ماري الإمبراطورية

بعد إعلان تتويج الملكة الإمبراطورة ماري والملك الإمبراطور جورج الخامس عام ١٩١١، تبرعت جميع السيدات اللاتي يحملن اسم ماري في الإمبراطورية بأموال لشراء هدية للملكة الجديدة. وبعد ١١ عامًا، بمناسبة خطوبة ابنتهن الأميرة ماري إلى الفيكونت لاسيلز ، اجتمعت سيدات الإمبراطورية مجددًا. [ ١ ] [ ٢ ]

اسم مريم

في مطلع القرن العشرين، كان اسم ماري الاسم الأنثوي الأكثر شيوعًا في إنجلترا وويلز. [ 3 ] في عام 1911، بلغ عدد حاملي هذا الاسم في بريطانيا قرابة مليوني شخص، أي ما يزيد قليلًا عن 4% من إجمالي السكان. [ 4 ] وقُدّر عددهم بمليون شخص آخر في المستعمرات البريطانية. [ 5 ] في مجموعتي عامي 1911 [ 5 ] و1922 [ 6 ] ، اعتُبر اسم ماري شاملًا لمشتقاته: ماري، ماريا، ماريان، ميريام، ماي، ومولي. وقد أُدرجت أسماء جميع المتبرعين مع كل تبرع. [ 5 ]

ماري الإمبراطورية 1911

بدأت الخطة نتيجة "لأن بعض النساء كن يتناولن الشاي معًا ويناقشن التتويج القادم، عندما لفتت إحداهن الانتباه فجأة إلى حقيقة أن الاسم المسيحي لكل امرأة في الغرفة هو نفس اسم الملكة، واقترحت أنه سيكون من الجيد أن تساهم جميع النساء الحاضرات اللواتي يحملن اسم ماري، وأن يرسلن هدية تتويج إلى الملكة." [ 7 ]

أشرفت الليدي ماري تريفوسيس ، بمشاركة ماركيزة بوت ، ودوقة ديفونشاير، وماركيزة غراهام، والليدي والدغريف، على حملة جمع التبرعات. وكانت الخطة الأولية هي إشراك ماريات "ذات مكانة مرموقة" في الحملة. إلا أن نداءات وردت من ماريات "أقل شهرة" بضرورة إشراكهن أيضًا، فتقرر أن أي امرأة تحمل اسم الملكة، "سواء كانت غنية أو فقيرة، شابة أو مسنة، متواضعة أو رفيعة"، يمكنها التبرع بأي مبلغ يتراوح بين بنس واحد وجنيه إسترليني واحد. وتم تعيين "ماريات معروفات" في جميع أنحاء المملكة المتحدة لجمع التبرعات من مناطقهن. [ 8 ]

أرسلت إحدى السيدات المعروفات باسم ماري، السيدة بوت، منشورًا تطلب فيه من جميع النساء اللواتي يحملن اسم ماري في بوت مراسلتها. ورغم أن دافعها لم يكن معروفًا لأحد، [ 9 ] فقد استجابت الكثيرات، حيث تلقت السيدة بوت 1200 رد من السيدات المحليات اللواتي يحملن اسم ماري. [ 7 ] وبلغ إجمالي التبرعات من أيرلندا 31000 تبرع، ومن اسكتلندا 58000، ومن إنجلترا وويلز 119000. [ 10 ] وتبرعت سيدات يحملن اسم ماري من مختلف أنحاء الإمبراطورية البريطانية وبقية أنحاء العالم، بما في ذلك أستراليا، وغيانا البريطانية، وكندا، ومستعمرة كيب، وشيفو، وكوستاريكا، وديميرارا، والجليل، وغواتيمالا، واليابان، والقدس، وجوهانسبرغ، وماليزيا، ونيو برونزويك، وروال، وروديسيا، ورواندا. [ 10 ] ومن النتائج غير المتوقعة لهذه المبادرة، انتشار حفلات شاي ماري ووجبات غداء ماري لفترة من الزمن. [ 11 ]

قيل إن الملكة، عند إبلاغها بالهدية المزمعة، أبدت ارتياحها للفكرة. واقترح المنظمون إنفاق المال إما على "زينة شخصية" أو التبرع به لإحدى الجمعيات الخيرية المفضلة لدى الملكة. [ 12 ]

