أليكسي نوفيكوف-بريبوي

غرفة من منزل نوفيكوف-بريبوي بالقرب من موسكو

أليكسي سيليتش نوفيكوف-بريبوي ( بالروسية : Алексей Силыч Новиков-Прибой ؛ الاسم الحقيقي أليكسي سيلانتييفيتش نوفيكوف ، بالروسية : Алексей Силантьевич Новиков ؛ 24 مارس 1877 - 29 أبريل 1944) كان كاتب وفنان بحري روسي وسوفيتي ، اشتهر بقصصه ذات الطابع البحري. [ 1 ]

سيرة

كان نوفيكوف-بريبوي الابن الثاني لعائلة فلاحية من قرية ماتفييفسكوي في مقاطعة سباسكي . كانت والدته، ذات الأصول البولندية، تأمل أن يلتحق بالكنيسة راهبًا، لكنه انجذب إلى فكرة المغامرة بعد سماعه قصصًا من البحارة الرحالة، فتطوع للبحرية الإمبراطورية الروسية . خدم كبحار في أسطول البلطيق الروسي من عام 1899 إلى عام 1906. انخرط في الأنشطة الثورية منذ صغره، وبعد نشره مقالًا في صحيفة كرونشتادت عام 1903، أُلقي القبض عليه بتهمة نشر "دعاية تخريبية". ومع ذلك، وبسبب الحرب الروسية اليابانية (1904-1905)، أُطلق سراحه سريعًا، ونُقل إلى البارجة أوريول التابعة للأسطول الثاني في المحيط الهادئ، بعد أن وُصفت سجلاته بأنها "غير موثوقة" ، حيث شارك في معركة تسوشيما الحاسمة .

ألكسندر نوفيكوف خلال خدمته في البحرية، 1905

أُسر على يد اليابانيين، وبدأ في معسكر الأسر بجمع قصص من ناجين آخرين. بعد الحرب، عاد إلى مسقط رأسه وبدأ الكتابة، ونُشرت أعماله الأولى التي تصف الحرب بعبارات شديدة الانتقاد عام ١٩٠٦. لكنه سرعان ما وقع في خلاف مع السلطات القيصرية التي حظرت أعماله، ما اضطر نوفيكوف-بريبوي إلى الاختباء. فرّ إلى فنلندا عام ١٩٠٧، وعاش بين عامي ١٩٠٧ و١٩١٣ في إنجلترا، وزار فرنسا وإسبانيا وشمال أفريقيا وكابري ، حيث صادق مكسيم غوركي المنفي ، الذي أسدى له نصائح قيّمة في الكتابة. عمل نوفيكوف-بريبوي بدوام جزئي حدادًا ومحاسبًا وبحارًا في سفينة تجارية لإعالة نفسه. عاد إلى روسيا عام ١٩١٣ بجواز سفر مزور.

خلال الحرب العالمية الأولى، من عام ١٩١٥ إلى عام ١٩١٨، عمل نوفيكوف-بريبوي في قطارات المستشفيات ، ثم استقر في بارناول ، حيث عاش حتى عام ١٩٢٠ في مجتمع مع كتّاب وفنانين آخرين. نُشرت مجموعته القصصية الأولى، "حكايات البحر"، عام ١٩١٧ بعد بعض الصعوبات مع الناشرين. تأثرت أعمال نوفيكوف-بريبوي المبكرة بغوركي، وتُعدّ جزءًا من التيار الرئيسي للأدب الواقعي الروسي . تشمل هذه الأعمال أعمالًا كلاسيكية في أدب البحر، منها رواية " نداء البحر " (١٩١٩) وروايتي "الغواصون " (١٩٢٣) و "الخط المالح" (١٩٢٩).

بدأ نوفيكوف-بريبوي العمل على ملحمة تاريخية بعنوان "تسوشيما" منذ عام 1920 ، وتمكن من الوصول إلى الأرشيف الحكومي. نُشر الجزء الأول من الكتاب عام 1932، وحصل الجزء الثاني على جائزة ستالين (من الدرجة الثانية). تصف الرواية بطولة البحارة الروس وبعض الضباط، وتصاعد النشاط الثوري، وما اعتبره إهمالًا جسيمًا من جانب القيادة البحرية الإمبراطورية الروسية.

نوفيكوف-بريبوي على طابع عام 1952

بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية ، واصل نوفيكوف-بريبوي نشر أعماله عن البحرية. توفي عام ١٩٤٤ في موسكو ، تاركًا روايته الأخيرة "الكابتن من الدرجة الأولى" غير مكتملة. يقع قبره في مقبرة نوفوديفيتشي . تم تكريم نوفيكوف-بريبوي بإصدار طوابع بريدية تذكارية عامي ١٩٥٢ و١٩٧٧، كما سُميت شوارع عديدة في الاتحاد السوفيتي السابق باسمه. ومن بين أوسمته وسام الراية الحمراء للعمل وميدالية "الدفاع عن موسكو" .

في عام 1969، افتتحت ابنته متحفًا خاصًا تكريمًا له، في منزله الريفي السابق في تشيركيزوفو، بالقرب من بوشكينو، في مقاطعة موسكو .

الترجمات الإنجليزية

  • الكابتن ، هاتشينسون إنترناشونال، 1946.
  • البحر ينادي ، دار نشر اللغات الأجنبية، موسكو، 1965.
  • تسوشيما ، دار نشر هايبريون، 1978.

للمزيد من القراءة

  • بروخوروف، AM (محرر). الموسوعة السوفييتية الكبرى (Bol'shaia Sovetskaia Entsiklopediia) (ترجمة للطبعة الثالثة، المجلدات من 1 إلى 31). دار نشر كولير ماكميلان (1973) رقم ASIN: B000Q70HJQ

مراجع