قاسم ريد
محمد قاسم ريد [ 1 ] (مواليد 10 يونيو 1969) محامٍ وسياسي أمريكي، شغل منصب العمدة التاسع والخمسين لمدينة أتلانتا ، عاصمة ولاية جورجيا وأكبر مدنها ، من عام 2010 إلى عام 2018. ينتمي ريد إلى الحزب الديمقراطي ، وكان عضوًا في مجلس نواب ولاية جورجيا من عام 1998 إلى عام 2002، ومثّل الدائرة الخامسة والثلاثين في مجلس شيوخ ولاية جورجيا من عام 2003 إلى عام 2009. كما شغل منصب مدير الحملة الانتخابية الناجحة لشيرلي فرانكلين في انتخابات رئاسة بلدية أتلانتا عام 2001. وبعد انتهاء ولاية فرانكلين، ترشّح ريد بنجاح للمنصب نفسه عام 2009. تولى ريد منصبه في 4 يناير 2010، وأُعيد انتخابه لولاية ثانية عام 2013 .
في عام 2014، أعلن ريد زواجه من سارة إليزابيث لانغفورد ؛ وبعد شهرين، أعلن مكتب رئيس البلدية عن ولادة ابنتهما. [ 2 ] بدأت إجراءات الطلاق في عام 2019.
في 10 يونيو 2021، أعلن ريد ترشحه لولاية ثانية كرئيس لبلدية أتلانتا في انتخابات 2021. [ 3 ] وقد حلّ ثالثاً في انتخابات نوفمبر ، ولم يتأهل لجولة الإعادة . [ 4 ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد ريد في بلينفيلد، نيو جيرسي . [ 5 ] انتقلت عائلته إلى مقاطعة فولتون، جورجيا ، عندما كان رضيعًا. [ 6 ] كانت عائلته تنتمي إلى الكنيسة الميثودية المتحدة . فكّر والده في اعتناق الإسلام وأطلق على ابنه اسم محمد قاسم، الأمر الذي أثار استياء جده القس. [ 7 ] تخرّج ريد من مدرسة أوتوي سبرينغز الابتدائية في مقاطعة فولتون، ثم من مدرسة ويستوود الثانوية، التي تُعرف الآن باسم مدرسة ويستليك الثانوية . [ 6 ] [ 8 ] ووفقًا لتحليل الحمض النووي، يدّعي ريد أنه ينحدر من شعب الإيغبو في نيجيريا . [ 9 ] [ 10 ]
جامعة هوارد
التحق ريد بجامعة هوارد في واشنطن العاصمة ، وتخرج منها عام 1991 بدرجة في العلوم السياسية .
في عام ١٩٨٩، اقتحم الطلاب مبنى إدارة جامعة هوارد احتجاجًا على وجود رئيس اللجنة الوطنية الجمهورية، لي أتووتر، في مجلس أمناء الجامعة، زاعمين أنه ساهم في "تنامي المشاعر المعادية للسود في أمريكا" من خلال إدارته لحملة الرئيس جورج بوش الأب. استقال أتووتر من المجلس. عارض ريد هذا التحرك، قائلاً إنه لا ضير في أن يسعى الحزب الجمهوري لكسب أصوات الطلاب السود. ورأى أنه كان من الأفضل لو التقى أتووتر بالطلاب المحتجين، إذ كان من الممكن أن يتعرف أكثر على موقفهم. فعلى سبيل المثال، "كان من الممكن أن يكتسب فهمًا أعمق لجيل من الطلاب الذين يُصوَّرون على أنهم فقراء ويحتاجون إلى المزيد من الدعم الفيدرالي". وأشار ريد إلى أن "٨٥٪ من طلاب هوارد البالغ عددهم ١٢٠٠٠ طالب يتلقون مساعدات فيدرالية". [ ٨ ]
كان ريد رائد أعمال مبكراً ، وبحلول عام 1989، حقق 40 ألف دولار من إدارة متجر مجوهرات بدأه في سن السادسة عشرة. [ 11 ] وفي عام 1990، دُعي للتعليق على الحشد العسكري لحرب الخليج في برنامج "ماكنيل/ليهرر نيوز آور" . كما نُشرت عنه مقالة في مجلة "بلاك إنتربرايز" في نوفمبر من ذلك العام . [ 12 ]
خلال دراسته الجامعية، تدرب ريد لدى عضو الكونغرس جوزيف باتريك كينيدي الثاني . وخلال فترة تدريبه، تعرف على برنامج منح فيدرالية متطابقة . في سنته الأخيرة، وبصفته ممثلاً للطلاب الجامعيين في مجلس أمناء الجامعة، اقترح زيادة رسوم الطلاب بمقدار 15 دولارًا لكل فصل دراسي، على أن تُقابل هذه الزيادة بمنحة فيدرالية، تُخصص عائداتها لصندوق الجامعة. كان من المتوقع أن تصل الرسوم إلى ما يقارب 300 ألف دولار لكل فصل دراسي. [ 13 ] [ 14 ] كان هذا التقدير متحفظًا، إذ يفترض أن الرسوم ستُدفع من قِبل ما يزيد قليلاً عن 75% من إجمالي الطلاب البالغ عددهم 12 ألف طالب. [ 15 ] وبذلك، سيبلغ إجمالي الزيادة على مدى أربع سنوات حوالي 2.4 مليون دولار لصندوق الجامعة. [ 16 ] حصل ريد على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية عام 1991. وحصل على درجة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة هوارد عام 1995. [ 17 ] [ 18 ] في عام 2002 تم تعيين ريد كأصغر أمين عام يخدم في مجلس أمناء هوارد، ولا يزال يخدم في ذلك المجلس.