جمع الصندوق ما يقارب 20,000 جنيه إسترليني (ما يعادل 2,000,000 جنيه إسترليني في عام 2022). [ 13 ] كانت رغبة الملكة المبدئية هي التبرع بالمال للأعمال الخيرية. [ 14 ] إلا أن معظم المتبرعين فضلوا أن تكون الهدية شخصية، وأن تُصنع للملكة زينة ترتديها. طلبت الملكة مجموعة من شارات وسام الرباط ، تتألف من النجمة، وشارة مرصعة بالألماس، ورباط مرصع بالألماس، وطوق ذهبي يحمل شعار الوسام " Honi soit qui mal y pense " [ 10 ] ، من صنع شركة غارارد وشركاه . [ 15 ]

رداً على الهدية، كتبت الملكة: "أتقدم بجزيل الشكر لجميع ماريات الإمبراطورية اللواتي ساهمن بسخاء في هذه الهدية التي قُدّمت لي. إن فكرة الدافع العاطفي الذي دفعني لتقديمها، أؤكد لكم أنها أثرت بي بشدة... أتطلع بارتياح خاص إلى تخصيص ما تبقى من هذه الهدية النبيلة لعمل خيري أهتم به كثيراً." [ 10 ]

التبرعات الخيرية

تبرعت الملكة بما تبقى من الهدية لثلاث من الجمعيات الخيرية المفضلة لديها، لتمويل المشاريع التالية:

بارن هاوس، ويتستابل
  • بناء منزل لقضاء العطلات للفتيات العاملات: منزل الملكة ماري لقضاء العطلات بمناسبة تتويجها، وذلك من خلال اتحاد نوادي فتيات لندن، الذي كانت الملكة ماري راعيةً له. وكان الموقع هو منزل بارن هاوس، ويتستابل في مقاطعة كينت. [ 16 ]
  • بناء دار الملكة ماري الصيفية للمربيات [ 17 ]
  • شراء فندق ستار آند جارتر في ريتشموند، لإنشاء دار ستار آند جارتر للمحاربين القدامى المصابين. [ 18 ] [ 19 ]
دار رويال ستار آند جارتر

جميع الجورجيين

أُرسيت سابقةٌ لمثل هذه المجموعة بمناسبة زواج دوق يورك عام ١٨٩٣، عندما تبرع رجالٌ يحملون اسم جورج. وقدّم اللورد جورج هاميلتون شارة القديس جورج هديةً للملك المستقبلي . [ ٢٠ ] [ ٢١ ]

في عام ١٩١١، اقترح اللورد سترادبروك، إلى جانب آخرين، جمع تبرعات مماثلة من "جميع حاملي لقب جورج في المملكة" كهدية للملك جورج بمناسبة تتويجه. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] جمع الصندوق ٣٤٠٧ جنيهات إسترلينية (ما يعادل ٣١٧٦٠٠ جنيه إسترليني في عام ٢٠٢٣)، وخصص جزء من المبلغ لشراء شارة مرصعة بالجواهر لوسام الرباط، تحمل نقشًا بارزًا للقديس جورج والتنين . وبناءً على طلب الملك، وُجّه الجزء الأكبر من المبلغ لدعم ضباط البحرية الشباب الموهوبين الذين لم يتمكنوا من دفع تكاليف المرحلة الأخيرة من تدريبهم. [ ٢٤ ]

ماري الإمبراطورية 1922

بمناسبة زفاف ابنة الملكة ماري، الأميرة ماري ، على الفيكونت لاسيلز ، كرّرت ماري الإمبراطورية جهودها التي بذلتها قبل 11 عامًا. [ 25 ] [ 26 ] وكانت فكرة هذه المجموعة اللاحقة من ابتكار السيدة جيفري هوب-مورلي ، الصديقة المقربة للأميرة ماري ورئيسة لجنة ماري الإمبراطورية . [ 27 ] وضمت اللجنة سيدات مؤثرات مثل الليدي نورثكليف، والليدي ماري آشلي كوبر، والسيدة ماسي ليون، وماركيزة هارتينغتون، والليدي ماري كامبريدج، والليدي ماري ثين. [ 28 ]

