أودناداتا
أودناداتا بلدة صغيرة نائية تقع في ولاية جنوب أستراليا الأسترالية ، على بُعد 1043 كيلومترًا (648 ميلًا) شمال غرب عاصمة الولاية أديلايد برًا، أو 873 كيلومترًا (542 ميلًا) مباشرةً، على ارتفاع 112 مترًا (367 قدمًا) . يمر عبر البلدة طريق أودناداتا غير المعبّد ، وهو طريق سياحي شهير في المناطق النائية .
المرافق والتاريخ المبكر
تشمل مرافق المدينة فندقًا، وموقفًا للعربات المتنقلة، ومكتب بريد، ومتاجر عامة، ومركز شرطة، ومستشفى، ومحطة وقود، ومركزًا لإصلاحات ميكانيكية بسيطة. أما محطة السكة الحديد القديمة فتُستخدم الآن كمتحف. من ثمانينيات القرن التاسع عشر وحتى ثلاثينيات القرن العشرين، كانت أودناداتا قاعدة لسائقي الجمال وحيواناتهم، الذين كانوا يوفرون خدمات النقل بالعربات أثناء إنشاء خط السكة الحديد، وعلى طول الطرق الوعرة في المناطق النائية قبل إنشاء الطرق. [ 9 ]
حقبة ما بعد السكك الحديدية
بعد إزالة خط السكة الحديد، تغير دور أودناداتا من مركز خدمة حكومي ومستودع إمداد للممتلكات الرعوية المحيطة إلى مدينة سكنية مملوكة ملكية حرة للعائلات الأصلية التي انتقلت من العمل في تربية الماشية، واشترت منازل فارغة بعد مغادرة سكانها من موظفي السكك الحديدية. [ 9 ]
أصل الاسم
سُجِّلَ معنيان للاسم. أحدهما مشتق من كلمة السكان الأصليين "utnadata "، والتي تعني "زهرة الملغا الصفراء " . [ 10 ] مع ذلك، لا تنمو أشجار الملغا في أي مكان بالقرب من المدينة. أما المعنى الآخر فهو "coodnadata " أو "kudnadata "، ويعني "براز الرجل الميت": المقطعان الأولان يشملان "متعفن" أو "براز"، والمقطعان الأخيران يشيران إلى "هناك". [ 11 ] : 2 [ 12 ] : 154
تاريخ
على مدى عشرات آلاف السنين، كانت القبائل الأسترالية الأصلية تزور موقع أودناداتا كمصدر موثوق للمياه على طريق تجارتها؛ ولم تكن هناك مستوطنة في أودناداتا نفسها. [ 13 ] استكشف جون ماكدوغال ستيوارت المنطقة عام 1859. واتبع مساحو خط التلغراف البري ، الذي اكتمل عام 1872، مساره بشكل عام. أشار ألفريد جايلز إلى مكان يُسمى "الحفرة الصفراء" أو "الزاوية"، والذي عُرف لاحقًا باسم "حفرة هوكي" و"القمة"، بالقرب من أودناداتا. [ 13 ] وبالمثل، اتبع المسار المُختار لخط سكة حديد وسط أستراليا هذا المسار لأن إمدادات المياه كانت ضرورية لقاطرات البخار. منذ عام 1891، كانت أودناداتا محطة مهمة على خط السكة الحديد حتى إغلاق الخط عام 1981، ليتم استبداله عام 2004 بممر سكة حديد أديلايد-داروين على بُعد حوالي 160 كيلومترًا (100 ميل) إلى الغرب. [ 14 ]
