وسام الرباط


وسام الرباط النبيل هو وسام فروسية أسسه الملك إدوارد الثالث عام ١٣٤٨. وهو أرفع وسام فروسية في نظام الأوسمة البريطاني ، ولا يتفوق عليه في الأسبقية سوى وسام صليب فيكتوريا ووسام صليب جورج . ويُكرس وسام الرباط لصورة وشعار القديس جورج ، شفيع إنجلترا .
تُمنح التعيينات وفقًا لتقدير الملك وحده، وعادةً ما تُمنح تقديرًا للإسهام الوطني، أو الخدمة المقدمة للتاج، أو للخدمة الشخصية المتميزة للملك. [ 3 ] تقتصر عضوية الوسام على الملك، وأمير ويلز ، وما لا يزيد عن 24 عضوًا حيًا، أو رفاقًا. ويشمل الوسام أيضًا فرسانًا وسيداتٍ فخريين (مثل أفراد العائلة المالكة البريطانية والملوك الأجانب).
شعار النظام عبارة عن طوق رباط يحمل شعار "Honi soit qui mal y pense" ( وهو شعار أنجلو-نورماني يعني "العار على من يسيء الظن به"، وفي ترجمات أقدم تعني "الشر لمن يفكر بالشر") [ 1 ] [ 4 ] مكتوبًا بخط ذهبي. [ 5 ] ويرتديه أعضاء النظام في المناسبات الاحتفالية.
تاريخ
أسس الملك إدوارد الثالث وسام الرباط في الفترة التي طالب فيها بالعرش الفرنسي . [ 2 ] يُذكر عادةً عام 1348 (تاريخ إعلان تأسيسه رسميًا) كعامٍ تقليدي للتأسيس. مع ذلك، يذكر كتاب "النبلاء الكامل "، تحت عنوان "مؤسسو وسام الرباط"، أن الوسام أُسس لأول مرة في 23 أبريل 1344، مُدرجًا كل عضو مؤسس كفارس مُنح لقب فارس في ذلك العام. تشمل القائمة السير سانشيه دابريشكورت ، الذي يعود آخر إعلان عنه (وفقًا للكتاب) إلى 20 أكتوبر 1345. [ 6 ] كما اقتُرحت تواريخ أخرى بين عامي 1344 و1351. يُظهر سجل خزانة ملابس الملك أن أزياء الرباط صدرت لأول مرة في خريف عام 1348. كذلك، اشترطت قوانينه الأصلية أن يكون كل عضو في الوسام فارسًا بالفعل (ما يُعرف الآن بفارس أعزب )، وقد مُنح بعض الأعضاء الأوائل لقب فارس في ذلك العام فقط. [ 7 ] من المرجح أن يكون تأسيسها مستوحى من النظام القشتالي للفرقة ، الذي تأسس حوالي عام 1330. [ 8 ]
قائمة الفرسان المؤسسين
في وقت تأسيسها، كانت المنظمة تتألف من الملك إدوارد الثالث، بالإضافة إلى 25 فارسًا مؤسسًا، مدرجين بترتيب تصاعدي لرقم المقعد في كنيسة سانت جورج : [ 9 ]
- الملك إدوارد الثالث (1312-1377)
- إدوارد الأمير الأسود ، أمير ويلز (1330-1376)
- هنري من غروسمونت، إيرل لانكستر الرابع ( حوالي 1310 - 1361)
- توماس دي بوشامب، إيرل وارويك الحادي عشر (1313-1369)
- جان دي جرايلي، كابتال دي بوخ الثالث (ت. ١٣٧٦)
- رالف دي ستافورد، إيرل ستافورد الأول (1301-1372)
- ويليام دي مونتاكيوت، إيرل سالزبوري الثاني (1328-1397)
- روجر مورتيمر، إيرل مارش الثاني (1328-1360)
- جون، البارون الثاني لمدينة ليسل (1318-1355)
- بارثولوميو، البارون الثاني لبورغرش (حوالي 1329-1369)
- جون، البارون الأول لبيوشامب (توفي عام 1360)
- جون، بارون موهون الثاني ( ج. 1320 - 1376)
- السير هيو دي كورتيناي (1327-1349)
- توماس هولاند، إيرل كينت الأول (1314-1360)
- جون، البارون الأول غراي دي روثرفيلد (1300-1359)
- السير ريتشارد فيتز سيمون (1295–1348/49)
- السير مايلز ستابلتون من بيديل (حوالي 1320-1364)
- السير توماس ويل (1303-1352)
- السير هيو روتسلي (توفي عام 1381)
- السير نيلي لورينغ (1320-1386)
- السير جون تشاندوس (حوالي 1320-1369)
- السير جيمس أودلي (حوالي 1318-1369)
- السير أوتو هولاند (حوالي 1316–1359)
- السير هنري إيام (توفي قبل عام 1360)
- السير سانشيت دابريشكورت (حوالي 1330-1359) [ 6 ]
- السير والتر بافيلي (1319–1375)
جميعهم مصورون بصور فردية في كتاب رباط بروج الذي تم تجميعه حوالي عام 1431 ، وهو موجود الآن في المكتبة البريطانية .
أصول أسطورية

تُروى أساطيرٌ عديدة حول أصل وسام فرسان سالزبوري. أشهرها قصة "كونتيسة سالزبوري"، التي يُقال إن رباط ساقها انزلق من ساقها أثناء رقصها في حفلٍ راقصٍ في قصر كاليه . عندما سخر منها رجال الحاشية ، التقطه الملك وأعاده إليها، وهو يقول: " عارٌ على من يسيء الظن به"، وهي العبارة التي أصبحت شعار الوسام . [ 2 ] [ 10 ] مع ذلك، فإن أقدم نسخة مكتوبة لهذه القصة تعود إلى ستينيات القرن الخامس عشر، ويبدو أنها كُتبت كتفسيرٍ لاحقٍ لاعتماد ما كان يُنظر إليه آنذاك على أنه قطعةٌ من الملابس الداخلية النسائية كرمزٍ لفرقةٍ من الفرسان. في الواقع، عند تأسيس الوسام في منتصف القرن الرابع عشر، كانت أربطة الساق في الغالب من ملابس الرجال. [ 11 ]
بحسب أسطورة أخرى، استلهم الملك ريتشارد الأول في القرن الثاني عشر من القديس جورج الشهيد أثناء مشاركته في الحروب الصليبية فكرة ربط أربطة حول أرجل فرسانه، الذين انتصروا في المعركة لاحقًا. ويُقال إن الملك إدوارد تذكر هذه الحادثة في القرن الرابع عشر عندما أسس النظام. [ 7 ] وقد وردت هذه القصة في رسالة إلى السجل السنوي عام 1774: [ 12 ]
في كتاب راستل التاريخي، الجزء الأول، الفصل السادس، تحت عنوان حياة إدوارد الثالث، وردت الفقرة التالية المثيرة للاهتمام: "في حوالي السنة التاسعة عشرة من حكم هذا الملك ، أقام احتفالًا مهيبًا في ويندسور، وبطولة عظيمة، حيث ابتكر وأنشأ بشكل جوهري نظام فرسان الرباط؛ ومع ذلك ، هناك ما يشير إلى أن هذا النظام بدأ أولًا على يد الملك ريتشارد، كاهن ليون، في حصار مدينة أكريس؛ حيث لم يكن هناك، في حاجته الماسة، سوى 26 فارسًا يقيمون بشكل دائم ومستقر مع الملك؛ فأمرهم جميعًا بارتداء أربطة من الجلد الأزرق حول أرجلهم. ومنذ ذلك الحين، سُمّوا بفرسان الرباط الأزرق." أشكر السيد جون فين على هذه الفقرة. رجلٌ غريب الأطوار وبارع من إيست ديرهام، في نورفولك، يمتلك كتابًا نادرًا جدًا، وهو مصدر هذه المعلومة. ولذلك، يزعم البعض أن أصل وسام الرباط يعود إلى عهد ريتشارد الأول، وأن فخامته وروعة صنعه تعودان إلى إدوارد الثالث.