وعن هذه المجموعة الثانية، كُتب: "ليست فكرة جديدة ومثيرة أن نطلب من جميع من يحملون اسم ماري وهاري أن يتحدوا ويقدموا هدية زفاف رائعة حقاً لأصحاب أسمائهم المرموقين. وبما أن إنجلترا تعجّ بمن يحملون اسمي هاري وماري، فلا بد أن تكون تلك الهدية قيّمة." [ 29 ]

جمعت الحملة حوالي 12,500 جنيه إسترليني [ 30 ] (ما يعادل 563,258 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2022). [ 31 ] وشمل المتبرعون فتيات الكشافة ، اللواتي يزيد عددهن عن 600,000 في المملكة المتحدة وخارجها، واللاتي طُلب منهن التبرع ببنس واحد لكل منهن تعبيرًا عن "فرحتهن بخطوبة رئيستهن". [ 32 ] وكما كان الحال في عام 1911، كانت رغبة المتبرعين أن يُستخدم المال في شيء "ملموس وجميل، ليُذكرها طوال حياتها الزوجية بحب وإخلاص ماري بريطانيا وممتلكاتها وراء البحار". بخصوص وجهة الأموال، صرّحت رئيسة اللجنة، السيدة هوب-مورلي، قائلةً: "نعلم أن العائلة المالكة لطالما كانت مثالاً للكرم والإيثار، وأنها لطالما راعت احتياجات رعاياها المخلصين، ولكن في مثل هذه المناسبة، ترى جميع الأميرات ماري اللواتي يُنظّمن هذا المشروع أنهن لا يُفضلن أن تكون هذه الهبة وقفًا لمستشفى أو أي مؤسسة خيرية أخرى لصالح الآخرين." [ 33 ] ومع ذلك، عند علمها بالهبة المقترحة، أعربت الأميرة ماري عن رغبتها في أن "تُستخدم الأموال التي جُمعت بهذه الطريقة لمساعدة المؤسسات التطوعية." [ 34 ]

جاء في رسالة بخط يد الأميرة ماري إلى هوب-مورلي: "أود أن أشكركِ... ومن خلالكِ، قدر الإمكان، جميع ماريات الإمبراطورية، على الهدية الرائعة التي جمعنها لي بمناسبة زواجي... في المستقبل، عندما أتفقد فتيات الكشافة، أود أن أعتقد أن بعضهن قد تدربن في مركز التدريب الذي مكنتني هبة ماريات الإمبراطورية السخية من تأسيسه. ولأن المتبرعات يعشن في جميع أنحاء الإمبراطورية، فقد قررت إنفاق الجزء الأكبر من هذه الهدية على شيء آمل أن يفيد فتيات الإمبراطورية." التوقيع: ماري، قصر باكنغهام ، 3 مارس 1922. [ 35 ]

تبرع فوكسليز

فوكسليز هاوس

في أوائل عام ١٩٢٢، أهدت السيدة آن أرشيبولد سوندرسون ، ابنة الرئيس السابق لشركة ستاندرد أويل الأمريكية ، [ ٣٦ ] الأميرة ماري، بمناسبة زفافها، منزلها في فوكسليز بارك ، هامبشاير، بالإضافة إلى ٨٠ فدانًا من الأراضي الخضراء. بدورها، أهدت الأميرة ماري العقار إلى جمعية المرشدات، بهدف تحويله إلى مركز تدريب للقائدات. [ ٣٧ ] وجاء في برقية شكر الأميرة ماري إلى سوندرسون: "سيساهم عملكم الكريم بشكل كبير في تعزيز فعالية حركة المرشدات". [ ٣٨ ]

إلا أن فرحة الجمعية بتلقي هذه الهدية السخية خفّت حدّتها بسبب القلق بشأن تكلفة إدارة عقار بهذا الحجم. في 22 فبراير 1922، أعلن قصر باكنغهام عن نية الأميرة ماري التبرع بمبلغ 6000 جنيه إسترليني من الهدية التي تلقتها من عائلة ماري الإمبراطورية لدعم إدارة فوكسليز. ولأن المبلغ الذي تلقته الأميرة من عائلة ماري كان "كبيرًا بشكل غير متوقع"، فقد "رفضت السماح بإنفاق أكثر من مبلغ معين على هدية شخصية". وفي وقت لاحق من ذلك العام، تبرعت بمبلغ إضافي قدره 4000 جنيه إسترليني - نصف عائدات معرض هدايا زفافها - مما ضمن استمرار فوكسليز، وافتُتح المنزل في 2 يونيو 1922. [ 39 ]

