آلان ستراتون

ستراتون في مهرجان إيدن ميلز للكتاب عام 2012

آلان ستراتون (مواليد 1951) هو كاتب مسرحي وروائي كندي .

الحياة والمهنة

وُلد ستراتون في ستراتفورد، أونتاريو ، وبدأ مسيرته الفنية الاحترافية وهو لا يزال في المدرسة الثانوية عندما نشر جيمس ريني مسرحيته "القلب الصدئ" في مجلة " ألفابيت" الأدبية . بُثّت المسرحية على إذاعة سي بي سي عام 1970. مع ذلك، انصبّ تركيزه في بداياته على التمثيل. أثناء دراسته للحصول على درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في الأدب الإنجليزي من جامعة فيكتوريا التابعة لجامعة تورنتو (1973)، شارك في عروض مهرجان ستراتفورد ومسرح هورون كانتري بلاي هاوس. بعد حصوله على درجة الماجستير من مركز الدراسات العليا للدراما بجامعة تورنتو (1974) ، ظهر مع مسارح إقليمية في أنحاء البلاد، مُؤدياً أدواراً متنوعة في أعمال جديدة لكتاب مسرحيين مثل جيمس ريني، وريكس ديفيريل، وشارون بولوك .

خلال هذه الفترة، واصل ستراتون الكتابة، وفي عام ١٩٧٧، عُرضت مسرحيته الاحترافية الأولى، "٧٢ تحت الصفر "، من إنتاج كريستوفر نيوتن في مسرح فانكوفر بلاي هاوس. بعد بضع سنوات، تفرغ للكتابة، بفضل نجاح مسرحية "الممرضة جين تذهب إلى هاواي" ، التي عُرضت أكثر من ثلاثمائة مرة على مستوى العالم. وفي شتاء عام ١٩٨١، عُرضت مسرحية "ريكسي!" ، وهي مسرحية ساخرة عن ماكنزي كينغ ، لأول مرة. وقد عُرضت في جميع أنحاء كندا، وفازت بجائزة تشالمرز ، وجائزة جمعية المؤلفين الكنديين، وجائزة دورا مافور مور ، جميعها لأفضل مسرحية جديدة.

في عام ١٩٨٢، انتقل إلى مدينة نيويورك ، حيث انضم إلى وحدة الكتابة والإخراج في استوديو الممثلين التابع للي ستراسبرغ ، برئاسة آرثر بن . وهناك، كلف كريستوفر نيوتن ستراتون بكتابة اقتباس مسرحي من مسرحية "سيليمار" الكوميدية الكلاسيكية من إنتاج لابيش ، لعرضها على المسرح الرئيسي لمهرجان شو . جالت المسرحية في المركز الوطني للفنون ، وكانت أول إنتاج لمهرجان شو يُبث على تلفزيون سي بي سي . بعد ذلك بوقت قصير، قدم مسرحية "أوراق" ، وهي مسرحية أخرى له حققت نجاحًا عالميًا في النشر والإنتاج. عُرضت لأول مرة في مسرح تاراغون ، وفازت بجائزة تشالمرز لأفضل مسرحية جديدة، كما رُشحت لجائزة الحاكم العام لعام ١٩٨٦ عن فئة الدراما باللغة الإنجليزية، وجائزة دورا مافور مور.

عاد ستراتون إلى كندا في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، وانتقل إلى مونتريال ، حيث كتب مسرحية " باغ بيبيز" الكوميدية الساخرة من سوء السلوك ، والتي عُرضت لأول مرة في مسرح باس موراي عام ١٩٩٠. رُشّحت المسرحية لجائزة مدينة تورنتو للكتاب ، وعُرضت في أنحاء كندا، بالإضافة إلى الولايات المتحدة وإدنبرة ولندن. بعد بضع سنوات، كُلِّف ستراتون باقتباس رواية "دراكولا" لمسرح سكايلايت. تميّز هذا الاقتباس، الذي رُشِّح لجائزة دورا مافور مور لأفضل مسرحية جديدة، قسم المسارح الكبيرة، عام ١٩٩٥، بتقديم شخصية فان هيلسينغ أنثى، ونظرة كوميدية على عادات العصر الفيكتوري، وإعادة تجسيد أحداث الرواية.