- *يقول وينستانلي في كتابه " حياة إدوارد الثالث" أن الكتاب الأصلي للمؤسسة يستنتج الاختراع من الملك ريتشارد الأول.
يشير الشعار في الواقع إلى مطالبة إدوارد بالعرش الفرنسي، وقد أُنشئ وسام الرباط لدعم هذه المطالبة. [ 13 ] ربما استُمد استخدام الرباط كرمز من الأشرطة المستخدمة لتثبيت الدروع، وربما اختير لما يحمله من دلالات على "رابطة" أو "عهد" متين بين فرسان "أنصار" قضية إدوارد. [ 2 ] [ 14 ]
ثمة صلة بين وسام الرباط وقصيدة " سير غاوين والفارس الأخضر " (أواخر القرن الرابع عشر) المكتوبة باللغة الإنجليزية الوسطى. نُقش الشعار، " hony soyt qui mal pence" ، في نهاية النص في المخطوطة الوحيدة الباقية في المكتبة البريطانية ، وإن كان بخط لاحق. [ 15 ] في القصيدة، يلعب حزام ، يشبه الرباط في دلالاته الإيروتيكية، دورًا بارزًا. وقد وُجد ما يُشابه شعار الوسام تقريبًا في صيحة غاوين " corsed worth cowarddyse and couetyse boþe " (ملعون الجبن والطمع معًا، البيت 2374). [ 16 ] على الرغم من أن مؤلف تلك القصيدة لا يزال محل جدل، إلا أنه يبدو أن هناك صلة بين اثنين من أبرز المرشحين ووسام الرباط، وهما جون غونت، دوق لانكستر الأول ، وإنجوران دي كوسي ، السيد السابع لدي كوسي . كان دي كوسي متزوجًا من إيزابيلا ، ابنة الملك إدوارد الثالث ، وحصل على عضوية وسام الرباط في يوم زفافهما. [ 17 ]
سيدات الرباط
بعد فترة وجيزة من تأسيس وسام الرباط، عُيّنت النساء "سيدات الرباط"، لكن بعض المؤرخين يرون أنهن لم يُعيّنّ رفيقات، لأنهن لم يكنّ فارسات. وكانت الملكة فيليبا أول سيدة تُعيّن في عام 1358. وقد أوقف الملك هنري السابع هذا التقليد في عام 1488؛ وكانت والدته، السيدة مارغريت بوفورت ، آخر سيدة رباط قبل الملكة ألكسندرا .
باستثناء الملكات، كانت الملكة ألكسندرا هي التالية التي نالت وسام الرباط، وذلك من قِبل زوجها الملك إدوارد السابع . كما منح الملك جورج الخامس زوجته الملكة ماري وسام الرباط، وفعل الملك جورج السادس الشيء نفسه لاحقًا مع زوجته الملكة إليزابيث وابنته الأميرة إليزابيث (التي أصبحت فيما بعد الملكة إليزابيث الثانية). وعلى مدار القرن العشرين، استمر ارتباط النساء بالوسام، ولكن باستثناء الملكات الأجنبيات، لم يُمنحن لقب رفيقة. [ 18 ]
في عام ١٩٨٧، وبموجب قانون أصدرته الملكة إليزابيث الثانية، أصبح من الممكن تنصيب "سيدات رفيقات وسام الرباط". [ ١٩ ] وعلى عكس الملكات القرينات السابقات، مُنحت الملكة كاميلا لقب سيدة الرباط الملكية من قبل حماتها، الملكة إليزابيث الثانية، عندما كانت لا تزال دوقة كورنوال. [ ٢٠ ]
في عام 2022، أصبحت فاليري آموس، البارونة آموس ، أول سيدة سوداء تُمنح لقب رفيقة في الوسام منذ تأسيسه. [ 21 ] وفي 18 يونيو 2024، أصبحت إليزا مانينغهام-بولر ، البارونة مانينغهام-بولر، أول سيدة تُمنح لقب رفيقة وتُعيّن مستشارة للوسام . [ 22 ]
تعبير
أعضاء
العضوية في وسام الرباط محدودة للغاية، وتشمل الملك، وأمير ويلز ، وما لا يزيد عن 24 عضوًا من رتبة الرفيق، بالإضافة إلى عدد من الأعضاء الإضافيين . ويختص الملك وحده بتحديد الأعضاء. [ 23 ] يُعرف الملك بلقب " سيد الرباط" ، ويُعرف أمير ويلز بلقب " الفارس الملكي الرفيق للرباط" . [ 24 ]
يُطلق على الأعضاء الذكور في النظام لقب "الفارس الرفيق"، بينما تُسمى العضوات الإناث "السيدات الرفيقات". في السابق، كان الملك يملأ الشواغر بناءً على ترشيحات الأعضاء. كان كل عضو يرشح تسعة مرشحين، ثلاثة منهم برتبة إيرل أو أعلى، وثلاثة برتبة بارون أو أعلى، وثلاثة برتبة فارس أو أعلى. وكان الملك يختار العدد اللازم من المرشحين لملء أي شواغر في النظام، دون أن يكون ملزمًا باختيار من حصل على أكبر عدد من الترشيحات. آخر ترشيح كان في عام 1860، ومنذ ذلك الحين، أصبح الملك هو من يُجري التعيينات بمفرده، دون أي ترشيحات مسبقة. إلا أن القوانين التي كانت تُنظم الإجراء السابق لم تُعدل إلا في عام 1953. [ 25 ]
منذ القرن الثامن عشر، كان الملك يختار أعضاءه بناءً على مشورة الحكومة . وفي عام ١٩٤٦، وبموافقة رئيس الوزراء كليمنت أتلي وزعيم المعارضة ونستون تشرشل ، أصبحت عضوية أعلى رتب الفروسية في بريطانيا العظمى (وسام الرباط، ووسام الشوك ، ووسام القديس باتريك المُعلق ) منحة شخصية من الملك مرة أخرى. [ ١٨ ] وبذلك، يختار الملك بنفسه فرسان وسيدات وسام الرباط، دون أي تأثير سياسي. [ ٢٦ ] وعادةً ما يُعلن عن التعيينات في عيد القديس جورج (٢٣ أبريل). [ ١٨ ]
الأعضاء الإضافيون

يضمّ الوسام أعضاءً إضافيين ، لا يُحتسب عددهم ضمن الحدّ الأقصى البالغ 24 عضوًا. وينتمي عدد من هؤلاء الأعضاء الإضافيين، المعروفين باسم "فرسان وسيدات الرباط الملكيين"، إلى العائلة المالكة . وقد استحدث الملك جورج الثالث هذه الألقاب عام 1786 حتى لا يُقلّل أبناؤه الكثيرون من عدد الأعضاء غير الملكيين. وفي عام 1805، وضع قانونًا خاصًا بالأعضاء الإضافيين ليُصبح أيٌّ من أحفاد الملك جورج الثاني عضوًا إضافيًا. وفي عام 1831، وُسّع نطاق هذا القانون ليشمل جميع أحفاد الملك جورج الأول . [ 7 ]
