نداء من أجل حقوق الإنسان

بيان "نداء من أجل حقوق الإنسان" هو بيانٌ للحقوق المدنية ^{[ 1 ]} نُشر في البداية كإعلان في صحف أتلانتا في 9 مارس 1960، ودعا إلى إنهاء عدم المساواة العرقية في أتلانتا ، جورجيا، الولايات المتحدة. ^{[ 2 ]} كتب البيان طلابٌ من ست جامعات وكليات تاريخية للسود في أتلانتا ، والتي تُشكّل مركز جامعة أتلانتا . ^{[ 3 ]} صاغته روزلين بوب وطلابٌ آخرون من مركز جامعة أتلانتا بعد أن شجّعهم رؤساء المركز الستة، بقيادة لوني كينغ وجوليان بوند ، على صياغة وثيقة تُحدّد أهدافهم. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} نشر الطلاب، الذين شكّلوا لجنة "النداء من أجل حقوق الإنسان " (COAHR)، بيان "نداء من أجل حقوق الإنسان" أثناء عملهم ضمن حركة الحقوق المدنية وكجزءٍ منها. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

استلهم طلاب الكليات السوداء في أتلانتا من حركة الاعتصامات في مدن أخرى، فشكلوا لجنة الاستئناف لحقوق الإنسان ، التي قادت حركة طلاب أتلانتا . واقترح رئيس جامعة أتلانتا ، روفوس كليمنت، عليهم كتابة "بيان تفصيلي" يوضح مخاوفهم وأهدافهم. ^{[ 1 ]} وكانت روزلين بوب، طالبة في كلية سبيلمان تبلغ من العمر 21 عامًا، هي المؤلفة الرئيسية للوثيقة، حيث كتبت معظم المسودة الأولى. ^{[ 10 ] [ 1 ]} وطُبعت الوثيقة على آلة كاتبة في منزل هوارد زين ، أستاذ التاريخ في كلية سبيلمان . ^{[ 10 ]} واستلهم الطلاب فكرتهم من منشور بعنوان " نظرة ثانية في أتلانتا " ^{[ 11 ]} ، والذي نُشر في فبراير 1960، وتساءل عن فكرة أن أتلانتا أكثر تقدمًا من غيرها من مدن الجنوب، مثل ميسيسيبي، فيما يتعلق بالمساواة العرقية. ^{[ 12 ]}

أورد بيانٌ بعنوان "نداءٌ من أجل حقوق الإنسان" سبعة أمثلة على مجالات عدم المساواة في أتلانتا: التعليم، والوظائف، والسكن، والتصويت، والمستشفيات، ودور السينما، والحفلات الموسيقية، والمطاعم، وإنفاذ القانون. ^{[ 1 ]} وتضمن كل مثال تعليقًا موجزًا ​​يشرح عدم المساواة في ذلك المجال. ^{[ 13 ]} ووقع على الوثيقة في أسفلها ممثلٌ طلابي من كلٍّ من الكليات الست التي تُشكِّل مركز جامعة أتلانتا : ويلي مايز من جامعة أتلانتا، وجيمس فيلدر من جامعة كلارك ، وماريون د. بينيت من المركز اللاهوتي المشترك بين الطوائف ، ودون كلارك من كلية مورهاوس ، وماري آن سميث من كلية موريس براون ، وروزلين بوب من كلية سبيلمان . ^{[ 1 ] [ 13 ]}

نُشر إعلانٌ مدفوعٌ بعنوان "نداءٌ من أجل حقوق الإنسان" على صفحةٍ كاملةٍ في صحيفة "أتلانتا كونستيتيوشن" بتاريخ 9 مارس 1960. ^{[ 13 ] [ 2 ]} كما نُشر الإعلان في صحيفتي "أتلانتا جورنال" و "أتلانتا ديلي وورلد" في اليوم نفسه. ^{[ 1 ]} بلغت تكلفة الإعلان 1800 دولار. صرّح رئيس جامعة أتلانتا، روفوس كليمنت، لمجلة "أتلانتا جورنال كونستيتيوشن" عام 1965 بأنه دفع ثمن الإعلان بشيكٍ شخصيٍّ سُدِّد لاحقًا من رسوم الطلاب، بينما ذكر جوليان بوند أن الكاتبة الجنوبية المناهضة للفصل العنصري والناقدة الاجتماعية، ليليان سميث، هي من دفعت ثمن الإعلان. ^{[ 1 ] [ 11 ]} وفي مقالٍ نُشر في 10 مارس 1960، ذكرت صحيفة "أتلانتا كونستيتيوشن" أن الشيك الذي دُفع ثمن الإعلان وقّعه كليمنت باستخدام أموالٍ تبرّع بها الطلاب. ^{[ 14 ]}

