أليكس بوينو

أليكس بوينو، ابن سانتياغو بوينو وفرانسيسكا لوبيز، من مواليد سان خوسيه دي لاس ماتاس في جمهورية الدومينيكان. نشأ بوينو محاطًا بالموسيقى، فوالدته وجدته كانتا تغنيان وتعزفان على الغيتار، وكان والده يعزف على الغيتار والكمان، وكان شقيقه فيليبي بوينو مغنيًا أيضًا. لطالما كان بوينو شغوفًا بالموسيقى، فكان يغني في لم شمل العائلة، وفي المدرسة، وفي كنيسته المحلية. ^{[ 1 ]} في سن مبكرة جدًا، حوالي الثالثة عشرة، تعرّف بوينو على الكحول . وفي السادسة عشرة، بدأ بتدخين الماريجوانا ، وفي السابعة عشرة بدأ بتجربة الكوكايين . أدى هذا التعرّض المبكر إلى صراع طويل ومشهور مع إدمان المخدرات والكحول . ^{[ 2 ]}

عانى بوينو من إدمان الكحول، لكنه استطاع التغلب عليه. وحقق التعافي التام في عام ٢٠١٤. وعزا هذا الإنجاز إلى إيمانه المسيحي المتجدد، مصرحًا بأنه كان يدعو الله باستمرار ليمنحه القوة للتوقف. وادعى أنه بفضل عودته إلى الله، نال البركة، واستيقظ ذات يوم دون أن يشعر برغبة شديدة في الكحول. كما أرجع تعافيه إلى الدعم الثابت من زوجته، سارة أرياس، التي تزوجها عام ٢٠١٣. ^{[ ٣ ]}

أملاً في أن يُحوّل شغفه بالموسيقى إلى مهنة، انتقل بوينو إلى سانتو دومينغو ، عاصمة جمهورية الدومينيكان ، طامحاً إلى تحقيق الشهرة في عالم الموسيقى. ^{[ 1 ]} انضم إلى فرقة جيراردو فيرا أول ستارز عام 1978 بعد فوزه بالمركز الأول في مسابقة مواهب محلية، والتي أظهرت على الفور نقاء صوته الاستثنائي. لاحقاً، في عام 1982، أسس فرقة أوركسترا ليبراسيون بمساعدة عازف الساكسفون الشهير أندريس دي خيسوس. ^{[ 4 ]} ضمت الفرقة بوينو كمغني رئيسي، وسرعان ما سيطرت على الأثير. خلال عملها مع أوركسترا ليبراسيون، أصدرت الفرقة أربعة ألبومات حققت نجاحاً باهراً: "أليكس وأوركسترا ليبراسيون"، و"أليكس"، و"نيغريتا إنغراتا"، و"لا أوركستا توكا ميوزيكال، الجزء الثاني". ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٨٤، قرر بوينو خوض غمار مسيرة فنية منفردة، مما أتاح له حرية أكبر لاستكشاف مختلف الأنواع الموسيقية، ولا سيما الأغاني الرومانسية وموسيقى السالسا، مُثبتًا أن صوته لا يقتصر على موسيقى الميرينغيه فقط. كان عامي ١٩٩١ و١٩٩٢ مؤثرين للغاية في مسيرة بوينو الفنية، حيث أصدر خلالهما أغاني حققت نجاحًا باهرًا مثل " Jardín Prohibido" و"Querida" و"Esa Pared" و" Como Nadie ". ^{[ ٦ ]} وقد رسّخت هذه الفترة مكانته كواحد من أبرز المغنين في أمريكا اللاتينية.