مع تنصيب الإمبراطور ألكسندر الأول إمبراطورًا لروسيا عام ١٨١٣، مُنحت العضوية الإضافية لملوك أجانب، يُعرفون باسم "فرسان وسيدات الرباط الأجانب". [ ٢٧ ] كان كل تنصيب من هذا القبيل يتطلب في الأصل سنّ قانون خاص؛ إلا أن قانونًا صدر عام ١٩٥٤ يُجيز قبول فرسان وسيدات الرباط الأجانب بشكل منتظم دون الحاجة إلى تشريعات خاصة إضافية. [ ٢٧ ]
تدهور الأعضاء
يجوز للملك أن يُجرّد الأعضاء الذين حملوا السلاح ضد التاج من رتبتهم. منذ أواخر القرن الخامس عشر، كان هناك حفل رسمي للتجريد من الرتبة، حيث كان ملك شعارات الرباط ، برفقة بقية المنادين ، يسيرون في موكب إلى كنيسة القديس جورج. وبينما كان ملك شعارات الرباط يتلو وثيقة التجريد من الرتبة بصوت عالٍ، كان أحد المنادين يصعد سلمًا وينزع راية الفارس السابق وشعاره وخوذته وسيفه ، ويلقي بها في جوقة الكنيسة . ثم يقوم بقية المنادين بركلها على طول الكنيسة، خارج الأبواب، وفي خندق القلعة. وكان آخر تجريد رسمي من الرتبة من قبل جيمس بتلر ، دوق أورموند الثاني ، في عام 1716. [ 28 ]
خلال الحرب العالمية الأولى، شُطب اسم فارسَين ملكيين وستة فرسان غرباء، جميعهم ملوك أو أمراء من دول معادية، بمن فيهم القيصر فيلهلم الثاني إمبراطور ألمانيا، والإمبراطور فرانز جوزيف الأول إمبراطور النمسا ، والأمير هنري أمير بروسيا ، من سجل وسام الرباط، وأُلغيت تعييناتهم عام ١٩١٥. [ ٢٧ ] [ ٢٩ ] أُزيلت راية الملك فيكتور إيمانويل الثالث من الكنيسة بعد دخول إيطاليا الحرب العالمية الثانية ضد المملكة المتحدة وحلفائها عام ١٩٤٠. [ ٣٠ ] أُزيلت راية الإمبراطور هيروهيتو من كنيسة القديس جورج عندما دخلت اليابان الحرب العالمية الثانية عام ١٩٤١، لكن الملكة إليزابيث الثانية أعادت تلك الراية ولقب الفروسية عام ١٩٧١، عندما قام هيروهيتو بزيارة دولة إلى المملكة المتحدة. وقد أعرب الإمبراطور عن سعادته البالغة بإعادة وسام الرباط إليه. [ ٣١ ]
في عام 2025، شُطب اسم أندرو ماونتباتن-ويندسور (الأمير أندرو سابقًا، دوق يورك) من سجل أعضاء الكنيسة، وأُزيلت لافتته من الكنيسة وسط جدل مستمر حول علاقته بجيفري إبستين . وأُلغي تعيينه في 30 أكتوبر 2025. [ 32 ]
الضباط
يضمّ النظام ستة مسؤولين: رئيس الأساقفة ، والمستشار ، والمسجل، وكبير حراس الأسلحة ، والمشرف ، والسكرتير. [ 33 ] أُنشئت مناصب رئيس الأساقفة والمسجل والمشرف عند تأسيس النظام؛ ومنصب كبير حراس الأسلحة والمستشار في القرن الخامس عشر؛ ومنصب السكرتير في القرن العشرين. [ 34 ]
كان ويليام من إيدينجتون ، أسقف وينشستر ، أول رئيس للرهبنة، وقد شغل هذا المنصب منذ ذلك الحين خلفاؤه في وينشستر، التي تعتبر تقليديًا أسقفية عليا لكنيسة إنجلترا . [ 35 ]
يشغل منصب المستشار حاليًا أحد أعضاء الرهبنة. ولأغلب تاريخها، شغل أسقف سالزبوري هذا المنصب، مع العلم أن العلمانيين شغلوه بين عامي 1553 و1671. وفي عام 1837، وبعد تعديلات حدودية جعلت قلعة وندسور تابعة لأبرشية أكسفورد ، نُقلت رئاسة المستشارية إلى أسقف أكسفورد . وبعد قرن من الزمان، طعن أسقف سالزبوري في هذا النقل، بحجة أن رئاسة المستشارية كانت مرتبطة بمنصبه بغض النظر عن الأبرشية التي تقع فيها كنيسة الرهبنة؛ وأن كنيسة القديس جورج ، باعتبارها كنيسة ملكية خاصة ، لم تكن خاضعة لسلطة الأبرشية. تم سحب منصب المستشار من أسقف أكسفورد (كان الأسقف المنتهية ولايته، توماس سترونج ، صريحًا في أزمة تنازل إدوارد الثامن عن العرش )، ولذلك تم حجبه عن خليفته، كينيث كيرك ، ومنذ ذلك الحين يشغله أحد فرسان وسيدات الرفقة. [ 36 ]
يشغل عميد وندسور منصب المسجل منذ عام 1558. [ 37 ] ويُعدّ كبير ضباط وسام الرباط، بحكم منصبه، أقدم مسؤول في كلية الأسلحة ( السلطة المختصة بعلم الشعارات في إنجلترا)، ويُعيّن عادةً من بين ضباط الأسلحة الآخرين في الكلية. [ 38 ] وكما يوحي اللقب، فإن لكبير ضباط وسام الرباط واجبات محددة بصفته مسؤول الأسلحة في الوسام، حيث يُعنى بشعارات النبالة ورايات النبالة الخاصة بالرفاق ، والتي تُعرض في الكنيسة. أما السكرتير، الذي يعمل كنائب لحامل وسام الرباط في الجوانب الاحتفالية للوسام، فيُختار عادةً منذ عام 1952 من بين ضباط كلية الأسلحة الآخرين. [ 39 ] ويشغل منصب المُرشد حامل الصولجان الأسود ، وهو أيضًا رقيب الأسلحة في مجلس اللوردات . [ 40 ]
- رئيس الأساقفة : فيليب مونستيفن ، أسقف وينشستر ( بحكم منصبه ، 2023)
- المستشارة : إليزا مانينغهام-بولر ، البارونة مانينغهام-بولر، الحاصلة على وسام الإمبراطورية البريطانية ، ووسام الصليب الأكبر ، والزمالة الفخرية للجمعية الملكية ، وزمالة العلوم الطبية (2024)
- السجل : [ 41 ] كريستوفر كوكسورث ، عميد وندسور ( بحكم منصبه ، 2023)
