمي لقميص النادي، وتم تعديل تصميم القميص ليُحاكي الغلاف الذهبي ذي الخطوط الحمراء المائلة لقطعة بسكويت الكراميل التي تنتجها الشركة، مما جعل روفرز أحد الأندية القليلة التي ترتدي زيًا مستوحى من غلاف البسكويت. ^{[ 4 ]} وفي عام 1986 ، نُشر كتابٌ يُغطي تاريخ النادي بعنوان "أولاد من السجن" من تأليف روبن مارويك.

أضفى لاعبون مثل فيك كاسول وبيرني سلافن لمسةً من التألق على فريق روفرز في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، وفي موسم 1988-1989، تُوّج النادي بلقب دوري الدرجة الثانية. ^{[ 18 ]} إلا أن بقاء الفريق في دوري الدرجة الأولى لم يدم سوى موسم واحد، ليحتل روفرز لاحقًا المركز الأخير في دوري الدرجة الأدنى عدة مرات خلال تسعينيات القرن الماضي. ^{[ 19 ]}

وجد فريق روفرز نفسه في دوري الدرجة الثالثة الاسكتلندي لكرة القدم المُستحدث ، حيث احتل المركز الأخير في موسمه الأول 1994-1995 . ^{[ 19 ]} وفي محاولة لخفض التكاليف، تم تقليص عدد اللاعبين المحترفين بشكل كبير، واتخذ مجلس إدارة النادي قرارًا ببيع ملعب كليفتون هيل وتقاسم الملعب مع نادي أيردريونيانز . وقد حشدت حملة جماهيرية بعنوان "أنقذوا روفرز" المساهمين لرفض الاقتراح وإقالة مجلس الإدارة في اجتماع طارئ للجمعية العمومية، وهي خطوة حكيمة كما اتضح لاحقًا، نظرًا لمعاناة أيردري في تغطية تكاليف تشغيل ملعبه الجديد وتصفيته اللاحقة.

بعد احتلال المركز الأخير مرة أخرى في موسم 1999-2000، جرت محاولة لتغيير مسار النادي. تحوّل الفريق إلى الاحتراف الكامل، مع أن العديد من اللاعبين المحترفين كانوا من الشباب الذين وظّفهم النادي ضمن برنامج حكومي. دخل روفرز اليوم الأخير من موسمي 2001-2002 و2002-2003 بفرصة للصعود، لكنه أخفق في كلتا المرتين. أثبتت تجربة الاحتراف الكامل أنها مكلفة للغاية، ما استدعى إلغاءها لضبط نفقات النادي. ^{[ 4 ]}

في عام ٢٠٠٤، فشل مجلس الإدارة في محاولته بيع ملعب كليفتون هيل والانتقال إلى إيردري، وذلك برفض المساهمين، على الرغم من مزاعم المجلس بأن سلطات كرة القدم لن تسمح للنادي باللعب على هذا الملعب لفترة أطول. وقد بقي فريق روفرز في كليفتون هيل حتى يومنا هذا، واحتفل الملعب العريق بمرور مئة عام على إنشائه في عام ٢٠١٩. وأقيم معرض خاص بهذه المناسبة في متحف سمرلي بمدينة كوتبريدج. ^{[ ٢٠ ]}

شهد موسم 2006-2007 احتفال النادي بالذكرى السنوية الـ 125 لتأسيسه، حيث أقيمت فعاليات متنوعة وتم إنتاج تذكارات. كما تم تقديم طقم فريد من نوعه يجمع بين اللون الأزرق الأصلي واللون الأصفر الذي تم اعتماده خلال ستينيات القرن الماضي. وتأهل النادي أيضاً إلى نصف نهائي كأس التحدي ، وهي أول مباراة له في نصف النهائي منذ عام 1921، حيث خسر بنتيجة 4-1 أمام روس كاونتي في دينغوال . ^{[ 4 ] [ 21 ]}

بفضل الأداء المذهل الذي قدمه روفرز في نهاية موسم 2010-2011 ، احتل الفريق المركز الثاني وتأهل إلى الدوري الممتاز، متغلبًا على كوينز بارك ^{[ 22 ]} في نصف نهائي التصفيات، ثم على أنان أثليتيك ^{[ 23 ]} في النهائي. وفي مشهد لا يُنسى، اقتحم مئات من مشجعي روفرز ملعب أنان بعد صافرة النهاية، وانضموا إلى اللاعبين في احتفالات صاخبة.