مهنة المحاماة
بعد تخرجه من كلية الحقوق، انضم ريد إلى شركة المحاماة Paul, Hastings, Janofsky & Walker LLP ، [ 18 ] وأصبح لاحقًا شريكًا في Holland & Knight LLP ، وكلا شركتي المحاماة شركتان دوليتان لهما مكاتب في أتلانتا. [ 6 ]
المسيرة السياسية
ممثل ولاية جورجيا
كانت هنرييتا كانتي عضوة في مجلس نواب ولاية جورجيا عن الدائرة 52 خلال الفترة 1975-1980 و1990-1998، واستقالت عام 1998 للترشح لمنصب مفوض التأمين في ولاية جورجيا. [ 19 ] تنافس سبعة مرشحين على مقعدها في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي التي جرت في 21 يوليو 1998. [ 20 ] تصدرت ريد قائمة المرشحين بحصولها على 36.6% من الأصوات، متقدمةً بفارق كبير على هوراس مان بوند وإريك ف. توماس، اللذين حلا في المركزين الثاني والثالث على التوالي. [ 21 ] ونتيجةً لذلك، أُجريت جولة إعادة في 11 أغسطس، فازت فيها ريد بنسبة 60.6% من الأصوات، متفوقةً على هوراس مان بوند الثاني ، الذي حصل على 19.1% من الأصوات في يوليو. [ 22 ] ترشحت ريد دون منافس في الانتخابات العامة التي جرت في 3 نوفمبر، وفازت بمقعد الجمعية. [ 23 ]
خاض ريد حملة إعادة انتخابه عام 2000، حيث نافسه كلارنس كانتي، نجل هنريتا كانتي. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] فاز ريد في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي التي جرت في 18 يوليو/تموز 2000 بفارق كبير، حيث حصل على 77.0% من الأصوات، متفوقًا بنسبة 12.7%. [ 27 ] وفي الانتخابات العامة التي جرت في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2000، ترشح دون منافس. [ 28 ] وفي مجلس النواب، مثّل ريد دائرة انتخابية ذات أغلبية أفريقية أمريكية في جنوب أتلانتا. [ 29 ] شغل ريد عضوية لجان القضاء والتعليم وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في مجلس النواب. [ 18 ]
أثناء توليه منصبه، شغل ريد منصب مدير حملة شيرلي فرانكلين الانتخابية الناجحة عام 2001، والتي أوصلتها إلى منصب عمدة أتلانتا الثامن والخمسين . وبصفته مدير حملة انتخابية جرت في ظل أحداث الحادي عشر من سبتمبر ، قام ريد باستطلاع آراء الناخبين المحتملين حول مدى ملاءمة الإعلانات التي بثتها الحملة. في ذلك الوقت، اعتُبرت بعض الإعلانات مُركزة على مواضيع حساسة. [ 30 ] بعد فوزها في الانتخابات، اختارت فرانكلين ريد ليكون أحد الرئيسين المشاركين في فريقها الانتقالي. وفي هذا الدور، كُلِّف ريد بتحديد وتقييم المرشحين لشغل مناصب وزارية . [ 6 ]
في انتخابات عام 2000، كانت الدائرة الانتخابية رقم 52 تقع بالكامل ضمن مقاطعة فولتون . [ 28 ] بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية التي جرت كل عشر سنوات ، أصبحت الدائرة 52 تقع بالكامل ضمن مقاطعة ديكالب في انتخابات 5 نوفمبر 2002، والتي فازت بها فران ميلار. [ 31 ]
عضو مجلس الشيوخ بولاية جورجيا
في عام 2000، كانت الدائرة الخامسة والثلاثون لمجلس شيوخ ولاية جورجيا تقع بالكامل في مقاطعة فولتون، وفازت السيناتور دونزيلا جيمس، العضو الديمقراطي، بالتزكية في الانتخابات العامة التي جرت في 7 نوفمبر. [ 32 ] وفي عام 2002، أخلت السيناتور جيمس، التي شغلت المنصب لأربع دورات، مقعدها وتنافست مع ديفيد سكوت ومنافسين آخرين على مقعد الدائرة الثالثة عشرة في الكونغرس عن ولاية جورجيا ، والتي أُنشئت بعد تعداد عام 2000 عندما أضافت جورجيا دائرتين انتخابيتين جديدتين. [ 33 ] عندما ترشح ريد لأول مرة للانتخابات في الدائرة الخامسة والثلاثين لمجلس شيوخ الولاية في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 2002، كانت الدائرة تضم 19 مركز اقتراع في مقاطعة دوغلاس، جورجيا ، و333 مركز اقتراع في مقاطعة فولتون. [ 34 ] تشمل الدائرة الجزء الجنوبي من مقاطعة فولتون ( أتلانتا ، ألفاريتا ، كوليدج بارك ، إيست بوينت ، فيربورن ، هابفيل ، ماونتن بارك ، بالميتو ، روزويل ، ساندي سبرينغز ، ويونيون سيتي ) والجزء الشمالي الشرقي من مقاطعة دوغلاس ( دوغلاسفيل وليثيا سبرينغز ). [ 35 ] فاز ريد في الانتخابات التمهيدية الخماسية للدائرة في 20 أغسطس/آب 2002، بنسبة 65.8% من الأصوات، [ 34 ] ثم فاز بالتزكية في الانتخابات العامة التي جرت في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2002. [ 36 ] في عام 2004، نافست جيمس ريد على المقعد الذي كانت تشغله سابقًا، لكنه فاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي التي جرت في 20 يوليو/تموز 2004 بنسبة 58.8% مقابل 41.2%. [ 37 ] ترشح دون منافس في الانتخابات العامة التي جرت في 2 نوفمبر 2004، [ 38 ] كما ترشح دون منافس في الانتخابات التمهيدية والعامة لعامي 2006 و2008. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
في يناير/كانون الثاني 2006، قدّم ريد مشروع قانون يُجيز تدريس كتاب " الكتاب المقدس وتأثيره" في المدارس من قِبل مشروع محو الأمية الكتابية غير الحزبي والمسكوني . وجاء مشروع قانون مناهج الكتاب المقدس، الذي جاء بعد سنوات قليلة من معارضة الديمقراطيين لمحاولات الجمهوريين الترويج لتدريس ترجمة للكتاب المقدس، كمحاولة استباقية لمحاولة الجمهوريين عرض الوصايا العشر في المدارس. يُعدّ الدين أحد المجالات التي يختلف فيها الديمقراطيون في جورجيا عن الحزب على المستوى الوطني. [ 42 ] وقد أُقرّ مشروع القانون في مجلس شيوخ الولاية بأغلبية 50 صوتًا مقابل صوت واحد في 3 فبراير/شباط، [ 43 ] وأصبح قانونًا نافذًا في نهاية المطاف. [ 44 ]
شملت مهام ريد في اللجان التالية: لجنة القضاء في مجلس الشيوخ، ولجنة القضاء الخاصة، ولجنة الأخلاقيات، ولجنة النقل، ولجنة عمليات الحكومة المحلية والولائية. كما يشغل منصب نائب رئيس التجمع الديمقراطي في مجلس شيوخ ولاية جورجيا، وشغل سابقًا منصب رئيس لجنة حملة مجلس الشيوخ الديمقراطية في جورجيا. [ 6 ] بالإضافة إلى ذلك، كان شريكًا في شركة هولاند آند نايت للمحاماة. [ 6 ] وسبق له العمل في مجال صناعة الموسيقى لدى شركة بول، هاستينغز، جانوفسكي آند ووكر للمحاماة . [ 18 ]
عمدة أتلانتا

قبل شهر من الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في جورجيا ، والتي عُرفت باسم " الثلاثاء الكبير" في 5 فبراير 2008، أعلن ريد تأييده لباراك أوباما . [ 45 ] وفي مارس 2008، أعلن ريد عن تشكيل لجنة استكشافية، أطلق عليها اسم "وان أتلانتا"، لدراسة مدى إمكانية ترشحه في انتخابات رئاسة بلدية أتلانتا لعام 2009. [ 46 ] وكان العمدة فرانكلين، الذي شغل المنصب لولايتين ، قد انتهت ولايته ولم يعد بإمكانه الترشح مرة أخرى. [ 47 ] وتزامن إعلانه عن تشكيل اللجنة الاستكشافية مع إعلانه عن نيته القيام بجولة لبناء تحالفات على غرار جولة هيلاري كلينتون . [ 46 ] وخلال صيف 2008، أعلنت "وان أتلانتا" أن اللجنة الاستكشافية قد تحولت إلى لجنة حملة انتخابية رسمية. [ 48 ]
في الأول من سبتمبر، استقال ريد من مجلس شيوخ ولاية جورجيا للترشح لمنصب رئيس البلدية. [ 49 ] لم يحصل أي مرشح على الأغلبية في الانتخابات العامة التي جرت في 3 نوفمبر، [ 50 ] وفازت دونزيلا جيمس على توري أو. جونسون في جولة الإعادة التي جرت في 1 ديسمبر لتحل محل ريد. [ 51 ]
في انتخابات 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، تأهل ريد لجولة إعادة في 1 ديسمبر/كانون الأول ضد ماري نوروود . [ 52 ] ووفقًا لصحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن ، حقق ريد أغلبية ساحقة في جولة الإعادة التي بدت وكأنها ستُطعن فيها بإعادة فرز الأصوات. [ 53 ] وصفت صحيفة نيويورك تايمز السباق بأنه متقارب للغاية، حيث تم فرز ما بين 98 و99% من الأصوات، وكان ريد متقدمًا بفارق 620 صوتًا فقط من أصل 84 ألف صوت. [ 54 ] [ 55 ] في 9 ديسمبر/كانون الأول، وبعد انتهاء إعادة الفرز، أُعلن فوز ريد بفارق 714 صوتًا، وبعدها أقرت ماري نوروود رسميًا بالهزيمة. [ 56 ] تولى ريد منصبه في 4 يناير/كانون الثاني 2010. [ 57 ]