بعد نشر الإعلان، ندد به حاكم ولاية جورجيا المؤيد للفصل العنصري ، إرنست فانديفر . ^{[ 10 ]} وفي اليوم التالي لنشر الإعلان، قرأ فانديفر بيانًا مُعدًا مسبقًا خلال مؤتمر صحفي صباحي، نُشر أيضًا في صحيفة "أتلانتا كونستيتيوشن" في اليوم نفسه. ^{[ 15 ]} وصف فانديفر في بيانه " نداء من أجل حقوق الإنسان" بأنه "معادٍ لأمريكا" و"شرير". ^{[ 2 ]} وقال فانديفر لاحقًا إنه "يبدو وكأنه كُتب في موسكو، إن لم يكن في بكين"، ^{[ 11 ]} مُلمحًا إلى أنه دعاية شيوعية ومعادية لأمريكا. ^{[ 16 ]}

نُشر ردٌّ من عمدة أتلانتا، ويليام ب. هارتسفيلد، في العدد نفسه الصادر في 10 مارس من صحيفة "أتلانتا كونستيتيوشن" الذي نُشر فيه ردّ فانديفر، ^{[ 14 ]} حيث اختلف مع رأي الحاكم، وقال إنّ " نداءً من أجل حقوق الإنسان " يُمثّل "التطلعات المشروعة لشباب المدينة". ^{[ 11 ]} كما أشاد هارتسفيلد بالطلاب لالتزامهم باللاعنف . ^{[ 1 ]}

أرسل الطلاب نسخة من البيان إلى جاكوب جافيتس ، عضو مجلس الشيوخ الجمهوري عن ولاية نيويورك . وقد أبدى جافيتس موافقته على الرسالة، وخلال خطاب ألقاه في مجلس الشيوخ في 16 مارس 1960، طلب إدراج البيان في سجل الكونغرس . [ ^{1 ] إضافةً} إلى إدراجه في سجل الكونغرس ، أُعيد نشر البيان مجانًا في صحيفتي نيويورك تايمز ولوس أنجلوس تايمز . ^{[ 10 ]}

في عام ٢٠١٤، وضعت لجنة تكريم نداء حقوق الإنسان وحركة طلاب أتلانتا، وعضو مجلس مدينة أتلانتا مايكل جوليان بوند ، وعمدة أتلانتا قاسم ريد ، لوحة تذكارية تاريخية في شارع حركة طلاب أتلانتا . وتصف اللوحة أصول البيان وتأثيره. ^{[ ١٧ ]}

احتُفل بالذكرى الستين لصدور بيان "نداء من أجل حقوق الإنسان" في حفل استضافه عضو مجلس مدينة أتلانتا، مايكل جوليان بوند، في مارس/آذار 2020. ^{[ 18 ]} أجرت وكالة أسوشيتد برس مقابلة مع روزلين بوب، نُشرت في 9 مارس/آذار 2020، بمناسبة الذكرى الستين لصدور البيان، حيث أعربت عن قلقها من تآكل الإنجازات التي بذل الطلاب جهودًا مضنية لتحقيقها، وقالت: "علينا أن نكون حذرين. لا يمكننا أن نرتاح ونظن أن كل شيء على ما يرام." ^{[ 10 ]}

• أعمال متعلقة بـ "نداء من أجل حقوق الإنسان" على ويكي مصدر
• نداء من أجل حقوق الإنسان (متوفر أيضاً بصيغة PDF ) عبر أرشيف حركة الحقوق المدنية
• نداء من أجل حقوق الإنسان (9 مارس 1960) ونداء من أجل حقوق الإنسان، الجزء السابع (مارس 2000) عبر موقع AtlantaStudentMovement.org