- ملك الأسلحة : جيمس بيل، زميل جمعية الآثار، ورسام الرباط، الملك الرئيسي للأسلحة ( بحكم منصبه ، 2026)
- السكرتير : المقدم ستيفن سيغريف (2024)
- المرشد : الفريق إد ديفيس ، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية ووسام الإمبراطورية البريطانية ووسام القديس يوحنا ، المرشد الرسمي للعصا السوداء ( بحكم منصبه ، 2025)
فرسان وندسور العسكريون
عند تأسيس وسام الرباط، عُيّن ستة وعشرون فارسًا من فرسان بيدسمان ، يُطلق عليهم اسم "الفرسان الفقراء"، وأُلحقوا بالوسام وكنيسته. لم يُحافظ على هذا العدد دائمًا، وبحلول القرن السابع عشر، لم يتبقَّ سوى ثلاثة عشر فارسًا من هذا النوع. زاد الملك تشارلز الثاني العدد إلى ثمانية عشر فارسًا (ويرجع ذلك في جزء كبير منه إلى الأموال المخصصة من وصية السير فرانسيس كرين) بعد تتويجه عام 1660. بعد أن اعترض الفرسان على وصفهم بـ"الفقراء"، أعاد الملك ويليام الرابع تسميتهم في القرن التاسع عشر باسم فرسان وندسور العسكريين. [ 42 ]
كان الفرسان الفقراء ضباطًا عسكريين متقاعدين يعانون من الفقر، وكان يُطلب منهم الصلاة يوميًا من أجل فرسان الرفقة. في المقابل، كانوا يتقاضون راتبًا ويقيمون في قلعة وندسور. لم يعد الفرسان بالضرورة فقراء، لكنهم ما زالوا ضباطًا عسكريين متقاعدين. يشاركون في مواكب النظام، ويرافقون الأعضاء، وفي الصلوات في الكنيسة. ومع ذلك، لا يُعتبرون أعضاءً في النظام. [ 42 ]
كان الفرسان الفقراء يرتدون في الأصل عباءات حمراء ، تحمل كل منها صليب القديس جورج، لكنها لم تكن تحمل وسام الرباط. استبدلت الملكة إليزابيث الأولى العباءات في القرنين السادس عشر والسابع عشر بأثواب زرقاء وبنفسجية، لكن العباءات الحمراء عادت في القرن السابع عشر في عهد الملك تشارلز الأول . وعندما أُعيد تسمية الفرسان، تم التخلي عن العباءات. يرتدي الفرسان العسكريون الآن الزي العسكري القديم لـ"ضابط جيش غير مُلحق": بنطال أسود بخط أحمر، ومعطف أحمر مزدوج الصدر ذو ذيل متشعب، وكتفيات وفرش ذهبية ، وقبعة مثلثة الشكل مزينة بريشة ، وسيف على حزام أبيض. [ 43 ]
أردية وشارات

أعضاء
المناسبات الاحتفالية للنظام
في المناسبات الاحتفالية للمنظمة، مثل يوم الرباط السنوي، يرتدي الأعضاء أزياءً ومستلزماتٍ متقنة، تشمل ما يلي:
- الرداء هو لباس أو رداء يرتديه الأعضاء منذ القرن الخامس عشر. كان يُصنع في الأصل من الصوف، وبحلول القرن السادس عشر أصبح يُصنع من المخمل . كان الرداء في الأصل أرجوانيًا، لكنه تنوع خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر بين الأزرق السماوي ، والأزرق الفاتح، والأزرق الملكي، والأزرق الداكن، والبنفسجي، والأزرق البحري . أما الآن، فالرداء أزرق داكن ومبطن بقماش التافتا الأبيض . تنتهي أردية الملك، وأمير ويلز، والفرسان والسيدات الملكيين بذيل طويل . يُخاط شعار صليب القديس جورج المحاط بوسام الرباط على الكتف الأيسر للرداء، لكن رداء الملك يحمل نجمة الوسام. يُعلق بالرداء فوق الكتف الأيمن غطاء رأس وسترة من المخمل الأحمر الداكن ، فقدا وظيفتهما مع مرور الوقت، ويبدوان للمشاهد المعاصر مجرد لمسة لونية. [ 43 ]
- القبعة عبارة عن قبعة تيودور من المخمل الأسود مزينة بريش النعام الأبيض وريش مالك الحزين الأسود . [ 43 ]
- يُلبس الطوق حول الرقبة فوق العباءة، ويُثبّت بشرائط بيضاء تُربط على شكل فيونكات على الكتفين. ومثل العباءة، ظهر الطوق في القرنين الخامس عشر والسادس عشر. وهو مصنوع من الذهب الخالص، ويزن 30 أونصة تروي (0.933 كجم) . يتكون الطوق من عُقد ذهبية شعارية تتناوب مع ميداليات مطلية بالمينا ، تُظهر كل منها وردة مُحاطة بورق الرباط. خلال عهد هنري السابع (1485-1509)، الذي بدأ مع انتهاء حرب الوردتين ، كان كل رباط يُحيط بوردتين - واحدة حمراء لآل لانكستر وواحدة بيضاء لآل يورك - لكنه غيّر التصميم ليُحيط بوردة تيودور وحدها [ 43 ] ، وهو مزيج من الشكلين. [ ب ] اليوم، يُعد أحد أبرز تجليات الطوق جزءًا من الإنجاز الشعاري للملك على بوابات قصر باكنغهام . [ ج ]
- تمثال جورج العظيم ، الذي يُعلق من الياقة، هو تمثال ثلاثي الأبعاد مطلي بالمينا الملونة (وأحيانًا مرصع بالجواهر) للقديس جورج الشهيد على ظهر حصان وهو يقتل تنينًا. [ 43 ]

- يُلبس الرباط في المناسبات الاحتفالية حول الساق اليسرى للفرسان وحول الذراع اليسرى للسيدات، ويظهر على العديد من الشارات. الرباط عبارة عن حزام مخملي أزرق داكن (كان في الأصل أزرق فاتح) مزود بإبزيم، ويحمل الشعار بأحرف ذهبية. كانت أربطة فرسان وسيدات سترينجر مرصعة بالعديد من الجواهر. [ 43 ] استُخدم نمطان: الأول هو رباط عملي حيث ينزلق طرفه عبر الإبزيم ، ويمر من الخلف، ثم يُثنى لأسفل عبر الحلقة المُشكّلة، كما هو موضح في شعار الوسام، والنمط الآخر هو رباط "جاهز الصنع" ذو طرف مُجهز مسبقًا ومُثبت بمشبك.