وتشمل المسرحيات الأخرى "معجزات الأمل الـ 101" ، التي عُرضت لأول مرة في مركز مسرح مانيتوبا ؛ و"العدائين" ، التي عُرضت لأول مرة في مسرح تورنتو الحر (الآن Canadianstage)؛ و"موجة من المحافظين" ، التي عُرضت لأول مرة في مسرح براري إكستشينج، وبُثت كحلقة خاصة من الدراما على تلفزيون CBC؛ والمسرحية الإذاعية " عندما توفي الأب" .

في منتصف التسعينيات، ترأس ستراتون قسم الدراما في مدرسة إيتوبيكوك للفنون ، حيث درّس الإخراج والتمثيل وكتابة المسرحيات لطلاب المرحلة الثانوية. حصد طلابه العديد من الجوائز، بما في ذلك ثلاث جوائز متتالية لأفضل مسرحية جديدة في بطولة سيرز للدراما على مستوى المقاطعة. إلا أن واجباته التدريسية والإدارية حدّت من وقته الإبداعي، فعاد بالتالي إلى التفرغ للكتابة.

على مدى السنوات القليلة الماضية، انصبّ تركيزه على كتابة الروايات. ومن نتائج هذا العمل روايتان صدرتا في خريف عام 2000: " يانصيب العنقاء" ، وهي رواية ساخرة اجتماعية تتناول الفن والتجارة والعلاقات الأسرية المضطربة، ونشرتها دار ريفر بانك برس؛ و "مذكرات ليزلي" ، وهي رواية للشباب تتناول الاعتداء الجنسي في العلاقات العاطفية بين المراهقين، ونشرتها دار آنيك برس في كندا والولايات المتحدة، وتُرجمت إلى لغات أجنبية في كوريا وسلوفينيا وفرنسا وألمانيا.

رُشِّحَتْ رواية "يانصيب فينيكس" لجائزة ستيفن ليكوك للفكاهة ، وجائزة الكتاب الصوتي للعام من المعهد الكندي الوطني للمكفوفين ، وجائزة تورجي؛ وحصلت على جائزة ستيفن ليكوك للاستحقاق. واختيرت "مذكرات ليزلي" ضمن قائمة "أفضل كتب اليافعين لعام 2002" الصادرة عن جمعية المكتبات الأمريكية ، وقائمة "الكتب الورقية الرائجة لليافعين لعام 2003"، وقائمة "أفضل قوائم القراءة لعام 2003". وتشمل التكريمات الأخرى: "أفضل ما في أدب اليافعين الكندي: جواهر عام 2000" الصادرة عن مجلة "بائع الكتب الكندي "، و"اختيارات سريعة للقراء اليافعين المترددين لعام 2001" الصادرة عن جمعية خدمات تعليم اليافعين (ALA)، و"اختيارنا لعام 2001" الصادرة عن مكتبة ماكنالي روبنسون، و"أفضل كتب اليافعين" الصادرة عن المركز الكندي لكتب الأطفال.

اختيرت "مذكرات ليزلي" ضمن قائمة "أفضل كتب اليافعين لعام 2002" و"الكتب الورقية الرائجة لليافعين لعام 2003" و"قائمة أفضل الكتب للقراءة لعام 2003" الصادرة عن جمعية المكتبات الأمريكية. ومن بين التكريمات الأخرى: "أفضل ما في أدب اليافعين الكندي: روائع عام 2000" الصادرة عن مجلة "بائع الكتب الكندي"، و"مختارات سريعة للقراء اليافعين المترددين لعام 2001" الصادرة عن جمعية خدمات تعليم اليافعين (ALA)، و"اختيارنا لعام 2001" الصادرة عن مكتبة ماكنالي روبنسون، و"أفضل كتب اليافعين" الصادرة عن المركز الكندي لكتب الأطفال. وفي عام 2008، صدرت طبعة منقحة تتضمن موضوع التنمر الإلكتروني في سياقها السردي.

رواية آلان التالية هي رواية " أسرار شاندا" التي حققت مبيعات هائلة ونالت استحسانًا عالميًا واسعًا ، صدرت عام ٢٠٠٤. تدور أحداث هذه الرواية، الموجهة للبالغين واليافعين، في خضم جائحة فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، وقد نُشرت ووُزعت في دولٍ من بينها الولايات المتحدة، وبريطانيا العظمى، وفرنسا، وألمانيا، وإيطاليا، وهولندا، وسلوفينيا، والبرازيل، والهند، واليابان، وفيتنام، والصين، وتايوان، وكوريا، وأستراليا، ونيوزيلندا، وجنوب أفريقيا، والدول الأفريقية الناطقة بالفرنسية. حازت الرواية على جائزة مايكل إل. برينتز الشرفية من جمعية المكتبات الأمريكية للتميز في أدب اليافعين، وجائزة جمعية الدراسات الأفريقية لكتاب الأطفال الأفريقي لأفضل كتاب للقارئ الأكبر سنًا، بالإضافة إلى العديد من جوائز الكتب والتكريمات والترشيحات الأخرى في كندا والولايات المتحدة وأوروبا.