صندوق صحيفة ديلي ميرور

في نوفمبر 1921، أطلقت صحيفة "ديلي ميرور" نداءً منفصلاً لجمع التبرعات من أجل "هدية زفاف وطنية" للأميرة ماري. وبينما شُجّع الجميع على التبرع، وُجّه نداء خاص إلى "كل امرأة وطفل في البلاد يحمل اسم ماري، وهو اسم بريطاني بامتياز" لتقديم المساعدة. [ 40 ] خُصصت الأموال "لأعمال خاصة تتعلق بمستشفيين في لندن". [ 41 ]

جميع إليزابيث (1953)

أطلقت نقابة نساء الإمبراطورية ، ومقرها لندن، حملة تبرعات مماثلة عام ١٩٥٣ إحياءً لذكرى الملكة إليزابيث الثانية . وطالبت الحملة بالتبرع بمبلغ يتراوح بين شلن واحد وعشرة جنيهات إسترلينية [ ٤٢ ] من جميع أنحاء دول الكومنولث [ ٤٢ ] ممن يحملن اسم إليزابيث أو أيًا من مشتقاته، بما في ذلك إيلسبيث، وإليزا، وليزي، وبيتي. وتم التبرع بالأموال التي جُمعت للجمعية الوطنية لمنع القسوة على الأطفال ، التي كانت الملكة إليزابيث راعيةً لها. [ ٤٣ ] [ ٤٤ ]