أشاد توماس فريدمان بريد في صحيفة نيويورك تايمز لنجاحه في تحقيق التوازن في ميزانية المدينة من خلال الحد من معاشات موظفيها. وقد تم إنفاق هذه الأموال على قوات الشرطة، بالإضافة إلى المراكز المجتمعية في الأحياء الفقيرة (بدلاً من إلغاء الزيادة البالغة 42% في ضرائب العقارات التي أُقرت عام 2009). وأثنى فريدمان على ريد قائلاً إنه "يجمع بين اللين والحزم". [ 58 ]
أعلن ريد عن حملته لإعادة انتخابه كرئيس للبلدية في 26 أغسطس 2013. [ 59 ] وانتُخب لولاية ثانية في 5 نوفمبر 2013. [ 60 ]
اتهامات بالرشوة واتهام فيدرالي
في فبراير 2017، أقال ريد كبير مسؤولي المشتريات في المدينة بعد أن أقرّ اثنان من المتعاقدين مع المدينة بالذنب في تهم رشوة فيدرالية. [ 61 ] وفي مؤتمر صحفي عُقد في 9 فبراير، أصرّ ريد قائلاً: "لم أتلقَّ رشوة قط"، ومنح الصحفيين إمكانية الوصول المادي إلى 406 صناديق من الوثائق التي طلبها المحققون الفيدراليون. [ 61 ]
في 15 أغسطس/آب 2018، أقرت كاترينا تايلور-باركس بذنبها في التآمر لتلقي رشاوى أثناء عملها كنائبة رئيس ديوان رئيس بلدية أتلانتا، قاسم ريد، لمدة ثماني سنوات تقريبًا. وحُكم عليها بالسجن خمس سنوات. [ 62 ] أما آدم سميث، كبير مسؤولي المشتريات في أتلانتا، فقد خُففت عقوبته إلى السجن 27 شهرًا. [ 63 ] وفي جلسة استماع منفصلة، وُجهت اتهامات إلى ميتزي بيكرز، المديرة السابقة للخدمات الإنسانية ومستشارة حملة رئيس البلدية ريد، بتلقي رشاوى تجاوزت قيمتها مليوني دولار. [ 64 ]
المواقف السياسية
علم ولاية جورجيا
منذ تسعينيات القرن الماضي، كان علم ولاية جورجيا الرسمي مثار جدل واسع النطاق، إذ تضمن علم الكونفدرالية التاريخي الذي يعود إلى الحرب الأهلية الأمريكية، والذي يُعتقد لدى البعض أنه يرمز إلى مقاومة التغيرات الثقافية في الولاية. بعد تعديلات عام 2001 التي أزالت هذا العلم، خسر حاكم جورجيا آنذاك، روي بارنز ، الذي قاد جهود إعادة تصميم العلم، انتخابات التجديد؛ ورأى كثيرون أن ذلك كان نتيجة ردة فعل سياسية. أما نسخة عام 1956 التي تحمل شعار معركة الولايات الكونفدرالية الأمريكية ، المعروف بصليب القديس أندرو ، فقد ظلت موضوع نقاش مستمر بين أنصار التراث الجنوبي. [ 65 ]
كان ريد أحد قادة المعارضة في مجلس الشيوخ بقيادة الحاكم سوني بيردو ، في المناقشات التي أفضت إلى التصديق على النسخة الحالية (2003) من علم الولاية. [ 66 ] وبفضل جهوده القيادية في التفاوض مع الجمهوريين في مجلس الشيوخ، تم استبعاد نسخة عام 1956 من العلم من استفتاء بيردو على مستوى الولاية عام 2003. [ 46 ] كان الاستفتاء في الأصل استفتاءً من جزأين: الأول يقارن بين نسخة عام 2001 من العلم والنسخة المقترحة، وكان مشروطًا بفشل التصديق على علم جديد، مع الأخذ في الاعتبار أعلامًا أخرى، بما في ذلك نسخة عام 1956. وبموجب هذا النظام، لو لم يوافق المشرعون على العلم المصمم حديثًا بدلًا من العلم الحالي، لكان بإمكانهم اختيار تصاميم أخرى، بما في ذلك تصميم نسخة عام 1956 المثيرة للجدل. وقد اقتصر الاستفتاء، بمشاركة ريد ومجموعة من المشرعين السود من أتلانتا، على صوت واحد فقط للتفضيل بين نسخة عام 2003 ونسخة عام 2001. [ 46 ] [ 67 ] [ 68 ]
زواج المثليين
في 21 مايو/أيار 2009، أثار ريد جدلاً في أوساط مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً في أتلانتا عندما صرّح بأنه يؤيد الشراكات المدنية للمثليين، لكنه لا يؤيد زواجهم . [ 69 ] إلا أنه في ديسمبر/كانون الأول 2012، أعلن ريد دعمه لمساواة الزواج للأزواج من نفس الجنس. [ 70 ]
