ألفونسو من كابوا

ألفونسو ، المعروف أيضًا باسم أنفوسو أو أنفوسوس ( حوالي 1120 - 10 أكتوبر 1144)، كان أمير كابوا منذ عام 1135 ودوق نابولي منذ عام 1139. كان نورمانيًا إيطالي المولد من عائلة هوتفيل النبيلة . بعد عام 1130، عندما أصبح والده روجر ملكًا على صقلية ، كان الثالث في ترتيب ولاية العرش؛ والثاني بعد وفاة شقيقه الأكبر عام 1138. كان أول أمير من عائلة هوتفيل لكابوا بعد أن غزا والده الإمارة من عائلة درينغوت النورماندية المنافسة . كما كان أول دوق نورماني لنابولي بعد أن أصبحت الدوقية شاغرة بوفاة آخر دوق يوناني. وسّع أيضًا نفوذ عائلته شمالًا، مُطالبًا بأراضٍ كانت البابوية تُطالب بها أيضًا ، على الرغم من أنه كان تابعًا للبابا من الناحية الفنية في إمارته كابوا.

كان ألفونسو الابن الثالث للكونت روجر الثاني ملك صقلية ، الذي اعتلى العرش عام 1130، وزوجته الأولى إلفيرا ملكة قشتالة . ^{[ 1 ]} يُرجح أنه سُمّي على اسم جده لأمه، الملك ألفونسو السادس ملك قشتالة ، ^{[ 1 ]} لكن المصادر المعاصرة تستخدم دائمًا التهجئات Anfusus أو Anphusus أو Amphusus. ^{[ 2 ]} وفقًا لألكسندر التيليسي ، في أغسطس 1135، كان ألفونسو مجرد "صبي" ( puer ) أصغر من أن يُمنح لقب فارس إلى جانب شقيقيه روجر (توفي عام 1148) وتانكريد (توفي عام 1138). في حين أن المصطلح اللاتيني puer قد يُشير إلى رجل حتى سن 28 عامًا، كان ألفونسو أقل من ستة عشر عامًا، وهو السن الذي كان يُمنح فيه الصبي لقب فارس في صقلية في العصور الوسطى. كما كان أكبر سنًا من شقيقيه الآخرين، ويليام وهنري، اللذين وُصفا بأنهما infantes (أطفال رضع)، أي أقل من أربعة عشر عامًا. لذلك، وُلد ألفونسو حوالي عام 1120. ^{[ 1 ]}

بعد رفض الأمير روبرت الثاني من كابوا الخضوع للملك روجر في يونيو 1135، أعلن روجر عزله، وفي أكتوبر عيّن ألفونسو حاكمًا للإمارة، "بدعم من جميع الفرسان الأكفاء". ^{[ أ ]} ولتأكيد السلطة الملكية، دخل روجر وأبناؤه كابوا في موكب مهيب، وأقسم أتباع الإمارة يمين الولاء لأميرهم الجديد وملكهم وولي عهده. ^{[ 3 ] [ 4 ]} وبهذه الطريقة، احتفظت الإمارات التقليدية في جنوب إيطاليا باستقلالها اسميًا، ولكن كجزء لا يتجزأ من المملكة، كإقطاعيات ملكية . ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} واستمر غوارين ، مستشار روجر ، الذي كان يدير كابوا نيابةً عنه منذ احتلال القوات الملكية لها عام 1134، في إدارتها نيابةً عن ألفونسو الشاب. ^{[ 2 ] [ 4 ]} بعد غوارين، عُيّن روبرت سيلبي لإدارة كابوا حتى بلوغ ألفونسو سن الرشد. وظلّ يحكمها خلال الغزو الإمبراطوري عام 1137، ^{[ 8 ]} حين احتلّ جيش الإمبراطور الألماني لوثير الثاني كابوا لفترة وجيزة وأعاد الأمير روبرت إلى الحكم. ^{[ 2 ]}