شهد موسم 2011-2012 ، وهو أول موسم لروفرز في دوري أعلى منذ 22 موسمًا، تقلباتٍ كثيرة. كان الفوز الساحق 7-2 على أيردري يونايتد أبرز ما في الموسم بالنسبة لمعظم مشجعي روفرز، لكن الفريق أنهى الموسم في المركز التاسع، ليجد نفسه في الأدوار الإقصائية للموسم الثاني على التوالي، وهذه المرة للبقاء في الدوري الممتاز بدلًا من الصعود. حقق روفرز انتصارًا آخر في ظروف أكثر إثارة من الموسم السابق. هدف سكوت تشابلين القاتل في الدقيقة الأخيرة ضد إيلجين سيتي في نصف النهائي ^{[ 24 ]} ، والفوز بركلات الترجيح على سترانراير في النهائي ^{[ 25 ]،} مكّن روفرز من الصعود والبقاء في الدوري الممتاز لأول مرة منذ ثلاثينيات القرن الماضي. هبط الفريق مجددًا في موسم 2012-2013، لكن روفرز فاز بلقب دوري الدرجة الثانية لموسم 2014-2015 بفوزه 3-2 على كلايد في برودوود. ^{[ 26 ]} لقد أمضوا ثلاثة مواسم في دوري الدرجة الأولى قبل هبوطهم إلى الدرجة الرابعة بعد احتلالهم المركز الأخير في موسم 2017-2018 .

في موسم 2013-2014، حقق روفرز أفضل مسيرة له في الكأس منذ عقود، حيث وصل إلى ربع النهائي لمواجهة رينجرز ، بعد فوزه على غريمه المحلي موذرويل، أحد فرق الدرجة الأولى ، بنتيجة 1-0 في الدور الرابع . ^{[ 27 ]} بعد هدف تعادل مثير للجدل في وقت متأخر من المباراة على ملعب إيبروكس ، انتهت المباراة بالتعادل 1-1 ^{[ 28 ]،} لكن روفرز خسر 2-0 في مباراة الإعادة. ^{[ 29 ]}

عانى فريق روفرز بعد هبوطه إلى دوري الدرجة الثانية عام 2018، وكافح لتجنب مركز التأهل في معظم المواسم اللاحقة. ونجح الفريق في النجاة من الهبوط تحت قيادة المدرب كيفن هاربر في موسم 2018-2019، وكان يحتل المركز التاسع (مركز واحد فوق منطقة الهبوط) عندما تم تعليق النشاط الكروي في مارس 2020 بسبب جائحة كوفيد-19. ^{[ 30 ]} إلا أنه في موسم 2022-2023 ، أنهى روفرز الموسم في المركز الأخير، وواجه فريق سبارتانز ، وخسر بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين، ليهبط إلى دوري الأراضي المنخفضة لكرة القدم لموسم 2023-2024 .

في 14 أكتوبر 2020، حقق فريق روفرز رقماً قياسياً اسكتلندياً لأكبر عدد من ركلات الترجيح المتتالية، متغلباً على سترانراير بنتيجة 15-14 في مباراة ضمن دور المجموعات من كأس الدوري. وسجل الفريقان معاً رقماً قياسياً بلغ 28 ركلة ترجيح متتالية، لتصبح النتيجة 14-14، قبل أن يُهدر سترانراير ركلته الخامسة عشرة، ويسجل روفرز ركلته. ^{[ 31 ]}

• المدير : ستيفن سوندرز
• مساعد المدير : جون ماكجوان
• مدرب حراس المرمى : شاغر
• طبيب النادي : الدكتور كريس آيد
• أخصائية العلاج الطبيعي بالنادي : لويز داوني
• مسؤول المعدات : أليكس كوبر

• الرئيس المؤقت : هيو موريسون
• المخرجون : جون آلان، صموئيل جيميل، ليان ميلن، وبن كيرني
• الرئيس الفخري : ليو ماكويليام
• نائب الرئيس الفخري : جوردون ليند
• سكرتير كرة القدم: كولين وودوارد
• المدير التجاري: جون جيميل

المصدر: ^{[ 35 ]}