في يناير/كانون الثاني 2015، أقال ريد رئيسَ إطفاء أتلانتا، كيلفن كوكران، بعد أن نشر كوكران كتابًا بنفسه ووزعه دون إذن من ريد أو إدارة الأخلاقيات في المدينة. مع ذلك، حصل كوكران على إذن من نينا هيكسون، مسؤولة الأخلاقيات في مدينة أتلانتا. يصف الكتاب، في معرض تعبيره عن تفسيره للتعاليم المسيحية، المثلية الجنسية بأنها "انحراف". كتب كوكران الكتاب ونشره بنفسه عام 2013. ولا تزال هناك تساؤلات حول ما إذا كان العمدة ريد على علم بالكتاب ومحتواه قبل إقالة كوكران. وقد رفع كوكران دعوى قضائية في المحكمة الفيدرالية مدعيًا الفصل التعسفي. [ 71 ] وقد صدر الحكم في هذه القضية لصالح كيفن كوكران، ووافقت مدينة أتلانتا على تسوية بقيمة 1.2 مليون دولار. [ 72 ]
في يونيو 2015، أشاد ريد بقرار المحكمة العليا لصالح زواج المثليين وأمر بإضاءة مبنى بلدية أتلانتا بألوان قوس قزح احتفالاً بما وصفه بأنه "انتصار تاريخي للحرية والمساواة والحب". [ 73 ] [ 74 ]
ضريبة الاستثمار في النقل
إلى جانب حاكم ولاية جورجيا ناثان ديل ، كان ريد من أبرز المؤيدين لحملة فرض ضريبة مبيعات محلية اختيارية لأغراض النقل ، والتي كانت ستفرض ضريبة مبيعات محلية بنسبة 1% لمدة عشر سنوات، من 2013 حتى 2022، لتمويل مشاريع البنية التحتية للنقل. [ 75 ] صرّح ريد بأن إقرار الاستفتاء سيساهم في خلق فرص عمل وتخفيف الازدحام المروري في المدينة، بينما "سيؤدي عدم إقرار هذا الإجراء إلى أضرار اقتصادية" لأتلانتا. إلا أن الاقتراح رُفض في الاستفتاء. وأوضح ريد أنه "سيعمل مع المعارضين على الخطة التالية لتخفيف الازدحام". [ 76 ]
الجوائز والتكريمات
حظيت قيادة العمدة ريد المدنية وخدماته بتقدير وطني في منشورات مثل " أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن" ، و "واشنطن بوست" ، و "نيويورك تايمز" ، و "إيبوني" ، و "بلاك إنتربرايز" . اختير ضمن قائمة "أربعين نجمًا صاعدًا تحت سن الأربعين" لمجلة "جورجيا تريند " عام 2001، وضمن قائمة "عشرة من أبرز شخصيات أتلانتا" في مجلة " أوتستاندينغ أتلانتا " ، وكان عضوًا في برنامج "قيادة جورجيا" لعام 2000، وعضوًا في مجلس إدارة صندوق فنون أتلانتا الكبرى. وفي عام 2011، حصل على درجة الدكتوراه الفخرية في القانون من جامعة أوغليثورب . [ 77 ]
في عام 2017، قام فريق أتلانتا هوكس بسحب الرقم 59 من قميص اللاعب تكريماً لريد الذي كان مرتبطاً بالفريق طوال فترة وجوده فيه. [ 78 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ سوجز، إرني (4 يناير 2017). "5 أشياء يجب أن تعرفها عن عمدة أتلانتا قاسم ريد" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
- ↑ «زوجة رئيس البلدية قاسم ريد تضع مولودة» . 6 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2022 .
- ↑ نوبلز، ويلبورن. "عمدة أتلانتا السابق قاسم ريد يعلن رسميًا ترشحه للمنصب السابق" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .
- ↑ "«حسابٌ قاسٍ»: عودة قاسم ريد تنهار باحتلاله المركز الثالث . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .
- ↑ "محمد قاسم ريد - نبذة عن المحامي" . Martindale-Hubbell.com . LexisNexis . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- 1 2 3 4 5 6 "السيناتور قاسم ريد - الدائرة 35" (ملف PDF) . legis.state.ga.us . الهيئة التشريعية لولاية جورجيا. فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- ↑ "هل سيذهب السيد ريد إلى واشنطن؟" – نجوم جورجيا الصاعدة، محامون متميزون ، أكتوبر 2005
- 1 2 ويليامز، ديك (11 مارس 1989). "طرد أتووتر خطأ مكلف من قبل طلاب جامعة هوارد" . صحيفة أتلانتا جورنال وصحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . نيوزبانك . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2008 .
- ↑ «موقع AfricanAncestry.com يكشف عن الجذور العائلية للدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور وماركوس غارفي باستخدام الحمض النووي وأحفادهم الأحياء» . بزنس واير (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2015 .
- ↑ «في أتلانتا، يدرس بعض الناخبين السود دعم أول امرأة بيضاء تتولى منصب عمدة المدينة» . كريستيان ساينس مونيتور . 4 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2020 .