في عام ٢٠١٠، تحولت رواية "أسرار شاندا" إلى فيلم "الحياة فوق كل شيء" الحائز على جوائز . عُرض الفيلم، وهو إنتاج مشترك ألماني جنوب أفريقي، لأول مرة في مهرجان كان السينمائي الدولي ، حيث فاز بجائزة فرانسوا شاليه. وبعد فوزه في العديد من المهرجانات السينمائية الدولية الأخرى، مثّل جنوب أفريقيا في جائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي عام ٢٠١١، وكان من بين تسعة أفلام وصلت إلى المرحلة النهائية.

بعد رواية "أسرار تشاندا" ، أصدر آلان الجزء الثاني المستقل " حروب تشاندا" عام ٢٠٠٨. وقد لاقى الكتاب استحسانًا كبيرًا عند نشره من قبل دار هاربر كولينز في الولايات المتحدة وكندا، ودار دويتشير تاشنبوخ فيرلاغ في ألمانيا، ودار فان غور يونيبوك في هولندا، ودار إديتورا برونو في البرازيل، ودار بايار جونيس في فرنسا. وفاز بجائزة أفضل كتاب كندي للشباب من جمعية المكتبات الكندية، كما تم اختياره من قبل نقابة المكتبات الصغيرة.

نُشرت رواية "Borderline" عام 2010، وحظيت بإشادة واسعة في الولايات المتحدة وكندا وفرنسا، ورُشّحت لجوائز عديدة، منها جائزة آرثر إليس، وجائزة جمعية المكتبات الكندية لأفضل رواية للشباب، وجائزة جون سبراي الافتتاحية. كما اختيرت ضمن أفضل الروايات من قِبل جمعية المكتبات الأمريكية، وأفضل كتاب من قِبل بنك ستريت.

صدرت رواية "تلميذ سارق القبور" عام ٢٠١٢ عن دار هاربر في الولايات المتحدة وكندا، ودار فابر آند فابر في المملكة المتحدة، ومن المقرر نشرها أيضاً في فرنسا والبرازيل. وقد اختيرت ككتاب الأسبوع للأطفال من قبل صحيفة التايمز اللندنية، ورُشّحت لجائزة الحاكم العام وجائزة سيلفر بيرش.

ستنشر دار فابر آند فابر رواية " لعنة ساحرة الأحلام" في ربيع عام ٢٠١٣، وستنشرها دار سكولاستيك كندا، على أن تنشرها لاحقًا دار بايار جونيس الفرنسية وغيرها من دور النشر. أما رواية آلان الثانية للكبار، " قيامة ماري مابل ماكتافيش" ، فستنشرها دار دوندورن برس في عام ٢٠١٤.

إلى جانب رواياته ومسرحياته، كتب آلان لفعاليات دولية، منها أمسيات تكريمية لستيفن سوندهايم وروبرت راوشنبرغ وغاي لاليبيرتيه في مهرجان قادة العالم بمركز هاربورفرونت في تورنتو. كما يحرص على المشاركة الفعّالة في الخطابة العامة والتحكيم المسرحي. في حياته الخاصة، يستمتع بالقراءة ورفع الأثقال والسفر؛ وقد قادته اهتماماته إلى أفريقيا وآسيا والشرق الأوسط ومنطقة الكاريبي وأوروبا وأمريكا الشمالية. لسنوات عديدة، تطوّع في مطبخ خيري في مانهاتن، وخضع لطقوس تطهير سانتيرية، وشهد طردًا للأرواح الشريرة في بوتسوانا، ونام بين عربات قطار خلف الستار الحديدي السابق.