حتى منتصف القرن العشرين، كان من المعتاد ارتداء ملابس داخلية على طراز تيودور ، تتألف من سترة بيضاء مطرزة من الحرير ، وسروال قصير ، وجوارب طويلة ، وحذاء أبيض من جلد الغزال مزين بفيونكات من الساتان، وحزام سيف مع سيف، تحت الرداء. أما اليوم، فيُرتدى زي الصباح أو بدلة رسمية ، باستثناء حفلات التتويج حيث يرتدي حاملو المظلة ملابس تيودور الداخلية. [ 44 ]
مناسبات أخرى
وفي مناسبات أخرى يتم فيها ارتداء الأوسمة، يرتدي الأعضاء شارات أبسط:
- يرتدي الأعضاء الذين يحضرون المناسبات الرسمية الياقة في أيام محددة فوق الزي العسكري أو بدلة الصباح . تُثبّت الياقة على الكتفين بشرائط حريرية (أو دبابيس ذهبية عند ارتدائها مع بدلة الصباح). وبما أن الياقة ترمز إلى وسام الرباط، فيمكن للأعضاء ارتداء شريط أي وسام آخر ينتمون إليه. [ 43 ]
- النجمة ، التي تُثبّت على الجانب الأيسر من الصدر، أُدخلت في القرن السابع عشر على يد الملك تشارلز الأول، وهي عبارة عن رسم مُلوّن بالمينا لشعار صليب القديس جورج، مُحاطًا بوسام الرباط، الذي يُحيط به بدوره شارة فضية ثمانية الرؤوس. يُصوّر كل رأس على شكل مجموعة من الأشعة، حيث تكون رؤوس الاتجاهات الأصلية الأربعة أطول من الرؤوس المتوسطة. كانت نجوم فرسان وسيدات الغرباء تُزيّن في السابق بعدة جواهر. وبما أن وسام الرباط هو أعلى وسام في المملكة المتحدة، فإن العضو يرتدي نجمته فوق النجوم الأخرى (حتى ثلاثة) التي يحملها. [ 43 ] توجد أمثلة في المجموعة الملكية لنجوم أوسمة أجنبية مُنحت لجورج الخامس مُحاطة بوسام الرباط، مثل وسام النسر الأسود البروسي الذي مُنح لجورج الخامس عندما كان أمير ويلز. [ 45 ]
- الشريط عبارة عن وشاح بعرض 10.16 سم (أربع بوصات ) يُلبس على الكتف الأيسر، أو يُثبت أسفله، على الورك الأيمن، وقد أُدخل في القرن السابع عشر من قبل الملك تشارلز الأول . تغير لون الشريط عبر السنين: كان في الأصل أزرق فاتحًا، ولكنه كان داكنًا في عهد ملوك هانوفر. في عام 1950، استقر اللون على "أزرق الرفراف". لا يرتدي العضو إلا شريطًا واحدًا، حتى لو كان ينتمي إلى عدة رتب. [ 43 ]
- تُعلّق الشارة من حلقة ذهبية صغيرة من الشريط الموجود على الورك الأيمن، وتُعرف أحيانًا باسم "جورج الصغير". وكما هو الحال مع جورج الكبير، تُظهر الشارة القديس جورج الشهيد على ظهر حصان وهو يقتل تنينًا، إلا أنها مسطحة وذهبية اللون. في العصور السابقة، كانت الشارة تُعلّق من شريط يُربط حول الرقبة . [ 43 ]
عند وفاة أحد الأعضاء، يتم إعادة وسام جورج الأصغر ونجمة الصدر شخصيًا إلى الملك من قبل أقرب قريب ذكر للعضو السابق، وتعاد الشارات الأخرى إلى المستشارية المركزية لأوسمة الفروسية ، باستثناء الشريط والعباءة والقبعة. [ 43 ]
الضباط
في المناسبات الاحتفالية للمنظمة، يرتدي الضباط الملابس والإكسسوارات التالية:
- أردية رئيس الأساقفة والمستشار زرقاء داكنة، مثل أردية الأعضاء (بصفته عضوًا، يرتدي المستشار رداء العضو)، أما أردية باقي الضباط فهي حمراء داكنة. جميع الأردية مطرزة بشعار صليب القديس جورج. في مراسم وسام الرباط، يرتدي كبير حراس الأسلحة هذا الرداء الأحمر بدلًا من رداء الشعار الملكي الذي يُرتدى في المناسبات الاحتفالية الرسمية الأخرى. [ 43 ]
- يرتدي الضباط شارات مناصبهم معلقة بسلسلة تُلف حول العنق. شارة رئيس الأساقفة تُظهر صليب القديس جورج الصغير محاطًا بوسام الرباط، ويعلوه تاج أسقفي . شارة المستشار عبارة عن وردة محاطة بوسام الرباط. شارة السجل عبارة عن ريشتين متقاطعتين فوق كتاب محاط بوسام الرباط ويعلوه تاج. شارة ملك شعارات الرباط الرئيسي عبارة عن الشعار الملكي مُطعّمًا بصليب القديس جورج محاطًا بوسام الرباط ويعلوه تاج. شارة المُضيف عبارة عن عقدة (مثل تلك الموجودة على أطواق رفاق الوسام) محاطة بوسام الرباط ويعلوها تاج. شارة السكرتير تُظهر ريشتين متقاطعتين أمام وردة محاطة بوسام الرباط ويعلوها تاج. [ 43 ]
يحمل المستشار محفظة مطرزة بشعار النبالة الملكي مطعّمًا بصليب القديس جورج. تحتوي المحفظة على ختم الوسام. يحمل كبير حراس النبالة عصا منصبه . يحمل المرافق عصا منصبه، وهي العصا السوداء . [ 43 ]
كنيسة صغيرة
تُعد كنيسة سانت جورج في وندسور الكنيسة الأم لفرسان الرباط، وموقع إقامة الشعائر الخاصة المتعلقة بالفرسان. [ 18 ]
خلال حياتهم، يحق لجميع أعضاء وسام الرباط عرض شعاراتهم وأعلامهم في كنيسة القديس جورج. وبينما تبقى لوحات مقاعد الرباط في الكنيسة بشكل دائم، تُزال شعارات وأعلام الفرسان المتوفين من الكنيسة بعد تقديمها على المذبح الرئيسي. وفي بعض الأحيان، تُمنح هذه الشعارات لمؤسسات كانت مرتبطة بالفارس الراحل، أو تُحفظ بشكل خاص وفقًا لرغبة العائلة. [ 46 ] في الأصل، بعد وفاة الفارس، كانت الشعارات تُصبح ملكًا لملك أسلحة الرباط، وقد عُرضت هذه الشعارات في معارض متفرقة في محكمة إيرل مارشال في كلية الأسلحة .