- ↑ غاردنر، كاتي (9 أبريل 1989). "رائد أعمال طالب - يهتم بشؤونه الخاصة" . واشنطن بوست . نيوزبانك . تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2008 .
- ↑ لادنر، جويس (16 ديسمبر 1990). "حقول القتل في واشنطن العاصمة - هل نتجاوز الخط الفاصل إلى الفوضى؟ كيف يمكننا العودة؟" . صحيفة واشنطن بوست . نيوزبانك . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2008 .
- ↑ ديبالما، أنتوني (14 يونيو 1991). "في عامٍ من الشدائد، تحوّل الخير إلى واقع في الحرم الجامعي" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2008 .
- ↑ "الموافقة على زيادة رسوم جامعة هوارد" . صحيفة واشنطن بوست . نيوزبانك . 2 مايو 1991. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2008 .
- ↑ "مبادرة من أجل الاستقلال" . صحيفة واشنطن تايمز . نيوزبانك . 16 مايو 1991. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2008 .
- ↑ "طلاب جامعة هوارد يدعمون صندوق الوقف" . صحيفة واشنطن بوست . نيوزبانك . 6 يونيو 1991. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2008 .
- ↑ سابورتا، ماريا (29 أكتوبر 2012). "قرار رئيس البلدية قاسم ريد بشأن الجامعة يدفعه إلى عام من الصمت مع والده" . تقرير ساراسوتا. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2017 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "الجمعية العامة لولاية جورجيا: دورة ٢٠٠٣-٢٠٠٤: السيناتور قاسم ريد (ديمقراطي - الدائرة ٣٥)" . الجمعية العامة لولاية جورجيا . ٣١ ديسمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠٠٨ .
- ↑ باول، كاي (11 نوفمبر 2002). "نعي: أتلانتا: هنريتا كانتي، 74 عامًا، عضوة سابقة في مجلس النواب" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . نيوزبانك . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- ↑ كرينشو، هولي (9 يوليو 1998). "دليل الناخبين 1998 - الدائرة الانتخابية رقم 52 لمجلس النواب - منافسة شديدة على الشهرة" . صحيفة أتلانتا جورنال وصحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . نيوزبانك . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- ↑ «نتائج انتخابات جورجيا: النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية التي جرت في 21 يوليو 1998» . مكتب وزير خارجية جورجيا . 29 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- ↑ «نتائج انتخابات جورجيا: النتائج الرسمية لجولة الإعادة للانتخابات التمهيدية التي جرت في 11 أغسطس 1998» . مكتب وزير خارجية جورجيا . 18 أغسطس 1998. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- ↑ «نتائج انتخابات جورجيا: النتائج الرسمية للانتخابات العامة التي جرت في 3 نوفمبر 1998» . مكتب وزير خارجية جورجيا . 20 نوفمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- ↑ ووتن، جيم (7 أكتوبر 1998). "حراس البوابات في العمل - لا داعي للذهاب إلى حيث لا توجد أصوات" . صحيفة أتلانتا جورنال وصحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . نيوزبانك . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 15 يناير 2009 .
- ↑ "دليل الناخبين - يقدم المرشحون في الانتخابات التمهيدية بتاريخ 18 يوليو معلومات أساسية ويجيبون على الأسئلة" . صحيفة أتلانتا جورنال وصحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . نيوزبانك . 13 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
- ↑ "مرشحو فولتون المؤهلون" . صحيفة أتلانتا جورنال وصحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . نيوزبانك . 4 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
- ↑ «نتائج انتخابات جورجيا: النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية التي جرت في 18 يوليو 2000» . مكتب وزير خارجية جورجيا . 27 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- ١ ٢ "نتائج انتخابات جورجيا: النتائج الرسمية للانتخابات العامة التي جرت في ٧ نوفمبر ٢٠٠٠" . وزير خارجية جورجيا . ١٧ نوفمبر ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠٠٨ .
- ↑ سينغوبتا، سوميني (30 سبتمبر 2000). "أتلانتا الحضرية تتأمل في لون احتفالاتها الليلية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2008 .
- ↑ بيرك، ريتشارد ل. (5 نوفمبر 2001). "أمة تواجه تحديًا: الانتخابات؛ المرشحون المحليون في كل مكان يركزون على الإرهاب" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2008 .
- ↑ «نتائج انتخابات جورجيا: النتائج الرسمية للانتخابات العامة التي جرت في 5 نوفمبر 2002» . وزارة خارجية جورجيا . 24 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- ↑ «نتائج انتخابات جورجيا: النتائج الرسمية للانتخابات العامة التي جرت في 7 نوفمبر 2000» . وزارة خارجية جورجيا . 17 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- ↑ "دليل الناخبين 2002: سباقات التنافس على مقاعد مجلس النواب الأمريكي ومجلسي النواب والشيوخ في الولايات" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . نيوزبانك . 15 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- ١ ٢ "نتائج انتخابات جورجيا: النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية التي جرت في ٢٠ أغسطس ٢٠٠٢" . مكتب وزير خارجية جورجيا . ٢٧ أغسطس ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠٠٨ .