في عام ١٩٩٨، وفي مرحلة لاحقة من مسيرته الفنية، أحدث بوينو نقلة نوعية وبدأ بتجربة موسيقى الباتشاتا، فأصدر ألبومه المميز "Bachata a su Tiempo". في ذلك الوقت، كانت الباتشاتا لا تزال تكتسب شعبية واسعة، وقد أضفى انتقال بوينو إلى هذا النوع الموسيقي بصوته العذب والراقي لمسةً من الأناقة الرومانسية والجاذبية التجارية. واستمر في تصدر قوائم أغاني الباتشاتا حتى العقد الأول من الألفية الثانية، حيث أصدر أغاني حققت نجاحًا باهرًا مثل " Busca un Confidente " و" Que Vuelva ". لعبت إنتاجات بوينو عالية الجودة دورًا محوريًا في الانتشار العالمي لموسيقى الباتشاتا. ^{[ ١ ]}

على مدار مسيرته الفنية الطويلة، تعاون بوينو مع العديد من الفنانين الآخرين من جمهورية الدومينيكان، بمن فيهم أنتوني سانتوس ، وروميو سانتوس ، وفرناندو فيلالونا ، وخوان لويس غيرا . ^{[ 1 ]} ونتيجةً لإسهاماته في الثقافة اللاتينية، حصد بوينو العديد من الجوائز، بما في ذلك عروض على مسرح كوكاكولا الموسيقي في بورتوريكو ، ^{[ 7 ]} وجوائز سوبرانو آل ميريتو (أعلى وسام فني في جمهورية الدومينيكان)، ^{[ 8 ]} وجوائز بريميو لو نوسترو ، ^{[ 2 ]} وترشيح لجائزة غرامي اللاتينية عن ألبومه الشهير "20 عامًا بعد". ^{[ 9 ]} وتخليدًا لإرثه، كان من المقرر أن تُخلّد قصة حياته ومسيرته الموسيقية في فيلم وثائقي أُنتج بالتعاون مع نتفليكس. ^{[ 10 ]}

في سبتمبر/أيلول 2025، شُخِّصَ بوينو بورم في الدماغ. وتدهورت صحته تدريجيًا خلال الأشهر التالية نتيجةً لمضاعفات وانتشار الورم . توفي بوينو في أحد مستشفيات مدينة نيويورك، صباح يوم 18 يونيو/حزيران 2026، عن عمر ناهز 62 عامًا؛ وقد أكدت عائلته وفريق إدارته نبأ وفاته رسميًا في وقت لاحق من ذلك اليوم. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

1982: ¡Feliz cumbé!

1. فيليز كومبي
2. Y ya pa' qué
3. جلد العجل
4. En dónde estás
5. Yo quisiera
6. إل جومو
7. كامبيسينا دومينيكانا
8. كونشيرتو دي أرانخويز
9. لو كي تينغو

1983: كومو كويزيرا

1. كومو كويزيرا
2. لأن فقط بجانبك
3. لدي خوف
4. التضحية
5. لأنني أحبك
6. ¿Y cómo es él?
7. لاس لوكاس
8. استمر في حياتك

1985: تحرير أليكس وأوركويستا

1. عزيزتي
2. مي فا، مي فا
3. ابن يمايا
4. الإذاعة
5. اللامبالاة
6. يا لها من وجه جميل
7. الحب الإلهي
8. المدرسة
9. أريد أن أتعرف عليك
10. إيسا باريد

1985: أليكس

1. أونا بالوما بلانكا
2. أموت بسببها
3. قلب من خشب
4. Quién te riza el pelo
5. أوجيتوس نيغروس
6. أريد أن أعانقك بشدة
7. ألف حب
8. مكنسة شعرك
9. الرجل الزقاقي
10. أخبرني عندما تكون

1988: Con fe y sentimiento

1. أريد أن أختار المكان
2. الطفل والكناري
3. Amorcito de mi vida
4. قل لي حياتي
5. A donde va nuestro amor
6. لوسيا
7. Amarrao con fe
8. La ruleta (sé perder)

1988: خونتوس

1. ماكينولانديرا
2. كولومبيا روك
3. حب حب
4. أسباب وعلامات
5. غيابك
6. En bandolera
7. الحب انتهى
8. Sin ti no soy nada
9. أريد أن أفقدك
10. أريد أن أملأك كل شيء
11. لكنني أشك في ذلك

1990: أليكس بوينو

1. A donde vayas
2. Si volvieras
3. ماريا ديل مار
4. إيسا موخير
5. ليالي الخيال
6. الحديقة المحظورة
7. جيجانتي
8. قلبي المسكين
9. Ninguno de los dos
10. المالكيدو

1991: ¡Como nadie!