التلغراف والجمال والسكك الحديدية
نقطة أنجل بول ( 27°30′13″ جنوبًا 135°24′57″ شرقًا / 27.50363071° جنوبًا 135.41585261° شرقًا / -27.50363071; 135.41585261 ) هي النقطة القريبة من أودناداتا حيث تغير اتجاه خط التلغراف إلى اتجاه شمالي. [ 15 ] تقع هذه النقطة بالقرب من محطة بيك للماشية، [ 16 ] [ 17 ] والمعروفة أيضًا باسم " ذا بيك " أو ينابيع فريلينج. [ 13 ] لا تزال أطلال محطة بيك للتلغراف قائمة في الموقع حتى اليوم. [ 18 ] يشير ألفريد جايلز إلى لقائه الوحيد مع المستكشف إرنست جايلز (لا تربطهما صلة قرابة) في "ذا بيك" في سبعينيات القرن التاسع عشر. [ 13 ]
بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، كانت قوافل الجمال تستخدم خط التلغراف ، وكان يقود العديد منها رعاة جمال أفغان (في الواقع من مناطق مختلفة في شبه القارة الهندية)، أو ما يُعرفون باسم " غان " ، والذين جُلبوا إلى أستراليا لنقل البضائع إلى وسط أستراليا للمستوطنين الرواد. [ 19 ] استقر العديد من رعاة الجمال في أودناداتا وماري ، بعضهم مع عائلاتهم وبعضهم تزوج، ومعظمهم من نساء السكان الأصليين. [ 20 ]
في ثمانينيات القرن التاسع عشر، تم تحديد أنجل بول كمحطة نهائية مقترحة لتمديد خط سكة حديد غريت نورثرن . وعندما تم بناء خط السكة الحديد، أُنشئت بلدة هنا، وفي أكتوبر 1890 أُعلنت بلدة حكومية وأُعيد تسميتها إلى أودناداتا. [ 21 ] [ 22 ]
في عام ١٨٨٩، اقتُرح أنجل بول أيضًا كمحطة جنوبية شرقية لخط سكة حديد مُموّل من الأراضي ، انطلاقًا من خليج روبوك في غرب أستراليا . وقدّمت هذا الاقتراح مجموعة من لندن، وكان من المُفترض أن يبلغ طول هذا الخط حوالي ١٦٠٠ كيلومتر (١٠٠٠ ميل)، بعرض ١٦٠٠ مليمتر ( ٥ أقدام و٣ بوصات ) . إلا أنه لم يُبنَ قط. [ ١٦ ] [ ٢٣ ]
ظلت المدينة المحطة النهائية لخط سكة حديد غريت نورثرن حتى تم تمديد الخط إلى أليس سبرينغز عام 1929 ، وتغير اسم السكة الحديدية إلى سكة حديد وسط أستراليا . بُنيت السكة الحديدية بمسارات ضيقة ( 1067 ملم ) ، وكان حركة القطارات تتعطل باستمرار بسبب الانهيارات الأرضية وغيرها من الأضرار التي لحقت بقاعدة السكة، مما أدى إلى خدمة بطيئة وغير منتظمة. أُغلق خط السكة الحديدية المار عبر أودناداتا ، وبُني خط جديد ذو مسار قياسي غربًا، متجاوزًا أودناداتا، وافتُتح في أكتوبر 1980. [ 24 ]
الحرب العالمية الثانية
كانت أكثر فترات أودناداتا ازدحامًا هي الحرب العالمية الثانية عندما أنشأ الجيش الأسترالي والقوات الجوية الملكية الأسترالية مرافق محلية لخدمة قطارات الجنود والطائرات المتجهة إلى داروين .