مراجع

  1. "جميع ملكات بريطانيا العظمى يشترين هدايا للأميرة" . صحيفة ترينتون إيفنينج تايمز . نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية. 2 يناير 1922. ص  7.
  2. "هدية ماري للأميرة ماري" . سجل توكسبيري والجريدة الزراعية . توكسبيري، إنجلترا. 4 فبراير 1922. ص 8. 
  3. "أكثر 100 اسم شيوعًا للمواليد في إنجلترا وويلز: بيانات تاريخية" . www.ons.gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2023 .
  4. "تعداد 2011: تقديرات السكان في المملكة المتحدة، مارس 2011" . www.ons.gov.uk. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2023 .
  5. 1 2 3 "الماريات الإنجليزيات" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. 1 يناير 1911. ص 10. 
  6. "زفاف الأميرة ماري" . أخبار أوكسفوردشاير الأسبوعية . أوكسفورد، المملكة المتحدة. 4 يناير 1922. ص 6. 
  7. 1 2 الليدي ماري (5 فبراير 1911). "آلاف من حاملات لقب ماري الملكة يخططن لتقديم هدايا التتويج" . صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة. ص 36. 
  8. «ستتحد ماري في إنجلترا لتقديم هدية للملكة» . صحيفة واشنطن هيرالد . واشنطن العاصمة. 15 مارس 1911. ص 7. 
  9. "هل اسمك ماري؟" . صحيفة بيلفيو تايمز . بيلفيو، نيو برونزويك. 6 يناير 1911. ص 3. 
  10. 1 2 3 4 "هدية ماري" . صحيفة غازيت تايمز . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 25 يونيو 1911. ص 32. 
  11. الليدي ماري (24 فبراير 1911). "جميع ماري البريطانيات يتحدن في تقديم هدية للملكة" . بيكرسفيلد مورنينج إيكو . بيكرسفيلد، كاليفورنيا. ص 7. 
  12. «ستتحد ماري في إنجلترا لتقديم هدية للملكة» . صحيفة واشنطن هيرالد . واشنطن العاصمة. 15 مارس 1911. ص 7. 
  13. "حاسبة التضخم" . www.bankofengland.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2023 .
  14. "هدية ماري للملكة" . صحيفة مونتريال ستار . مونتريال، كندا. 29 يونيو 1911. ص 8. 
  15. "هدية ماري للملكة" . صحيفة ليدر . ملبورن، أستراليا. 22 يوليو 1911. ص 31. 
  16. "هدية ماري" . صحيفة ديلي تلغراف آند كوريير . لندن. 8 نوفمبر 1911. ص 9. 
  17. "العمل الخيري" . النجمة الشمالية . ليسمور، أستراليا. 23 أبريل 1935. ص 12. 
  18. "طلب جنيه إسترليني واحد من كل واحدة من إليزابيث" . صحيفة ذا كورير ميل . بريسبان، أستراليا. 16 مايو 1953. ص 5. 
  19. "تاريخنا" . starandgarter.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2023 .
  20. "رسالتنا من لندن" . أخبار بيلبر . بيلبر، المملكة المتحدة. 3 فبراير 1911. ص 6. 
  21. "هدايا تحمل أسماء الملك والملكة" . صحيفة آيل أوف وايت تايمز . آيل أوف وايت، المملكة المتحدة. 19 يناير 1911. ص 5. 
  22. "طلب من جورج أن يتبرع" . صحيفة إيفنينج ستار . واشنطن العاصمة. 6 فبراير 1911. ص 4. 
  23. "جورج أونتاريو يشارك في تقديم هدية للملك" . صحيفة بافالو تايمز . بافالو، نيويورك. 19 مارس 1911. ص 15. 
  24. "هدية تتويج الملك "جورج"" . صحيفة التايمز . لندن. 16 ديسمبر 1911. ص 8. 
  25. "هدية زفاف للأميرة من ماري الإمبراطورية" . صنداي بوست . لندن. 18 ديسمبر 1921. ص 16. 
  26. "هدية زفاف الأميرة ماري" . صحيفة ذا سكوتسمان . إدنبرة، اسكتلندا. 14 ديسمبر 1921. ص 8. 
  27. "صندوق جميع ماريات الإمبراطورية" . صحيفة أبردين برس آند جورنال . أبردين، اسكتلندا. 8 ديسمبر 1921. ص 5. 
  28. "هدية زفاف الأميرة ماري" . صحيفة ذا سكوتسمان . إدنبرة، اسكتلندا. 14 ديسمبر 1921. ص 8. 
  29. كانديدا (1 فبراير 1922). "علامة القدر". المتفرج (المجلد 1، العدد 23، رقم 948). لندن: إتش آر باينز وشركاه، ص 261.  
  30. الليدي ماري (22 يناير 1922). "فساتين مرسومة يدويًا للنساء الأنيقات" . صحيفة بوفالو مورنينج إكسبريس . بوفالو، نيويورك. ص 63. 
  31. "حاسبة التضخم" . www.bankofengland.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2023 .
  32. "صندوق لجميع ماريات الإمبراطورية" . صحيفة أبردين برس آند جورنال . أبردين. 8 ديسمبر 1921. ص 5. 
  33. "هدية زفاف للأميرة من ماري الإمبراطورية" . صنداي بوست . لندن. 18 ديسمبر 1921. ص 16. 
  34. "ماري الإمبراطورية" . أخبار أوكسفوردشاير الأسبوعية . أوكسفورد، إنجلترا. 25 يناير 1922. ص 5. 
  35. "هدية ماري للأميرة ماري" . صحيفة ذا سكوتسمان . إدنبرة، اسكتلندا. 11 مارس 1922. ص 9. 
  36. "عقار لمرشدات الفتيات" . صحيفة الأوبزرفر . لندن. 26 فبراير 1922. ص 14. 
  37. "هدية الزفاف الملكي المقدمة للمرشدات" . صحيفة فيكتوريا ديلي تايمز . فيكتوريا، كولومبيا البريطانية، كندا. 7 مارس 1922. ص 5. 
  38. "هدية لمرشدات الفتيات" . جريدة برمنغهام غازيت . برمنغهام، المملكة المتحدة. 3 مارس 1922. ص 1. 
  39. "فوكسليز بارك" . يوركشاير بوست وليدز إنتليجنسر . ليدز، المملكة المتحدة. 11 سبتمبر 1922. ص 10. 
  40. "نداء إلى كل مريم" . صحيفة ديلي ميرور . لندن. 28 ديسمبر 1921. ص 2. 
  41. "دعم ماري الرائع للمستشفيات" . صحيفة ديلي ميرور . لندن. 9 ديسمبر 1921. ص 2. 
  42. 1 2 "كتاب للملكة" . صحيفة الغارديان . لندن. 31 ديسمبر 1953. ص 3. 
  43. "هل توجد إليزابيث (أو ليز) في منزلك؟" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . سيدني، أستراليا. 28 مايو 1953. ص 7. 
  44. "النقابة تُصدر نداءً لجميع إليزابيث" . صحيفة "ذا ويسترن أستراليان " . بيرث، أستراليا. 16 مايو 1953. ص 11.