دير أماراس

دير أماراس ( بالأرمنية : ԱԴԼꡰԽ ԾԡԶք ) هو دير أرمني [ 2 ] يقع بالقرب من قرية سوس في منطقة ناغورنو كاراباخ بأذربيجان . [ 3 ] كان مركزًا دينيًا وتعليميًا بارزًا في أرمينيا في العصور الوسطى. [ 4 ]

تنفي أذربيجان الإرث الرسولي الأرمني للدير ، وتصفه زوراً بأنه " ألباني قوقازي ". [ 5 ] [ 6 ]

تاريخ

مجمع الأديرة
الجدران الدفاعية
مخطط مجمع أماراس

القرنين الرابع والخامس

بحسب المؤرخين في العصور الوسطى فاوستوس بيوزاند وموفسيس كاغانكاتفاتسي ، أسس القديس غريغوريوس المنير ، شفيع أرمينيا ومبشرها، دير أماراس في بداية القرن الرابع. [ 7 ] [ 8 ]

أماراس هي مكان دفن حفيد القديس غريغوريوس المنوّر، القديس غريغوريس (توفي عام 338). [ 9 ]

في بداية القرن الخامس، أسس مسروب ماشتوتس ، مخترع الأبجدية الأرمنية ، في أماراس أول مدرسة في آرتساخ تستخدم كتابته. [ 10 ] [ 11 ]

التدمير والترميم (القرون من الثالث عشر إلى التاسع عشر)

تعرض الدير للنهب في القرن الثالث عشر على يد المغول ، ودُمر عام 1387 خلال غزو تيمور ، ثم هُدم مرة أخرى في القرن السادس عشر. [ 9 ] وخضع لإعادة هيكلة جذرية في الربع الثاني من القرن السابع عشر عندما تم بناء الأسوار الدفاعية المتبقية.

بدأ ملك شاهنازار الثاني أعمال البناء في الدير خلال أواخر القرن الثامن عشر. [ 12 ]

تم التخلي عن أماراس لاحقاً، وفي النصف الأول من القرن التاسع عشر استخدم الدير كحصن حدودي من قبل القوات الإمبراطورية الروسية . [ 10 ]

استعادت الكنيسة الرسولية الأرمنية الدير عام ١٨٤٨. ويبدو أن كنيسة الدير قد تضررت بشدة خلال فترة الاحتلال العسكري، لدرجة أنه كان لا بد من بناء كنيسة جديدة على موقع الكنيسة القديمة. بُنيت هذه الكنيسة الجديدة، المكرسة للقديس غريغوريس، عام ١٨٥٨، وتكفل الأرمن في مدينة شوشي بتكاليف بنائها . [ ١٢ ]

العصر الحديث (القرن التاسع عشر - الحاضر)

تم التخلي عن الدير خلال الحقبة السوفيتية وأعيد افتتاحه في عام 1992. [ 10 ]

خلال اشتباكات ناغورنو كاراباخ عام 2023، أفيد أن الدير سقط تحت سيطرة أذربيجان في 20 سبتمبر 2023. [ 13 ]

قبر القديس غريغوريس

مخطط قبر القديس غريغوريس

دُفن القديس غريغوريس في الأصل في الطرف الشرقي من كنيسة القديس غريغوري التي اندثرت الآن. ويعتقد علماء الآثار أن المدخل الشرقي للمقبرة، وهو تصميم غير مألوف في العمارة الكنسية التقليدية، مستوحى من كنيسة القيامة في القدس. [ 14 ] في عام 489، قام الملك فاشاغان الثالث التقي ، ملك ألبانيا القوقازية ، بتجديد أماراس، فأعاد ترميم الكنيسة وبنى مصلى جديدًا لرفات القديس غريغوريس. وفي القرون اللاحقة، بُنيت كنيسة فوق هذا المصلى-المقبرة.