- ↑ "الدائرة 35: قاسم ريد - ديمقراطي" . legis.state.ga.us. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- ↑ «نتائج انتخابات جورجيا: النتائج الرسمية للانتخابات العامة التي جرت في 5 نوفمبر 2002» . وزارة خارجية جورجيا . 24 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- ↑ «نتائج انتخابات جورجيا: النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية التي جرت في 20 يوليو 2004» . وزارة خارجية جورجيا . 13 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- ↑ «نتائج انتخابات جورجيا: النتائج الرسمية للانتخابات العامة التي جرت في 2 نوفمبر 2004» . وزارة خارجية جورجيا . 21 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- ↑ «نتائج انتخابات جورجيا: النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية التي جرت في 18 يوليو 2006» . مكتب وزير خارجية جورجيا . 10 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- ↑ «نتائج انتخابات جورجيا: النتائج الرسمية للانتخابات العامة التي جرت يوم الثلاثاء 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2006» . وزارة خارجية ولاية جورجيا . 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2006. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
- ↑ «نتائج انتخابات جورجيا: النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية العامة التي جرت يوم الثلاثاء 15 يوليو/تموز 2008» . وزارة خارجية جورجيا . 25 سبتمبر/أيلول 2008. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
- ↑ كيركباتريك، ديفيد د. (27 يناير 2006). "الديمقراطيون في ولايتين جنوبيتين يدفعون بمشاريع قوانين حول دراسة الكتاب المقدس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
- ↑ غوتيريز، بريدجيت (4 فبراير 2006). "المجلس التشريعي لعام 2006: مجلس الشيوخ يوافق على دروس الكتاب المقدس في المدارس العامة" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . نيوزبانك . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
- ↑ غوتيريز، بريدجيت (22 ديسمبر/كانون الأول 2006). "مساعدة الدولة ضئيلة في دروس الكتاب المقدس. ينص القانون على إلزام مجالس المدارس بإنشاء مناهج دراسية، لكن الأنظمة المحلية تُترك لها مهمة تحديد كيفية القيام بذلك" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . نيوزبانك . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يناير/كانون الثاني 2009 .
- ↑ غالاوي، جيم (7 يناير 2008). "قاسم ريد ينضم إلى صفوف مؤيدي أوباما" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- غالاوي ، جيم ( 3 مارس 2008). " قاسم ريد يخطو الخطوة الأولى نحو الترشح لمنصب عمدة أتلانتا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
- ↑ ويليامز، ديف (11 أغسطس/آب 2008). "ليزا بوردرز تنسحب من سباق رئاسة بلدية أتلانتا" . صحيفة أتلانتا بيزنس كرونيكل . مجلات الأعمال في المدن الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
- ↑ "اقترب السيناتور قاسم ريد من جمع 200 ألف دولار أمريكي كتبرعات لأول 41 يومًا من حملته الانتخابية لمنصب عمدة أتلانتا" . حملة قاسم ريد لمنصب العمدة، 8 يوليو/تموز 2008. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
- ↑ ستيرجوس، إريك (2 سبتمبر/أيلول 2009). "كتّاب يدافعون عن مذكرة رئيس البلدية: يقول الكتّاب إن الوثيقة أُسيء فهمها. مرشحو رئاسة البلدية ورئيس البلدية فرانكلين يستنكرون رسالة "أجندة السود" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر/كانون الأول 2009 .
- ↑ «نتائج انتخابات جورجيا: النتائج الرسمية للانتخابات الخاصة التي جرت يوم الثلاثاء 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2009» . مكتب وزير خارجية جورجيا . 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر/كانون الأول 2009. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر/كانون الأول 2009 .
- ↑ «نتائج انتخابات جورجيا: نتائج غير رسمية وغير مكتملة لجولة الإعادة الخاصة التي جرت يوم الثلاثاء 1 ديسمبر 2009» . وزارة خارجية جورجيا . 1 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2009 .
- ↑ ديوان، شايلا (4 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "سباق أتلانتا على منصب العمدة يتجه نحو جولة إعادة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
- ↑ ستيرجوس إريك، وإرني سوجز (2 ديسمبر 2009). "عمدة أتلانتا: ريد يتقدم في النتائج الأولية" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2009 .
- ↑ ديوان، شايلا (2 ديسمبر 2009). "سباق رئاسة بلدية أتلانتا متقارب للغاية" . شركة نيويورك تايمز . ص. A20. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2009 .
- ↑ "انتخابات رئاسة بلدية أتلانتا قد تتجه إلى إعادة فرز الأصوات" . شركة نيويورك تايمز . 2 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2009 .
- ↑ "ريد يتقدم، نوروود يُقر بالهزيمة. فجر جديد لأتلانتا | ajc.com" . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2009 .
- ↑ سوجز، إرني. "ريد يؤدي اليمين الدستورية كرئيس جديد لبلدية أتلانتا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2010 .
- ↑ فريدمان، توماس ل. (26 ديسمبر/كانون الأول 2010). "خفض الإنفاق هنا. استثمر هناك" . نيويورك تايمز . ص. WK14. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر/كانون الأول 2010 .
- ↑ بيل، كريغ (26 أغسطس/آب 2013). "العمدة قاسم ريد يعلن ترشحه لإعادة انتخابه" . WGCL . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس/آب 2013 .