القرن الحادي والعشرون
تُساهم حركة السياحة على طول طريق أودناداتا وصناعة التعدين في استمرار الحياة في القرية. وتُعدّ مدرسة السكان الأصليين أكبر جهة توظيف. [ 9 ]
في عام 2018، أعلنت الحكومة الفيدرالية عن تحديث كبير للمسار، لتحسين خدمة كل من السياح وسائقي الشاحنات على هذا الطريق الرئيسي لنقل البضائع والماشية. [ 25 ]
في عام 2023، تم تركيب محطة لتحلية المياه بتقنية التناضح العكسي في المدينة، مما أتاح لها الحصول على مياه شرب معالجة لأول مرة. وكانت مياه الشرب في المدينة سابقًا عبارة عن مياه جوفية غير معالجة من حوض آرتيزيان العظيم ، والتي حذرت حكومة الولاية السكان من استخدامها منذ ثمانينيات القرن الماضي بسبب خطر الإصابة بالتهاب الدماغ الأميبي الأولي، وهو عدوى نادرة تهدد الحياة . [ 26 ]
سهولة الوصول، المرافق، المعالم السياحية
يمكن الوصول إلى أودناداتا عبر طريق غير معبد من كوبر بيدي أو عبر مسار أودناداتا غير المعبد من ماري إلى مارلا أو من الشمال عبر فينكي/أبوتولا، الإقليم الشمالي (على "مسار تراث أولد غان"). [ 9 ]
يوفر استراحة الطريق الوردية (التي سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى لونها الوردي الفاقع) البنزين، ومتجرًا عامًا، ووجبات طعام، وخيارات إقامة متنوعة، وخدمات بريد . [ 27 ] يقع فندق ترانسكونتيننتال، الذي بُني في تسعينيات القرن التاسع عشر، على نفس جانب الطريق، وكذلك موقف الكرفانات. [ 14 ] [ 28 ]
تُخدَم أودناداتا مرتين أسبوعياً بواسطة خدمة البريد السريع "كوبر بيدي أودناداتا وان داي ميل رن" . كما تنقل شاحنة البريد التابعة لشركة أوكا بعض الشحنات العامة والركاب. [ 29 ]
يبلغ طول مدرج الطائرات المجاور للمدينة 1290 متراً (1410 ياردة) ، وقد تم بناؤه في الأصل خلال الحرب العالمية الثانية ، [ 30 ] وله سطح معبد. [ 31 ]
المباني التاريخية
تم إدراج محطة سكة حديد أودناداتا التاريخية، التي أصبحت الآن متحفًا، في سجل التراث في جنوب أستراليا . [ 32 ]
مدرسة أودناداتا للسكان الأصليين
مدرسة أودناداتا للسكان الأصليين، الواقعة في كوتايا تيراس، هي مدرسة تديرها حكومة جنوب أستراليا، وتقدم التعليم من مرحلة الروضة وحتى الصف الثاني عشر. في عام 2018، بلغ إجمالي عدد الطلاب المسجلين في المدرسة 14 طالبًا، 86% منهم من السكان الأصليين، بالإضافة إلى هيئة تدريس مكونة من ثلاثة معلمين. [ 33 ] [ 34 ]
مناخ
تتمتع أودناداتا بمناخ صحراوي حار ( كوبن: BWh)، حيث يكون الصيف شديد الحرارة والشتاء معتدلاً. [ 35 ] ويؤدي موقع المدينة في المناطق النائية إلى تباين كبير في درجات الحرارة الموسمية. تتراوح متوسطات درجات الحرارة العظمى بين 38.0 درجة مئوية (100.4 درجة فهرنهايت) في يناير و 19.8 درجة مئوية (67.6 درجة فهرنهايت) في يوليو، بينما تتراوح متوسطات درجات الحرارة الصغرى بين 23.2 درجة مئوية (73.8 درجة فهرنهايت) في يناير و 5.9 درجة مئوية (42.6 درجة فهرنهايت) في يوليو. [ 36 ] ويبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 171.8 ملم (6.76 بوصة) ، موزعة على 34.4 يومًا ممطرًا. وتتميز المدينة بأشعة الشمس الوفيرة، حيث يبلغ عدد الأيام الصافية 182.5 يومًا، بينما لا يتجاوز عدد الأيام الغائمة 59.1 يومًا سنويًا. ويوجد في أودناداتا لافتة كبيرة تُعلن أنها "أكثر المدن جفافًا، وأكثر الولايات جفافًا في أكثر القارات جفافًا". [ 37 ]