يقع أسفل مذبح كنيسة القديس غريغوريس حجرة دفن، يمكن الوصول إليها من طرفها الغربي عبر درجتين متجاورتين. ويشير ممر مسدود في طرفها الشرقي إلى وجود مدخل من ذلك الاتجاه أيضًا. يبلغ عرض حجرة الدفن ذات السقف المقبب 1.9 متر، وطولها 3.75 متر، وارتفاعها 3.5 متر. كان النصف العلوي من البناء بارزًا في الأصل من 1.5 إلى 2 متر فوق مستوى سطح الأرض، ولكنه الآن مدفون بالكامل تحت الأرض. وتؤرخ التفاصيل المنحوتة أسلوبها المعماري إلى القرن الخامس الميلادي. [ 15 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. «قوات حفظ السلام الروسية تضمن زيارات آمنة لأكثر من 50 حاجًا إلى دير أماراس في ناغورنو كاراباخ» . mil.ru. وزارة الدفاع الروسية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
  2. توماس دي وال/ القوقاز: مقدمة/ مطبعة جامعة أكسفورد - 2018، ص 103- ص 312
    لقد تذبذبت التركيبة السكانية للمنطقة بشكل حاد مع مرور الوقت، ولكن تم تسجيل وجود أرمني هناك بشكل متقطع على مدى قرون، وتنتشر على التلال كنائس أرمنية من العصور الوسطى، مثل أماراس وغاندزاسار.
  3. خاتشيريان، هرير. آرتساخ: رحلة فوتوغرافية . المطرانية الشرقية للكنيسة الأرمنية الرسولية الأمريكية، 1997، ص. 6. أو سي إل سي 37785365 
  4. ^ حصراتيان، م م (1975). "المدينة المعمارية [ المجمع المعماري في أماراس ] " . لرابر هاساراكاكان جيتوتيونيري (بالأرمنية) (5): 35 – 52.
  5. فون جويدن-فورجي، إليسا (24 أبريل 2024). "بينما نستذكر الإبادة الجماعية للأرمن، ينبغي على الولايات المتحدة رفض اعتداء أذربيجان على ثقافتهم | رأي" . نيوزويك .
  6. "Amaras məbədi - XOCAVƏND RAYON Icra Hakimiyyəti" . www.xocavend-ih.gov.az . تم الاسترجاع بتاريخ 28-05-2021 .
  7. بافستوس بيوزاند. التاريخ الأرمني. يريفان. 1987. صفحة 17
  8. موفسيس كاغانكاتفاتسي. تاريخ ألوانك. الكتاب الأول. الفصل الرابع عشر.
    بعد قبوله منصب كبير كهنة البلاد، رحل لنشر رسالته في بلاد إيبيريا وألوانك. وصل إلى حصن هاباند، حيث بشّر وحثّ الناس على عدم مخالفة وصايا ابن الله. هناك، شرع في بناء كنيسة في أماراس، واستعان بعمال ومشرفين لإتمامها. بعد عودته إلى أرمينيا، كرّس ابنه فرتانيس، الذي ورث فضائل أبيه، وعيّنه خلفًا له، فعاش وفقًا للتعاليم المسيحية، وعاقب ونصح كل من اعتنق بدعة عبادة الأصنام.
  9. 1 2 مافراكيس، أناستاسيوس (24 نوفمبر 2020). "أرض أرتساخ الأرمنية القديمة" . الأسبوعية الأرمنية .
  10. 1 2 3 " أماراس : أحد أهم المراكز الدينية في آرتساخ " . القوات المسلحة . 5 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2025 .
  11. "دير أماراس" . artsakhdiocese.am . أبرشية أرتساخ . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2023. في القرن الخامس، افتتح القديس ميسروب ماشتوتس أول مدرسة أرمنية في أرتساخ في أماراس.
  12. 1 2 دونابيديان، باتريك (5 ديسمبر 2023)، "المعالم الرئيسية في أرتساخ" (ملف PDF) ، المعالم والهويات في القوقاز ، بريل، ص 102-172 ، doi : 10.1163/9789004677388_007 ، ISBN  978-90-04-67738-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2025
  13. «دير أماراس يقع تحت سيطرة أذربيجان - ميسروب أراكليان» . news.am. 20 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
  14. مارانسي، كريستينا (15 ديسمبر 2020). "الأرمن النازحون من ناغورنو كاراباخ يخشون تدمير كنائسهم التي تعود للعصور الوسطى" . ذا كونفرسيشن .
  15. م. حصراتيان، "أماراس"، يريفان 1990.