في الخامس والعشرين من يوليو عام ١١٣٩، وخلال اجتماع في مينيانو ، اعترف البابا إنوسنت الثاني أخيرًا بروجر ملكًا على صقلية، وفي المقابل قبل روجر إنوسنت سيدًا إقطاعيًا له. كما اعترف البابا بألفونسو أميرًا لكابوا ومنحه راية . ورغم أن منح الراية كان يوحي بأن كابوا إقطاعية تابعة مباشرة للبابوية، إلا أنها في الواقع كانت إقطاعية تابعة . كان ألفونسو تابعًا لوالده، الذي كان بدوره تابعًا للبابا. ^{[ ٩ ]} ومع ذلك، بعد حصوله على التنصيب البابوي، تولى ألفونسو إدارة إمارته بنفسه. ^{[ ٢ ]}

في عام ١١٣٧، توفي الدوق سيرجيوس السابع دوق نابولي، فأصبحت دوقيته شاغرة. وفي عام ١١٣٩، أعلن النابوليون خضوعهم للملك روجر في بينيفينتو على الأراضي البابوية. ويذكر المؤرخ المعاصر فالكو من بينيفينتو كيف "في تلك الأيام، قدم مواطنو نابولي إلى بينيفينتو، وأعلنوا ولاءهم للملك، واتخذوا ابنه دوقًا لهم، وأخضعوا أنفسهم لولائه [ألفونسو]". ^{[ ١٠ ] [ ب ]} وقد حدث ذلك في يوليو ١١٣٩. ^{[ ١١ ]} وتزامن الاستيلاء على نابولي والراية البابوية تقريبًا مع ذلك، فأصبح ألفونسو حاكمًا لإمارتين صغيرتين في سن التاسعة عشرة تقريبًا. ^{[ ١٢ ]}

لم يكن ألفونسو يسيطر في البداية على إيرادات إمارته، التي كان يشرف عليها جوسلين، كبير أمناء البلاط الملكي. كما أن سلطته القضائية غير واضحة. كانت إمارته تُقابل دائرة واحدة من القضاة الملكيين، وهي ما عُرفت لاحقًا باسم " تيرا دي لافورو" (أرض العمل) . ^{[ 13 ]} عُيّن القضاة الأصليون، وهما رئيس الأساقفة المنتخب ويليام من كابوا واللورد هامو من أريينزو، ^{[ حوالي ] في عام 1135. [ 14 ]} تشير أدلة لاحقة من عهد الملك تانكريد إلى أن أمير كابوا كان يتمتع بسلطة قضائية عليا في مقاطعته. لم يكن ألفونسو مقيمًا في كابوا إلا بشكل متقطع، وكان يزور صقلية كثيرًا. وبشكل عام، يبدو أن منصبه كان عسكريًا في المقام الأول، وكان يتصرف كممثل للسلطة الملكية أكثر من كونه أميرًا لدولة عريقة ذات حدود واضحة. ^{[ 13 ]} حمل في البداية اللقب اللاتيني princeps Capue ، ولكن بعد ضم نابولي، استخدم اللقب الأطول princeps Capuanorum et dux Neapolitanorum ، أي "أمير الكابوانيين ودوق النابوليين". ^{[ 15 ]} في كابوا، سكّ عملات فولاري نحاسية على غرار عملات الأمراء القدامى، ولكن بحجم أصغر بكثير. عُرفت ستة أنواع منها، بعضها يحمل نقش AN (اختصارًا لـ Anfusus ) أو AP (اختصارًا لـ Anfusus princeps )، وبعضها الآخر يحمل نقوشًا شبه كوفية . ^{[ 16 ]} كان لديه بلاطه الخاص وموظفوه، الذين كانوا يؤرخون المواثيق بسنوات حكمه. ^{[ 2 ]} ربما بسبب استقلالية نبلاء كابوا، كانت حكومة ألفونسو في كابوا أكثر تنظيمًا رسميًا من حكومة أخيه روجر في بوليا. ^{[ 17 ]} في وقت ما بعد عام 1135، وربما حوالي عام 1140، أُجبر الدوق ريتشارد الثالث من غايتا على أداء قسم الولاء للملك روجر والدوق روجر والأمير ألفونسو. ^{[ 18 ]}