تراوحت درجات الحرارة القصوى بين -4.0 درجة مئوية (24.8 درجة فهرنهايت) في 16 يوليو 1979 و 50.7 درجة مئوية (123.3 درجة فهرنهايت) في 2 يناير 1960، وهي أعلى درجة حرارة قصوى تم قياسها بدقة في أستراليا. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] كما كانت درجة الحرارة 50.7 درجة مئوية (123.3 درجة فهرنهايت) في 2 يناير 1960 أعلى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق في نصف الكرة الجنوبي . [ 41 ] ظلت هذه الأرقام القياسية صامدة حتى 13 يناير 2022، عندما تم قياس درجة حرارة 50.7 درجة مئوية (123.3 درجة فهرنهايت) في أونسلو، غرب أستراليا ، مما عادل رقم أودناداتا القياسي. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] تم تسجيل درجة حرارة أعلى في كلونكوري عام 1889. مع ذلك، تبين لاحقاً أن هذا قد تم تسجيله في حاوية غير قياسية، ومن المرجح أنه كان أبرد بكثير مما كان يُعتقد في البداية. [ 45 ] [ 46 ]
| بيانات المناخ لمنطقة أودناداتا (27º39'36" جنوباً، 135º27'00" شرقاً، 117 متراً فوق مستوى سطح البحر) (1939-2024 المعدلات الطبيعية والقصوى) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 50.7 (123.3) | 48.7 (119.7) | 46.1 (115.0) | 42.1 (107.8) | 35.0 (95.0) | 32.8 (91.0) | 32.2 (90.0) | 39.4 (102.9) | 40.7 (105.3) | 45.4 (113.7) | 47.4 (117.3) | 48.4 (119.1) | 50.7 (123.3) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 38.0 (100.4) | 36.7 (98.1) | 33.9 (93.0) | 28.6 (83.5) | 23.3 (73.9) | 19.9 (67.8) | 19.8 (67.6) | 22.3 (72.1) | 26.8 (80.2) | 30.5 (86.9) | 33.8 (92.8) | 36.5 (97.7) | 29.2 (84.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 23.2 (73.8) | 22.4 (72.3) | 19.4 (66.9) | 14.5 (58.1) | 9.8 (49.6) | 6.5 (43.7) | 5.9 (42.6) | 7.5 (45.5) | 11.6 (52.9) | 15.2 (59.4) | 18.7 (65.7) | 21.4 (70.5) | 14.7 (58.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 11.7 (53.1) | 12.8 (55.0) | 9.5 (49.1) | 3.8 (38.8) | 0.9 (33.6) | -2.6 (27.3) | -2.2 (28.0) | -0.3 (31.5) | 2.2 (36.0) | 5.1 (41.2) | 9.6 (49.3) | 11.3 (52.3) | -2.6 (27.3) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 24.1 (0.95) | 29.4 (1.16) | 13.8 (0.54) | 11.1 (0.44) | 11.8 (0.46) | 11.7 (0.46) | 8.9 (0.35) | 8.0 (0.31) | 10.0 (0.39) | 13.4 (0.53) | 12.8 (0.50) | 16.9 (0.67) | 171.8 (6.76) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) | 3.1 | 2.6 | 2.4 | 2.3 | 2.6 | 3.2 | 2.4 | 2.4 | 2.6 | 3.6 | 3.7 | 3.5 | 34.4 |
| متوسط الرطوبة النسبية بعد الظهر (%) | 20 | 23 | 22 | 25 | 32 | 37 | 34 | 28 | 23 | 19 | 18 | 18 | 25 |
| متوسط نقطة الندى °م (°ف) | 7.0 (44.6) | 8.2 (46.8) | 6.4 (43.5) | 4.9 (40.8) | 4.3 (39.7) | 3.5 (38.3) | 2.0 (35.6) | 0.9 (33.6) | 1.1 (34.0) | 1.2 (34.2) | 2.9 (37.2) | 4.7 (40.5) | 3.9 (39.1) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 337.9 | 296.6 | 313.1 | 273.0 | 244.9 | 231.0 | 254.2 | 275.9 | 291.0 | 316.2 | 321.0 | 341.0 | 3,495.8 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 80 | 81 | 83 | 80 | 73 | 74 | 77 | 80 | 81 | 80 | 79 | 79 | 79 |