تُنشر أعماله عالميًا من قِبل دور نشر عالمية مرموقة مثل هاربر كولينز، وفابر آند فابر، وبينجوين بوكس، وصامويل فرينش، وريفر بانك برس، وأنيك برس، ودويتشه تاشنبورغ فيرلاغ، وآلن آند أونوين، وذا تشيكن هاوس، وبايارد جونيس، وأسونارو شوبو، وهسياو لو للنشر، وراندوم هاوس: جونغ آنغ، وزالوزبا ميس، وفان غور، وثونغ هوين بوكس، وهانجيلسا للنشر، وإديتورا بلانيتا، وإديتورا برونو، وسينوس، وسكولاستيك كندا، وكوتش هاوس برس، وبلاي رايتس كندا، وغيرها، وقد نُشرت أعماله في العديد من المختارات الأدبية. يعيش هو وزوجته في تورنتو مع قططهم الأربع.

الحياة الشخصية

ستراتون مثلي الجنس ومتزوج بسعادة. [ 1 ]

الجوائز والتكريمات

  • جائزة تشالمرز لعام 1981 عن فيلم ريكسي!
  • جائزة دورا مافور مور لعام 1981 عن فيلم ريكسي!
  • جائزة تشالمرز لعام 1985، لأفضل مسرحية جديدة عن مسرحية Papers
  • جائزة جمعية المكتبات الكندية لكتاب الشباب الكندي لعام 2005 عن رواية "أسرار شاندا".
  • جائزة ناشر الكتب المستقل لعام 2005 (الولايات المتحدة الأمريكية)، أفضل رواية للأطفال واليافعين، عن رواية "أسرار تشاندا".
المرشحون النهائيون، قوائم الكتب، إلخ.
  • مرشح نهائي لجائزة الحاكم العام للأبحاث لعام 1986
  • مرشح نهائي لجائزة دورا مافور مور للأبحاث لعام 1986
  • وصلت رواية "أطفال الحقيبة" إلى المرحلة النهائية لجائزة تورنتو للكتاب عام 1992
  • وصلت مسرحية دراكولا إلى المرحلة النهائية لجائزة دورا مافور مور لعام 1996 - أفضل مسرحية جديدة
  • جائزة ستيفن ليكوك للاستحقاق لعام 2000 عن يانصيب فينيكس
  • جمعية المكتبات الأمريكية لعام 2002: "أفضل الكتب للشباب" لمجلة ليزلي
  • 2002 McNally Robinson Booksellers Online: "اختيارنا لعام 2001" لمجلة ليزلي
  • كتاب مايكل إل. برينتز الشرفي لعام 2005 للتميز في أدب اليافعين، والذي منحته جمعية المكتبات الأمريكية، عن رواية "أسرار شاندا".
  • جمعية المكتبات الأمريكية لعام 2005، أفضل الكتب للشباب: أسرار تشاندرا
  • مجلة بوكليست لعام 2005، اختيار المحرر لكتاب أسرار شاندا
  • تم ترشيح رواية "أسرار شاندا" لجائزة "غابة القراءة" من جمعية مكتبات أونتاريو لعام 2005.
  • تم ترشيح رواية "حروب تشاندة" لجائزة "غابة القراءة" من جمعية مكتبات أونتاريو لعام 2009.
  • تم ترشيح رواية "بوردرلاين" لجائزة "غابة القراءة" من جمعية مكتبات أونتاريو لعام 2011.

أعمال

روايات

  • يانصيب فينيكس (2000) دار نشر ريفر بانك
  • يوميات ليزلي
  • أسرار تشاندا (2004) دار نشر أنيك
  • حروب تشاندة (2008) هاربر كولينز كندا
  • على الحدود (2010) هاربر كولينز كندا
  • متدرب سارق القبور (2012) هاربر كولينز كندا
  • قيامة ماري مابل ماكتافيش (2013) دار نشر دوندورن
  • الكلاب (2015)

مسرحيات

  • بينغو! (1977)
  • الممرضة جين تذهب إلى هاواي (1980)
  • ريكسي! (1981)
  • عداءات (1982)
  • أصدقاء من نفس النوع (1984)
  • أوراق بحثية (1985)
  • مئة وواحدة معجزة من معجزات الأمل والصدفة (1987)
  • أطفال الحقيبة (1990)
  • موجة من المحافظين (1991)
  • دراكولا (1995)
  • الكلاب (2015)

مراجع

  1. «الحديقة السرية: الأصول الخصبة لأدب الأطفال» . جيفري كانتون. ديلي إكسترا! . 13 ديسمبر 2000.