في مارس 1140، وبناءً على أوامر والده، بدأ ألفونسو غزو أبروتسو ، التي كانت تابعة لدوقية سبوليتو ، وهي جزء من مملكة إيطاليا . وبعد فترة وجيزة، انضم إليه شقيقه روجر. ^{[ 19 ]} واستولوا على حصون أرس وسورا الاستراتيجية ، ووسعوا رقعة المملكة لتشمل كامل الأراضي الممتدة من نهر بيسكارا إلى نهر ترونتو . ^{[ 20 ]} ويذكر المؤرخ فالكو من بينيفينتو أنهم استولوا على العديد من القلاع والمستوطنات، وأحرقوا أخرى، وغادروا بغنائم وفيرة. ^{[ 19 ]} ثم انضم الملك إلى أبنائه، وفي 28 أبريل 1140، شهد ألفونسو على ميثاق الملك الذي أسس بموجبه كنيسة بالاتينا في باليرمو. ^{[ 17 ]} وبحلول يوليو 1140، امتدت حدود المملكة شمالًا حتى تشيبرانو في الدولة البابوية. بحسب كتاب "كرونيكا فيرارينسيس" ، عندما كتب البابا إنوسنت إلى ألفونسو مطالباً إياه بالكف عن غزو أراضيه، ردّ عليه قائلاً: "لن أسعى إلى أراضي غيري، بل أريد فقط إعادة دمج الأراضي التابعة لإمارة كابوا، وبالتالي إخضاع جميع أراضي إمارة كابوا ودوقية بوليا لنفسي". ^{[ 21 ] [ د ]}

في يوليو 1142، عقد الملك وألفونسو بلاطًا كبيرًا في سيلفا ماركا بالقرب من أريانو ، حضره جميع كونتات البر الرئيسي. ^{[ 22 ] [ 23 ]} ثم غزا ألفونسو أراضي مارشيا البابوية ، التي ادعى ألفونسو أنها تابعة لأمراء كابوا، على الرغم من أنهم لم يمارسوا أي سلطة هناك منذ عهد الأمير ريتشارد الأول في سبعينيات القرن الحادي عشر. كما تدخل ألفونسو في نزاع داخل عائلة كونتات تيرامو ، حيث عزل الكونت ماثيو وعيّن مكانه شقيقيه ويليام وروبرت. في نوفمبر 1143، اكتمل غزو مارشيا، وقبل أمراءها الإقطاعيون بسلطة ملك صقلية. بعد ذلك، قُسّمت جميع الأراضي التي تم غزوها في أبروتسو ولاتيوم بين بوليا وكابوا، واستولى ألفونسو على الأراضي الواقعة غرب غران ساسو ديتاليا . ^{[ 19 ]}

At Ceprano in early June 1144, King Roger and Alfonso opened negotiations with Pope Lucius II, who demanded the restoration of the Principality of Capua as a full papal fief. After fifteen days, the negotiations were broken off.^[24] The king left to prepare a naval expedition,^[21] while Alfonso invaded the papal state, taking the towns of Rieti and Amiterno.^[24] Lucius quickly agreed to a seven-year truce with Alfonso, but Roger refused to ratify it.^[21] The prince of Capua died on 10 October 1144, probably in the course of this campaign.^[5] Roger signed a treaty with Lucius shortly after, relinquishing Alfonso's most recent conquests.^[24] Alfonso was succeeded at Capua and Naples by his younger brother William,^[25] and the government of Capua was again entrusted to Robert of Selby.^[8]

An elegy for an unnamed "son of Roger the Frank, lord of Sicily" by the Sicilian poet Abū l-Ḍawʾ was about either Alfonso or his older brother Tancred.^[26]