لوحات كشك الرباط هي لوحات نحاسية صغيرة مطلية بالمينا ومنقوشة موجودة في كنيسة سانت جورج كنصب تذكارية لفرسان الرباط. [ 18 ]
الاستثمار والتركيب

في شهر يونيو من كل عام، في يوم الرباط، يجتمع أعضاء وسام الرباط، مرتدين أزياءهم وشارات الرباط، في قلعة وندسور . وعندما يحين موعد تنصيب أي فارس أو سيدة جديدة من فرسان الرباط، يُقام حفل تنصيب في قاعة العرش بقلعة وندسور صباح يوم الرباط. [ 18 ] يحضر هذا الحفل جميع فرسان وسيدات وسام الرباط المتاحين، مرتدين أزياءهم الاحتفالية وشارات الرباط، بالإضافة إلى أزواجهم. وتتشابه صياغة القسم الذي يؤديه الفرسان الجدد في هذا الحفل، والنصائح التي يوجهها إليهم رئيس وعميد الوسام تباعًا عند وضع الشارات المختلفة عليهم، تشابهًا كبيرًا مع تقاليد الماضي. [ 47 ] [ 48 ]
في حفل التنصيب، يساعد فارسان أو سيدتان كبيرتان من فرسان وسام الملك/الملكة بوضع الرباط حول الساق اليسرى للفارس الجديد، أو الذراع اليسرى للسيدة الجديدة، وربط الشريط ووشاح جورج الصغير حول جسد الفارس أو السيدة الجديدة، وتعديل الرداء والياقة. [ 49 ] بعد انتهاء حفل التنصيب في وندسور، يُقام غداء رسمي في قاعة الولائم. يحضره أفراد العائلة المالكة، وجميع رفاق الوسام وزوجاتهم، وضباط الوسام. بعد المأدبة، يسير جميع فرسان وسيدات النظام، برفقة رئيس الأساقفة والمستشار وغيرهم من ضباط النظام، مرتدين أرديتهم وأثوابهم الاحتفالية، بقيادة فرسان وندسور العسكريين، في موكب مهيب، وسط حشد كبير من المتفرجين، عبر القلعة، نزولاً من التل الذي تصطف على جانبيه صفوف من الجنود، إلى كنيسة القديس جورج لإقامة قداس، حيث يتم أمامه التنصيب الرسمي للفرسان الجدد. [ 50 ]
بينما استمر منح الفرسان (آنذاك) شاراتهم، توقف التنصيب الرسمي للفرسان في كنيسة سانت جورج عام 1805. وعاد التنصيب، إلى جانب قداس الرباط السنوي، عام 1948؛ [ 46 ] بمناسبة الذكرى السنوية الـ 600 للوسام. [ 51 ]
الامتيازات
أسبقية
يُمنح الأعضاء مناصب حسب ترتيب الأسبقية ، حيث يتقدمون على جميع حاملي رتبة الفارس، ويسبقون البارونات . كما تُمنح أقارب فرسان الرفقة، من زوجات وأبناء وبنات وكنات. أما أقارب سيدات الرفقة، فلا تُمنح لهم أي مناصب خاصة. (عمومًا، يمكن للأفراد أن يستمدوا أسبقيتهم من آبائهم أو أزواجهم، ولكن ليس من زوجاتهم). كما تُمنح أسبقية للمستشار، ولكن منذ عام ١٨٣٧، يشغل هذا المنصب أسقف أبرشية من كنيسة إنجلترا أو أحد النبلاء ، وهما يتمتعان بأسبقية أعلى من تلك التي يمنحها منصب المستشار. [ ٥٢ ]
يُضاف لقب " سيدي " إلى اسم الفارس المرافق [ 53 ] ، ولقب " سيدة " إلى اسم السيدة المرافقة [ 54 ] . يجوز لزوجات الفرسان المرافقين إضافة لقب "سيدة" إلى ألقابهن، ولكن لا يوجد امتياز مماثل لأزواج السيدات المرافقات [ 55 ] . لا تُستخدم هذه الألقاب من قِبل أفراد العائلة المالكة، أو النبلاء، أو السيدات النبيلات، أو رجال الدين الأنجليكان، الذين يستخدمون بدلاً من ذلك الأحرف اللاحقة للاسم فقط [ 53 ] .
يستخدم فرسان ورفيقات السيدات الأحرف اللاحقة "KG" و"LG" على التوالي. [ 26 ] عندما يحق للفرد استخدام عدة أحرف لاحقة، تظهر أحرف وسام الرباط قبل جميع الأحرف الأخرى، باستثناء "Bt" أو "Bart" ( بارونيت )، و"VC" ( صليب فيكتوريا )، و"GC" ( صليب جورج ). [ 56 ]
علم الشعارات
في إنجازاتهم الشعارية ، يجوز لأعضاء وسام الرباط أن يحيطوا شعارهم بشعار الرباط. [ 57 ] كما يحق لفرسان وسيدات وسام الرباط الحصول على شعارات داعمة ، وهو امتياز يُمنح لقلة من الأفراد. وبينما تدّعي بعض العائلات أحقيتها في هذه الشعارات بحكم العادة القديمة، ومُنحت لعائلات أخرى كمكافأة خاصة، فإن أفراد العائلة المالكة، والنبلاء، وفرسان وسيدات وسام الرباط، وفرسان وسيدات وسام الشوك، وفرسان وسيدات الصليب الأكبر من الرتب الأدنى للفروسية هم فقط من يحق لهم الحصول عليها تلقائيًا. [ 57 ]
معرض
راية الرباط لألكسندر بارينغ، البارون السادس لأشبورتون ، موجودة الآن في كاتدرائية وينشستر
راية الرباط لأوليفر ليتلتون، الفيكونت الأول تشاندوس ، موجودة الآن في كنيسة القديس يوحنا المعمدان، هاجلي
راية الرباط الخاصة باللورد ويلسون من ريفو ، موجودة الآن في كنيسة كلية يسوع ، أكسفورد
راية الرباط لهنري مانرز، الدوق الثامن لروتلاند ، موجودة الآن في قلعة بيلفوار
شعار النبالة الخاص بفيليب، أمير أستورياس، أثناء تنصيبه، محاطًا بوسام الرباط (عام 1554).