| المصدر: مكتب الأرصاد الجوية (1939-2024 المعدلات الطبيعية والتطرفات) [ 8 ] | |||||||||||||
الحوكمة
تقع أودناداتا ضمن القسم الفيدرالي لغراي ، والدائرة الانتخابية لولاية ستيوارت ، والمنطقة الرعوية غير المدمجة في جنوب أستراليا، ومنطقة أقصى شمال الولاية . [ 47 ] [ 4 ] [ 48 ] [ 1 ] في ظل غياب سلطة حكومية محلية، تتلقى أودناداتا الخدمات البلدية من وكالة حكومية تابعة للولاية، وهي هيئة مجتمعات المناطق النائية . [ 49 ]
أودناداتا على المريخ
تم استخدام اسم Oodnadata كاسم لفوهة على كوكب المريخ . [ 50 ]
الناس
- جون تاكابيري (1912 - 1969)، وهو كاتب في برنامج جاك بيني شو الأعلى تقييمًا لأكثر من عقد من الزمان، والمؤلف المشارك أيضًا للأغنية المنفردة الناجحة عام 1946 "Pickle In The Middle"، قضى طفولته في أودناداتا.
- أمضت مونا نغيتجي نغيتجي تور (1936 - 2011)، وهي امرأة من قبيلة أنتاكيرينجا / يانكونيتجاتجارا ، جزءًا كبيرًا من حياتها المبكرة في أودناداتا ودرست هناك. [ 51 ]
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
الاقتباسات
- 1 2 3 4 5 6 7 "نتائج البحث عن 'Oodnadatta, LOCB' مع مجموعات البيانات التالية: 'الضواحي والمحليات'، 'المقاطعات'، 'المدن الحكومية'، 'مناطق الحكم المحلي'، 'مناطق حكومة جنوب أستراليا' و'الدليل الجغرافي'" موقع عارض الخرائط في جنوب أستراليا . حكومة جنوب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2018. "
- ↑ براي، جيه سي (30 أكتوبر 1890). "إعلان بدون عنوان (بلدة أودناداتا)" (ملف PDF) . الجريدة الرسمية لحكومة جنوب أستراليا . حكومة جنوب أستراليا. ص 1068. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
- ↑ "نبذة تعريفية عن مقاطعة جايلز" . لجنة الانتخابات في جنوب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2018 .
- 1 2 "الدائرة الانتخابية الفيدرالية لغراي" (ملف PDF) . اللجنة الانتخابية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2018 .
- ↑ "نتائج البحث عن 'محطة سكة حديد أودناداتا' مع تحديد مجموعات البيانات التالية - 'الضواحي والمناطق المحلية' و'المدن الحكومية' و'الدليل الجغرافي'"" موقع عارض الخرائط في جنوب أستراليا . حكومة جنوب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2018. "
- ↑ مكتب الإحصاءات الأسترالي (28 يونيو 2022). "البيانات المحلية (الضواحي والمناطق)" . الإحصاءات السريعة للتعداد الأسترالي 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2022 .
- 1 2 "الرمز البريدي لأودناداتا، جنوب أستراليا" . الرموز البريدية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2018 .
- 1 2 3 4 "إحصاءات مناخ مطار أودناداتا (1939-2024)" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
- 1 2 3 4 "المناطق النائية: طريق أودناداتا" . الرابطة الوطنية للطرق والسيارات ( NRMA ). مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2008 .
- ↑ مانينغ، جيفري هـ. (2012). "موسوعة أسماء الأماكن في جنوب أستراليا" . مكتبة ولاية جنوب أستراليا . تاريخ الاسترجاع: 21 أغسطس 2022 .