- ↑ «النتائج: إعادة انتخاب عمدة أتلانتا قاسم ريد لولاية ثانية» . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . 3 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
- 1 2 فوسيت، ريتشارد (22 فبراير 2017). "تهديدات فجة ورشاوى تثير القلق في أتلانتا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
- ↑ كينغ، دوغ (15 أغسطس/آب 2018). "نائب رئيس ديوان رئيس البلدية السابق يُقرّ بالذنب في فضيحة رشوة في مبنى البلدية" . 11Alive . ص. A1 . تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس/آب 2018 .
- ↑ تروبي، ج. سكوت (16 يناير 2018). "مسؤول سابق في المدينة يُحكم عليه بالسجن 27 شهرًا في تحقيق رشوة في أتلانتا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2018 .
- ↑ تروبي، ج. سكوت (10 يوليو/تموز 2018). "أدلة الرشوة في أتلانتا ضد ميتزي بيكرز تتضمن تسجيلات" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس/آب 2018 .
- ↑ "علم جورجيا - استئناف مسيرة رفع راية عام 1956" . صحيفة أوغستا كرونيكل . نيوزبانك . 12 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2008 .
- ↑ غالاوي، جيم وآلان جود (23 أبريل 2003). "التحية الأخيرة تفلت من العلم - تأخر في الرد يُحيل القضية إلى مجلس النواب" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . نيوزبانك . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2008 .
- ↑ غالاوي، جيم وتوم باكستر (25 أبريل 2003). "المجلس التشريعي لعام 2003: من المرجح أن تبقى قضية العلم عالقة حتى نهاية الدورة" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . نيوزبانك . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2008 .
- ↑ غالاوي، جيم (27 أبريل 2003). "التشريع لعام 2003: صفقة تسمح للطرفين بتجنب معضلة ميني" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . نيوزبانك . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2008 .
- ↑ شيفر، مات (29 مايو 2009). "مرشحو رئاسة بلدية أتلانتا يسعون لكسب أصوات المثليين" . ساوثرن فويس . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2009 .
- ↑ ماهتيسيان، تشارلز (11 ديسمبر 2012). "عمدة أتلانتا يدعم الآن زواج المثليين" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2012 .
- ↑ «ريد: إقالة رئيس إدارة إطفاء أتلانتا على خلفية جدل حول كتابه» . HuffingtonPost.com . 6 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
- ↑ «أتلانتا تدفع 1.2 مليون دولار لرئيس الإطفاء السابق بعد فصله، في انتهاك لحرية التعبير المكفولة له بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي» . 15 أكتوبر/تشرين الأول 2018. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
- ↑ ثارب، جيم (26 يونيو/حزيران 2015). "رد فعل عمدة أتلانتا قاسم ريد على قرار زواج المثليين" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
- ↑ ساوندرز، باتريك (30 يونيو 2015). "مبنى بلدية أتلانتا سيُزيّن بألوان قوس قزح احتفاءً بقرار الزواج" . جورجيا فويس. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2015 .
- ↑ "المشرعون ينتقلون إلى الخطة البديلة بعد هزيمة قانون ضريبة المبيعات المحلية" . 1 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
- ↑ «ناخبو منطقة أتلانتا الكبرى يرفضون ضريبة TSPLOST» . قناة WSB-TV أتلانتا . 1 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
- ↑ «الشهادات الفخرية الممنوحة من جامعة أوغليثورب» . جامعة أوغليثورب. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2015 .
- ↑ تروبي، سكوت (27 أكتوبر 2017). "أتلانتا هوكس تُكرّم عمدة المدينة قاسم ريد بتعليق قميصه" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
روابط خارجية
- موقع مدينة أتلانتا الإلكتروني - مكتب رئيس البلدية
- حملة كاسيم ريد لمنصب العمدة ( مؤرشفة بتاريخ 16 أكتوبر 2008، على موقع Wayback Machine)
- نبذة عن رؤساء البلديات
- ملف تعريفي على موقع Vote Smart
- الظهور على قناة سي-سبان
- مواليد عام 1969
- محامون أمريكيون من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين
- محامون أمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- رؤساء البلديات من أصول أفريقية أمريكية في ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
- الأمريكيون من أصل إيغبو
- المرشحون في انتخابات الولايات المتحدة لعام 2021
- أعضاء مجلس الشيوخ عن الحزب الديمقراطي في ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
- خريجو كلية الحقوق بجامعة هوارد
- محامون من الإيغبو
- سياسيون من الإيغبو
- الناس الأحياء
- رؤساء بلديات أتلانتا
- أعضاء الحزب الديمقراطي في مجلس نواب ولاية جورجيا
- سكان مقاطعة فولتون، جورجيا
- سياسيون من بلينفيلد، نيو جيرسي
- سكان بول هاستينغز
- شركاء هولاند آند نايت
- سياسيون أمريكيون من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين
- سياسيون أمريكيون من أصل أفريقي في القرن العشرين
- رؤساء بلديات القرن الحادي والعشرين في ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
- خريجو مدرسة ويستليك الثانوية (جورجيا)
- أعضاء الجمعية العامة لولاية جورجيا في القرن الحادي والعشرين