لوحة كشك الرباط لجورج كادوجان، إيرل كادوجان الخامس
شعار جون تشرشل، الدوق الأول لمارلبورو ، محاط بكل من وسام الرباط والياقة.
شعار جون كازيمير من بالاتينات-سيمرن ، محاطًا بوسام الرباط
نجمة الرباط التي كان يرتديها الملك كارل الحادي عشر ملك السويد ، أواخر القرن السابع عشر
رباط ساق الإمبراطور فرانز جوزيف الأول ملك النمسا
خاص بشعار النبالة
| النظام | |
| شعارات النظام | نسخة أخرى تحمل شعار النبالة الملكي وتاج تيودور |
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ طبعة ديبدين لعام 1811 من كتاب راستيل "تسلية الناس، أو، سجلات الممالك المختلفة؛ وخاصة مملكة إنجلترا" تعطي هذه الكلمة بمعنى "بشكل جوهري".
- ↑ انظر على سبيل المثال الورود المفردة على طوق تمثال روبرت ويلوبي، البارون الأول ويلوبي دي بروك ، KG (توفي عام 1502) في كنيسة كالينجتون، كورنوال (انظر ملف الصورة:RobertWilloughbyCallington.jpg ).
- ↑ انظر ملف الصورة: Buckingham Palace - 02.jpg .
- ↑ يتم ارتداء الرباط فوق الحزام الأيسر من سروال الرجال الرسمي، ولكن في الوقت الحاضر يتم ارتداؤه بشكل غير متناسب فوق السراويل لأن ارتداء ملابس البلاط من قبل معظم فرسان الرباط قد أصبح غير مستخدم.
مراجع
- 1 2 "تعريف HONI SOIT QUI MAL Y PENSE" . ميريام ويبستر . تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "كلية سانت جورج - قلعة وندسور - وسام الرباط" . كلية سانت جورج - قلعة وندسور. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠١٠ .
- ↑ «وسام الرباط» . العائلة المالكة . ١١ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١٦ .
- ↑ ليبمان، مايكل، محرر. (1995). بريطانيا العظمى . أدلة سفر شهود العيان. لندن: دورلينج كيندرسلي. ISBN 978-0-7513-0005-5.
- ↑ بروج، ويليام (1430-1440). "مخطوطة ستو 594" . كتاب وسام الرباط لويليام بروج . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2023.
اللغات: الأنجلو-
نورمانية - 1 2 كوكاين، جورج إدوارد، محرر. (1887). سجل النبلاء الكامل لإنجلترا واسكتلندا وأيرلندا وبريطانيا العظمى والمملكة المتحدة، الموجودين والمنقرضين والخاملين (من أ إلى ب) . المجلد 1. لندن: جورج بيل وأولاده. ص 276.
- 1 2 3 تشيشولم 1911 ، الصفحات 851-867
- ↑ روجرز 2018 ، الصفحات 131-134
- ^ بيلتز 1841 ، ص
- ↑ هاريسون، جيمس (1996). "آل بلانتاجنت". موسوعة الأطفال لتاريخ بريطانيا (طبعة منقحة، مُعاد تنسيقها ومُحدثة ). لندن: كينجفيشر . ص 46. ISBN 1856960269.
- ↑ روجرز 2018 ، الصفحات 126-131
- ↑ «حول أصل وسام الرباط؛ من ملحق تاريخ غرانجر البيوغرافي» . السجل السنوي . 17 : 145. ديسمبر 1774. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2014 .
- ↑ روجرز 2018 ، الصفحات 134-138
- ↑ روجرز 2018 ، الصفحات 139-144
- ↑ تم أرشفة Cotton Nero Ax 128v في 13 يناير 2018 في Wayback Machine .
- ↑ فريدمان، ألبرت ب.؛ أوسبرغ، ريتشارد هـ. (1997). "حزام غاوين كرمز تقليدي". مجلة الفولكلور الأمريكي . 90 (157). جمعية الفولكلور الأمريكي: 301-315 . doi : 10.2307/539521 . JSTOR 539521 .
- ↑ سافاج، هنري ل. (1938). "سير جاوين ووسام الرباط" . مجلة التاريخ الإنجليزي . 5 (2). مطبعة جامعة جونز هوبكنز: 146-149 . doi : 10.2307/2871614 . JSTOR 2871614 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "الملكية اليوم - الملكة والشعب - الأوسمة - وسام الرباط" . البلاط الملكي. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠١٠ .
- ↑ وادينجتون، ريموند ب. (1993). "إليزابيث الأولى ووسام الرباط". مجلة القرن السادس عشر . 24 (1). مجلة القرن السادس عشر: 97-113 . doi : 10.2307/2541800 . JSTOR 2541800. S2CID 165893968 .
- ↑ «الملكة تريد أن تصبح كاميلا الملكة القرينة عندما يصبح تشارلز ملكًا» . صحيفة الغارديان . 5 فبراير 2022.
- ↑ «الأمير أندرو بعيد عن الأنظار أثناء تلقي توني بلير تكريمًا ملكيًا» . بي بي سي نيوز . ١٣ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٢ .
- ↑ فورنيس، هانا (13 يونيو 2024). "رئيسة سابقة لجهاز الاستخبارات البريطاني (MI5) تصبح أول مستشارة لرتبة الرباط" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2024 .
- ↑ غاي، أونا (20 مارس 2006). "ملاحظة معيارية عن التكريم: SN/PC/2832" (ملف PDF) . برلمان المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2006 .
- ↑ «كلية سانت جورج - قلعة وندسور - أوسمة الفروسية» . كلية سانت جورج - قلعة وندسور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2010 .
- ↑ بيجنت وتشيشاير 1999 ، ص 198
- 1 2 "التقرير الخامس للجنة المختارة المعنية بالإدارة العامة" . البرلمان البريطاني. 13 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2006 .
- 1 2 3 "نظرة ملكية: يونيو 2004: التركيز على: وسام الرباط" . البلاط الملكي. يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.
- ↑ بيتر جيه بيجنت. وسام الرباط الأكثر نبلاً، تاريخه وطقوسه .