- ^ سيمبسون ، هوري (1990). هوري سيمبسون في Oodnadatta . Oodnadatta: جمعية تقدم Oodnadatta. رقم ISBN 0731692047.
- ↑ ويلسون، جون (2021). دالويتز، جون (محرر). القطار إلى أودنا-ووب-ووب: تاريخ اجتماعي لقطار الأفغان السريع . بانكسيا بارك، جنوب أستراليا: منشورات سارلاينز للسكك الحديدية. ISBN 9780646842844.
- ١ ٢ ٣ ٤ "ألفريد جايلز - يستمتع بالحياة في الثمانين" . صحيفة ذا ميل . أديلايد. ٢٢ سبتمبر ١٩٢٨. ص ٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠١٣ - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- 1 2 "أودناداتا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 8 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2019 .
- ↑ نصب الزاوية التذكاري جنوب أستراليا
- 1 2 "إنشاء السكك الحديدية في غرب أستراليا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المكتبة الوطنية الأسترالية. 14 فبراير 1889. ص 7. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2012 .
- ↑ "نتيجة البحث عن "عمود الزاوية" (رقم السجل SA0001492)" . وزارة التخطيط والنقل والبنية التحتية. 1 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "فريلينج سبرينجز (ذا بيك)" . أصدقاء ماوند سبرينجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2019 .
- ↑ "رجال الجمال الأفغان" . تاريخ جنوب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2019 .
- ↑ "نصب الرواد التذكاري" . موقع الآثار الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2019 .
- ↑ "الأشغال العامة والسكك الحديدية" . صحيفة ساوث أستراليان كرونيكل . المجلد 32، العدد 1، صفحة 637. جنوب أستراليا. 4 يناير 1890. صفحة 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2017 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ من خط سكة حديد غريت نورثرن إلى خط سكة حديد غوفرمنت غامز - سكة حديد معدنية ، كالاغان، دبليو إتش، تاريخ السكك الحديدية الأسترالية ، سبتمبر؛ أكتوبر، 2008، الصفحات 283-301؛ 323-336
- ↑ "نقابة سكك حديدية أخرى" . سجل جنوب أستراليا . أديلايد: المكتبة الوطنية الأسترالية. 14 فبراير 1889. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2019 .
- ↑ تريغاسكيس، موانا (16 سبتمبر 1990). "في قطار الساعة الثانية ظهرًا من أديلايد إلى أليس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2008 .
- ↑ "تحديثات لوصلات الطرق الحيوية في المناطق النائية بجنوب أستراليا" . الحكومة الأسترالية. وزارة البنية التحتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2019 .
- ↑ ريتشاردز، ستيفاني (20 أغسطس 2023). "شيء ما في الماء" . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
- ↑ "هل أنت مستعد لذلك؟" . ذا بينك رودهاوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2019 .
- ↑ "أودناداتا" . تاريخ جنوب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2019 .
- ↑ "رحلة بريدية ليوم واحد لكوبر بيدي أودناداتا" . مؤرشفة من الأصل في 3 مايو 2006.
- ↑ "المطارات العسكرية في أستراليا ومنطقة غرب المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية" . أوز آت وور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2019 .
- ↑ "برنامج تطوير مهابط الطائرات النائية - الجولة السادسة - المشاريع المعتمدة" . وزارة البنية التحتية والنقل والتنمية الإقليمية والاتصالات والفنون التابعة للحكومة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .
- ↑ "المتحف (مجمع سكة حديد أودناداتا سابقًا، بما في ذلك المحطة/السكن، ومستودع البضائع، والرافعة)" . سجل التراث في جنوب أستراليا . وزارة البيئة والمياه والموارد الطبيعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2016 .