1. لا أحد
2. رقم صفر
3. إلبيتيكو
4. أنا متمرد
5. التميمة
6. سولو بور إل موندو
7. Una lágrima por tu amor
8. ادخل بين حبك وحبي

1992: تيرنورا

1. حب مستحيل
2. بور إيلا
3. أحبك
4. ابني
5. هيبوكريتا
6. حب الفقراء
7. المسافة
8. Que voy hacer amor
9. Alguien durmió en mi cama
10. Desperté llamándote

1994: أموريس كي ماتان

1. أموريس كي ماتان
2. He vuelto a nacer
3. Si te vas
4. لا بريسا
5. Nuestro juramento
6. هو وأنا
7. الأوراق الخضراء للصيف
8. إلى من
9. Aunque no me quieras más
10. الحب وحده

1996: Me equivoqué

1. أغوا دولسي، أغوا سالا
2. لا يقاوم
3. عطلة نهاية أسبوع أخرى بدونك
4. Mujer buena
5. Y qué culpa tengo yo
6. Si vos te vas
7. أفتقدك
8. Me equivoqué
9. طرق الحياة
10. Quien soy yo sin ella

1997: ماس تيرنورا

1. Si la ves
2. قرش
3. A través de un cristal
4. كورونا دي أورو
5. صوت أغنيتي
6. Está es tu canción (Alguien cantó)
7. أكوسامي
8. باساكانتاندو
9. حب الماضي
10. سم مع عسل

1998: باتشاتا أ سو تيمبو

1. أبحث عن شخص موثوق به
2. أنا هذا الرجل
3. لديّ لكني أفتقدك
4. بيردونامي
5. دي مادروجادا
6. Si vinieras hoy
7. خطوة بخطوة
8. قطرات من العقاب
9. Un poco de ti
10. يؤلمني
11. ما أشعر به تجاهك

2000: كورازون دورو

1. لا تدع نفسك تفلت
2. Que vuelva
3. Yo me iré
4. امرأة سامية
5. كورازون دورو
6. وداعاً
7. اقتلني الحياة
8. لا بريزنتيدا
9. Solo sé que te quiero
10. أعطني حبك
11. باساكانتاندو

2001: أنتَ فقط

1. Únicamente tú
2. He sabido que te amaba
3. أكوريداتي دي مي
4. فولفي
5. بنساندو إن تي
6. التسليم
7. Qué cosas te hice yo
8. حب بلا أمل
9. قلبي المسكين
10. الوهم الرائع
11. Pena de hombre

2002: ميرينغ منفرد

1. لوفيا
2. Jamás podré olvidar
3. ماتامي لا بينا
4. Solo me importas tú
5. Que daría yo
6. لا أتحدث معي
7. Cuando quieras voy a verte (madre mía)
8. بينك أنت وأنا
9. الحزين

2002: Pídeme

1. Si tú estuvieras
2. فويلا، ماريبوسا
3. تعال، سالفامي
4. ثلاث ليالٍ
5. مع الروح العارية
6. اطلب مني
7. Amarte así me hace mal
8. قلب عاشق
9. لا أحد يعلق على شيء
10. دقيقة منك
11. Mojado por ti

2007: Queda algo

1. A buscar qué
2. Quién lo haría por ti
3. احتفظ بشيء ما
4. ساماريتانا
5. هذه الغيتار الحزينة
6. Si yo pudiera
7. حبنا
8. Olvídame tú (bachata)
9. أخبرني بما تشعر به
10. غدًا
11. وأنا في رينكون

2008: رسائل

1. حب جديد
2. أغارينسي دي لاس مانوس
3. Se busca
4. هللويا
5. كيف لا أؤمن بالله
6. يسوع المسيح
7. أميغو
8. بعد السقوط
9. الراعي الصالح
10. يجب أن يكون الله حزينًا جدًا