- ↑ "سحب وسام الرباط من حكام الأعداء: الملك جورج يأمر بشطب النمساويين والألمان من السجل" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 14 مايو 1915. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2011. وجاء في بيان رسمي صدر هذا المساء :
"أصدر الملك، بصفته سيد وسام الرباط، توجيهات بشطب الأسماء التالية فورًا من سجل فرسان الوسام: إمبراطور
النمسا
،
والإمبراطور الألماني
،
وملك فورتمبيرغ
،
ودوق هيس الأكبر
،
والأمير هنري من بروسيا
،
ودوق ساكس-كوبرغ وغوتا
، ودوق
كمبرلاند"
.
- ↑ ديفيد كيمب (1992). متع وكنوز بريطانيا: دليل المسافر المميز . دوندورن. ص 141. ISBN 9781770700703أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2023 .
- ↑ كينغستون، جيف (13 مارس 2005). "مبعوثو طوكيو: الإنجليز في اليابان" . صحيفة جابان تايمز . طوكيو. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016.
- ↑ «أندرو ماونتباتن-ويندسور يُجرّد رسميًا من لقبين إضافيين» . سكاي نيوز . 1 ديسمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2025 .
- ↑ نايت، تشارلز (1811). "9". دليل وندسور .
- ↑ «أصل وتاريخ مختلف المناصب الشعارية» . كلية الأسلحة. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2006 .
- ↑ بيجنت وتشيشاير 1999 ، ص 105
- ^ بيجنت وتشيشير 1999 ، ص 109 – 112
- ↑ بيجنت وتشيشاير 1999 ، ص 116
- ↑ بيجنت وتشيشاير 1999 ، ص 122
- ↑ بيجنت وتشيشاير 1999 ، ص 143
- ↑ بيجنت وتشيشاير 1999 ، ص 132
- ↑ "سجل وسام الرباط" . مجلة "ذا كومبانيون" - مجلة كلية سانت جورج . العدد 21. عميد وقساوسة وندسور. 13 يونيو 2015. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021 - عبر موقع issuu.com.
- 1 2 "كلية سانت جورج - قلعة وندسور - الفرسان العسكريون" . كلية سانت جورج - قلعة وندسور. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ كوكس ، نويل (١٩٩٩). "الزي الاحتفالي ولوازم وسام الرباط النبيل" . أخبار علم الشعارات، مجلة علم الشعارات (٢٢). مجلة علم الشعارات الأسترالية: ٦-١٢ . مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠٠٣.
- ↑ أونا كامبل (1989). أردية المملكة: 300 عام من الملابس الاحتفالية . كتب مايكل أومارا. ص 21.
- ↑ "- وسام النسر الأسود (بروسيا). نجمة الملك جورج الخامس مع الرباط" . www.royalcollection.org.uk . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- 1 2 "قائمة رايات الرباط" . عميد وقساوسة وندسور. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019 .
- ↑ ويليام بيري. موسوعة هيرالديكا أو القاموس الكامل لعلم الشعارات . المجلد 1. كتاب جوجل الإلكتروني.
- ↑ "دليل البحث رقم 1: وسام الرباط" (ملف PDF) . أرشيفات ومكتبة كنيسة القديس جورج. sv "القسم". مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2018 .
- ↑ توماس روبسون (1830). الشعار البريطاني، أو مجموعة شعارات النبالة والنبلاء في بريطانيا العظمى وأيرلندا . ص 96. كتاب جوجل الإلكتروني.
- ↑ دي لا بير، العميد السير إيفان (1964). أوسمة الفروسية للملكة . لندن: سبرينغ بوكس. ص 85.
- ↑ "الجدول الزمني لوسام الرباط" (ملف PDF) . مجلة "ذا كومبانيون": مجلة كلية سانت جورج (21): 3. 2015. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2017 .
- ↑ موسلي، تشارلز (2005). "الأسبقية" . كتاب بيرك للألقاب النبيلة. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2008 .
- 1 2 "فارس" . أشكال المخاطبة . ديبريتس. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2009 .
- ↑ "سيدات الرباط وسيدات الشوك" . أشكال المخاطبة . ديبريتس. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2009 .
- ↑ "سيدة" . أشكال المخاطبة . ديبريتس. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2009 .
- ↑ "نظام ارتداء الأوسمة" . نظام التكريم في المملكة المتحدة . مكتب مجلس الوزراء. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2016 .
- ١ ٢ كورتيناي، بول (١٤ أكتوبر ٢٠٠٨). "الشعارات النبيلة للسير ونستون تشرشل" . مركز تشرشل. مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١٦ .
مصادر
- أشمول، إلياس (1672). مؤسسة وقوانين ومراسم وسام الرباط النبيل . لندن.
- بيجنت، بي جيه؛ تشيشاير، إتش. (1999). وسام الرباط الأكثر نبلاً: 650 عامًا . لندن: سبينك وأبناؤه. ISBN 1902040201.
- بيلتز، جورج فريدريك (1841). تذكارات وسام الرباط . لندن: ويليام بيكرينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
- تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 15 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 851-867 .
- فيلوز، إدموند (1939). فرسان الرباط، 1348-1939: مع قائمة كاملة بلوحات المذبح في كنيسة القديس جورج . دراسات تاريخية متعلقة بكنيسة القديس جورج، قلعة وندسور . المجلد 1. SPCK.
- روغرز، كليفورد ج. (2018). "المعنى الرمزي لشارة الرباط لإدوارد الثالث". في: بيكر، غاري ب.؛ لامبرت، كريغ ل.؛ سيمبكين، ديفيد (محررون). المجتمعات العسكرية في أواخر العصور الوسطى في إنجلترا: مقالات تكريمًا لأندرو أيتون . وودبريدج: بويديل. ص 125-145 . ISBN 9781783272983.
للمزيد من القراءة
- هوب، دبليو إتش سانت جون؛ وآخرون (1901). لوحات الإسطبلات لفرسان وسام الرباط 1348-1485 .أعيد طبعه عام 2005.
- برينان، آي جي "أسمى وسام للرباط". HeraldicSculptor.com. 2004.
- فيلدي، إف آر "ترتيب الأسبقية في إنجلترا وويلز". 2003.
- النظام الأساسي للأمر كما هو منصوص عليه من قبل مكتب مجلس الوزراء، 2023.
روابط خارجية
- وسام الرباط - الموقع الإلكتروني للعائلة المالكة
- وسام الرباط – مكتب مجلس الوزراء البريطاني
- كنيسة سانت جورج في قلعة وندسور – وسام الرباط
- قائمة بأسماء شاغلي أكشاك الرباط التاريخية
- قائمة فرسان الرباط
- معرض بي بي سي: وسام الرباط
- 1348 مؤسسة في إنجلترا
- الجوائز التي تم تأسيسها عام 1348
- وسام الرباط
- المنظمات التي تتخذ من بيركشاير مقراً لها