- ↑ "مدرسة أودناداتا للسكان الأصليين، أودناداتا، جنوب أستراليا" ، مدرستي ، الهيئة الأسترالية للمناهج والتقييم والإبلاغ (ACARA) ، تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2019
- ↑ "الاتصال" ، مدرسة أودناداتا للسكان الأصليين ، حكومة جنوب أستراليا ، تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2019
- ↑ بيل، إم سي، وفينلايسون، بي إل، وماكماهون، تي إيه (2007). "خريطة عالمية محدثة لتصنيف كوبن - جيجر للمناخ" (ملف PDF) . علوم نظام الأرض المائية. 11 ( 5): 1636 و1642. رمز Bibcode : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 .
{{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "مناخ مطار أودناداتا (1939-2024)" . طقس فارم أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
- ↑ "حرارة شديدة تمنع التزود بالوقود مع اشتداد الحر في المدينة" . أديليد ناو. 9 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2013 .
- ↑ قياسات عالمية لأقصى درجات الحرارة والهطول. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 25 مايو 2012 على موقع archive.today، المركز الوطني لبيانات المناخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2007.
- ↑ "درجات الحرارة القصوى في أستراليا" (ملف PDF) . مكتب الأرصاد الجوية . 1 أبريل 2009. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2009 .
- ↑ "50.5 درجة مئوية - أعلى درجة حرارة مسجلة في ولاية غرب أستراليا على الإطلاق" . مكتب الأرصاد الجوية. 20 فبراير 1998. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ https://www.abc.net.au/news/2022-01-17/is-climate-change-behind-record-breaking/13708420
- ↑ «أستراليا تسجل أعلى درجة حرارة في تاريخها، حيث تجاوزت الحرارة في إحدى مدن غرب أستراليا 50 درجة مئوية» . صحيفة الغارديان . 13 يناير 2022. تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2022 .
- ↑ بيرش، لورا (13 يناير 2022). "أونسلو في بيلبارا تصل درجة الحرارة إلى 50.7 درجة مئوية، مسجلةً بذلك أعلى درجة حرارة في أستراليا على الإطلاق" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .
- ↑ «أستراليا تسجل أعلى درجة حرارة في تاريخها بواقع 50.7 درجة مئوية» . بي بي سي نيوز . 13 يناير 2022. تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2022 .
- ↑ "كوينزلاند ستخبز يوم عيد الميلاد" . برنامج AM . هيئة الإذاعة الأسترالية. 24 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2009 .
- ↑ تروين، بلير (ديسمبر 1997). "نظرة أخرى على أعلى درجة حرارة قياسية في أستراليا" (ملف PDF) . المجلة الأسترالية للأرصاد الجوية . 46 (4): 251-256 .
- ↑ "ملامح الدوائر الانتخابية - ستيوارت" . لجنة الانتخابات في جنوب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2019 .
- ↑ "منطقة حكومة أقصى شمال جنوب أستراليا" (ملف PDF) . حكومة جنوب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2015 .
- ↑ "المجتمعات (التي تخدمها هيئة مجتمعات المناطق النائية)" . هيئة مجتمعات المناطق النائية. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
- ↑ تصنيفات لتسمية المعالم على الكواكب والأقمار ، دليل تسمية الكواكب، مركز علوم الجيولوجيا الفلكية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، ناسا
- ↑ تور، سيمون أولالكا؛ نواك، دينيس، "مونا نغيتجي نغيتجي تور (1936-2011)" ، قاموس السيرة الذاتية الأسترالي ، كانبرا: المركز الوطني للسيرة الذاتية، الجامعة الوطنية الأسترالية ، تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026
للمزيد من القراءة
- أودناداتا (في أبحاث سلسلة جبال فليندرز)
- أودناداتا (المدن الأسترالية)
- تتبع التاريخ إلى أودناداتا بقلم رودريك إيم
- مقبرة أودناداتا بايونير مع صور لشواهد القبور
روابط خارجية
- مدن في جنوب أستراليا
- المجتمعات الأصلية في جنوب أستراليا
- أقصى الشمال (جنوب أستراليا)
- أماكن في المناطق غير المدمجة في جنوب أستراليا